(Ezekiel 1:24) |
וָאֶשְׁמַ֣ע |
wā·’eš·ma‘ |
and I heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the noise |
H6963 |
Noun |
כַּנְפֵיהֶ֡ם |
kan·p̄ê·hem |
of their wings |
H3671 |
Noun |
כְּקוֹל֩ |
kə·qō·wl |
like the noise |
H6963 |
Noun |
מַ֨יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֤ים |
rab·bîm |
of great |
H7227 |
Adj |
כְּקוֹל־ |
kə·qō·wl- |
as the voice |
H6963 |
Noun |
שַׁדַּי֙ |
šad·day |
of the Almighty |
H7706 |
Noun |
בְּלֶכְתָּ֔ם |
bə·leḵ·tām |
as they went |
H1980 |
Verb |
ק֥וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
הֲמֻלָּ֖ה |
hă·mul·lāh |
of speech |
H1999 |
Noun |
כְּק֣וֹל |
kə·qō·wl |
as the noise |
H6963 |
Noun |
מַחֲנֶ֑ה |
ma·ḥă·neh |
of an army |
H4264 |
Noun |
בְּעָמְדָ֖ם |
bə·‘ā·mə·ḏām |
when they stood |
H5975 |
Verb |
תְּרַפֶּ֥ינָה |
tə·rap·pe·nāh |
they let down |
H7503 |
Verb |
כַנְפֵיהֶֽן |
ḵan·p̄ê·hen |
their wings |
H3671 |
Noun |
(Ezekiel 17:5) |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and He took |
H3947 |
Verb |
מִזֶּ֣רַע |
miz·ze·ra‘ |
of the offspring |
H2233 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
וַֽיִּתְּנֵ֖הוּ |
way·yit·tə·nê·hū |
and planted |
H5414 |
Verb |
בִּשְׂדֵה־ |
biś·ḏêh- |
field |
H7704 |
Noun |
זָ֑רַע |
zā·ra‘ |
it in a fruitful |
H2233 |
Noun |
קָ֚ח |
qāḥ |
he placed |
H3947 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters [it] |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
צַפְצָפָ֖ה |
ṣap̄·ṣā·p̄āh |
[as] it a willow tree |
H6851 |
Noun |
שָׂמֽוֹ |
śā·mōw |
set |
H7760 |
Verb |
(Ezekiel 17:8) |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
שָׂ֥דֶה |
śā·ḏeh |
a soil |
H7704 |
Noun |
טּ֛וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
מַ֥יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
שְׁתוּלָ֑ה |
šə·ṯū·lāh |
[is] was planted |
H8362 |
Verb |
לַעֲשׂ֤וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that it might bring forth |
H6213 |
Verb |
עָנָף֙ |
‘ā·nāp̄ |
branches |
H6057 |
Noun |
וְלָשֵׂ֣את |
wə·lā·śêṯ |
that it might bear |
H5375 |
Verb |
פֶּ֔רִי |
pe·rî |
fruit |
H6529 |
Noun |
לִהְי֖וֹת |
lih·yō·wṯ |
that it might be |
H1961 |
Verb |
לְגֶ֥פֶן |
lə·ḡe·p̄en |
vine |
H1612 |
Noun |
אַדָּֽרֶת |
’ad·dā·reṯ |
a goodly |
H155 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 17:17) |
וְלֹא֩ |
wə·lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
בְחַ֨יִל |
ḇə·ḥa·yil |
army |
H2428 |
Noun |
גָּד֜וֹל |
gā·ḏō·wl |
[his] with [his] mighty |
H1419 |
Adj |
וּבְקָהָ֣ל |
ū·ḇə·qā·hāl |
and company |
H6951 |
Noun |
רָ֗ב |
rāḇ |
great |
H7227 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
make |
H6213 |
Verb |
אוֹת֤וֹ |
’ō·w·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh |
shall Pharaoh |
H6547 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֔ה |
bam·mil·ḥā·māh |
for him in the war |
H4421 |
Noun |
בִּשְׁפֹּ֥ךְ |
biš·pōḵ |
by casting up |
H8210 |
Verb |
סֹלְלָ֖ה |
sō·lə·lāh |
mounts |
H5550 |
Noun |
וּבִבְנ֣וֹת |
ū·ḇiḇ·nō·wṯ |
and building |
H1129 |
Verb |
דָּיֵ֑ק |
dā·yêq |
forts |
H1785 |
Noun |
לְהַכְרִ֖ית |
lə·haḵ·rîṯ |
to cut |
H3772 |
Verb |
נְפָשׁ֥וֹת |
nə·p̄ā·šō·wṯ |
persons |
H5315 |
Noun |
רַבּֽוֹת |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 24:12) |
תְּאֻנִ֖ים |
tə·’u·nîm |
[herself] with lies |
H8383 |
Noun |
הֶלְאָ֑ת |
hel·’āṯ |
She has wearied |
H3811 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵצֵ֤א |
ṯê·ṣê |
do .. .. .. |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֙נָּה֙ |
mim·men·nāh |
out of her |
H4480 |
Prep |
רַבַּ֣ת |
rab·baṯ |
great |
H7227 |
Adj |
חֶלְאָתָ֔הּ |
ḥel·’ā·ṯāh |
scum |
H2457 |
Noun |
בְּאֵ֖שׁ |
bə·’êš |
[shall be] in the fire her |
H784 |
Noun |
חֶלְאָתָֽהּ |
ḥel·’ā·ṯāh |
scum |
H2457 |
Noun |
