(Esther 1:2) |
בַּיָּמִ֖ים |
bay·yā·mîm |
[That] days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֑ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
כְּשֶׁ֣בֶת ׀ |
kə·še·ḇeṯ |
place |
H7675 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
when the king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
Ahasuerus |
H325 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
מַלְכוּת֔וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
on his royal |
H4438 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּשׁוּשַׁ֥ן |
bə·šū·šan |
in Susa |
H7800 |
Noun |
הַבִּירָֽה |
hab·bî·rāh |
the palace |
H1002 |
Noun |
(Esther 1:5) |
וּבִמְל֣וֹאת ׀ |
ū·ḇim·lō·wṯ |
and were expired |
H4390 |
Verb |
הַיָּמִ֣ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָאֵ֗לֶּה |
hā·’êl·leh |
when these |
H428 |
Pro |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
made |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הַנִּמְצְאִים֩ |
han·nim·ṣə·’îm |
that were present |
H4672 |
Verb |
בְּשׁוּשַׁ֨ן |
bə·šū·šan |
in Susa |
H7800 |
Noun |
הַבִּירָ֜ה |
hab·bî·rāh |
the palace |
H1002 |
Noun |
לְמִגָּ֧דוֹל |
lə·mig·gā·ḏō·wl |
from the greatest |
H1419 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and |
H5704 |
Prep |
קָטָ֛ן |
qā·ṭān |
small |
H6996 |
Adj |
מִשְׁתֶּ֖ה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
בַּחֲצַ֕ר |
ba·ḥă·ṣar |
in the court |
H2691 |
Noun |
גִּנַּ֥ת |
gin·naṯ |
of the garden |
H1594 |
Noun |
בִּיתַ֖ן |
bî·ṯan |
palace |
H1055 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(Esther 1:7) |
וְהַשְׁקוֹת֙ |
wə·haš·qō·wṯ |
[them] And they gave drink |
H8248 |
Verb |
בִּכְלֵ֣י |
biḵ·lê |
in vessels |
H3627 |
Noun |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ |
of gold |
H2091 |
Noun |
וְכֵלִ֖ים |
wə·ḵê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
מִכֵּלִ֣ים |
mik·kê·lîm |
vessels |
H3627 |
Noun |
שׁוֹנִ֑ים |
šō·w·nîm |
being diverse |
H8138 |
Verb |
וְיֵ֥ין |
wə·yên |
and wine |
H3196 |
Noun |
מַלְכ֛וּת |
mal·ḵūṯ |
royal |
H4438 |
Noun |
רָ֖ב |
rāḇ |
in abundance |
H7227 |
Adj |
כְּיַ֥ד |
kə·yaḏ |
according to the state |
H3027 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
(Esther 1:8) |
וְהַשְּׁתִיָּ֥ה |
wə·haš·šə·ṯî·yāh |
And the drinking [was] |
H8360 |
Noun |
כַדָּ֖ת |
ḵad·dāṯ |
according to the law |
H1881 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
none |
H369 |
Prt |
אֹנֵ֑ס |
’ō·nês |
did compel |
H597 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֵ֣ן ׀ |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
יִסַּ֣ד |
yis·saḏ |
had appointed |
H3245 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the each |
H3605 |
Noun |
רַ֣ב |
raḇ |
officers |
H7227 |
Adj |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
of his household |
H1004 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
that they should do |
H6213 |
Verb |
כִּרְצ֥וֹן |
kir·ṣō·wn |
according to the desires |
H7522 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
of according to every man |
H376 |
Noun |
וָאִֽישׁ |
wā·’îš |
and person |
H376 |
Noun |
(Esther 1:9) |
גַּ֚ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
וַשְׁתִּ֣י |
waš·tî |
Vashti |
H2060 |
Noun |
הַמַּלְכָּ֔ה |
ham·mal·kāh |
the queen |
H4436 |
Noun |
עָשְׂתָ֖ה |
‘ā·śə·ṯāh |
made |
H6213 |
Verb |
מִשְׁתֵּ֣ה |
miš·têh |
a feast |
H4960 |
Noun |
נָשִׁ֑ים |
nā·šîm |
for the women |
H802 |
Noun |
בֵּ֚ית |
bêṯ |
in the palace |
H1004 |
Noun |
הַמַּלְכ֔וּת |
ham·mal·ḵūṯ |
[in] the royal |
H4438 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לַמֶּ֥לֶךְ |
