(Luke 1:17) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
προελεύσεται |
proeleusetai |
will go forth |
G4281 |
V-FIM-3S |
ἐνώπιον |
enōpion |
before |
G1799 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
πνεύματι |
pneumati |
[the] spirit |
G4151 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
δυνάμει |
dynamei |
power |
G1411 |
N-DFS |
Ἠλίου* |
Ēliou |
of Elijah |
G2243 |
N-GMS |
ἐπιστρέψαι |
epistrepsai |
to turn |
G1994 |
V-ANA |
καρδίας |
kardias |
[the] hearts |
G2588 |
N-AFP |
πατέρων |
paterōn |
of [the] fathers |
G3962 |
N-GMP |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τέκνα |
tekna |
[the] children |
G5043 |
N-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπειθεῖς |
apeitheis |
[the] disobedient |
G545 |
Adj-AMP |
ἐν |
en |
to |
G1722 |
Prep |
φρονήσει |
phronēsei |
[the] wisdom |
G5428 |
N-DFS |
δικαίων |
dikaiōn |
of [the] righteous |
G1342 |
Adj-GMP |
ἑτοιμάσαι |
hetoimasai |
to make ready |
G2090 |
V-ANA |
Κυρίῳ |
Kyriō |
for [the] Lord |
G2962 |
N-DMS |
λαὸν |
laon |
a people |
G2992 |
N-AMS |
κατεσκευασμένον |
kateskeuasmenon |
prepared |
G2680 |
V-RPM/P-AMS |
(Luke 1:47) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠγαλλίασεν |
ēgalliasen |
rejoices |
G21 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πνεῦμά |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-NNS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ἐπὶ |
epi |
in |
G1909 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Θεῷ |
Theō |
God |
G2316 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Σωτῆρί |
Sōtēri |
Savior |
G4990 |
N-DMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
(Luke 1:80) |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
παιδίον |
paidion |
[the] child |
G3813 |
N-NNS |
ηὔξανεν |
ēuxanen |
grew |
G837 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκραταιοῦτο |
ekrataiouto |
was strengthened |
G2901 |
V-IIM/P-3S |
πνεύματι |
pneumati |
in spirit |
G4151 |
N-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
ἐρήμοις |
erēmois |
deserts |
G2048 |
Adj-DFP |
ἕως |
heōs |
until |
G2193 |
Prep |
ἡμέρας |
hēmeras |
[the] day |
G2250 |
N-GFS |
ἀναδείξεως |
anadeixeōs |
of appearance |
G323 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰσραήλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-AMS |
(Luke 2:27) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
he came |
G2064 |
V-AIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ἱερόν |
hieron |
temple |
G2411 |
N-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the [time when] |
G3588 |
Art-DNS |
εἰσαγαγεῖν |
eisagagein |
were bringing in |
G1521 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
γονεῖς |
goneis |
parents |
G1118 |
N-AMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παιδίον |
paidion |
child |
G3813 |
N-ANS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
the [thing] |
G3588 |
Art-GNS |
ποιῆσαι |
poiēsai |
were doing |
G4160 |
V-ANA |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὸ |
to |
that |
G3588 |
Art-ANS |
εἰθισμένον |
eithismenon |
having become customary |
G1480 |
V-RPM/P-ANS |
τοῦ |
tou |
by the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
περὶ |
peri |
for |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 2:40) |
Τὸ |
To |
- |
G3588 |
Art-NNS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
παιδίον |
paidion |
[the] child |
G3813 |
N-NNS |
ηὔξανεν |
ēuxanen |
grew |
G837 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐκραταιοῦτο |
ekrataiouto |
became strong |
G2901 |
V-IIM/P-3S |
πληρούμενον |
plēroumenon |
being filled |
G4137 |
V-PPM/P-NNS |
σοφίᾳ |
sophia |
with wisdom |
G4678 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
χάρις |
charis |
[the] grace |
G5485 |
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτό |
auto |
him |
G846 |
PPro-AN3S |
(Luke 4:1) |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πλήρης |
plērēs |
full |
G4134 |
Adj-NMS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
of [the] Spirit |
G4151 |
N-GNS |
Ἁγίου |
Hagiou |
Holy |
G40 |
Adj-GNS |
ὑπέστρεψεν |
hypestrepsen |
returned |
G5290 |
V-AIA-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou |
Jordan |
G2446 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤγετο |
