| וָאָקוּם֮ |
|
wā·’ā·qūm
|
| and Then I arose |
|
H6965
|
| Verb |
| וָאֵצֵ֣א |
|
wā·’ê·ṣê
|
| and went forth |
|
H3318
|
| Verb |
| הַבִּקְעָה֒ |
|
hab·biq·‘āh
|
| the plain |
|
H1237
|
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
|
wə·hin·nêh-
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| שָׁ֤ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| כְּבוֹד־ |
|
kə·ḇō·wḏ-
|
| the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עֹמֵ֔ד |
|
‘ō·mêḏ
|
| stood |
|
H5975
|
| Verb |
| כַּכָּב֕וֹד |
|
kak·kā·ḇō·wḏ
|
| as the glory |
|
H3519
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| רָאִ֖יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| I saw |
|
H7200
|
| Verb |
| נְהַר־ |
|
nə·har-
|
| the river |
|
H5104
|
| Noun |
| כְּבָ֑ר |
|
kə·ḇār
|
| of Chebar |
|
H3529
|
| Noun |
| וָאֶפֹּ֖ל |
|
wā·’ep·pōl
|
| and I fell |
|
H5307
|
| Verb |
| פָּנָֽי |
|
pā·nāy
|
| my face |
|
H6440
|
| Noun |