(Genesis 31:39) |
טְרֵפָה֙ |
ṭə·rê·p̄āh |
That which was torn by wild animals |
H2966 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵבֵ֣אתִי |
hê·ḇê·ṯî |
I brought |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֲחַטֶּ֔נָּה |
’ă·ḥaṭ·ṭen·nāh |
bore the loss |
H2398 |
Verb |
מִיָּדִ֖י |
mî·yā·ḏî |
From my hand |
H3027 |
Noun |
תְּבַקְשֶׁ֑נָּה |
tə·ḇaq·šen·nāh |
did you require it |
H1245 |
Verb |
גְּנֻֽבְתִ֣י |
gə·nuḇ·ṯî |
stolen |
H1589 |
Verb |
י֔וֹם |
yō·wm |
by day |
H3117 |
Noun |
וּגְנֻֽבְתִ֖י |
ū·ḡə·nuḇ·ṯî |
or stolen |
H1589 |
Verb |
לָֽיְלָה |
lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
(Genesis 43:9) |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
אֶֽעֶרְבֶ֔נּוּ |
’e·‘er·ḇen·nū |
will guarantee |
H6148 |
Verb |
מִיָּדִ֖י |
mî·yā·ḏî |
of my hand |
H3027 |
Noun |
תְּבַקְשֶׁ֑נּוּ |
tə·ḇaq·šen·nū |
shall you require |
H1245 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֲבִיאֹתִ֤יו |
hă·ḇî·’ō·ṯîw |
I bring him |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהִצַּגְתִּ֣יו |
wə·hiṣ·ṣaḡ·tîw |
and set him |
H3322 |
Verb |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וְחָטָ֥אתִֽי |
wə·ḥā·ṭā·ṯî |
then let bear the blame |
H2398 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to me |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
for |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
ever |
H3117 |
Noun |