(Ruth 1:7) |
וַתֵּצֵ֗א |
wat·tê·ṣê |
and Why she went forth |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַמָּקוֹם֙ |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הָיְתָה־ |
hā·yə·ṯāh- |
she was |
H1961 |
Verb |
שָׁ֔מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
וּשְׁתֵּ֥י |
ū·šə·tê |
and her two |
H8147 |
Noun |
כַלֹּתֶ֖יהָ |
ḵal·lō·ṯe·hā |
daughters-in-law |
H3618 |
Noun |
עִמָּ֑הּ |
‘im·māh |
with her |
H5973 |
Prep |
וַתֵּלַ֣כְנָה |
wat·tê·laḵ·nāh |
and they went |
H1980 |
Verb |
בַדֶּ֔רֶךְ |
ḇad·de·reḵ |
on the way |
H1870 |
Noun |
לָשׁ֖וּב |
lā·šūḇ |
to return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(Ruth 1:8) |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
נָעֳמִי֙ |
nā·‘o·mî |
Naomi |
H5281 |
Noun |
לִשְׁתֵּ֣י |
liš·tê |
to her two |
H8147 |
Noun |
כַלֹּתֶ֔יהָ |
ḵal·lō·ṯe·hā |
daughters-in-law |
H3618 |
Noun |
לֵ֣כְנָה |
lê·ḵə·nāh |
Go |
H1980 |
Verb |
שֹּׁ֔בְנָה |
šō·ḇə·nāh |
return |
H7725 |
Verb |
אִשָּׁ֖ה |
’iš·šāh |
each |
H802 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אִמָּ֑הּ |
’im·māh |
of her mother |
H517 |
Noun |
[יַעֲשֶׂה |
[ya·‘ă·śeh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יַ֣עַשׂ |
(ya·‘aś |
deal |
H6213 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עִמָּכֶם֙ |
‘im·mā·ḵem |
with |
H5973 |
Prep |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
kindly you |
H2617 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֧ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עֲשִׂיתֶ֛ם |
‘ă·śî·ṯem |
you have dealt |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֵּתִ֖ים |
ham·mê·ṯîm |
the dead |
H4191 |
Verb |
וְעִמָּדִֽי |
wə·‘im·mā·ḏî |
and with |
H5973 |
Prep |
(Ruth 1:15) |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
And she said |
H559 |
Verb |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
שָׁ֣בָה |
šā·ḇāh |
is gone back |
H7725 |
Verb |
יְבִמְתֵּ֔ךְ |
yə·ḇim·têḵ |
your sister-in-law |
H2994 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto her |
H413 |
Prep |
עַמָּ֖הּ |
‘am·māh |
people |
H5971 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto her |
H413 |
Prep |
אֱלֹהֶ֑יהָ |
’ĕ·lō·he·hā |
gods |
H430 |
Noun |
שׁ֖וּבִי |
šū·ḇî |
return you |
H7725 |
Verb |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
יְבִמְתֵּֽךְ |
yə·ḇim·têḵ |
your sister-in-law |
H2994 |
Noun |
(Ruth 1:16) |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
רוּת֙ |
rūṯ |
Ruth me |
H7327 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּפְגְּעִי־ |
tip̄·gə·‘î- |
do Entreat |
H6293 |
Verb |
בִ֔י |
ḇî |
in |
H |
Prep |
לְעָזְבֵ֖ךְ |
lə·‘ā·zə·ḇêḵ |
to leave |
H5800 |
Verb |
לָשׁ֣וּב |
lā·šūḇ |
to return |
H7725 |
Verb |
מֵאַחֲרָ֑יִךְ |
mê·’a·ḥă·rā·yiḵ |
from following |
H310 |
Adv |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶל־ |
’el- |
where |
H413 |
Prep |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
.. .. .. |
H834 |
Prt |
תֵּלְכִ֜י |
tê·lə·ḵî |
you go |
H1980 |
Verb |
אֵלֵ֗ךְ |
’ê·lêḵ |
I will go |
H1980 |
Verb |
וּבַאֲשֶׁ֤ר |
ū·ḇa·’ă·šer |
and where |
H834 |
Prt |
תָּלִ֙ינִי֙ |
tā·lî·nî |
you lodge |
H3885 |
Verb |
אָלִ֔ין |
’ā·lîn |
I will lodge |
H3885 |
Verb |
עַמֵּ֣ךְ |
‘am·mêḵ |
your people |
H5971 |
Noun |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
[shall be] my people |
H5971 |
Noun |
וֵאלֹהַ֖יִךְ |
wê·lō·ha·yiḵ |
and your God |
H430 |
Noun |
אֱלֹהָֽי |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
(1 Samuel 6:3) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אִֽם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
