| (Nehemiah 9:32) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֱ֠לֹהֵינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| הָאֵ֨ל |
| hā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| הַגָּד֜וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַגִּבּ֣וֹר |
| hag·gib·bō·wr |
| the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| וְהַנּוֹרָא֮ |
| wə·han·nō·w·rā |
| and the terrible |
| H3372 |
| Verb |
| שׁוֹמֵ֣ר |
| šō·w·mêr |
| who keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְּרִ֣ית |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְהַחֶסֶד֒ |
| wə·ha·ḥe·seḏ |
| and covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִמְעַ֣ט |
| yim·‘aṭ |
| do let seem little |
| H4591 |
| Verb |
| לְפָנֶ֡יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתְּלָאָ֣ה |
| hat·tə·lā·’āh |
| the trouble you |
| H8513 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מְ֠צָאַתְנוּ |
| mə·ṣā·’aṯ·nū |
| has come on |
| H4672 |
| Verb |
| לִמְלָכֵ֨ינוּ |
| lim·lā·ḵê·nū |
| our kings |
| H4428 |
| Noun |
| לְשָׂרֵ֧ינוּ |
| lə·śā·rê·nū |
| on our princes |
| H8269 |
| Noun |
| וּלְכֹהֲנֵ֛ינוּ |
| ū·lə·ḵō·hă·nê·nū |
| and on our priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלִנְבִיאֵ֥נוּ |
| wə·lin·ḇî·’ê·nū |
| and on our prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְלַאֲבֹתֵ֖ינוּ |
| wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and on our fathers |
| H1 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| From the days |
| H3117 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Nehemiah 9:34) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מְלָכֵ֤ינוּ |
| mə·lā·ḵê·nū |
| For our kings |
| H4428 |
| Noun |
| שָׂרֵ֙ינוּ֙ |
| śā·rê·nū |
| our princes |
| H8269 |
| Noun |
| כֹּהֲנֵ֣ינוּ |
| kō·hă·nê·nū |
| our priests |
| H3548 |
| Noun |
| וַאֲבֹתֵ֔ינוּ |
| wa·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and our fathers |
| H1 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| kept |
| H6213 |
| Verb |
| תּוֹרָתֶ֑ךָ |
| tō·w·rā·ṯe·ḵā |
| your law |
| H8451 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִקְשִׁ֙יבוּ֙ |
| hiq·šî·ḇū |
| listened |
| H7181 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִצְוֹתֶ֔יךָ |
| miṣ·wō·ṯe·ḵā |
| Your commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּלְעֵ֣דְוֹתֶ֔יךָ |
| ū·lə·‘ê·ḏə·wō·ṯe·ḵā |
| and your testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| הַעִידֹ֖תָ |
| ha·‘î·ḏō·ṯā |
| you did testify |
| H5749 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Nehemiah 9:38) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and because of all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֕את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲנַ֛חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| כֹּרְתִ֥ים |
| kō·rə·ṯîm |
| make |
| H3772 |
| Verb |
| אֲמָנָ֖ה |
| ’ă·mā·nāh |
| a sure |
| H548 |
| Noun |
| וְכֹתְבִ֑ים |
| wə·ḵō·ṯə·ḇîm |
| [covenant] and write |
| H3789 |
| Verb |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and seal |
| H5921 |
| Prep |
| הֶֽחָת֔וּם |
| he·ḥā·ṯūm |
| .. .. .. [it] |
| H2856 |
| Verb |
| שָׂרֵ֥ינוּ |
| śā·rê·nū |
| and our princes |
| H8269 |
| Noun |
| לְוִיֵּ֖נוּ |
| lə·wî·yê·nū |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| כֹּהֲנֵֽינוּ |
| kō·hă·nê·nū |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:31) |
| וָאַעֲלֶה֙ |
| wā·’a·‘ă·leh |
| Then I brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לַחוֹמָ֑ה |
| la·ḥō·w·māh |
| of the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וָאַעֲמִ֡ידָה |
| wā·’a·‘ă·mî·ḏāh |
| and appointed |
| H5975 |
| Verb |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| תוֹדֹת֩ |
| ṯō·w·ḏōṯ |
| [companies of those who gave] thanks |
| H8426 |
| Noun |
| גְּדוֹלֹ֨ת |
| gə·ḏō·w·lōṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְתַהֲלֻכֹ֤ת |
| wə·ṯa·hă·lu·ḵōṯ |
| [whereof one] went |
| H8418 |
| Noun |
| לַיָּמִין֙ |
| lay·yā·mîn |
| to the right |
| H3225 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לַחוֹמָ֔ה |
| la·ḥō·w·māh |
| of the wall |
| H2346 |
| Noun |
| לְשַׁ֖עַר |
| lə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הָאַשְׁפֹּֽת |
| hā·’aš·pōṯ |
| toward the dung |
| H830 |
| Noun |