| (Numbers 1:2) |
| שְׂא֗וּ |
| śə·’ū |
| Take you |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the sum |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֣ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| by their families |
| H4940 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| by the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּמִסְפַּ֣ר |
| bə·mis·par |
| according to the number |
| H4557 |
| Noun |
| שֵׁמ֔וֹת |
| šê·mō·wṯ |
| of [their] names |
| H8034 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| לְגֻלְגְּלֹתָֽם |
| lə·ḡul·gə·lō·ṯām |
| head by head |
| H1538 |
| Noun |
| (Numbers 1:3) |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
| ‘eś·rîm |
| From twenty |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצֵ֥א |
| yō·ṣê |
| that are able to go forth |
| H3318 |
| Verb |
| צָבָ֖א |
| ṣā·ḇā |
| to war |
| H6635 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תִּפְקְד֥וּ |
| tip̄·qə·ḏū |
| shall number |
| H6485 |
| Verb |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְצִבְאֹתָ֖ם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| by their armies |
| H6635 |
| Noun |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְאַהֲרֹֽן |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| (Numbers 1:16) |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| [קְרִיאֵי |
| [qə·rî·’ê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (קְרוּאֵ֣י |
| (qə·rū·’ê |
| were chosen |
| H7148 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הָעֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| of the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֖י |
| nə·śî·’ê |
| princes |
| H5387 |
| Noun |
| מַטּ֣וֹת |
| maṭ·ṭō·wṯ |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| אֲבוֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֛י |
| rā·šê |
| heads |
| H7218 |
| Noun |
| אַלְפֵ֥י |
| ’al·p̄ê |
| of divisions |
| H505 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵֽם |
| hêm |
| they [were] |
| H1992 |
| Pro |
| (Numbers 1:44) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַפְּקֻדִ֡ים |
| hap·pə·qu·ḏîm |
| those who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| פָּקַ֨ד |
| pā·qaḏ |
| numbered |
| H6485 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹן֙ |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּנְשִׂיאֵ֣י |
| ū·nə·śî·’ê |
| and the princes |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
| šə·nêm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אִ֑ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֖יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| of his fathers |
| H1 |
| Noun |
| הָיֽוּ |
| hā·yū |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| (Numbers 1:45) |
| וַיִּֽהְי֛וּ |
| way·yih·yū |
| so were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּקוּדֵ֥י |
| pə·qū·ḏê |
| those who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| by the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
| ‘eś·rîm |
| from twenty |
| H6242 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצֵ֥א |
| yō·ṣê |
| who were able to go forth |
| H3318 |
| Verb |
| צָבָ֖א |
| ṣā·ḇā |
| to war |
| H6635 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 1:49) |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| Only |
| H389 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַטֵּ֤ה |
| maṭ·ṭêh |
| the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| לֵוִי֙ |
| lê·wî |
| Levite |
| H3881 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִפְקֹ֔ד |
| ṯip̄·qōḏ |
| do number |
| H6485 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשָׁ֖ם |
| rō·šām |
| the sum |
| H7218 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִשָּׂ֑א |
| ṯiś·śā |
| take |
| H5375 |
| Verb |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| of them among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 1:52) |
| וְחָנ֖וּ |
| wə·ḥā·nū |
| And shall pitch their tents |
| H2583 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֧ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֛הוּ |
| ma·ḥă·nê·hū |
| his own camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| דִּגְל֖וֹ |
| diḡ·lōw |
| his own standard |
| H1714 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָֽם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| according to their armies |
| H6635 |
| Noun |
| (Numbers 1:53) |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| But the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| יַחֲנ֤וּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall pitch |
| H2583 |
| Verb |
| סָבִיב֙ |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְמִשְׁכַּ֣ן |
| lə·miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֔ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| קֶ֔צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| wrath |
| H7110 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֲדַ֖ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְשָׁמְרוּ֙ |
| wə·šā·mə·rū |
| and shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֽוּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ |
| of testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 1:54) |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כְּ֠כֹל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| עָשֽׂוּ |
| ‘ā·śū |
| they did |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 2:2) |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| Every man |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| דִּגְל֤וֹ |
| diḡ·lōw |
| his own standard |
| H1714 |
| Noun |
| בְאֹתֹת֙ |
| ḇə·’ō·ṯōṯ |
| with the banners |
| H226 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֔ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their father |
| H1 |
| Noun |
| יַחֲנ֖וּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall pitch |
| H2583 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִנֶּ֕גֶד |
| min·ne·ḡeḏ |
| far off |
| H5048 |
| Subst |
| סָבִ֥יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְאֹֽהֶל־ |
| lə·’ō·hel- |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֖ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| יַחֲנֽוּ |
| ya·ḥă·nū |
| shall they pitch |
| H2583 |
| Verb |
| (Numbers 2:32) |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| פְּקוּדֵ֥י |
| pə·qū·ḏê |
| those who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| by the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֑ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פְּקוּדֵ֤י |
| pə·qū·ḏê |
| those who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| הַֽמַּחֲנֹת֙ |
| ham·ma·ḥă·nōṯ |
| of the camps |
| H4264 |
| Noun |
| לְצִבְאֹתָ֔ם |
| lə·ṣiḇ·’ō·ṯām |
| by their armies [were] |
| H6635 |
| Noun |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֥וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֙לֶף֙ |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וּשְׁלֹ֣שֶׁת |
