(Isaiah 37:3) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
חִזְקִיָּ֔הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
יוֹם־ |
yō·wm- |
day |
H3117 |
Noun |
צָרָ֧ה |
ṣā·rāh |
of trouble |
H6869 |
Noun |
וְתוֹכֵחָ֛ה |
wə·ṯō·w·ḵê·ḥāh |
and of rebuke |
H8433 |
Noun |
וּנְאָצָ֖ה |
ū·nə·’ā·ṣāh |
and of blasphemy |
H5007 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
[is] a day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בָ֤אוּ |
ḇā·’ū |
have come |
H935 |
Verb |
בָנִים֙ |
ḇā·nîm |
for children |
H1121 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
מַשְׁבֵּ֔ר |
maš·bêr |
birth |
H4866 |
Noun |
וְכֹ֥חַ |
wə·ḵō·aḥ |
and [there is] strength |
H3581 |
Noun |
אַ֖יִן |
’a·yin |
not |
H369 |
Prt |
לְלֵדָֽה |
lə·lê·ḏāh |
do to deliver |
H3205 |
Verb |
(Isaiah 40:9) |
עַ֣ל |
‘al |
into |
H5921 |
Prep |
הַר־ |
har- |
the mountain |
H2022 |
Noun |
גָּבֹ֤הַ |
gā·ḇō·ha |
high |
H1364 |
Adj |
עֲלִי־ |
‘ă·lî- |
get you up |
H5927 |
Verb |
לָךְ֙ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
מְבַשֶּׂ֣רֶת |
mə·ḇaś·śe·reṯ |
that bring good news |
H1319 |
Verb |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
O Zion |
H6726 |
Noun |
הָרִ֤ימִי |
hā·rî·mî |
lift up |
H7311 |
Verb |
בַכֹּ֙חַ֙ |
ḇak·kō·aḥ |
with strength |
H3581 |
Noun |
קוֹלֵ֔ךְ |
qō·w·lêḵ |
your voice |
H6963 |
Noun |
מְבַשֶּׂ֖רֶת |
mə·ḇaś·śe·reṯ |
of good news |
H1319 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
O Jerusalem [it] |
H3389 |
Noun |
הָרִ֙ימִי֙ |
hā·rî·mî |
lift up |
H7311 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
be not afraid |
H408 |
Adv |
תִּירָ֔אִי |
tî·rā·’î |
.. .. .. |
H3372 |
Verb |
אִמְרִי֙ |
’im·rî |
say |
H559 |
Verb |
לְעָרֵ֣י |
lə·‘ā·rê |
to the cities |
H5892 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הִנֵּ֖ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֱלֹהֵיכֶֽם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
(Isaiah 40:31) |
וְקוֹיֵ֤ |
wə·qō·w·yê |
But they who wait on |
H6960 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יַחֲלִ֣יפוּ |
ya·ḥă·lî·p̄ū |
shall renew |
H2498 |
Verb |
כֹ֔חַ |
ḵō·aḥ |
[their] strength |
H3581 |
Noun |
יַעֲל֥וּ |
ya·‘ă·lū |
they shall mount up |
H5927 |
Verb |
אֵ֖בֶר |
’ê·ḇer |
with wings |
H83 |
Noun |
כַּנְּשָׁרִ֑ים |
kan·nə·šā·rîm |
as eagles |
H5404 |
Noun |
יָר֙וּצוּ֙ |
yā·rū·ṣū |
they shall run |
H7323 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִיגָ֔עוּ |
yî·ḡā·‘ū |
do be weary |
H3021 |
Verb |
יֵלְכ֖וּ |
yê·lə·ḵū |
they shall walk |
H1980 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִיעָֽפוּ |
yî·‘ā·p̄ū |
do faint |
H3286 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 41:1) |
הַחֲרִ֤ישׁוּ |
ha·ḥă·rî·šū |
Keep silence |
H2790 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
before me |
H413 |
Prep |
אִיִּ֔ים |
’î·yîm |
O islands |
H339 |
Noun |
וּלְאֻמִּ֖ים |
ū·lə·’um·mîm |
and let the people |
H3816 |
Noun |
יַחֲלִ֣יפוּ |
ya·ḥă·lî·p̄ū |
renew |
H2498 |
Verb |
כֹ֑חַ |
ḵō·aḥ |
[their] strength |
H3581 |
Noun |
יִגְּשׁוּ֙ |
yig·gə·šū |
let them come near |
H5066 |
Verb |
אָ֣ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