lam·me·leḵ |
[belonged] to king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
Ahasuerus |
H325 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Esther 1:10) |
בַּיּוֹם֙ |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
כְּט֥וֹב |
kə·ṭō·wḇ |
was merry |
H2896 |
Adj |
לֵב־ |
lêḇ- |
when the heart |
H3820 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
בַּיָּ֑יִן |
bay·yā·yin |
with wine |
H3196 |
Noun |
אָמַ֡ר |
’ā·mar |
he commanded |
H559 |
Verb |
לִ֠מְהוּמָן |
lim·hū·mān |
Mehuman |
H4104 |
Noun |
בִּזְּתָ֨א |
biz·zə·ṯā |
Biztha |
H968 |
Noun |
חַרְבוֹנָ֜א |
ḥar·ḇō·w·nā |
Harbona |
H2726 |
Noun |
בִּגְתָ֤א |
biḡ·ṯā |
Bigtha |
H903 |
Noun |
וַאֲבַגְתָא֙ |
wa·’ă·ḇaḡ·ṯā |
and Abagtha |
H5 |
Noun |
זֵתַ֣ר |
zê·ṯar |
Zethar |
H2242 |
Noun |
וְכַרְכַּ֔ס |
wə·ḵar·kas |
and Carcas |
H3752 |
Noun |
שִׁבְעַת֙ |
šiḇ·‘aṯ |
the seven |
H7651 |
Noun |
הַסָּ֣רִיסִ֔ים |
has·sā·rî·sîm |
chamberlains |
H5631 |
Noun |
הַמְשָׁ֣רְתִ֔ים |
ham·šā·rə·ṯîm |
that served |
H8334 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
in |
H854 |
Prep |
פְּנֵ֖י |
pə·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
of Ahasuerus |
H325 |
Noun |
(Esther 1:11) |
לְ֠הָבִיא |
lə·hā·ḇî |
to bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
וַשְׁתִּ֧י |
waš·tî |
Vashti |
H2060 |
Noun |
הַמַּלְכָּ֛ה |
ham·mal·kāh |
the queen |
H4436 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּכֶ֣תֶר |
bə·ḵe·ṯer |
with the crown |
H3804 |
Noun |
מַלְכ֑וּת |
mal·ḵūṯ |
with [her] royal |
H4438 |
Noun |
לְהַרְא֨וֹת |
lə·har·’ō·wṯ |
in order to display |
H7200 |
Verb |
הָֽעַמִּ֤ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
וְהַשָּׂרִים֙ |
wə·haś·śā·rîm |
and the princes |
H8269 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
יָפְיָ֔הּ |
yā·p̄ə·yāh |
beauty |
H3308 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for [was] |
H3588 |
Conj |
טוֹבַ֥ת |
ṭō·w·ḇaṯ |
fair |
H2896 |
Adj |
מַרְאֶ֖ה |
mar·’eh |
to look on |
H4758 |
Noun |
הִֽיא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
(Esther 1:12) |
וַתְּמָאֵ֞ן |
wat·tə·mā·’ên |
But refused |
H3985 |
Verb |
הַמַּלְכָּ֣ה |
ham·mal·kāh |
the queen |
H4436 |
Noun |
וַשְׁתִּ֗י |
waš·tî |
Vashti |
H2060 |
Noun |
לָבוֹא֙ |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
בִּדְבַ֣ר |
biḏ·ḇar |
command |
H1697 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of at the king |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
by |
H834 |
Prt |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
.. .. .. |
H3027 |
Noun |
הַסָּרִיסִ֑ים |
has·sā·rî·sîm |
[his] chamberlains |
H5631 |
Noun |
וַיִּקְצֹ֤ף |
way·yiq·ṣōp̄ |
and angry |
H7107 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
therefore was the king |
H4428 |
Noun |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וַחֲמָת֖וֹ |
wa·ḥă·mā·ṯōw |
and his anger |
H2534 |
Noun |
בָּעֲרָ֥ה |
bā·‘ă·rāh |
burned |
H1197 |
Verb |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Esther 1:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לַחֲכָמִ֖ים |
la·ḥă·ḵā·mîm |
to the wise |
H2450 |
Adj |
יֹדְעֵ֣י |
yō·ḏə·‘ê |
that knew |
H3045 |
Verb |
הָֽעִתִּ֑ים |
hā·‘it·tîm |
the times |
H6256 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֵן֙ |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
דְּבַ֣ר |
də·ḇar |
manner |
H1697 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of [was] the king |
H4428 |
Noun |
לִפְנֵ֕י |
lip̄·nê |
toward |
H6440 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יֹדְעֵ֖י |
yō·ḏə·‘ê |
that knew |
H3045 |
Verb |