ēgeto |
was led |
G71 |
V-IIM/P-3S |
ἐν |
en |
by |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
ἐν |
en |
into |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
(Luke 4:14) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὑπέστρεψεν |
hypestrepsen |
returned |
G5290 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
δυνάμει |
dynamei |
power |
G1411 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Γαλιλαίαν |
Galilaian |
Galilee |
G1056 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
φήμη |
phēmē |
a report |
G5345 |
N-NFS |
ἐξῆλθεν |
exēlthen |
went out |
G1831 |
V-AIA-3S |
καθ’ |
kath’ |
into |
G2596 |
Prep |
ὅλης |
holēs |
all |
G3650 |
Adj-GFS |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
περιχώρου |
perichōrou |
surrounding region |
G4066 |
Adj-GFS |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 4:18) |
Πνεῦμα |
Pneuma |
[The] Spirit |
G4151 |
N-NNS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord [is] |
G2962 |
N-GMS |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
ἐμέ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
οὗ |
hou |
of which |
G3739 |
RelPro-GNS |
εἵνεκεν |
heineken |
because |
G1752 |
Prep |
ἔχρισέν |
echrisen |
he has anointed |
G5548 |
V-AIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
εὐαγγελίσασθαι |
euangelisasthai |
to preach good news |
G2097 |
V-ANM |
πτωχοῖς |
ptōchois |
to [the] poor |
G4434 |
Adj-DMP |
ἀπέσταλκέν |
apestalken |
he has sent |
G649 |
V-RIA-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
⧼ἰάσασθαι |
iasasthai |
to heal |
G2390 |
V-ANM-3S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
συντετριμμένους |
syntetrimmenous |
broken |
G4937 |
V-RPP-AMP |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
καρδίαν⧽ |
kardian |
in heart |
G2588 |
N-AFS |
κηρῦξαι |
kēryxai |
to proclaim |
G2784 |
V-ANA |
αἰχμαλώτοις |
aichmalōtois |
to captives |
G164 |
N-DMP |
ἄφεσιν |
aphesin |
deliverance |
G859 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τυφλοῖς |
typhlois |
to [the] blind |
G5185 |
Adj-DMP |
ἀνάβλεψιν |
anablepsin |
recovery of sight |
G309 |
N-AFS |
ἀποστεῖλαι |
aposteilai |
to send forth |
G649 |
V-ANA |
τεθραυσμένους |
tethrausmenous |
[the] oppressed |
G2352 |
V-RPM/P-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἀφέσει |
aphesei |
deliverance |
G859 |
N-DFS |
(Luke 4:33) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
συναγωγῇ |
synagōgē |
synagogue |
G4864 |
N-DFS |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
δαιμονίου |
daimoniou |
of a demon |
G1140 |
N-GNS |
ἀκαθάρτου |
akathartou |
unclean |
G169 |
Adj-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνέκραξεν |
anekraxen |
he cried out |
G349 |
V-AIA-3S |
φωνῇ |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
(Luke 8:29) |
παρήγγελλεν |
parēngellen |
he was commanding |
G3853 |
V-AIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἀκαθάρτῳ |
akathartō |
unclean |
G169 |
Adj-DNS |
ἐξελθεῖν |
exelthein |
to come out |
G1831 |
V-ANA |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
πολλοῖς |
pollois |
many |
G4183 |
Adj-DMP |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
χρόνοις |
chronois |
times |
G5550 |
N-DMP |
συνηρπάκει |
synērpakei |
it had seized |
G4884 |
V-LIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐδεσμεύετο |
edesmeueto |
he was bound |
G1195 |
V-IIM/P-3S |
ἁλύσεσιν |
halysesin |
with chains |
G254 |
N-DFP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πέδαις |
pedais |
shackles |
G3976 |
N-DFP |
φυλασσόμενος |
phylassomenos |
being kept |
G5442 |
V-PPM/P-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διαρρήσσων* |
diarrēssōn |
breaking |
G1284 |
V-PPA-NMS |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
δεσμὰ |
desma |
chains |
G1199 |
N-ANP |
ἠλαύνετο |
ēlauneto |
he was driven |
G1643 |
V-IIM/P-3S |
ὑπὸ* |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
δαιμονίου |
daimoniou |
demon |
G1140 |
N-GNS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἐρήμους |
erēmous |
deserts |
G2048 |
Adj-AFP |
(Luke 8:55) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐπέστρεψεν |
epestrepsen |
returned |
G1994 |
V-AIA-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-NNS |
