| (Matthew 6:7) |
| Προσευχόμενοι |
| Proseuchomenoi |
| praying |
| G4336 |
| V-PPM/P-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| βατταλογήσητε |
| battalogēsēte |
| do use vain repetitions |
| G945 |
| V-ASA-2P |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| like |
| G5618 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐθνικοί |
| ethnikoi |
| pagans |
| G1482 |
| Adj-NMP |
| δοκοῦσιν |
| dokousin |
| they think |
| G1380 |
| V-PIA-3P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πολυλογίᾳ |
| polylogia |
| many words |
| G4180 |
| N-DFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἰσακουσθήσονται |
| eisakousthēsontai |
| they will be heard |
| G1522 |
| V-FIP-3P |
| (Matthew 6:15) |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἀφῆτε |
| aphēte |
| you forgive |
| G863 |
| V-ASA-2P |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| men |
| G444 |
| N-DMP |
| (τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| παραπτώματα |
| paraptōmata |
| trespasses |
| G3900 |
| N-ANP |
| αὐτῶν) |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| οὐδὲ |
| oude |
| neither |
| G3761 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατὴρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἀφήσει |
| aphēsei |
| will forgive |
| G863 |
| V-FIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| παραπτώματα |
| paraptōmata |
| trespasses |
| G3900 |
| N-ANP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| (Matthew 6:17) |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| νηστεύων |
| nēsteuōn |
| fasting |
| G3522 |
| V-PPA-NMS |
| ἄλειψαί |
| aleipsai |
| anoint |
| G218 |
| V-AMM-2S |
| σου |
| sou |
| your |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κεφαλὴν |
| kephalēn |
| head |
| G2776 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πρόσωπόν |
| prosōpon |
| face |
| G4383 |
| N-ANS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| νίψαι |
| nipsai |
| wash |
| G3538 |
| V-AMM-2S |
| (Matthew 6:20) |
| θησαυρίζετε |
| thēsaurizete |
| store up |
| G2343 |
| V-PMA-2P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| for youselves |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| θησαυροὺς |
| thēsaurous |
| treasures |
| G2344 |
| N-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανῷ |
| ouranō |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMS |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| σὴς |
| sēs |
| moth |
| G4597 |
| N-NMS |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| βρῶσις |
| brōsis |
| rust |
| G1035 |
| N-NFS |
| ἀφανίζει |
| aphanizei |
| destroy |
| G853 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| κλέπται |
| kleptai |
| theives |
| G2812 |
| N-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| διορύσσουσιν |
| dioryssousin |
| do break in |
| G1358 |
| V-PIA-3P |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| κλέπτουσιν |
| kleptousin |
| steal |
| G2813 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 6:23) |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ὀφθαλμός |
| ophthalmos |
| eye |
| G3788 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| πονηρὸς |
| ponēros |
| evil |
| G4190 |
| Adj-NMS |
| ᾖ |
| ē |
| is |
| G1510 |
| V-PSA-3S |
| ὅλον |
| holon |
| all |
| G3650 |
| Adj-NNS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σῶμά |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-NNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| σκοτεινὸν |
| skoteinon |
| full of darkness |
| G4652 |
| Adj-NNS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| εἰ |
| ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| φῶς |
| phōs |
| light |
| G5457 |
| N-NNS |
| τὸ |
| to |
| that [is] |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἐν |
| en |
| within |
| G1722 |
| Prep |
| σοὶ |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| σκότος |
| skotos |
| darkness |
| G4655 |
| N-NNS |
| ἐστίν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σκότος |