דָּ֥ת |
dāṯ |
law |
H1881 |
Noun |
וָדִֽין |
wā·ḏîn |
and judgment |
H1779 |
Noun |
(Esther 1:15) |
כְּדָת֙ |
kə·ḏāṯ |
According to law |
H1881 |
Noun |
מַֽה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
לַּעֲשׂ֔וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
shall we do |
H6213 |
Verb |
בַּמַּלְכָּ֖ה |
bam·mal·kāh |
with Queen |
H4436 |
Noun |
וַשְׁתִּ֑י |
waš·tî |
Vashti |
H2060 |
Noun |
עַ֣ל ׀ |
‘al |
upon |
H5921 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָשְׂתָ֗ה |
‘ā·śə·ṯāh |
do performed |
H6213 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַאֲמַר֙ |
ma·’ă·mar |
the command |
H3982 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
Ahasuerus |
H325 |
Noun |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
by |
H3027 |
Noun |
הַסָּרִיסִֽים |
has·sā·rî·sîm |
the chamberlains |
H5631 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Esther 1:16) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and answered |
H559 |
Verb |
[מוּמְכָן |
[mū·mə·ḵān |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מְמוּכָ֗ן |
(mə·mū·ḵān |
Memucan |
H4462 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
In the presence |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְהַשָּׂרִ֔ים |
wə·haś·śā·rîm |
and the princes |
H8269 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְבַדּ֔וֹ |
lə·ḇad·dōw |
only |
H905 |
Noun |
עָוְתָ֖ה |
‘ā·wə·ṯāh |
done wrong |
H5753 |
Verb |
וַשְׁתִּ֣י |
waš·tî |
Vashti |
H2060 |
Noun |
הַמַּלְכָּ֑ה |
ham·mal·kāh |
the queen |
H4436 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַשָּׂרִים֙ |
haś·śā·rîm |
the princes |
H8269 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָ֣עַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֕ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all [are] |
H3605 |
Noun |
מְדִינ֖וֹת |
mə·ḏî·nō·wṯ |
the provinces |
H4082 |
Noun |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
Ahasuerus |
H325 |
Noun |
(Esther 1:17) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
יֵצֵ֤א |
yê·ṣê |
shall come abroad |
H3318 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
[this] deed |
H1697 |
Noun |
הַמַּלְכָּה֙ |
ham·mal·kāh |
of the queen |
H4436 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנָּשִׁ֔ים |
han·nā·šîm |
women |
H802 |
Noun |
לְהַבְז֥וֹת |
lə·haḇ·zō·wṯ |
with contempt |
H959 |
Verb |
בַּעְלֵיהֶ֖ן |
ba‘·lê·hen |
on their husbands |
H1167 |
Noun |
בְּעֵינֵיהֶ֑ן |
bə·‘ê·nê·hen |
in their eyes |
H5869 |
Noun |
בְּאָמְרָ֗ם |
bə·’ā·mə·rām |
by saying |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵר֡וֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
Ahasuerus |
H325 |
Noun |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
commanded |
H559 |
Verb |
לְהָבִ֨יא |
lə·hā·ḇî |
to be brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
וַשְׁתִּ֧י |
waš·tî |
Vashti |
H2060 |
Noun |
הַמַּלְכָּ֛ה |
ham·mal·kāh |
the queen |
H4436 |
Noun |
לְפָנָ֖יו |
lə·p̄ā·nāw |
in to his presence |
H6440 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
בָֽאָה |
ḇā·’āh |
do she came |
H935 |
Verb |
(Esther 1:19) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ט֗וֹב |
ṭō·wḇ |
it please |
H2895 |
Verb |
יֵצֵ֤א |
yê·ṣê |
let there go |
H3318 |
Verb |
דְבַר־ |
ḏə·ḇar- |
command |
H1697 |
Noun |
מַלְכוּת֙ |
mal·ḵūṯ |
a royal |
H4438 |
Noun |
מִלְּפָנָ֔יו |
mil·lə·p̄ā·nāw |
into the presence him |
H6440 |
Noun |
וְיִכָּתֵ֛ב |
wə·yik·kā·ṯêḇ |
and let it be written |
H3789 |
Verb |
בְּדָתֵ֥י |
bə·ḏā·ṯê |
in the laws |
H1881 |
Noun |
פָֽרַס־ |
p̄ā·ras- |
