(1 Kings 11:22) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
פַרְעֹ֗ה |
p̄ar·‘ōh |
Then Pharaoh |
H6547 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
But |
H3588 |
Conj |
מָה־ |
māh- |
But what |
H4100 |
Pro |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
have you |
H859 |
Pro |
חָסֵר֙ |
ḥā·sêr |
lacked |
H2638 |
Adj |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
וְהִנְּךָ֥ |
wə·hin·nə·ḵā |
and behold you |
H2005 |
Adv |
מְבַקֵּ֖שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seek |
H1245 |
Verb |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַרְצֶ֑ךָ |
’ar·ṣe·ḵā |
your own country |
H776 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
way·yō·mer |
And he answered |
H559 |
Verb |
לֹ֔א |
lō |
Nothing |
H3808 |
Adv |
כִּ֥י |
kî |
however |
H3588 |
Conj |
שַׁלֵּ֖חַ |
šal·lê·aḥ |
Nothing however let me go |
H7971 |
Verb |
תְּשַׁלְּחֵֽנִי |
tə·šal·lə·ḥê·nî |
in any way |
H7971 |
Verb |
(1 Kings 20:42) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יַ֛עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
שִׁלַּ֥חְתָּ |
šil·laḥ·tā |
you have let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
חֶרְמִ֖י |
ḥer·mî |
whom I appointed to utter destruction |
H2764 |
Noun |
מִיָּ֑ד |
mî·yāḏ |
[your] out of hand |
H3027 |
Noun |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall go |
H1961 |
Verb |
נַפְשְׁךָ֙ |
nap̄·šə·ḵā |
therefore your life |
H5315 |
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
נַפְשׁ֔וֹ |
nap̄·šōw |
his life |
H5315 |
Noun |
וְעַמְּךָ֖ |
wə·‘am·mə·ḵā |
and your people |
H5971 |
Noun |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |