| (Psalm 57:3) |
| יִשְׁלַ֤ח |
| yiš·laḥ |
| He shall send |
| H7971 |
| Verb |
| מִשָּׁמַ֨יִם ׀ |
| miš·šā·ma·yim |
| from heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְֽיוֹשִׁיעֵ֗נִי |
| wə·yō·wō·šî·‘ê·nî |
| and save |
| H3467 |
| Verb |
| חֵרֵ֣ף |
| ḥê·rêp̄ |
| [from] me the reproach |
| H2778 |
| Verb |
| שֹׁאֲפִ֣י |
| šō·’ă·p̄î |
| of him who would swallow me up |
| H7602 |
| Verb |
| סֶ֑לָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| יִשְׁלַ֥ח |
| yiš·laḥ |
| shall send forth |
| H7971 |
| Verb |
| אֱ֝לֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| חַסְדּ֥וֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וַאֲמִתּֽוֹ |
| wa·’ă·mit·tōw |
| and his truth |
| H571 |
| Noun |
| (Psalm 125:3) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֪א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָנ֡וּחַ |
| yā·nū·aḥ |
| do rest |
| H5117 |
| Verb |
| שֵׁ֤בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the staff |
| H7626 |
| Noun |
| הָרֶ֗שַׁע |
| hā·re·ša‘ |
| of the wicked |
| H7562 |
| Noun |
| עַל֮ |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גּוֹרַ֪ל |
| gō·w·ral |
| the lot |
| H1486 |
| Noun |
| הַֽצַּדִּ֫יקִ֥ים |
| haṣ·ṣad·dî·qîm |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| לְמַ֡עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁלְח֖וּ |
| yiš·lə·ḥū |
| put forth |
| H7971 |
| Verb |
| הַצַּדִּיקִ֨ים |
| haṣ·ṣad·dî·qîm |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| בְּעַוְלָ֬תָה |
| bə·‘aw·lā·ṯāh |
| to iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| יְדֵיהֶֽם |
| yə·ḏê·hem |
| their hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Psalm 138:7) |
| אִם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| אֵלֵ֤ךְ ׀ |
| ’ê·lêḵ |
| I walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּקֶ֥רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| צָרָ֗ה |
| ṣā·rāh |
| of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| תְּחַ֫יֵּ֥נִי |
| tə·ḥay·yê·nî |
| you will revive |
| H2421 |
| Verb |
| עַ֤ל |
| ‘al |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אַ֣ף |
| ’ap̄ |
| the wrath |
| H639 |
| Noun |
| אֹ֭יְבַי |
| ’ō·yə·ḇay |
| of my enemies |
| H341 |
| Noun |
| תִּשְׁלַ֣ח |
| tiš·laḥ |
| you shall stretch forth |
| H7971 |
| Verb |
| יָדֶ֑ךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| Your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְת֖וֹשִׁיעֵ֣נִי |
| wə·ṯō·wō·šî·‘ê·nî |
| and shall save |
| H3467 |
| Verb |
| יְמִינֶֽךָ |
| yə·mî·ne·ḵā |
| Your right hand |
| H3225 |
| Noun |