| (Luke 14:8) |
| Ὅταν |
| Hotan |
| When |
| G3752 |
| Conj |
| κληθῇς |
| klēthēs |
| you are invited |
| G2564 |
| V-ASP-2S |
| ὑπό |
| hypo |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| τινος |
| tinos |
| anyone |
| G5100 |
| IPro-GMS |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| γάμους |
| gamous |
| wedding feasts |
| G1062 |
| N-AMP |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| κατακλιθῇς |
| kataklithēs |
| do recline |
| G2625 |
| V-ASP-2S |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πρωτοκλισίαν |
| prōtoklisian |
| first place |
| G4411 |
| N-AFS |
| μή‿ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ποτε |
| pote |
| ever |
| G4219 |
| Conj |
| ἐντιμότερός |
| entimoteros |
| [one] more honorable |
| G1784 |
| Adj-NMS-C |
| σου |
| sou |
| than you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ᾖ |
| ē |
| might have been |
| G1510 |
| V-PSA-3S |
| κεκλημένος |
| keklēmenos |
| invited |
| G2564 |
| V-RPM/P-NMS |
| ὑπ’ |
| hyp’ |
| by |
| G5259 |
| Prep |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Luke 24:41) |
| ἔτι |
| eti |
| still |
| G2089 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἀπιστούντων |
| apistountōn |
| while they were disbelieving |
| G569 |
| V-PPA-GMP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| ἀπὸ |
| apo |
| for |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| χαρᾶς |
| charas |
| joy |
| G5479 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θαυμαζόντων |
| thaumazontōn |
| were wondering |
| G2296 |
| V-PPA-GMP |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ἔχετέ |
| Echete |
| Have you |
| G2192 |
| V-PIA-2P |
| τι |
| ti |
| anything |
| G5100 |
| IPro-ANS |
| βρώσιμον |
| brōsimon |
| to eat |
| G1034 |
| Adj-ANS |
| ἐνθάδε |
| enthade |
| here |
| G1759 |
| Adv |