| (Matthew 8:16) |
| Ὀψίας |
| Opsias |
| evening |
| G3798 |
| Adj-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having come |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| προσήνεγκαν |
| prosēnenkan |
| they brought |
| G4374 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| δαιμονιζομένους |
| daimonizomenous |
| possessed with demons |
| G1139 |
| V-PPM/P-AMP |
| πολλούς |
| pollous |
| many |
| G4183 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξέβαλεν |
| exebalen |
| he cast out |
| G1544 |
| V-AIA-3S |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-ANP |
| πνεύματα |
| pneumata |
| spirits |
| G4151 |
| N-ANP |
| λόγῳ |
| logō |
| by a word |
| G3056 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| πάντας |
| pantas |
| all |
| G3956 |
| Adj-AMP |
| τοὺς |
| tous |
| those |
| G3588 |
| Art-AMP |
| κακῶς |
| kakōs |
| sick |
| G2560 |
| Adv |
| ἔχοντας |
| echontas |
| being |
| G2192 |
| V-PPA-AMP |
| ἐθεράπευσεν |
| etherapeusen |
| he healed |
| G2323 |
| V-AIA-3S |
| (Matthew 8:18) |
| Ἰδὼν |
| Idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ‹πολλοὺς› |
| pollous |
| [a] great |
| G4183 |
| Adj-AMP |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| περὶ |
| peri |
| around |
| G4012 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐκέλευσεν |
| ekeleusen |
| he commanded |
| G2753 |
| V-AIA-3S |
| ἀπελθεῖν |
| apelthein |
| to depart |
| G565 |
| V-ANA |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πέραν |
| peran |
| other side |
| G4008 |
| Adv |
| (Matthew 8:19) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσελθὼν |
| proselthōn |
| having come to [him] |
| G4334 |
| V-APA-NMS |
| εἷς |
| heis |
| one |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| γραμματεὺς |
| grammateus |
| scribe |
| G1122 |
| N-NMS |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Διδάσκαλε |
| Didaskale |
| Teacher |
| G1320 |
| N-VMS |
| ἀκολουθήσω |
| akolouthēsō |
| I will follow |
| G190 |
| V-FIA-1S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| ὅπου |
| hopou |
| wherever |
| G3699 |
| Adv |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| ἀπέρχῃ |
| aperchē |
| you might go |
| G565 |
| V-PSM/P-2S |
| (Matthew 8:20) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| Αἱ |
| Hai |
| - |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἀλώπεκες |
| alōpekes |
| foxes |
| G258 |
| N-NFP |
| φωλεοὺς |
| phōleous |
| holes |
| G5454 |
| N-AMP |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὰ |
| ta |
| the |
| G3588 |
| Art-NNP |
| πετεινὰ |
| peteina |
| birds |
| G4071 |
| N-NNP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| οὐρανοῦ |
| ouranou |
| air |
| G3772 |
| N-GMS |
| κατασκηνώσεις |
| kataskēnōseis |
| nests |
| G2682 |
| N-AFP |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| Υἱὸς |
| Huios |
| [the] Son |
| G5207 |
| N-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἀνθρώπου |
| anthrōpou |
| of man |
| G444 |
| N-GMS |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχει |
| echei |
| has |
| G2192 |
| V-PIA-3S |
| ποῦ |
| pou |
| [place] where |
| G4226 |
| Adv |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| κεφαλὴν |
| kephalēn |
| head |
| G2776 |
| N-AFS |
| κλίνῃ |
| klinē |
| he might lay |
| G2827 |
| V-PSA-3S |
| (Matthew 8:21) |
| ἕτερος |
| heteros |
| Another |
| G2087 |
| Adj-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| μαθητῶν |
| mathētōn |
| disciples |
| G3101 |
| N-GMP |
| [αὐτοῦ] |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| ἐπίτρεψόν |
| epitrepson |
| allow |
| G2010 |
| V-AMA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| πρῶτον |
| prōton |
| first |
| G4412 |
| Adv-S |
| ἀπελθεῖν |
| apelthein |
| to go |
| G565 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| θάψαι |
| thapsai |
| to bury |
| G2290 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πατέρα |
| patera |
| father |
| G3962 |
| N-AMS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| (Matthew 8:22) |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| λέγει |
| legei |
| said |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἀκολούθει |
| Akolouthei |
| Follow |
| G190 |
| V-PMA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἄφες |
| aphes |
| leave |
| G863 |
| V-AMA-2S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| νεκροὺς |
| nekrous |
| dead |
| G3498 |
| Adj-AMP |
| θάψαι |
| thapsai |
| to bury |
| G2290 |
| V-ANA |
| τοὺς |
| tous |
| - |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἑαυτῶν |
| heautōn |
| their own |
| G1438 |
| RefPro-GM3P |
| νεκρούς |
| nekrous |
| dead |
| G3498 |
| Adj-AMP |
| (Matthew 8:23) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐμβάντι |
| embanti |
| having entered |
| G1684 |
| V-APA-DMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| he |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πλοῖον |
| ploion |
| boat |
| G4143 |
| N-ANS |
| ἠκολούθησαν |
| ēkolouthēsan |
| followed |
| G190 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 8:25) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσελθόντες |
| proselthontes |
| having come to [him] |
| G4334 |
| V-APA-NMP |
| ἤγειραν |
| ēgeiran |
| they awoke |
| G1453 |
| V-AIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Κύριε |
| Kyrie |
| Lord |
| G2962 |
| N-VMS |
| σῶσον |
| sōson |
| save us |
| G4982 |
| V-AMA-2S |
| ἀπολλύμεθα |
| apollymetha |
| we are perishing |
| G622 |
| V-PIM-1P |
| (Matthew 8:27) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| ἄνθρωποι |
| anthrōpoi |
| [the] men |
| G444 |
| N-NMP |
| ἐθαύμασαν |
| ethaumasan |
| marveled |
| G2296 |
| V-AIA-3P |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ποταπός |
| Potapos |
| What kind [of man] |
| G4217 |
| IPro-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| οὗτος |
| houtos |
| this |
| G3778 |
| DPro-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| even |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἄνεμοι |
| anemoi |
| winds |
| G417 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| θάλασσα |
| thalassa |
| sea |
| G2281 |
| N-NFS |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὑπακούουσιν |
| hypakouousin |
| obey |
| G5219 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 8:28) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐλθόντος |
| elthontos |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-GMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| he |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| πέραν |
| peran |
| other side |
| G4008 |
| Adv |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χώραν |
| chōran |
| region |
| G5561 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| Γαδαρηνῶν |
| Gadarēnōn |
| Gadarenes |
| G1046 |
| Adj-GMP |
| ὑπήντησαν |
| hypēntēsan |
| met |
| G5221 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| δύο |
| dyo |
| two |
| G1417 |
| Adj-NMP |
| δαιμονιζόμενοι |
| daimonizomenoi |
| possessed by demons |
| G1139 |
| V-PPM/P-NMP |
| ἐκ |
| ek |
| out of |
| G1537 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| μνημείων |
| mnēmeiōn |
| tombs |
| G3419 |
| N-GNP |
| ἐξερχόμενοι |
| exerchomenoi |
| coming |
| G1831 |
| V-PPM/P-NMP |
| χαλεποὶ |
| chalepoi |
| violent |
| G5467 |
| Adj-NMP |
| λίαν |
| lian |
| extremely |
| G3029 |
| Adv |
| ὥστε |
| hōste |
| so that |
| G5620 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ἰσχύειν |
| ischyein |
| was able |
| G2480 |
| V-PNA |
| τινὰ |
| tina |
| any one |
| G5100 |
| IPro-AMS |
| παρελθεῖν |
| parelthein |
| to pass |
| G3928 |
| V-ANA |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ὁδοῦ |
| hodou |
| way |
| G3598 |
| N-GFS |
| ἐκείνης |
| ekeinēs |
| that |
| G1565 |
| DPro-GFS |
| (Matthew 8:31) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| δαίμονες |
| daimones |
| [the] demons |
| G1142 |
| N-NMP |
| παρεκάλουν |
| parekaloun |
| begged |
| G3870 |
| V-IIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Εἰ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| ἐκβάλλεις |
| ekballeis |
| you cast out |
| G1544 |
| V-PIA-2S |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| ἀπόστειλον |
| aposteilon |
| send away |
| G649 |
| V-AMA-2S |
| ἡμᾶς |
| hēmas |
| us |
| G1473 |
| PPro-A1P |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἀγέλην |
| agelēn |
| herd |
| G34 |
| N-AFS |
| τῶν |
| tōn |
| - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| χοίρων |
| choirōn |
| of pigs |
| G5519 |
| N-GMP |
| (Matthew 8:34) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| πᾶσα |
| pasa |
| all |
| G3956 |
| Adj-NFS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| πόλις |
| polis |
| city |
| G4172 |
| N-NFS |
| ἐξῆλθεν |
| exēlthen |
| went out |
| G1831 |
| V-AIA-3S |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| ὑπάντησιν |
| hypantēsin |
| meet |
| G5222 |
| N-AFS |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδόντες |
| idontes |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| παρεκάλεσαν |
| parekalesan |
| they begged [him] |
| G3870 |
| V-AIA-3P |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| μεταβῇ |
| metabē |
| he would depart |
| G3327 |
| V-ASA-3S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| ὁρίων |
| horiōn |
| region |
| G3725 |
| N-GNP |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 9:2) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| προσέφερον |
| prosepheron |
| they brought |
| G4374 |
| V-IIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| παραλυτικὸν |
| paralytikon |
| a paralytic |
| G3885 |
| Adj-AMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| κλίνης |
| klinēs |
| a bed |
| G2825 |
| N-GFS |
| βεβλημένον |
| beblēmenon |
| lying |
| G906 |
| V-RPM/P-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδὼν |
| idōn |
| having seen |
| G3708 |
| V-APA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| πίστιν |
| pistin |
| faith |
| G4102 |
| N-AFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| παραλυτικῷ |
| paralytikō |
| paralytic |
| G3885 |
| Adj-DMS |
| Θάρσει |
| Tharsei |
| Take courage |
| G2293 |
| V-PMA-2S |
| τέκνον |
| teknon |
| son |
| G5043 |
| N-VNS |
| ἀφίενταί |
| aphientai |
| have been forgiven |
| G863 |
| V-PIM/P-3P |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| αἱ |
| hai |
| the |
| G3588 |
| Art-NFP |
| ἁμαρτίαι |
| hamartiai |
| sins |
| G266 |
| N-NFP |
| (Matthew 9:9) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| παράγων |
| paragōn |
| passing |
| G3855 |
| V-PPA-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἐκεῖθεν |
| ekeithen |
| from there |
| G1564 |
| Adv |
| εἶδεν |
| eiden |
| he saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| ἄνθρωπον |
| anthrōpon |
| a man |
| G444 |
| N-AMS |
| καθήμενον |
| kathēmenon |
| sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-AMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| at |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| τελώνιον |
| telōnion |
| tax booth |
| G5058 |
| N-ANS |
| Μαθθαῖον |
| Maththaion |
| Matthew |
| G3156 |
| N-AMS |
| λεγόμενον |
| legomenon |
| called |
| G3004 |
| V-PPM/P-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγει |
| legei |
| says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Ἀκολούθει |
| Akolouthei |
| Follow |
| G190 |
| V-PMA-2S |
| μοι |
| moi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἀναστὰς |
| anastas |
| having arisen |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| ἠκολούθησεν |
| ēkolouthēsen |
| he followed |
| G190 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| (Matthew 9:10) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| it came to pass |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| αὐτοῦ |
| autou |
| at his |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἀνακειμένου |
| anakeimenou |
| reclining [at table] |
| G345 |
| V-PPM/P-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| οἰκίᾳ |
| oikia |
| house |
| G3614 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| that |
| G2532 |
| Conj |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| πολλοὶ |
| polloi |
| many |
| G4183 |
| Adj-NMP |
| τελῶναι |
| telōnai |
| tax collectors |
| G5057 |
| N-NMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἁμαρτωλοὶ |
| hamartōloi |
| sinners |
| G268 |
| Adj-NMP |
| ἐλθόντες |
| elthontes |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMP |
| συνανέκειντο |
| synanekeinto |
| were reclining [at table] with |
| G4873 |
| V-IIM/P-3P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Ἰησοῦ |
| Iēsou |
| Jesus |
| G2424 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| μαθηταῖς |
| mathētais |
| disciples |
| G3101 |
| N-DMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 9:14) |
| Τότε |
| Tote |
| Then |
| G5119 |
| Adv |
| προσέρχονται |
| proserchontai |
| come |
| G4334 |
| V-PIM/P-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Διὰ |
| Dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἡμεῖς |
| hēmeis |
| we |
| G1473 |
| PPro-N1P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| νηστεύομεν |
| nēsteuomen |
| do fast |
| G3522 |
| V-PIA-1P |
| ‹πολλά› |
| polla |
| often |
| G4183 |
| Adj-ANP |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| μαθηταί |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| νηστεύουσιν |
| nēsteuousin |
| fast |
| G3522 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 9:18) |
| Ταῦτα |
| Tauta |
| These things |
| G3778 |
| DPro-ANP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| λαλοῦντος |
| lalountos |
| as he is speaking |
| G2980 |
| V-PPA-GMS |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| ἰδοὺ |
| idou |
| behold |
| G3708 |
| V-AMA-2S |
| ἄρχων |
| archōn |
| a ruler |
| G758 |
| N-NMS |
| εἷς |
| heis |
| certain |
| G1520 |
| Adj-NMS |
| ἐλθὼν** |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| προσεκύνει |
| prosekynei |
| knelt down |
| G4352 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| λέγων |
| legōn |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMS |
| ὅτι |
| hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Ἡ |
| HĒ |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| θυγάτηρ |
| thygatēr |
| daughter |
| G2364 |
| N-NFS |
| μου |
| mou |
| of me |
| G1473 |
| PPro-G1S |
| ἄρτι |
| arti |
| presently |
| G737 |
| Adv |
| ἐτελεύτησεν |
| eteleutēsen |
| has died |
| G5053 |
| V-AIA-3S |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| ἐλθὼν |
| elthōn |
| having come |
| G2064 |
| V-APA-NMS |
| ἐπίθες |
| epithes |
| lay |
| G2007 |
| V-AMA-2S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| χεῖρά |
| cheira |
| hand |
| G5495 |
| N-AFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἐπ’ |
| ep’ |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| αὐτήν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ζήσεται |
| zēsetai |
| she will live |
| G2198 |
| V-FIM-3S |
| (Matthew 9:19) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐγερθεὶς |
| egertheis |
| having arisen |
| G1453 |
| V-APP-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| ἠκολούθει |
| ēkolouthei |
| followed |
| G190 |
| V-IIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μαθηταὶ |
| mathētai |
| disciples |
| G3101 |
| N-NMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| (Matthew 9:24) |
| ἔλεγεν |
| elegen |
| says |
| G3004 |
| V-IIA-3S |
| Ἀναχωρεῖτε |
| Anachōreite |
| Go away |
| G402 |
| V-PMA-2P |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ἀπέθανεν |
| apethanen |
| is dead |
| G599 |
| V-AIA-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| κοράσιον |
| korasion |
| girl |
| G2877 |
| N-NNS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| καθεύδει |
| katheudei |
| sleeps |
| G2518 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| κατεγέλων |
| kategelōn |
| they laughed at |
| G2606 |
| V-IIA-3P |
| αὐτοῦ |
| autou |
| him |
| G846 |
| PPro-GM3S |