| skotos |
| darkness |
| G4655 |
| N-NNS |
| πόσον |
| poson |
| how great |
| G4214 |
| IPro-NNS |
| (Matthew 6:33) |
| ζητεῖτε |
| zēteite |
| seek |
| G2212 |
| V-PMA-2P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| βασιλείαν |
| basileian |
| kingdom |
| G932 |
| N-AFS |
| [τοῦ |
| tou |
| of |
| G3588 |
| Art-GMS |
| θεοῦ] |
| theou |
| God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δικαιοσύνην |
| dikaiosynēn |
| righteousness |
| G1343 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ταῦτα |
| tauta |
| these things |
| G3778 |
| DPro-NNP |
| πάντα |
| panta |
| all |
| G3956 |
| Adj-NNP |
| προστεθήσεται |
| prostethēsetai |
| will be added |
| G4369 |
| V-FIP-3S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (Matthew 7:3) |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| βλέπεις |
| blepeis |
| do you look at |
| G991 |
| V-PIA-2S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| κάρφος |
| karphos |
| speck |
| G2595 |
| N-ANS |
| τὸ |
| to |
| that [is] |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ὀφθαλμῷ |
| ophthalmō |
| eye |
| G3788 |
| N-DMS |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀδελφοῦ |
| adelphou |
| brother |
| G80 |
| N-GMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| [the] in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| σῷ |
| sō |
| your [own] |
| G4674 |
| PPro-DM2S |
| ὀφθαλμῷ |
| ophthalmō |
| eye |
| G3788 |
| N-DMS |
| δοκὸν |
| dokon |
| beam |
| G1385 |
| N-AFS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| κατανοεῖς |
| katanoeis |
| notice |
| G2657 |
| V-PIA-2S |
| (Matthew 7:15) |
| Προσέχετε |
| Prosechete |
| But beware |
| G4337 |
| V-PMA-2P |
| ἀπὸ |
| apo |
| of |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ψευδοπροφητῶν |
| pseudoprophētōn |
| false prophets |
| G5578 |
| N-GMP |
| οἵτινες |
| hoitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| ἔρχονται |
| erchontai |
| come |
| G2064 |
| V-PIM/P-3P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐνδύμασιν |
| endymasin |
| clothing |
| G1742 |
| N-DNP |
| προβάτων |
| probatōn |
| of sheep |
| G4263 |
| N-GNP |
| ἔσωθεν |
| esōthen |
| inwardly |
| G2081 |
| Adv |
| δέ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| εἰσιν |
| eisin |
| they are |
| G1510 |
| V-PIA-3P |
| λύκοι |
| lykoi |
| wolves |
| G3074 |
| N-NMP |
| ἅρπαγες |
| harpages |
| ravenous |
| G727 |
| Adj-NMP |
| (Matthew 7:17) |
| οὕτως |
| houtōs |
| So |
| G3779 |
| Adv |
| πᾶν |
| pan |
| every |
| G3956 |
| Adj-NNS |
| δένδρον |
| dendron |
| tree |
| G1186 |
| N-NNS |
| ἀγαθὸν |
| agathon |
| good |
| G18 |
| Adj-NNS |
| καρποὺς |
| karpous |
| fruits |
| G2590 |
| N-AMP |
| καλοὺς |
| kalous |
| good |
| G2570 |
| Adj-AMP |
| ποιεῖ |
| poiei |
| produces |
| G4160 |
| V-PIA-3S |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-NNS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| σαπρὸν |
| sapron |
| [the] bad |
| G4550 |
| Adj-NNS |
| δένδρον |
| dendron |
| tree |
| G1186 |
| N-NNS |
| καρποὺς |
| karpous |
| fruits |
| G2590 |
| N-AMP |
| πονηροὺς |
| ponērous |
| bad |
| G4190 |
| Adj-AMP |
| ποιεῖ |
| poiei |
| produces |
| G4160 |
| V-PIA-3S |
| (Matthew 8:12) |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| υἱοὶ |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| βασιλείας |
| basileias |
| kingdom |
| G932 |
| N-GFS |
| ἐκβληθήσονται |
| ekblēthēsontai |
| will be cast out |
| G1544 |
| V-FIP-3P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| σκότος |
| skotos |
| darkness |
| G4655 |
| N-ANS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ἐξώτερον |
| exōteron |
| outer |
| G1857 |
| Adj-ANS-C |
| ἐκεῖ |
| ekei |
| there |
| G1563 |
| Adv |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| κλαυθμὸς |
| klauthmos |
| weeping |
| G2805 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βρυγμὸς |
| brygmos |
| gnashing |
| G1030 |
| N-NMS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ὀδόντων |
| odontōn |
