(Mark 1:2) |
Καθὼς |
Kathōs |
as |
G2531 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἠσαΐᾳ* |
Ēsaia |
Isaiah |
G2268 |
N-DMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
προφήτῃ |
prophētē |
prophet |
G4396 |
N-DMS |
Ἰδοὺ |
Idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἀποστέλλω |
apostellō |
I send |
G649 |
V-PIA-1S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄγγελόν |
angelon |
messenger |
G32 |
N-AMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
πρὸ |
pro |
before |
G4253 |
Prep |
προσώπου |
prosōpou |
face |
G4383 |
N-GNS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
ὃς |
hos |
who |
G3739 |
RelPro-NMS |
κατασκευάσει |
kataskeuasei |
will prepare |
G2680 |
V-FIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Mark 1:3) |
φωνὴ |
phōnē |
[The] voice |
G5456 |
N-NFS |
βοῶντος |
boōntos |
of one crying |
G994 |
V-PPA-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
Ἑτοιμάσατε |
Hetoimasate |
Prepare |
G2090 |
V-AMA-2P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδὸν |
hodon |
way |
G3598 |
N-AFS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
εὐθείας |
eutheias |
straight |
G2117 |
Adj-AFP |
ποιεῖτε |
poieite |
make |
G4160 |
V-PMA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
τρίβους |
tribous |
paths |
G5147 |
N-AFP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 1:4) |
ἐγένετο |
egeneto |
came |
G1096 |
V-AIM-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
βαπτίζων |
baptizōn |
baptizing |
G907 |
V-PPA-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
[καὶ] |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κηρύσσων |
kēryssōn |
proclaiming |
G2784 |
V-PPA-NMS |
βάπτισμα |
baptisma |
[a] baptism |
G908 |
N-ANS |
μετανοίας |
metanoias |
of repentance |
G3341 |
N-GFS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
ἄφεσιν |
aphesin |
forgiveness |
G859 |
N-AFS |
ἁμαρτιῶν |
hamartiōn |
of sins |
G266 |
N-GFP |
(Mark 1:5) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐξεπορεύετο |
exeporeueto |
went out |
G1607 |
V-IIM/P-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πᾶσα |
pasa |
all |
G3956 |
Adj-NFS |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
Ἰουδαία |
Ioudaia |
of Judea |
G2449 |
N-NFS |
χώρα |
chōra |
region |
G5561 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
they |
G3588 |
Art-NMP |
Ἱεροσολυμῖται* |
Hierosolymitai |
of Jerusalem |
G2415 |
N-NMP |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐβαπτίζοντο |
ebaptizonto |
were baptized |
G907 |
V-IIM/P-3P |
ὑπ’ |
hyp’ |
by |
G5259 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰορδάνῃ |
Iordanē |
Jordan |
G2446 |
N-DMS |
ποταμῷ |
potamō |
river |
G4215 |
N-DMS |
ἐξομολογούμενοι |
exomologoumenoi |
confessing |
G1843 |
V-PPM-NMP |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἁμαρτίας |
hamartias |
sins |
G266 |
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Mark 1:9) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐκείναις |
ekeinais |
those |
G1565 |
DPro-DFP |
ταῖς |
tais |
- |
G3588 |
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais |
days |
G2250 |
N-DFP |
ἦλθεν |
ēlthen |
[that] came |
G2064 |
V-AIA-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
Ναζαρὲτ |
Nazaret |
Nazareth |
G3478 |
N-GFS |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
of Galilee |
G1056 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐβαπτίσθη |
ebaptisthē |
was baptized |
G907 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰορδάνην |
Iordanēn |
Jordan |
G2446 |
N-AMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
Ἰωάννου* |
Iōannou |
John |
G2491 |
N-GMS |
(Mark 1:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
φωνὴ |
phōnē |
a voice |
G5456 |
N-NFS |
ἐγένετο |
egeneto |
came |
G1096 |
V-AIM-3S |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
Σὺ |
Sy |
You |
G4771 |
PPro-N2S |
εἶ |
ei |
are |
G1510 |
V-PIA-2S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱός |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἀγαπητός |
agapētos |
beloved |
G27 |
Adj-NMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
σοὶ |
soi |
whom |
G4771 |
PPro-D2S |
εὐδόκησα |
eudokēsa |
I am well pleased |
G2106 |
V-AIA-1S |
(Mark 1:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
he was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
τεσσεράκοντα |
tesserakonta |
forty |
G5062 |
Adj-AFP |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
πειραζόμενος |
peirazomenos |
being tempted |
G3985 |
V-PPM/P-NMS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Σατανᾶ |
Satana |
Satan |
G4567 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
θηρίων |
thēriōn |
wild animals |
G2342 |
N-GNP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ἄγγελοι |
angeloi |
angels |
G32 |
N-NMP |
διηκόνουν |
diēkonoun |
ministered |