מְשַׁלְּחִ֞ים |
mə·šal·lə·ḥîm |
you send away |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֨וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
it not |
H408 |
Adv |
תְּשַׁלְּח֤וּ |
tə·šal·lə·ḥū |
do send |
H7971 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
רֵיקָ֔ם |
rê·qām |
empty |
H7387 |
Adv |
כִּֽי־ |
kî- |
but |
H3588 |
Conj |
הָשֵׁ֥ב |
hā·šêḇ |
in any way |
H7725 |
Verb |
תָּשִׁ֛יבוּ |
tā·šî·ḇū |
return |
H7725 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אָשָׁ֑ם |
’ā·šām |
a guilt offering |
H817 |
Noun |
אָ֤ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
תֵּרָֽפְאוּ֙ |
tê·rā·p̄ə·’ū |
you shall be healed |
H7495 |
Verb |
וְנוֹדַ֣ע |
wə·nō·w·ḏa‘ |
and it shall be known |
H3045 |
Verb |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לָ֛מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָס֥וּר |
ṯā·sūr |
do removed |
H5493 |
Verb |
יָד֖וֹ |
yā·ḏōw |
His hand |
H3027 |
Noun |
מִכֶּֽם |
mik·kem |
from |
H4480 |
Prep |
(1 Samuel 6:4) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
מָ֣ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
הָאָשָׁם֮ |
hā·’ā·šām |
[shall be] the guilt offering |
H817 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָשִׁ֣יב |
nā·šîḇ |
we shall return |
H7725 |
Verb |
לוֹ֒ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
and to him? They answered |
H559 |
Verb |
מִסְפַּר֙ |
mis·par |
[according to] the number |
H4557 |
Noun |
סַרְנֵ֣י |
sar·nê |
of the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
חֲמִשָּׁה֙ |
ḥă·miš·šāh |
Five |
H2568 |
Noun |
[עָפְלֵי |
[‘ā·p̄ə·lê |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(טְחֹרֵ֣י |
(ṭə·ḥō·rê |
tumors |
H6076 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ |
golden |
H2091 |
Noun |
וַחֲמִשָּׁ֖ה |
wa·ḥă·miš·šāh |
and five |
H2568 |
Noun |
עַכְבְּרֵ֣י |
‘aḵ·bə·rê |
mice |
H5909 |
Noun |
זָהָ֑ב |
zā·hāḇ |
golden |
H2091 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מַגֵּפָ֥ה |
mag·gê·p̄āh |
plague |
H4046 |
Noun |
אַחַ֛ת |
’a·ḥaṯ |
for one |
H259 |
Adj |
לְכֻלָּ֖ם |
lə·ḵul·lām |
on you all [was] |
H3605 |
Noun |
וּלְסַרְנֵיכֶֽם |
ū·lə·sar·nê·ḵem |
and on your lords |
H5633 |
Noun |
(1 Samuel 6:8) |
וּלְקַחְתֶּ֞ם |
ū·lə·qaḥ·tem |
and take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וּנְתַתֶּ֤ם |
ū·nə·ṯat·tem |
and lay |
H5414 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
[is] on |
H413 |
Prep |
הָ֣עֲגָלָ֔ה |
hā·‘ă·ḡā·lāh |
the cart |
H5699 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the jewels |
H3627 |
Noun |
הַזָּהָ֗ב |
haz·zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֲשֵׁבֹתֶ֥ם |
hă·šê·ḇō·ṯem |
you return |
H7725 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָשָׁ֔ם |
’ā·šām |
[for] him a guilt offering |
H817 |
Noun |
תָּשִׂ֥ימוּ |
tā·śî·mū |
put |
H7760 |
Verb |
בָאַרְגַּ֖ז |
ḇā·’ar·gaz |
in a box |
H712 |
Noun |
מִצִּדּ֑וֹ |
miṣ·ṣid·dōw |
by its side |
H6654 |
Noun |
וְשִׁלַּחְתֶּ֥ם |
wə·šil·laḥ·tem |
thereof and send it away |
H7971 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וְהָלָֽךְ |
wə·hā·lāḵ |
that it may go |
H1980 |
Verb |
(1 Samuel 7:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And spoke |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֗ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
לְבַבְכֶ֗ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your hearts |
H3824 |
Noun |
אַתֶּ֤ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
שָׁבִים֙ |
šā·ḇîm |
do return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הָסִ֜ירוּ |