| teeth |
| G3599 |
| N-GMP |
| (Matthew 8:20) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Αἱ |
| Hai |
| - |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἀλώπεκες |
| alōpekes |
| foxes |
| G258 |
| N-NFP |
| φωλεοὺς |
| phōleous |
| holes |
| G5454 |
| N-AMP |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| πετεινὰ |
| peteina |
| birds |
| G4071 |
| N-NNP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| air |
| G3772 |
| N-GMS |
| κατασκηνώσεις |
| kataskēnōseis |
| nests |
| G2682 |
| N-AFP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| Υἱὸς |
| Huios |
| [the] Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ποῦ |
| pou |
| [place] where |
| G4226 |
| Adv |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κεφαλὴν |
| kephalēn |
| head |
| G2776 |
| N-AFS |
| κλίνῃ |
| klinē |
| he might lay |
| G2827 |
| V-PSA-3S |
| (Matthew 8:22) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| λέγει |
| legei |
| said |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἀκολούθει |
| Akolouthei |
| Follow |
| G190 |
| V-PMA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄφες |
| aphes |
| leave |
| G863 |
| V-AMA-2S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| νεκροὺς |
| nekrous |
| dead |
| G3498 |
| Adj-AMP |
| θάψαι |
| thapsai |
| to bury |
| G2290 |
| V-ANA |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| their own |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| νεκρούς |
| nekrous |
| dead |
| G3498 |
| Adj-AMP |
| (Matthew 8:24) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| Behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| σεισμὸς |
| seismos |
| a storm |
| G4578 |
| N-NMS |
| μέγας |
| megas |
| great |
| G3173 |
| Adj-NMS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| arose |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| θαλάσσῃ |
| thalassē |
| sea |
| G2281 |
| N-DFS |
| ὥστε |
| hōste |
| so that |
| G5620 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλοῖον |
| ploion |
| boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| καλύπτεσθαι |
| kalyptesthai |
| was being swamped |
| G2572 |
| V-PNM/P |
| ὑπὸ |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| κυμάτων |
| kymatōn |
| waves |
| G2949 |
| N-GNP |
| αὐτὸς |
| autos |
| he himself |
| G846 |
| PPro-NM3S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἐκάθευδεν |
| ekatheuden |
| was sleeping |
| G2518 |
| V-IIA-3S |
| (Matthew 8:27) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἄνθρωποι |
| anthrōpoi |
| [the] men |
| G444 |
| N-NMP |
| ἐθαύμασαν |
| ethaumasan |
| marveled |
| G2296 |
| V-AIA-3P |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ποταπός |
| Potapos |
| What kind [of man] |
| G4217 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄνεμοι |
| anemoi |
| winds |
| G417 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| θάλασσα |
| thalassa |
| sea |
| G2281 |
| N-NFS |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὑπακούουσιν |
| hypakouousin |
| obey |
| G5219 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 9:6) |
| ἵνα |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| εἰδῆτε |
| eidēte |
| you might know |
| G1492 |
| V-RSA-2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐξουσίαν |
| exousian |
| authority |
| G1849 |
| N-AFS |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Υἱὸς |
| Huios |
| Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| γῆς |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| ἀφιέναι |
| aphienai |
| to forgive |
| G863 |
| V-PNA |
| ἁμαρτίας |
| hamartias |
| sins |
| G266 |
| N-AFP |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| λέγει |
| legei |
| he says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| παραλυτικῷ |
| paralytikō |
| paralytic |
| G3885 |
| Adj-DMS |
| Ἐγερθεὶς* |
| Egertheis |
| Having arisen |
| G1453 |
| V-APP-NMS |
| ἆρόν |
| aron |
| take up |
| G142 |
| V-AMA-2S |
| σου |
| sou |
| your |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κλίνην |