יְדַבֵּ֔רוּ |
yə·ḏab·bê·rū |
let them speak |
H1696 |
Verb |
יַחְדָּ֖ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
לַמִּשְׁפָּ֥ט |
lam·miš·pāṭ |
for judgment |
H4941 |
Noun |
נִקְרָֽבָה |
niq·rā·ḇāh |
let us come near |
H7126 |
Verb |
(Isaiah 44:12) |
חָרַ֤שׁ |
ḥā·raš |
The man shapes |
H2796 |
Noun |
בַּרְזֶל֙ |
bar·zel |
iron |
H1270 |
Noun |
מַֽעֲצָ֔ד |
ma·‘ă·ṣāḏ |
into a cutting |
H4621 |
Noun |
וּפָעַל֙ |
ū·p̄ā·‘al |
and both works |
H6466 |
Verb |
בַּפֶּחָ֔ם |
bap·pe·ḥām |
over the coals |
H6352 |
Noun |
וּבַמַּקָּב֖וֹת |
ū·ḇam·maq·qā·ḇō·wṯ |
and it with hammers |
H4717 |
Noun |
יִצְּרֵ֑הוּ |
yiṣ·ṣə·rê·hū |
fashions |
H3335 |
Verb |
וַיִּפְעָלֵ֙הוּ֙ |
way·yip̄·‘ā·lê·hū |
and works |
H6466 |
Verb |
בִּזְר֣וֹעַ |
biz·rō·w·a‘ |
of his arms |
H2220 |
Noun |
כֹּח֔וֹ |
kō·ḥōw |
it with the strength |
H3581 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
Yes |
H1571 |
Adv |
רָעֵב֙ |
rā·‘êḇ |
he is hungry |
H7456 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
and fails |
H369 |
Prt |
כֹּ֔חַ |
kō·aḥ |
his strength |
H3581 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֥תָה |
šā·ṯāh |
do he drinks |
H8354 |
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim |
water |
H4325 |
Noun |
וַיִּיעָֽף |
way·yî·‘āp̄ |
and is faint |
H3286 |
Verb |
(Isaiah 49:4) |
וַאֲנִ֤י |
wa·’ă·nî |
Then I |
H589 |
Pro |
אָמַ֙רְתִּי֙ |
’ā·mar·tî |
said |
H559 |
Verb |
לְרִ֣יק |
lə·rîq |
in vain |
H7385 |
Noun |
יָגַ֔עְתִּי |
yā·ḡa‘·tî |
I have labored |
H3021 |
Verb |
לְתֹ֥הוּ |
lə·ṯō·hū |
for nothing |
H8414 |
Noun |
וְהֶ֖בֶל |
wə·he·ḇel |
and in vain |
H1892 |
Noun |
כֹּחִ֣י |
kō·ḥî |
my strength |
H3581 |
Noun |
כִלֵּ֑יתִי |
ḵil·lê·ṯî |
I have spent |
H3615 |
Verb |
אָכֵן֙ |
’ā·ḵên |
[yet] surely |
H403 |
Adv |
מִשְׁפָּטִ֣י |
miš·pā·ṭî |
my judgment |
H4941 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
[is] the LORD |
H3068 |
Noun |
וּפְעֻלָּתִ֖י |
ū·p̄ə·‘ul·lā·ṯî |
and my work |
H6468 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֱלֹהָֽי |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
(Isaiah 63:1) |
מִי־ |
mî- |
Who |
H4310 |
Pro |
זֶ֣ה ׀ |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בָּ֣א |
bā |
[is] that comes |
H935 |
Verb |
מֵאֱד֗וֹם |
mê·’ĕ·ḏō·wm |
from Edom |
H123 |
Noun |
חֲמ֤וּץ |
ḥă·mūṣ |
with dyed |
H2556 |
Verb |
בְּגָדִים֙ |
bə·ḡā·ḏîm |
With garments |
H899 |
Noun |
מִבָּצְרָ֔ה |
mib·bā·ṣə·rāh |
from Bozrah |
H1224 |
Noun |
זֶ֚ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הָד֣וּר |
hā·ḏūr |
majestic |
H1921 |
Verb |
בִּלְבוּשׁ֔וֹ |
bil·ḇū·šōw |
in His apparel |
H3830 |
Noun |
צֹעֶ֖ה |
ṣō·‘eh |
traveling |
H6808 |
Verb |
בְּרֹ֣ב |
bə·rōḇ |
in the greatness |
H7230 |
Noun |
כֹּח֑וֹ |
kō·ḥōw |
of His strength |
H3581 |
Noun |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
מְדַבֵּ֥ר |
mə·ḏab·bêr |
that speak |
H1696 |
Verb |
בִּצְדָקָ֖ה |
biṣ·ḏā·qāh |
in righteousness |
H6666 |
Noun |
רַ֥ב |
raḇ |
mighty |
H7227 |
Adj |
לְהוֹשִֽׁיעַ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
to save |
H3467 |
Verb |
(Lamentations 1:6) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And is departed |