hā·sî·rū |
[then] put away |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהֵ֧י |
’ĕ·lō·hê |
gods |
H430 |
Noun |
הַנֵּכָ֛ר |
han·nê·ḵār |
the strange |
H5236 |
Noun |
מִתּוֹכְכֶ֖ם |
mit·tō·wḵ·ḵem |
from among |
H8432 |
Noun |
וְהָעַשְׁתָּר֑וֹת |
wə·hā·‘aš·tā·rō·wṯ |
and Ashtaroth |
H6252 |
Noun |
וְהָכִ֨ינוּ |
wə·hā·ḵî·nū |
you and prepare |
H3559 |
Verb |
לְבַבְכֶ֤ם |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your hearts |
H3824 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעִבְדֻ֣הוּ |
wə·‘iḇ·ḏu·hū |
and serve him |
H5647 |
Verb |
לְבַדּ֔וֹ |
lə·ḇad·dōw |
only |
H905 |
Noun |
וְיַצֵּ֥ל |
wə·yaṣ·ṣêl |
and He will deliver |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּֽים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(1 Samuel 9:5) |
הֵ֗מָּה |
hêm·māh |
when they |
H1992 |
Pro |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
to the land |
H776 |
Noun |
צ֔וּף |
ṣūp̄ |
of Zuph |
H6689 |
Noun |
וְשָׁא֥וּל |
wə·šā·’ūl |
and Saul |
H7586 |
Noun |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
לְנַעֲר֥וֹ |
lə·na·‘ă·rōw |
to his servant |
H5288 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
לְכָ֣ה |
lə·ḵāh |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנָשׁ֑וּבָה |
wə·nā·šū·ḇāh |
and let us return |
H7725 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יֶחְדַּ֥ל |
yeḥ·dal |
leave |
H2308 |
Verb |
אָבִ֛י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
מִן־ |
min- |
for |
H4480 |
Prep |
הָאֲתֹנ֖וֹת |
hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
[caring] the donkeys |
H860 |
Noun |
וְדָ֥אַג |
wə·ḏā·’aḡ |
and take thought |
H1672 |
Verb |
לָֽנוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 15:26) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָשׁ֖וּב |
’ā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מָאַ֙סְתָּה֙ |
mā·’as·tāh |
you have rejected |
H3988 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּמְאָסְךָ֣ |
way·yim·’ā·sə·ḵā |
and has rejected |
H3988 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִהְי֥וֹת |
mih·yō·wṯ |
you from being |
H1961 |
Verb |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 26:21) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁא֨וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
חָטָ֜אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
I have sinned |
H2398 |
Verb |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
בְּנִֽי־ |
bə·nî- |
my son |
H1121 |
Noun |
דָוִ֗ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אָרַ֤ע |
’ā·ra‘ |
do do you harm |
H7489 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
תַּ֠חַת |
ta·ḥaṯ |
upon |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָקְרָ֥ה |
yā·qə·rāh |
was precious |
H3365 |
Verb |
נַפְשִׁ֛י |
nap̄·šî |
my soul |
H5315 |
Noun |
בְּעֵינֶ֖יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הִסְכַּ֛לְתִּי |
his·kal·tî |
I have played the fool |
H5528 |
Verb |
וָאֶשְׁגֶּ֖ה |
wā·’eš·geh |
and have erred |
H7686 |
Verb |
הַרְבֵּ֥ה |
har·bêh |
exceedingly |
H7235 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
.. .. .. |
H3966 |
Adj |
(1 Samuel 29:4) |
וַיִּקְצְפ֨וּ |
way·yiq·ṣə·p̄ū |
But were angry |
H7107 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
zz But |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the princes |
H8269 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֗ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיֹּ֣אמְרוּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֩ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