| klinēn |
| mat |
| G2825 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὕπαγε |
| hypage |
| go |
| G5217 |
| V-PMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| οἶκόν |
| oikon |
| house |
| G3624 |
| N-AMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Matthew 9:8) |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ὄχλοι |
| ochloi |
| crowds |
| G3793 |
| N-NMP |
| ἐφοβήθησαν |
| ephobēthēsan |
| marveled |
| G5399 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐδόξασαν |
| edoxasan |
| glorified |
| G1392 |
| V-AIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Θεὸν |
| Theon |
| God |
| G2316 |
| N-AMS |
| τὸν |
| ton |
| who |
| G3588 |
| Art-AMS |
| δόντα |
| donta |
| having given |
| G1325 |
| V-APA-AMS |
| ἐξουσίαν |
| exousian |
| authority |
| G1849 |
| N-AFS |
| τοιαύτην |
| toiautēn |
| such |
| G5108 |
| DPro-AFS |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| to men |
| G444 |
| N-DMP |
| (Matthew 9:12) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἀκούσας |
| akousas |
| having heard |
| G191 |
| V-APA-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Οὐ |
| Ou |
| Not |
| G3756 |
| Adv |
| χρείαν |
| chreian |
| need |
| G5532 |
| N-AFS |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἰσχύοντες |
| ischyontes |
| being strong |
| G2480 |
| V-PPA-NMP |
| ἰατροῦ |
| iatrou |
| of a physician |
| G2395 |
| N-GMS |
| ἀλλ’ |
| all’ |
| but |
| G235 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| κακῶς |
| kakōs |
| sick |
| G2560 |
| Adv |
| ἔχοντες |
| echontes |
| being |
| G2192 |
| V-PPA-NMP |
| (Matthew 9:13) |
| πορευθέντες |
| poreuthentes |
| having gone |
| G4198 |
| V-APP-NMP |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μάθετε |
| mathete |
| learn |
| G3129 |
| V-AMA-2P |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| Ἔλεος |
| Eleos |
| Mercy |
| G1656 |
| N-ANS |
| θέλω |
| thelō |
| I desire |
| G2309 |
| V-PIA-1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| θυσίαν |
| thysian |
| sacrifice |
| G2378 |
| N-AFS |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| ἦλθον |
| ēlthon |
| I came |
| G2064 |
| V-AIA-1S |
| καλέσαι |
| kalesai |
| to call |
| G2564 |
| V-ANA |
| δικαίους |
| dikaious |
| [the] righteous |
| G1342 |
| Adj-AMP |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἁμαρτωλούς |
| hamartōlous |
| sinners |
| G268 |
| Adj-AMP |
| (Matthew 9:14) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| προσέρχονται |
| proserchontai |
| come |
| G4334 |
| V-PIM/P-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| νηστεύομεν |
| nēsteuomen |
| do fast |
| G3522 |
| V-PIA-1P |
| ‹πολλά› |
| polla |
| often |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μαθηταί |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 9:15) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Μὴ |
| Mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| δύνανται |
| dynantai |
| Can |
| G1410 |
| V-PIM/P-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| υἱοὶ |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| νυμφῶνος |
| nymphōnos |
| bridechamber |
| G3567 |
| N-GMS |
| πενθεῖν |
| penthein |
| mourn |
| G3996 |
| V-PNA |
| ἐφ’ |
| eph’ |
| as |
| G1909 |
| Prep |
| ὅσον |
| hoson |
| as long as |
| G3745 |
| RelPro-AMS |
| μετ’ |
| met’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νυμφίος |
| nymphios |
| bridegroom |
| G3566 |
| N-NMS |
| ἐλεύσονται |
| eleusontai |
| will come |
| G2064 |
| V-FIM-3P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| ἀπαρθῇ |
| aparthē |
| will have been taken away |
| G522 |
| V-ASP-3S |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| αὐτῶν |
| autōn |
| them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| νυμφίος |
| nymphios |
| bridegroom |
| G3566 |
| N-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τότε |
| tote |
| then |
| G5119 |
| Adv |
| νηστεύσουσιν |
| nēsteusousin |
| they will fast |
| G3522 |
| V-FIA-3P |