αὐτῆς |
autēs |
of her |
G846 |
PPro-GF3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνέστη |
anestē |
she arose |
G450 |
V-AIA-3S |
παραχρῆμα |
parachrēma |
immediately |
G3916 |
Adv |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διέταξεν |
dietaxen |
he directed |
G1299 |
V-AIA-3S |
αὐτῇ |
autē |
to her |
G846 |
PPro-DF3S |
δοθῆναι |
dothēnai |
to be given |
G1325 |
V-ANP |
φαγεῖν |
phagein |
to eat |
G5315 |
V-ANA |
(Luke 9:39) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-NNS |
λαμβάνει |
lambanei |
takes |
G2983 |
V-PIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξαίφνης |
exaiphnēs |
suddenly |
G1810 |
Adv |
κράζει |
krazei |
he cries out |
G2896 |
V-PIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
σπαράσσει |
sparassei |
it throws into convulsions |
G4682 |
V-PIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
ἀφροῦ |
aphrou |
foaming |
G876 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μόγις* |
mogis |
with difficulty |
G3425 |
Adv |
ἀποχωρεῖ |
apochōrei |
departs |
G672 |
V-PIA-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
συντρῖβον |
syntribon |
bruising |
G4937 |
V-PPA-NNS |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Luke 9:42) |
ἔτι |
eti |
while |
G2089 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
προσερχομένου |
proserchomenou |
he was coming near |
G4334 |
V-PPM/P-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἔρρηξεν |
errēxen |
threw down |
G4486 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
δαιμόνιον |
daimonion |
demon |
G1140 |
N-NNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνεσπάραξεν |
synesparaxen |
threw [him] into convulsions |
G4952 |
V-AIA-3S |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen |
rebuked |
G2008 |
V-AIA-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
ἀκαθάρτῳ |
akathartō |
unclean |
G169 |
Adj-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰάσατο |
iasato |
healed |
G2390 |
V-AIM-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
παῖδα |
paida |
boy |
G3816 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπέδωκεν |
apedōken |
gave back |
G591 |
V-AIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
πατρὶ |
patri |
father |
G3962 |
N-DMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Luke 9:55) |
στραφεὶς |
strapheis |
having turned |
G4762 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen |
he rebuked |
G2008 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
⧼καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἴπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
You know |
G1492 |
V-RIA-2P |
οἵου |
hoiou |
of what |
G3634 |
RelPro-GNS |
πνεύματός |
pneumatos |
spirit |
G4151 |
N-GNS |
ἐστε |
este |
are |
G1510 |
V-PIA-2P |
ὑμεῖς⧽ |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
(Luke 10:21) |
Ἐν |
En |
In |
G1722 |
Prep |
αὐτῇ |
autē |
the same |
G846 |
PPro-DF3S |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
ἠγαλλιάσατο |
ēgalliasato |
he rejoiced |
G21 |
V-AIM-3S |
[ἐν] |
en |
In |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
Holy |
G40 |
Adj-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἐξομολογοῦμαί |
Exomologoumai |
I praise |
G1843 |
V-PIM-1S |
σοι |
soi |
you |
G4771 |
PPro-D2S |
Πάτερ |
Pater |
Father |
G3962 |
N-VMS |
Κύριε |
Kyrie |
Lord |
G2962 |
N-VMS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
ἀπέκρυψας |
apekrypsas |
you have hidden |
G613 |
V-AIA-2S |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
σοφῶν |
sophōn |
wise |
G4680 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
συνετῶν |
synetōn |
intelligent |
G4908 |
Adj-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀπεκάλυψας |
apekalypsas |
have revealed |
G601 |
V-AIA-2S |
αὐτὰ |
auta |
them |
G846 |
PPro-AN3P |
νηπίοις |
nēpiois |
to little children |
G3516 |
Adj-DMP |
ναί |
nai |
yes |
G3483 |
Prtcl |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-VMS |
Πατήρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
εὐδοκία |
eudokia |
well-pleasing |
G2107 |
N-NFS |
ἐγένετο |
egeneto |
was it |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἔμπροσθέν |
emprosthen |
before |
G1715 |
Prep |
σου |
sou |