and the princes |
H8269 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֜ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הָשֵׁ֣ב |
hā·šêḇ |
that he may go again |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֗ישׁ |
hā·’îš |
men |
H376 |
Noun |
וְיָשֹׁב֙ |
wə·yā·šōḇ |
that he may go again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מְקוֹמוֹ֙ |
mə·qō·w·mōw |
his place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִפְקַדְתּ֣וֹ |
hip̄·qaḏ·tōw |
you have appointed |
H6485 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
that him |
H8033 |
Adv |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵרֵ֤ד |
yê·rêḏ |
do go down |
H3381 |
Verb |
עִמָּ֙נוּ֙ |
‘im·mā·nū |
with |
H5973 |
Prep |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
to battle |
H4421 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that lest |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
he be |
H1961 |
Verb |
לָּ֥נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
לְשָׂטָ֖ן |
lə·śā·ṭān |
an adversary |
H7854 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֑ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in the battle |
H4421 |
Noun |
וּבַמֶּ֗ה |
ū·ḇam·meh |
for with which |
H4100 |
Pro |
יִתְרַצֶּ֥ה |
yiṯ·raṣ·ṣeh |
should he reconcile |
H7521 |
Verb |
זֶה֙ |
zeh |
himself |
H2088 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
הֲל֕וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
בְּרָאשֵׁ֖י |
bə·rā·šê |
with the heads |
H7218 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֥ים |
hā·’ă·nā·šîm |
a man |
H582 |
Noun |
הָהֵֽם |
hā·hêm |
of these |
H1992 |
Pro |
(1 Samuel 29:7) |
וְעַתָּ֥ה |
wə·‘at·tāh |
and Why now |
H6258 |
Adv |
שׁ֖וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
וְלֵ֣ךְ |
wə·lêḵ |
and go |
H1980 |
Verb |
בְּשָׁל֑וֹם |
bə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֣ה |
ṯa·‘ă·śeh |
do you displease |
H6213 |
Verb |
רָ֔ע |
rā‘ |
adversity |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֖י |
bə·‘ê·nê |
affliction |
H5869 |
Noun |
סַרְנֵ֥י |
sar·nê |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּֽים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 29:11) |
וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
way·yaš·kêm |
so rose up early |
H7925 |
Verb |
דָּוִ֜ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
ה֤וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַֽאֲנָשָׁיו֙ |
wa·’ă·nā·šāw |
and his men |
H582 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to depart |
H1980 |
Verb |
בַּבֹּ֔קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
לָשׁ֖וּב |
lā·šūḇ |
to return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
ū·p̄ə·liš·tîm |
and the Philistines |
H6430 |
Adj |
עָל֥וּ |
‘ā·lū |
went up |
H5927 |
Verb |
יִזְרְעֶֽאל |
yiz·rə·‘el |
to Jezreel |
H3157 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 2:26) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
Then called |
H7121 |
Verb |
אַבְנֵ֜ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הֲלָנֶ֙צַח֙ |
hă·lā·ne·ṣaḥ |
forever |
H5331 |
Noun |
תֹּ֣אכַל |
tō·ḵal |
shall devour |
H398 |
Verb |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword you |
H2719 |
Noun |
הֲל֣וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתָּה |
yā·ḏa‘·tāh |
do know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מָרָ֥ה |
mā·rāh |
bitterness |
H4751 |
Adj |
תִהְיֶ֖ה |
ṯih·yeh |
it will be |
H1961 |
Verb |
בָּאַחֲרוֹנָ֑ה |
bā·’a·ḥă·rō·w·nāh |
in the end |
