וַיִּשְׂנָאֶ֣הָ |
way·yiś·nā·’e·hā
|
Then hated |
H8130
|
Verb |
אַמְנ֗וֹן |
’am·nō·wn
|
Amnon her |
H550
|
Noun |
שִׂנְאָה֙ |
śin·’āh
|
exceedingly [was] |
H8135
|
Noun |
גְּדוֹלָ֣ה |
gə·ḏō·w·lāh
|
her greater her |
H1419
|
Adj |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ
|
with a very |
H3966
|
Adj |
כִּ֣י |
kî
|
so that her |
H3588
|
Conj |
גְדוֹלָ֗ה |
ḡə·ḏō·w·lāh
|
was greater |
H1419
|
Adj |
הַשִּׂנְאָה֙ |
haś·śin·’āh
|
the hatred |
H8135
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
שְׂנֵאָ֔הּ |
śə·nê·’āh
|
he hated |
H8130
|
Verb |
מֵאַהֲבָ֖ה |
mê·’a·hă·ḇāh
|
than the love |
H160
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
אֲהֵבָ֑הּ |
’ă·hê·ḇāh
|
he had loved |
H157
|
Verb |
וַֽיֹּאמֶר־ |
way·yō·mer-
|
and said |
H559
|
Verb |
אַמְנ֖וֹן |
’am·nō·wn
|
And Amnon |
H550
|
Noun |
ק֥וּמִי |
qū·mî
|
Arise |
H6965
|
Verb |
לֵֽכִי |
lê·ḵî
|
be gone |
H1980
|
Verb |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer
|
And she said |
H559
|
Verb |
אוֹדֹ֞ת |
’ō·w·ḏōṯ
|
[There is] cause |
H182
|
Noun |
הָרָעָ֤ה |
hā·rā·‘āh
|
evil |
H7451
|
Adj |
הַגְּדוֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·w·lāh
|
[is] greater |
H1419
|
Adj |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |
מֵאַחֶ֛רֶת |
mê·’a·ḥe·reṯ
|
than the other |
H312
|
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
עָשִׂ֥יתָ |
‘ā·śî·ṯā
|
you did |
H6213
|
Verb |
עִמִּ֖י |
‘im·mî
|
to |
H5973
|
Prep |
לְשַׁלְּחֵ֑נִי |
lə·šal·lə·ḥê·nî
|
in sending |
H7971
|
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
but not |
H3808
|
Adv |
אָבָ֖ה |
’ā·ḇāh
|
do he would |
H14
|
Verb |
לִשְׁמֹ֥עַֽ |
liš·mō·a‘
|
not Listen |
H8085
|
Verb |