H3318 |
Verb |
[מִן־ |
[min- |
from |
H4480 |
Prep |
בת־ |
ḇaṯ- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִבַּת־ |
(mib·baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֖וֹן |
ṣî·yō·wn |
from the daughter |
H1323 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
הֲדָרָ֑הּ |
hă·ḏā·rāh |
beauty |
H1926 |
Noun |
הָי֣וּ |
hā·yū |
are become her |
H1961 |
Verb |
שָׂרֶ֗יהָ |
śā·re·hā |
princes |
H8269 |
Noun |
כְּאַיָּלִים֙ |
kə·’ay·yā·lîm |
like harts |
H354 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָצְא֣וּ |
mā·ṣə·’ū |
do [that] find |
H4672 |
Verb |
מִרְעֶ֔ה |
mir·‘eh |
pasture |
H4829 |
Noun |
וַיֵּלְכ֥וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and they are gone |
H1980 |
Verb |
בְלֹא־ |
ḇə·lō- |
outside |
H3808 |
Adv |
כֹ֖חַ |
ḵō·aḥ |
strength |
H3581 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
רוֹדֵֽף |
rō·w·ḏêp̄ |
the pursuer |
H7291 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 1:14) |
נִשְׂקַד֩ |
niś·qaḏ |
is bound |
H8244 |
Verb |
עֹ֨ל |
‘ōl |
The yoke |
H5923 |
Noun |
פְּשָׁעַ֜י |
pə·šā·‘ay |
of my transgressions |
H6588 |
Noun |
בְּיָד֗וֹ |
bə·yā·ḏōw |
By His hand |
H3027 |
Noun |
יִשְׂתָּ֥רְג֛וּ |
yiś·tā·rə·ḡū |
they are wreathed |
H8276 |
Verb |
עָל֥וּ |
‘ā·lū |
come up |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
צַוָּארִ֖י |
ṣaw·wā·rî |
my neck |
H6677 |
Noun |
הִכְשִׁ֣יל |
hiḵ·šîl |
to fall |
H3782 |
Verb |
כֹּחִ֑י |
kō·ḥî |
he has made my strength |
H3581 |
Noun |
נְתָנַ֣נִי |
nə·ṯā·na·nî |
has delivered |
H5414 |
Verb |
אֲדֹנָ֔י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
בִּידֵ֖י |
bî·ḏê |
[their] me into hands |
H3027 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אוּכַ֥ל |
’ū·ḵal |
[from whom] I am not able |
H3201 |
Verb |
קֽוּם |
qūm |
to rise up |
H6965 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Daniel 10:8) |
וַאֲנִי֙ |
wa·’ă·nî |
Therefore I |
H589 |
Pro |
נִשְׁאַ֣רְתִּי |
niš·’ar·tî |
was left |
H7604 |
Verb |
לְבַדִּ֔י |
lə·ḇad·dî |
alone |
H905 |
Noun |
וָֽאֶרְאֶ֗ה |
wā·’er·’eh |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּרְאָ֤ה |
ham·mar·’āh |
vision |
H4759 |
Noun |
הַגְּדֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
נִשְׁאַר־ |
niš·’ar- |
there remained |
H7604 |
Verb |
בִּ֖י |
bî |
in |
H |
Prep |
כֹּ֑ח |
kōḥ |
strength |
H3581 |
Noun |
וְהוֹדִ֗י |
wə·hō·w·ḏî |
for my comeliness |
H1935 |
Noun |
נֶהְפַּ֤ךְ |
neh·paḵ |
was turned |
H2015 |
Verb |
עָלַי֙ |
‘ā·lay |
in |
H5921 |
Prep |
לְמַשְׁחִ֔ית |
lə·maš·ḥîṯ |
to a deathly |
H4889 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
עָצַ֖רְתִּי |
‘ā·ṣar·tî |
I retained |
H6113 |
Verb |
כֹּֽחַ |
kō·aḥ |
strength |
H3581 |
Noun |
(Daniel 10:16) |
וְהִנֵּ֗ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
כִּדְמוּת֙ |
kiḏ·mūṯ |
[one] like the similitude |
H1823 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
נֹגֵ֖עַ |
nō·ḡê·a‘ |
touched |
H5060 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
שְׂפָתָ֑י |
śə·p̄ā·ṯāy |
my lips |
H8193 |
Noun |
וָאֶפְתַּח־ |
wā·’ep̄·taḥ- |
then I opened |
H6605 |
Verb |
פִּ֗י |
pî |
my mouth |