H314 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and how until |
H5704 |
Prep |
מָתַי֙ |
mā·ṯay |
when |
H4970 |
Int |
לֹֽא־ |
lō- |
not you |
H3808 |
Adv |
תֹאמַ֣ר |
ṯō·mar |
bid |
H559 |
Verb |
לָעָ֔ם |
lā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לָשׁ֖וּב |
lā·šūḇ |
to turn |
H7725 |
Verb |
מֵאַחֲרֵ֥י |
mê·’a·ḥă·rê |
from following |
H310 |
Adv |
אֲחֵיהֶֽם |
’ă·ḥê·hem |
their brothers |
H251 |
Noun |
(2 Samuel 3:16) |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אִתָּ֜הּ |
’it·tāh |
with her |
H854 |
Prep |
אִישָׁ֗הּ |
’î·šāh |
husband her |
H376 |
Noun |
הָל֧וֹךְ |
hā·lō·wḵ |
along |
H1980 |
Verb |
וּבָכֹ֛ה |
ū·ḇā·ḵōh |
and weeping |
H1058 |
Verb |
אַחֲרֶ֖יהָ |
’a·ḥă·re·hā |
behind her |
H310 |
Adv |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
בַּֽחֻרִ֑ים |
ba·ḥu·rîm |
Bahurim |
H980 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֥יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְנֵ֛ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
שׁ֖וּב |
šūḇ |
return |
H7725 |
Verb |
וַיָּשֹֽׁב |
way·yā·šōḇ |
And he returned |
H7725 |
Verb |
(2 Samuel 10:5) |
וַיַּגִּ֤דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
when they told [it] |
H5046 |
Verb |
לְדָוִד֙ |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and he sent |
H7971 |
Verb |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
to meet them |
H7125 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were them |
H1961 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
because the men |
H582 |
Noun |
נִכְלָמִ֣ים |
niḵ·lā·mîm |
ashamed |
H3637 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
were greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
stay |
H3427 |
Verb |
בִֽירֵח֔וֹ |
ḇî·rê·ḥōw |
at Jericho |
H3405 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
יְצַמַּ֥ח |
yə·ṣam·maḥ |
be grown |
H6779 |
Verb |
זְקַנְכֶ֖ם |
zə·qan·ḵem |
your beards |
H2206 |
Noun |
וְשַׁבְתֶּֽם |
wə·šaḇ·tem |
Then [then] return |
H7725 |
Verb |
(2 Samuel 12:23) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
But now |
H6258 |
Adv |
מֵ֗ת |
mêṯ |
he is dead |
H4191 |
Verb |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
why |
H4100 |
Pro |
זֶּה֙ |
zeh |
.. .. .. |
H2088 |
Pro |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
should I |
H589 |
Pro |
צָ֔ם |
ṣām |
fast |
H6684 |
Verb |
הַאוּכַ֥ל |
ha·’ū·ḵal |
Can |
H3201 |
Verb |
לַהֲשִׁיב֖וֹ |
la·hă·šî·ḇōw |
I bring him back |
H7725 |
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
הֹלֵ֣ךְ |
hō·lêḵ |
shall go |
H1980 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְה֖וּא |
wə·hū |
but he |
H1931 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָשׁ֥וּב |
yā·šūḇ |
do return |
H7725 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(2 Samuel 15:19) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אִתַּ֣י |
’it·tay |
the Ittai |
H863 |
Noun |
הַגִּתִּ֔י |
hag·git·tî |
Gittite |
H1663 |
Adj |
לָ֧מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תֵלֵ֛ךְ |
ṯê·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אִתָּ֑נוּ |
’it·tā·nū |
with |
H854 |
Prep |
שׁ֣וּב |
šūḇ |
us? return |
H7725 |
Verb |
וְשֵׁ֤ב |
wə·šêḇ |
and abide |
H3427 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for [are] |
H3588 |
Conj |
נָכְרִ֣י |
nā·ḵə·rî |
a stranger |
H5237 |
Adj |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
גֹּלֶ֥ה |
gō·leh |
an exile |
H1540 |
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
your own |
H859 |
Pro |
לִמְקוֹמֶֽךָ |
lim·qō·w·me·ḵā |
to your place |
H4725 |
Noun |