G1247 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Mark 1:19) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
προβὰς |
probas |
having gone on |
G4260 |
V-APA-NMS |
ὀλίγον |
oligon |
a little |
G3641 |
Adj-ANS |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
Ἰάκωβον |
Iakōbon |
James |
G2385 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the [son] |
G3588 |
Art-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Ζεβεδαίου |
Zebedaiou |
of Zebedee |
G2199 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀδελφὸν |
adelphon |
brother |
G80 |
N-AMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτοὺς |
autous |
these |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
[were] in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πλοίῳ |
ploiō |
boat |
G4143 |
N-DNS |
καταρτίζοντας |
katartizontas |
mending |
G2675 |
V-PPA-AMP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
δίκτυα |
diktya |
nets |
G1350 |
N-ANP |
(Mark 1:20) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐκάλεσεν |
ekalesen |
he called |
G2564 |
V-AIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀφέντες |
aphentes |
having left |
G863 |
V-APA-NMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πατέρα |
patera |
father |
G3962 |
N-AMS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
Ζεβεδαῖον |
Zebedaion |
Zebedee |
G2199 |
N-AMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DNS |
πλοίῳ |
ploiō |
boat |
G4143 |
N-DNS |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
μισθωτῶν |
misthōtōn |
hired servants |
G3411 |
N-GMP |
ἀπῆλθον |
apēlthon |
they went away |
G565 |
V-AIA-3P |
ὀπίσω |
opisō |
after |
G3694 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 1:23) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἦν |
ēn |
there was |
G1510 |
V-IIA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
συναγωγῇ |
synagōgē |
synagogue |
G4864 |
N-DFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
ἀκαθάρτῳ |
akathartō |
unclean |
G169 |
Adj-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνέκραξεν |
anekraxen |
he cried out |
G349 |
V-AIA-3S |
(Mark 1:39) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἦλθεν |
ēlthen |
he was going |
G2064 |
V-AIA-3S |
κηρύσσων |
kēryssōn |
preaching |
G2784 |
V-PPA-NMS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
συναγωγὰς |
synagōgas |
synagogues |
G4864 |
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
ὅλην |
holēn |
all |
G3650 |
Adj-AFS |
τὴν |
tēn |
- |
G3588 |
Art-AFS |
Γαλιλαίαν |
Galilaian |
Galilee |
G1056 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
- |
G3588 |
Art-ANP |
δαιμόνια |
daimonia |
demons |
G1140 |
N-ANP |
ἐκβάλλων |
ekballōn |
casting out |
G1544 |
V-PPA-NMS |
(Mark 1:45) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐξελθὼν |
exelthōn |
having gone out |
G1831 |
V-APA-NMS |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
κηρύσσειν |
kēryssein |
to proclaim |
G2784 |
V-PNA |
πολλὰ |
polla |
much |
G4183 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διαφημίζειν |
diaphēmizein |
to spread abroad |
G1310 |
V-PNA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
matter |
G3056 |
N-AMS |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
δύνασθαι |
dynasthai |
was able |
G1410 |
V-PNM/P |
φανερῶς |
phanerōs |
openly |
G5320 |
Adv |
εἰς |
eis |
into [the] |
G1519 |
Prep |
πόλιν |
polin |
city |
G4172 |
N-AFS |
εἰσελθεῖν |
eiselthein |
to enter |
G1525 |
V-ANA |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἔξω |
exō |
out |
G1854 |
Adv |
ἐπ’ |
ep’ |
in |
G1909 |
Prep |
ἐρήμοις |
erēmois |
solitary |
G2048 |
Adj-DMP |
τόποις |
topois |
places |
G5117 |
N-DMP |
ἦν |
ēn |
was |
G1510 |
V-IIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἤρχοντο |
ērchonto |
they came |
G2064 |
V-IIM/P-3P |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
πάντοθεν |
pantothen |
from every quarter |
G3840 |
Adv |
(Mark 2:6) |
ἦσαν |
ēsan |
there were |
G1510 |
V-IIA-3P |
δέ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
γραμματέων |
grammateōn |
scribes |
G1122 |
N-GMP |
ἐκεῖ |
ekei |
there |
G1563 |
Adv |
καθήμενοι |
kathēmenoi |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
διαλογιζόμενοι |
dialogizomenoi |
reasoning |
G1260 |
V-PPM/P-NMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
hearts |
G2588 |
N-DFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
(Mark 2:8) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἐπιγνοὺς |
epignous |
having known |
G1921 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
in the |
G3588 |
Art-DNS |
πνεύματι |
pneumati |
spirit |
G4151 |
N-DNS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
διαλογίζονται |
dialogizontai |
they are reasoning |
G1260 |
V-PIM/P-3P |
ἐν |
en |
within |
G1722 |
Prep |
ἑαυτοῖς |
heautois |
themselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Τί |
Ti |
Why |
G5101 |
IPro-ANS |
ταῦτα |
tauta |
these things |
G3778 |
DPro-ANP |
διαλογίζεσθε |
dialogizesthe |
reason you |
G1260 |
V-PIM/P-2P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
hearts |
G2588 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Mark 2:15) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
γίνεται |
ginetai |
it came to pass |
G1096 |
V-PIM/P-3S |
κατακεῖσθαι |
katakeisthai |
dining |
G2621 |
V-PNM/P |
αὐτὸν |
auton |
his |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
οἰκίᾳ |
oikia |
house |
G3614 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
καὶ |
kai |
that |
G2532 |
Conj |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
τελῶναι |
telōnai |
tax collectors |
G5057 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἁμαρτωλοὶ |
hamartōloi |
sinners |
G268 |
Adj-NMP |
συνανέκειντο |
synanekeinto |
were reclining [at table] with |
G4873 |
V-IIM/P-3P |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰησοῦ |
Iēsou |
Jesus |
G2424 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DMP |
μαθηταῖς |
mathētais |
disciples |
G3101 |
N-DMP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἦσαν |
ēsan |
they having been |
G1510 |
V-IIA-3P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πολλοὶ |
polloi |
many |
G4183 |
Adj-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἠκολούθουν |
ēkolouthoun |
they followed |
G190 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Mark 2:20) |
ἐλεύσονται |
eleusontai |
will come |
G2064 |
V-FIM-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἀπαρθῇ |
aparthē |
will have been taken away |
G522 |
V-ASP-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
νηστεύσουσιν |
nēsteusousin |
they will fast |
G3522 |
V-FIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
those |
G1565 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
days |
G2250 |
N-DFS |
(Mark 3:23) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos |
having called to [him] |
G4341 |
V-APM-NMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παραβολαῖς |
parabolais |
parables |
G3850 |
N-DFP |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Πῶς |
Pōs |
How |
G4459 |
Adv |
δύναται |
dynatai |
is able |
G1410 |
V-PIM/P-3S |
Σατανᾶς |
Satanas |
Satan |
G4567 |
N-NMS |
Σατανᾶν |
Satanan |
Satan |
G4567 |
N-AMS |
ἐκβάλλειν |
ekballein |
to cast out |
G1544 |
V-PNA |
(Mark 4:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἤρξατο |
ērxato |
he began |
G756 |
V-AIM-3S |
διδάσκειν |
didaskein |
to teach |
G1321 |
V-PNA |
παρὰ |
para |
beside |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
συνάγεται |
synagetai |
was gathered together |
G4863 |
V-PIM/P-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὄχλος |
ochlos |
a crowd |
G3793 |
N-NMS |
πλεῖστος |
pleistos |
great |
G4118 |
Adj-NMS-S |
ὥστε |
hōste |
so that |
G5620 |
Conj |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
πλοῖον |
ploion |
the boat |
G4143 |
N-ANS |
ἐμβάντα |
embanta |
having entered |
G1684 |
V-APA-AMS |
καθῆσθαι |
kathēsthai |
to sit |
G2521 |
V-PNM/P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
θαλάσσῃ |
thalassē |
sea |
G2281 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πᾶς |
pas |
all |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ὄχλος |
ochlos |
crowd |
G3793 |
N-NMS |
πρὸς |
pros |
close to |
G4314 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
θάλασσαν |
thalassan |
sea |
G2281 |
N-AFS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
land |
G1093 |
N-GFS |
ἦσαν |
ēsan |
was |
G1510 |
V-IIA-3P |
(Mark 4:2) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he taught |
G1321 |
V-IIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παραβολαῖς |
parabolais |
parables |
G3850 |
N-DFP |
πολλά |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
διδαχῇ |
didachē |
teaching |
G1322 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Mark 4:11) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ὑμῖν |
Hymin |
To you |
G4771 |
PPro-D2P |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-NNS |
μυστήριον |
mystērion |
mystery |
G3466 |
N-NNS |
δέδοται |
dedotai |
has been given |
G1325 |
V-RIM/P-3S |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
βασιλείας |
basileias |
kingdom |
G932 |
N-GFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
of God |
G2316 |
N-GMS |
ἐκείνοις |
ekeinois |
to those |
G1565 |
DPro-DMP |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
τοῖς |
tois |
who are |
G3588 |
Art-DMP |
ἔξω |
exō |
outside |
G1854 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
παραβολαῖς |
parabolais |
parables |
G3850 |
N-DFP |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πάντα |
panta |
everything |
G3956 |
Adj-NNP |
γίνεται |
ginetai |
is done |
G1096 |
V-PIM/P-3S |