of the Persians |
H6539 |
Noun |
וּמָדַ֖י |
ū·mā·ḏay |
and the Medes |
H4074 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יַעֲב֑וֹר |
ya·‘ă·ḇō·wr |
do altered |
H5674 |
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
That |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָב֜וֹא |
ṯā·ḇō·w |
do come |
H935 |
Verb |
וַשְׁתִּ֗י |
waš·tî |
That Vashti |
H2060 |
Noun |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
more before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
Ahasuerus |
H325 |
Noun |
וּמַלְכוּתָהּ֙ |
ū·mal·ḵū·ṯāh |
and her royal estate |
H4438 |
Noun |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên |
give |
H5414 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
let the king |
H4428 |
Noun |
לִרְעוּתָ֖הּ |
lir·‘ū·ṯāh |
to another |
H7468 |
Noun |
הַטּוֹבָ֥ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
that is better |
H2896 |
Adj |
מִמֶּֽנָּה |
mim·men·nāh |
from |
H4480 |
Prep |
(Esther 1:21) |
וַיִּיטַב֙ |
way·yî·ṭaḇ |
And pleased |
H3190 |
Verb |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the saying |
H1697 |
Noun |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
pleased |
H5869 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְהַשָּׂרִ֑ים |
wə·haś·śā·rîm |
and the princes |
H8269 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּדְבַ֥ר |
kiḏ·ḇar |
according to the word |
H1697 |
Noun |
מְמוּכָֽן |
mə·mū·ḵān |
as Memucan |
H4462 |
Noun |
(Esther 2:1) |
אַחַר֙ |
’a·ḥar |
After |
H310 |
Adv |
הַדְּבָרִ֣ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
כְּשֹׁ֕ךְ |
kə·šōḵ |
was appeased |
H7918 |
Verb |
חֲמַ֖ת |
ḥă·maṯ |
when the wrath |
H2534 |
Noun |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
Ahasuerus |
H325 |
Noun |
זָכַ֤ר |
zā·ḵar |
he remembered |
H2142 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
וַשְׁתִּי֙ |
waš·tî |
Vashti |
H2060 |
Noun |
וְאֵ֣ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֔תָה |
‘ā·śā·ṯāh |
she had done |
H6213 |
Verb |
וְאֵ֥ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
what |
H834 |
Prt |
נִגְזַ֖ר |
niḡ·zar |
was decreed |
H1504 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
(Esther 2:2) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
נַעֲרֵֽי־ |
na·‘ă·rê- |
servants |
H5288 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
מְשָׁרְתָ֑יו |
mə·šā·rə·ṯāw |
that ministered |
H8334 |
Verb |
יְבַקְשׁ֥וּ |
yə·ḇaq·šū |
sought |
H1245 |
Verb |
לַמֶּ֛לֶךְ |
lam·me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
נְעָר֥וֹת |
nə·‘ā·rō·wṯ |
young |
H5291 |
Noun |
בְּתוּל֖וֹת |
bə·ṯū·lō·wṯ |
virgins |
H1330 |
Noun |
טוֹב֥וֹת |
ṭō·w·ḇō·wṯ |
Let beautiful |
H2896 |
Adj |
מַרְאֶֽה |
mar·’eh |
apparently |
H4758 |
Noun |
(Esther 2:3) |
וְיַפְקֵ֨ד |
wə·yap̄·qêḏ |
And appoint |
H6485 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
let the king |
H4428 |
Noun |
פְּקִידִים֮ |
pə·qî·ḏîm |
officers |
H6496 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
מְדִינ֣וֹת |
mə·ḏî·nō·wṯ |
the provinces |
H4082 |
Noun |
מַלְכוּתוֹ֒ |
mal·ḵū·ṯōw |
of his kingdom |
H4438 |
Noun |
וְיִקְבְּצ֣וּ |
wə·yiq·bə·ṣū |
that they may gather together |
H6908 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נַעֲרָֽה־ |
na·‘ă·rāh- |
young |
H5291 |
Noun |
בְ֠תוּלָה |
ḇə·ṯū·lāh |
the virgins |
H1330 |
Noun |
טוֹבַ֨ת |
ṭō·w·ḇaṯ |
fair |
H2896 |
Adj |
מַרְאֶ֜ה |
mar·’eh |
.. .. .. |
H4758 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שׁוּשַׁ֤ן |
šū·šan |
Shushan |
H7800 |
Noun |
הַבִּירָה֙ |
hab·bî·rāh |
the palace |