(Ezekiel 26:19) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
בְּתִתִּ֤י |
bə·ṯit·tî |
When I shall make |
H5414 |
Verb |
אֹתָךְ֙ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
נֶחֱרֶ֔בֶת |
ne·ḥĕ·re·ḇeṯ |
you a desolate |
H2717 |
Verb |
כֶּעָרִ֖ים |
ke·‘ā·rîm |
like the cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נוֹשָׁ֑בוּ |
nō·wō·šā·ḇū |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
בְּהַעֲל֤וֹת |
bə·ha·‘ă·lō·wṯ |
when I shall bring up |
H5927 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּה֔וֹם |
tə·hō·wm |
the deep |
H8415 |
Noun |
וְכִסּ֖וּךְ |
wə·ḵis·sūḵ |
and shall cover |
H3680 |
Verb |
הַמַּ֥יִם |
ham·ma·yim |
waters you |
H4325 |
Noun |
הָרַבִּֽים |
hā·rab·bîm |
and great |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 27:26) |
בְּמַ֤יִם |
bə·ma·yim |
waters you |
H4325 |
Noun |
רַבִּים֙ |
rab·bîm |
into great |
H7227 |
Adj |
הֱבִיא֔וּךְ |
hĕ·ḇî·’ūḵ |
have brought |
H935 |
Verb |
הַשָּׁטִ֖ים |
haš·šā·ṭîm |
your rowers |
H7751 |
Verb |
אֹתָ֑ךְ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
ר֚וּחַ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
הַקָּדִ֔ים |
haq·qā·ḏîm |
the east |
H6921 |
Noun |
שְׁבָרֵ֖ךְ |
šə·ḇā·rêḵ |
has broken you |
H7665 |
Verb |
בְּלֵ֥ב |
bə·lêḇ |
in the middle |
H3820 |
Noun |
יַמִּֽים |
yam·mîm |
of the seas |
H3220 |
Noun |
(Ezekiel 31:6) |
בִּסְעַפֹּתָ֤יו |
bis·‘ap·pō·ṯāw |
in its boughs |
H5589 |
Noun |
קִֽנְנוּ֙ |
qin·nū |
made their nests |
H7077 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
ע֣וֹף |
‘ō·wp̄ |
the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
וְתַ֤חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
And under |
H8478 |
Noun |
פֹּֽארֹתָיו֙ |
pō·rō·ṯāw |
his branches |
H6288 |
Noun |
יָֽלְד֔וּ |
yā·lə·ḏū |
bring forth their young |
H3205 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
the did all |
H3605 |
Noun |
חַיַּ֣ת |
ḥay·yaṯ |
beasts |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וּבְצִלּוֹ֙ |
ū·ḇə·ṣil·lōw |
and under his shadow |
H6738 |
Noun |
יֵֽשְׁב֔וּ |
yê·šə·ḇū |
dwelled |
H3427 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
גּוֹיִ֥ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּֽים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 31:7) |
וַיְּיִ֣ף |
way·yə·yip̄ |
and Thus was he fair |
H3302 |
Verb |
בְּגָדְל֔וֹ |
bə·ḡā·ḏə·lōw |
in its greatness |
H1433 |
Noun |
בְּאֹ֖רֶךְ |
bə·’ō·reḵ |
in the length |
H753 |
Noun |
דָּֽלִיּוֹתָ֑יו |
dā·lî·yō·w·ṯāw |
of his branches |
H1808 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
שָׁרְשׁ֖וֹ |
šā·rə·šōw |
his root |
H8328 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
מַ֥יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּֽים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 31:15) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
בְּי֨וֹם |
bə·yō·wm |
On the day |
H3117 |
Noun |
רִדְתּ֤וֹ |
riḏ·tōw |
when he went down |
H3381 |
Verb |
שְׁא֙וֹלָה֙ |
šə·’ō·w·lāh |
to the engrave |
H7585 |
Noun |
הֶאֱבַ֜לְתִּי |
he·’ĕ·ḇal·tî |
I caused a mourning |
H56 |
Verb |
כִּסֵּ֤תִי |
kis·sê·ṯî |
I covered |
H3680 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
for |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּה֔וֹם |
tə·hō·wm |
the deep him |
H8415 |
Noun |
וָֽאֶמְנַע֙ |
wā·’em·na‘ |
and I restrained |
H4513 |
Verb |
נַהֲרוֹתֶ֔יהָ |
na·hă·rō·w·ṯe·hā |
the floods |
H5104 |
Noun |
וַיִּכָּלְא֖וּ |
way·yik·kā·lə·’ū |
and were stayed |
H3607 |
Verb |
מַ֣יִם |
ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm |
and the great |
H7227 |
Adj |
וָאַקְדִּ֤ר |
wā·’aq·dir |
and to mourn |
H6937 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
for |
H5921 |
Prep |
לְבָנ֔וֹן |
lə·ḇā·nō·wn |
I caused Lebanon him |