you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Luke 11:13) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
πονηροὶ |
ponēroi |
evil |
G4190 |
Adj-NMP |
ὑπάρχοντες |
hyparchontes |
being |
G5225 |
V-PPA-NMP |
οἴδατε |
oidate |
know |
G1492 |
V-RIA-2P |
δόματα |
domata |
gifts |
G1390 |
N-ANP |
ἀγαθὰ |
agatha |
good |
G18 |
Adj-ANP |
διδόναι |
didonai |
to give |
G1325 |
V-PNA |
τοῖς |
tois |
to the |
G3588 |
Art-DNP |
τέκνοις |
teknois |
children |
G5043 |
N-DNP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
πόσῳ |
posō |
how much |
G4214 |
IPro-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
more |
G3123 |
Adv |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Πατὴρ |
Patēr |
Father |
G3962 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
who [is] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐξ |
ex |
in |
G1537 |
Prep |
οὐρανοῦ |
ouranou |
heaven |
G3772 |
N-GMS |
δώσει |
dōsei |
will give |
G1325 |
V-FIA-3S |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
Ἅγιον |
Hagion |
[the] Holy |
G40 |
Adj-ANS |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
αἰτοῦσιν |
aitousin |
asking |
G154 |
V-PPA-DMP |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Luke 11:24) |
Ὅταν |
Hotan |
When |
G3752 |
Conj |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
ἀκάθαρτον |
akatharton |
unclean |
G169 |
Adj-NNS |
πνεῦμα |
pneuma |
spirit |
G4151 |
N-NNS |
ἐξέλθῃ |
exelthē |
is gone out |
G1831 |
V-ASA-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
man |
G444 |
N-GMS |
διέρχεται |
dierchetai |
it goes |
G1330 |
V-PIM/P-3S |
δι’ |
di’ |
through |
G1223 |
Prep |
ἀνύδρων |
anydrōn |
waterless |
G504 |
Adj-GMP |
τόπων |
topōn |
places |
G5117 |
N-GMP |
ζητοῦν |
zētoun |
seeking |
G2212 |
V-PPA-NNS |
ἀνάπαυσιν |
anapausin |
rest |
G372 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
εὑρίσκον |
heuriskon |
finding [any] |
G2147 |
V-PPA-NNS |
[τότε] |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
λέγει |
legei |
it says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Ὑποστρέψω |
Hypostrepsō |
I will return |
G5290 |
V-FIA-1S |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
οἶκόν |
oikon |
house |
G3624 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὅθεν |
hothen |
from where |
G3606 |
Adv |
ἐξῆλθον |
exēlthon |
I came out |
G1831 |
V-AIA-1S |
(Luke 13:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
γυνὴ |
gynē |
a woman |
G1135 |
N-NFS |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
ἔχουσα |
echousa |
having |
G2192 |
V-PPA-NFS |
ἀσθενείας |
astheneias |
of infirmity |
G769 |
N-GFS |
ἔτη |
etē |
years |
G2094 |
N-ANP |
δέκα‿ |
deka |
ten [and] |
G1176 |
Adj |
οκτώ |
oktō |
eight |
G3638 |
Adj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
She was |
G1510 |
V-IIA-3S |
συνκύπτουσα |
synkyptousa |
bent over |
G4794 |
V-PPA-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
δυναμένη |
dynamenē |
able |
G1410 |
V-PPM/P-NFS |
ἀνακύψαι |
anakypsai |
to lift up herself |
G352 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
παντελές |
panteles |
whole |
G3838 |
Adj-ANS |
(Luke 23:46) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
φωνήσας |
phōnēsas |
having called out |
G5455 |
V-APA-NMS |
φωνῇ |
phōnē |
with a voice |
G5456 |
N-DFS |
μεγάλῃ |
megalē |
loud |
G3173 |
Adj-DFS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Πάτερ |
Pater |
Father |
G3962 |
N-VMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
χεῖράς |
cheiras |
[the] hands |
G5495 |
N-AFP |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
παρατίθεμαι |
paratithemai |
I commit |
G3908 |
V-PIM-1S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πνεῦμά |
pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἰπὼν |
eipōn |
having said |
G3004 |
V-APA-NMS |
ἐξέπνευσεν |
exepneusen |
he breathed his last |
G1606 |
V-AIA-3S |
(Luke 24:37) |
πτοηθέντες |
ptoēthentes |
having been terrified |
G4422 |
V-APP-NMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔμφοβοι |
emphoboi |
filled with fear |
G1719 |
Adj-NMP |
γενόμενοι |
genomenoi |
having been |
G1096 |
V-APM-NMP |
ἐδόκουν |
edokoun |
they thought [themselves] |
G1380 |
V-IIA-3P |
πνεῦμα |
pneuma |
a spirit |
G4151 |
N-ANS |
θεωρεῖν |
theōrein |
to see |
G2334 |
V-PNA |