H6310 |
Noun |
וָאֲדַבְּרָה֙ |
wā·’ă·ḏab·bə·rāh |
and spoke |
H1696 |
Verb |
וָאֹֽמְרָה֙ |
wā·’ō·mə·rāh |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto him |
H413 |
Prep |
הָעֹמֵ֣ד |
hā·‘ō·mêḏ |
who stood |
H5975 |
Verb |
לְנֶגְדִּ֔י |
lə·neḡ·dî |
before me |
H5048 |
Subst |
אֲדֹנִ֗י |
’ă·ḏō·nî |
O my lord |
H113 |
Noun |
בַּמַּרְאָה֙ |
bam·mar·’āh |
by the vision |
H4759 |
Noun |
נֶהֶפְכ֤וּ |
ne·hep̄·ḵū |
are turned |
H2015 |
Verb |
צִירַי֙ |
ṣî·ray |
my sorrows |
H6735 |
Noun |
עָלַ֔י |
‘ā·lay |
on |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
עָצַ֖רְתִּי |
‘ā·ṣar·tî |
and I have retained |
H6113 |
Verb |
כֹּֽחַ |
kō·aḥ |
strength |
H3581 |
Noun |
(Daniel 10:17) |
וְהֵ֣יךְ |
wə·hêḵ |
For how |
H1963 |
Adv |
יוּכַ֗ל |
yū·ḵal |
can |
H3201 |
Verb |
עֶ֤בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
אֲדֹנִי֙ |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
זֶ֔ה |
zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
לְדַבֵּ֖ר |
lə·ḏab·bêr |
talk |
H1696 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲדֹ֣נִי |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
זֶ֑ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וַאֲנִ֤י |
wa·’ă·nî |
for as for me |
H589 |
Pro |
מֵעַ֙תָּה֙ |
mê·‘at·tāh |
straightway |
H6258 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲמָד־ |
ya·‘ă·māḏ- |
do there remained |
H5975 |
Verb |
בִּ֣י |
bî |
in |
H |
Prep |
כֹ֔חַ |
ḵō·aḥ |
strength |
H3581 |
Noun |
וּנְשָׁמָ֖ה |
ū·nə·šā·māh |
and is there breath |
H5397 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
נִשְׁאֲרָה־ |
niš·’ă·rāh- |
left |
H7604 |
Verb |
בִֽי |
ḇî |
in |
H |
Prep |
(Daniel 11:15) |
וְיָבֹא֙ |
wə·yā·ḇō |
so shall come |
H935 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
וְיִשְׁפֹּךְ֙ |
wə·yiš·pōḵ |
and cast up |
H8210 |
Verb |
סֽוֹלֲלָ֔ה |
sō·w·lă·lāh |
a mount |
H5550 |
Noun |
וְלָכַ֖ד |
wə·lā·ḵaḏ |
and take |
H3920 |
Verb |
עִ֣יר |
‘îr |
cities |
H5892 |
Noun |
מִבְצָר֑וֹת |
miḇ·ṣā·rō·wṯ |
the most fenced |
H4013 |
Noun |
וּזְרֹע֤וֹת |
ū·zə·rō·‘ō·wṯ |
and the arms |
H2220 |
Noun |
הַנֶּ֙גֶב֙ |
han·ne·ḡeḇ |
of the south |
H5045 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲמֹ֔דוּ |
ya·‘ă·mō·ḏū |
do withstand |
H5975 |
Verb |
וְעַם֙ |
wə·‘am |
and people |
H5971 |
Noun |
מִבְחָרָ֔יו |
miḇ·ḥā·rāw |
neither his chosen |
H4005 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
כֹּ֖חַ |
kō·aḥ |
[shall there be any] strength |
H3581 |
Noun |
לַעֲמֹֽד |
la·‘ă·mōḏ |
to make atonement |
H5975 |
Verb |
(Hosea 7:9) |
אָכְל֤וּ |
’ā·ḵə·lū |
have devoured |
H398 |
Verb |
זָרִים֙ |
zā·rîm |
Strangers |
H2114 |
Verb |
כֹּח֔וֹ |
kō·ḥōw |
his strength |
H3581 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָ֑ע |
yā·ḏā‘ |
do knows |
H3045 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
Yes [it] |
H1571 |
Adv |
שֵׂיבָה֙ |
śê·ḇāh |
grey hairs |
H7872 |
Noun |
זָ֣רְקָה |
zā·rə·qāh |
are here and there |
H2236 |
Verb |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְה֖וּא |
wə·hū |
yet he |
H1931 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽע |
yā·ḏā‘ |
do knows |
H3045 |
Verb |