H3844 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵ֥י |
‘ă·ṣê |
the trees |
H6086 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw |
for |
H5921 |
Prep |
עֻלְפֶּֽה |
‘ul·peh |
fainted |
H5969 |
Verb |
(Ezekiel 32:13) |
וְהַֽאֲבַדְתִּי֙ |
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî |
and I will destroy |
H6 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
also all |
H3605 |
Noun |
בְּהֶמְתָּ֔הּ |
bə·hem·tāh |
the beasts |
H929 |
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from beside |
H5921 |
Prep |
מַ֣יִם |
ma·yim |
the waters |
H4325 |
Noun |
רַבִּ֑ים |
rab·bîm |
great |
H7227 |
Adj |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תִדְלָחֵ֤ם |
ṯiḏ·lā·ḥêm |
shall trouble |
H1804 |
Verb |
רֶֽגֶל־ |
re·ḡel- |
the foot |
H7272 |
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
of man them |
H120 |
Noun |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
וּפַרְס֥וֹת |
ū·p̄ar·sō·wṯ |
and the hooves |
H6541 |
Noun |
בְּהֵמָ֖ה |
bə·hê·māh |
of beasts |
H929 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִדְלָחֵֽם |
ṯiḏ·lā·ḥêm |
trouble |
H1804 |
Verb |
(Ezekiel 38:4) |
וְשׁ֣וֹבַבְתִּ֔יךָ |
wə·šō·w·ḇaḇ·tî·ḵā |
And I will turn you back |
H7725 |
Verb |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and put |
H5414 |
Verb |
חַחִ֖ים |
ḥa·ḥîm |
hooks |
H2397 |
Noun |
בִּלְחָיֶ֑יךָ |
bil·ḥā·ye·ḵā |
into your jaws |
H3895 |
Noun |
וְהוֹצֵאתִי֩ |
wə·hō·w·ṣê·ṯî |
and I will bring you forth |
H3318 |
Verb |
אוֹתְךָ֨ |
’ō·wṯ·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֵילֶ֜ךָ |
ḥê·le·ḵā |
your army |
H2428 |
Noun |
סוּסִ֣ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
וּפָרָשִׁ֗ים |
ū·p̄ā·rā·šîm |
and horsemen |
H6571 |
Noun |
לְבֻשֵׁ֤י |
lə·ḇu·šê |
of them clothed |
H3847 |
Verb |
מִכְלוֹל֙ |
miḵ·lō·wl |
of them splendidly |
H4358 |
Noun |
כֻּלָּ֔ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
קָהָ֥ל |
qā·hāl |
company |
H6951 |
Noun |
רָב֙ |
rāḇ |
[of armor even] a great |
H7227 |
Adj |
צִנָּ֣ה |
ṣin·nāh |
[with] bucklers |
H6793 |
Noun |
וּמָגֵ֔ן |
ū·mā·ḡên |
and shields |
H4043 |
Noun |
תֹּפְשֵׂ֥י |
tō·p̄ə·śê |
of them handling |
H8610 |
Verb |
חֲרָב֖וֹת |
ḥă·rā·ḇō·wṯ |
swords |
H2719 |
Noun |
כֻּלָּֽם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
(Ezekiel 47:9) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
[that] thing |
H5315 |
Noun |
חַיָּ֣ה ׀ |
ḥay·yāh |
that lives |
H2416 |
Adj |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
that |
H834 |
Prt |
יִשְׁרֹ֡ץ |
yiš·rōṣ |
moves |
H8317 |
Verb |
אֶ֣ל |
’el |
wherever |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יָב֨וֹא |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
שָׁ֤ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
נַחֲלַ֙יִם֙ |
na·ḥă·la·yim |
the rivers |
H5158 |
Noun |
יִֽחְיֶ֔ה |
yiḥ·yeh |
shall live |
H2421 |
Verb |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and there shall be |
H1961 |
Verb |
הַדָּגָ֖ה |
had·dā·ḡāh |
multitude of fish |
H1710 |
Noun |
רַבָּ֣ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
a very |
H3966 |
Adj |
כִּי֩ |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בָ֨אוּ |
ḇā·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
שָׁ֜מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
הַמַּ֣יִם |
ham·ma·yim |
waters |
H4325 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְיֵרָֽפְאוּ֙ |
wə·yê·rā·p̄ə·’ū |
and for they shall be healed |
H7495 |
Verb |
וָחָ֔י |
wā·ḥāy |
and every thing shall live |
H2425 |
Verb |
כֹּ֛ל |
kōl |
every |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
יָ֥בוֹא |
yā·ḇō·w |
comes |
H935 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
הַנָּֽחַל |
han·nā·ḥal |
the river |
H5158 |
Noun |