| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| When |
|
H3588
|
| Conj |
| אֶרְאֶ֣ה |
|
’er·’eh
|
| I consider |
|
H7200
|
| Verb |
| שָׁ֭מֶיךָ |
|
me·ḵā
|
| Your heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣י |
|
ma·‘ă·śê
|
| the work |
|
H4639
|
| Noun |
| אֶצְבְּעֹתֶ֑יךָ |
|
’eṣ·bə·‘ō·ṯe·ḵā
|
| of Your fingers |
|
H676
|
| Noun |
| יָרֵ֥חַ |
|
yā·rê·aḥ
|
| the moon |
|
H3394
|
| Noun |
| וְ֝כוֹכָבִ֗ים |
|
wə·ḵō·w·ḵā·ḇîm
|
| and the stars |
|
H3556
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| כּוֹנָֽנְתָּה |
|
kō·w·nā·nə·tāh
|
| you have ordained |
|
H3559
|
| Verb |
| הַיָּרֵ֣חַ |
|
hay·yā·rê·aḥ
|
| The moon |
|
H3394
|
| Noun |
| וְ֭כוֹכָבִים |
|
wə·ḵō·w·ḵā·ḇîm
|
| and stars |
|
H3556
|
| Noun |
| לְמֶמְשְׁל֣וֹת |
|
lə·mem·šə·lō·wṯ
|
| to rule |
|
H4475
|
| Noun |
| בַּלָּ֑יְלָה |
|
bal·lā·yə·lāh
|
| by night |
|
H3915
|
| Noun |
| לְעוֹלָ֣ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| [endureth] forever |
|
H5769
|
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
|
ḥas·dōw
|
| his covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| מוֹנֶ֣ה |
|
mō·w·neh
|
| He tells |
|
H4487
|
| Verb |
| מִ֭סְפָּר |
|
mis·pār
|
| the number |
|
H4557
|
| Noun |
| לַכּוֹכָבִ֑ים |
|
lak·kō·w·ḵā·ḇîm
|
| of the stars |
|
H3556
|
| Noun |
| לְ֝כֻלָּ֗ם |
|
lə·ḵul·lām
|
| to all |
|
H3605
|
| Noun |
| שֵׁמ֥וֹת |
|
šê·mō·wṯ
|
| [their] by names |
|
H8034
|
| Noun |
| יִקְרָֽא |
|
yiq·rā
|
| he calls |
|
H7121
|
| Verb |
| הַֽ֭לְלוּהוּ |
|
hal·lū·hū
|
| Praise |
|
H1984
|
| Verb |
| שֶׁ֣מֶשׁ |
|
še·meš
|
| sun |
|
H8121
|
| Noun |
| וְיָרֵ֑חַ |
|
wə·yā·rê·aḥ
|
| and moon |
|
H3394
|
| Noun |
| הַ֝לְל֗וּהוּ |
|
hal·lū·hū
|
| praise him |
|
H1984
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all you |
|
H3605
|
| Noun |
| כּ֥וֹכְבֵי |
|
kō·wḵ·ḇê
|
| stars |
|
H3556
|
| Noun |
| אֽוֹר |
|
’ō·wr
|
| of light |
|
H216
|
| Noun |