H1002 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the harem |
H1004 |
Noun |
הַנָּשִׁ֔ים |
han·nā·šîm |
of the women |
H802 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יַ֥ד |
yaḏ |
the custody |
H3027 |
Noun |
הֵגֶ֛א |
hê·ḡe |
of Hege |
H1896 |
Noun |
סְרִ֥יס |
sə·rîs |
chamberlain |
H5631 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
שֹׁמֵ֣ר |
šō·mêr |
keeper |
H8104 |
Verb |
הַנָּשִׁ֑ים |
han·nā·šîm |
of the women |
H802 |
Noun |
וְנָת֖וֹן |
wə·nā·ṯō·wn |
and be given |
H5414 |
Verb |
תַּמְרוּקֵיהֶֽן |
tam·rū·qê·hen |
let their things for purification |
H8562 |
Noun |
(Esther 2:4) |
וְהַֽנַּעֲרָ֗ה |
wə·han·na·‘ă·rāh |
And let the maiden |
H5291 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תִּיטַב֙ |
tî·ṭaḇ |
pleases |
H3190 |
Verb |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
תִּמְלֹ֖ךְ |
tim·lōḵ |
be queen |
H4427 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
instead |
H8478 |
Noun |
וַשְׁתִּ֑י |
waš·tî |
of Vashti |
H2060 |
Noun |
וַיִּיטַ֧ב |
way·yî·ṭaḇ |
And pleased |
H3190 |
Verb |
הַדָּבָ֛ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
pleased |
H5869 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and he did |
H6213 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Esther 2:6) |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הָגְלָה֙ |
hā·ḡə·lāh |
had been carried away |
H1540 |
Verb |
מִיר֣וּשָׁלַ֔יִם |
mî·rū·šā·la·yim |
from Jerusalem |
H3389 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
הַגֹּלָה֙ |
hag·gō·lāh |
the captivity |
H1473 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָגְלְתָ֔ה |
hā·ḡə·lə·ṯāh |
had been carried away |
H1540 |
Verb |
עִ֖ם |
‘im |
with |
H5973 |
Prep |
יְכָנְיָ֣ה |
yə·ḵā·nə·yāh |
Jeconiah |
H3204 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֶגְלָ֔ה |
heḡ·lāh |
had carried away |
H1540 |
Verb |
נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
(Esther 2:12) |
וּבְהַגִּ֡יעַ |
ū·ḇə·hag·gî·a‘ |
and was come |
H5060 |
Verb |
תֹּר֩ |
tōr |
turn |
H8447 |
Noun |
נַעֲרָ֨ה |
na·‘ă·rāh |
of when every maid |
H5291 |
Noun |
וְנַעֲרָ֜ה |
wə·na·‘ă·rāh |
and young |
H5291 |
Noun |
לָב֣וֹא ׀ |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אֲחַשְׁוֵר֗וֹשׁ |
’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
Ahasuerus |
H325 |
Noun |
מִקֵּץ֩ |
miq·qêṣ |
after that |
H7093 |
Noun |
הֱי֨וֹת |
hĕ·yō·wṯ |
she had been |
H1961 |
Verb |
לָ֜הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
כְּדָ֤ת |
kə·ḏāṯ |
under the regulations |
H1881 |
Noun |
הַנָּשִׁים֙ |
han·nā·šîm |
of the women |
H802 |
Noun |
שְׁנֵ֣ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂ֣ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
חֹ֔דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
months |
H2320 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יִמְלְא֖וּ |
yim·lə·’ū |
accomplished |
H4390 |
Verb |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
were the days |
H3117 |
Noun |
מְרוּקֵיהֶ֑ן |
mə·rū·qê·hen |
of their beautification |
H4795 |
Noun |
שִׁשָּׁ֤ה |
šiš·šāh |
[to wit] six |
H8337 |
Noun |
חֳדָשִׁים֙ |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
בְּשֶׁ֣מֶן |
bə·še·men |
with oil |
H8081 |
Noun |
הַמֹּ֔ר |
ham·mōr |
of myrrh |
H4753 |
Noun |
וְשִׁשָּׁ֤ה |
wə·šiš·šāh |
and six |
H8337 |
Noun |
חֳדָשִׁים֙ |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
בַּבְּשָׂמִ֔ים |
bab·bə·śā·mîm |
with spices |
H1314 |
Noun |
וּבְתַמְרוּקֵ֖י |
ū·ḇə·ṯam·rū·qê |
[other] and with things for the purification |
H8562 |
Noun |
הַנָּשִֽׁים |
han·nā·šîm |
of the women ; |
H802 |
Noun |