| ū·šə·lō·šeṯ |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֔ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֥שׁ |
| wa·ḥă·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וַחֲמִשִּֽׁים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| (Numbers 2:33) |
| וְהַ֨לְוִיִּ֔ם |
| wə·hal·wî·yim |
| But the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָתְפָּקְד֔וּ |
| hā·ṯə·pā·qə·ḏū |
| were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Numbers 2:34) |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כְּ֠כֹל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| כֵּֽן־ |
| kên- |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| חָנ֤וּ |
| ḥā·nū |
| they pitched |
| H2583 |
| Verb |
| לְדִגְלֵיהֶם֙ |
| lə·ḏiḡ·lê·hem |
| by their standards |
| H1714 |
| Noun |
| וְכֵ֣ן |
| wə·ḵên |
| and |
| H3651 |
| Adj |
| נָסָ֔עוּ |
| nā·sā·‘ū |
| they set forward |
| H5265 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָ֖יו |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯāw |
| by his family |
| H4940 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָֽיו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Numbers 3:8) |
| וְשָׁמְר֗וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| And they shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵי֙ |
| kə·lê |
| the instruments |
| H3627 |
| Noun |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַעֲבֹ֖ד |
| la·‘ă·ḇōḏ |
| to do |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבֹדַ֥ת |
| ‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּֽן |
| ham·miš·kān |
| of the tent |
| H4908 |
| Noun |
| (Numbers 3:9) |
| וְנָתַתָּה֙ |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| And you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לְאַהֲרֹ֖ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| to Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְבָנָ֑יו |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and to his sons |
| H1121 |
| Noun |
| נְתוּנִ֨ם |
| nə·ṯū·nim |
| wholly |
| H5414 |
| Verb |
| נְתוּנִ֥ם |
| nə·ṯū·nim |
| given |
| H5414 |
| Verb |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מֵאֵ֖ת |
| mê·’êṯ |
| out of |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Numbers 3:12) |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֧ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| לָקַ֣חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| have taken |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֗ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִתּוֹךְ֙ |
| mit·tō·wḵ |
| from among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תַּ֧חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכ֛וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| פֶּ֥טֶר |
| pe·ṭer |
| that opens |
| H6363 |
| Noun |
| רֶ֖חֶם |
| re·ḥem |
| the womb |
| H7358 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| among the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהָ֥יוּ |
| wə·hā·yū |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| הַלְוִיִּֽם |
| hal·wî·yim |
| therefore the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (Numbers 3:13) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| לִי֮ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| [are] all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכוֹר֒ |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּיוֹם֩ |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַכֹּתִ֨י |
| hak·kō·ṯî |
| that I struck |
| H5221 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכ֜וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֗יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הִקְדַּ֨שְׁתִּי |
| hiq·daš·tî |
| I hallowed |
| H6942 |
| Verb |
| לִ֤י |
| lî |
| to myself |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכוֹר֙ |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאָדָ֖ם |
| mê·’ā·ḏām |
| from man |
| H120 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| בְּהֵמָ֑ה |
| bə·hê·māh |
| to beast |
| H929 |
| Noun |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| יִהְי֖וּ |
| yih·yū |
| shall they be |
| H1961 |
| Verb |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 3:38) |
| וְהַחֹנִ֣ים |
| wə·ha·ḥō·nîm |
| But those who encamp |
| H2583 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֡ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| קֵ֣דְמָה |
| qê·ḏə·māh |
| toward the east |
| H6924 |
| Noun |
| לִפְנֵי֩ |
| lip̄·nê |
| [even] before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
| ’ō·hel- |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֨ד ׀ |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| מִזְרָ֜חָה |
| miz·rā·ḥāh |
| toward the sunrise |
| H4217 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֣ה ׀ |
| mō·šeh |
| [were] Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹ֣ן |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּבָנָ֗יו |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| שֹֽׁמְרִים֙ |
| šō·mə·rîm |
| keeping |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| הַמִּקְדָּ֔שׁ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| לְמִשְׁמֶ֖רֶת |
| lə·miš·me·reṯ |
| for the obligation |
| H4931 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְהַזָּ֥ר |
| wə·haz·zār |
| and the stranger |
| H2114 |
| Verb |
| הַקָּרֵ֖ב |
| haq·qā·rêḇ |
| approaching |
| H7126 |
| Verb |
| יוּמָֽת |
| yū·māṯ |
| shall be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| (Numbers 3:40) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פְּקֹ֨ד |
| pə·qōḏ |
| Number |
| H6485 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכֹ֤ר |
| bə·ḵōr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| זָכָר֙ |
| zā·ḵār |
| of the males |
| H2145 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִבֶּן־ |
| mib·ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חֹ֖דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| from a month |
| H2320 |
| Noun |
| וָמָ֑עְלָה |
| wā·mā·‘ə·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| וְשָׂ֕א |
| wə·śā |
| and take |
| H5375 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִסְפַּ֥ר |
| mis·par |
| the number |
| H4557 |
| Noun |
| שְׁמֹתָֽם |
| šə·mō·ṯām |
| of their names |
| H8034 |
| Noun |
| (Numbers 3:41) |
| וְלָקַחְתָּ֨ |
| wə·lā·qaḥ·tā |
| And you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּ֥ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לִי֙ |
| lî |
| for me |
| H |
| Prep |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ר |
| bə·ḵōr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בִּבְנֵ֣י |
| biḇ·nê |
| among the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֶּהֱמַ֣ת |
| be·hĕ·maṯ |
| the livestock |
| H929 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכ֔וֹר |
| bə·ḵō·wr |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּבֶהֱמַ֖ת |
| bə·ḇe·hĕ·maṯ |
| among the livestock |
| H929 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |