| (Isaiah 3:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יִתְפֹּ֨שׂ |
| yiṯ·pōś |
| shall take hold |
| H8610 |
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| בְּאָחִיו֙ |
| bə·’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| שִׂמְלָ֣ה |
| śim·lāh |
| [saying] you have clothing |
| H8071 |
| Noun |
| לְכָ֔ה |
| lə·ḵāh |
| you you |
| H1980 |
| Verb |
| קָצִ֖ין |
| qā·ṣîn |
| our ruler |
| H7101 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהַמַּכְשֵׁלָ֥ה |
| wə·ham·maḵ·šê·lāh |
| and [let] ruin |
| H4384 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under [are] |
| H8478 |
| Noun |
| יָדֶֽךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Isaiah 8:4) |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּטֶ֙רֶם֙ |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יֵדַ֣ע |
| yê·ḏa‘ |
| shall have knowledge |
| H3045 |
| Verb |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| קְרֹ֖א |
| qə·rō |
| to cry |
| H7121 |
| Verb |
| אָבִ֣י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| וְאִמִּ֑י |
| wə·’im·mî |
| and my mother |
| H517 |
| Noun |
| יִשָּׂ֣א ׀ |
| yiś·śā |
| shall be taken away |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֵ֣יל |
| ḥêl |
| the riches |
| H2428 |
| Noun |
| דַּמֶּ֗שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלַ֣ל |
| šə·lal |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| שֹׁמְר֔וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּֽׁוּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 9:6) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֶ֣לֶד |
| ye·leḏ |
| to us a child |
| H3206 |
| Noun |
| יֻלַּד־ |
| yul·laḏ- |
| is born |
| H3205 |
| Verb |
| לָ֗נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| בֵּ֚ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| נִתַּן־ |
| nit·tan- |
| is given |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּשְׂרָ֖ה |
| ham·miś·rāh |
| the government |
| H4951 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁכְמ֑וֹ |
| šiḵ·mōw |
| his shoulder |
| H7926 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֜וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| פֶּ֠לֶא |
| pe·le |
| Wonderful |
| H6382 |
| Noun |
| יוֹעֵץ֙ |
| yō·w·‘êṣ |
| Counselor |
| H3289 |
| Verb |
| אֵ֣ל |
| ’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| גִּבּ֔וֹר |
| gib·bō·wr |
| mighty |
| H1368 |
| Adj |
| אֲבִיעַ֖ד |
| ’ă·ḇî·‘aḏ |
| The everlasting |
| H5703 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| The Prince |
| H8269 |
| Noun |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| of Peace |
| H7965 |
| Noun |
| (Isaiah 22:21) |
| וְהִלְבַּשְׁתִּ֣יו |
| wə·hil·baš·tîw |
| And I will clothe him |
| H3847 |
| Verb |
| כֻּתָּנְתֶּ֗ךָ |
| kut·tā·nə·te·ḵā |
| with your robe |
| H3801 |
| Noun |
| וְאַבְנֵֽטְךָ֙ |
| wə·’aḇ·nê·ṭə·ḵā |
| and him with your sash |
| H73 |
| Noun |
| אֲחַזְּקֶ֔נּוּ |
| ’ă·ḥaz·zə·qen·nū |
| strengthen |
| H2388 |
| Verb |
| וּמֶֽמְשֶׁלְתְּךָ֖ |
| ū·mem·šel·tə·ḵā |
| and your government |
| H4475 |
| Noun |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| I will commit |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְאָ֛ב |
| lə·’āḇ |
| a father |
| H1 |
| Noun |
| לְיוֹשֵׁ֥ב |
| lə·yō·wō·šêḇ |
| to the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וּלְבֵ֥ית |
| ū·lə·ḇêṯ |
| and to the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Isaiah 38:5) |
| הָל֞וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| חִזְקִיָּ֗הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵי֙ |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
| šā·ma‘·tî |
| I have heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּפִלָּתֶ֔ךָ |
| tə·p̄il·lā·ṯe·ḵā |
| your prayer |
| H8605 |
| Noun |
| רָאִ֖יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּמְעָתֶ֑ךָ |
| dim·‘ā·ṯe·ḵā |
| your tears |
| H1832 |
| Noun |
| הִנְנִי֙ |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| יוֹסִ֣ף |
| yō·w·sip̄ |
| I will add |
| H3254 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| יָמֶ֔יךָ |
| yā·me·ḵā |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| חֲמֵ֥שׁ |
| ḥă·mêš |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֖ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Isaiah 38:19) |
| חַ֥י |
| ḥay |
| The living |
| H2416 |
| Adj |
| חַ֛י |
| ḥay |
| the living |
| H2416 |
| Adj |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹדֶ֖ךָ |
| yō·w·ḏe·ḵā |
| shall praise |
| H3034 |
| Verb |
| כָּמ֣וֹנִי |
| kā·mō·w·nî |
| do |
| H3644 |
| Adv |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| as I this day |
| H3117 |
| Noun |
| אָ֣ב |
| ’āḇ |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| לְבָנִ֔ים |
| lə·ḇā·nîm |
| to the children |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹדִ֖יעַ |
| yō·w·ḏî·a‘ |
| tells |
| H3045 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| אֲמִתֶּֽךָ |
| ’ă·mit·te·ḵā |
| your truth |
| H571 |
| Noun |
| (Isaiah 45:10) |
| ה֛וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| אֹמֵ֥ר |
| ’ō·mêr |
| to him who said |
| H559 |
| Verb |
| לְאָ֖ב |
| lə·’āḇ |
| to a father |
| H1 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| תּוֹלִ֑יד |
| tō·w·lîḏ |
| father |
| H3205 |
| Verb |
| וּלְאִשָּׁ֖ה |
| ū·lə·’iš·šāh |
| and thou? or to the women |
| H802 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| To what |
| H4100 |
| Pro |
| תְּחִילִֽין |
| tə·ḥî·lîn |
| have you brought forth |
| H2342 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 51:2) |
| הַבִּ֙יטוּ֙ |
| hab·bî·ṭū |
| Look |
| H5027 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְרָהָ֣ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אֲבִיכֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·ḵem |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׂרָ֖ה |
| śā·rāh |
| Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| תְּחוֹלֶלְכֶ֑ם |
| tə·ḥō·w·lel·ḵem |
| [that] bore |
| H2342 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for him |
| H3588 |
| Conj |
| אֶחָ֣ד |
| ’e·ḥāḏ |
| alone |
| H259 |
| Adj |
| קְרָאתִ֔יו |
| qə·rā·ṯîw |
| I called |
| H7121 |
| Verb |
| וַאֲבָרְכֵ֖הוּ |
| wa·’ă·ḇā·rə·ḵê·hū |
| and blessed him |
| H1288 |
| Verb |
| וְאַרְבֵּֽהוּ |
| wə·’ar·bê·hū |
| and increased |
| H7235 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 58:14) |
| אָ֗ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תִּתְעַנַּג֙ |
| tiṯ·‘an·naḡ |
| shall you delight yourself |
| H6026 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהִרְכַּבְתִּ֖יךָ |
| wə·hir·kaḇ·tî·ḵā |
| and I will cause you to ride |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| [בָּמֹותֵי |
| [bā·mō·w·ṯê |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בָּ֣מֳתֵי |
| (bā·mo·ṯê |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהַאֲכַלְתִּ֗יךָ |
| wə·ha·’ă·ḵal·tî·ḵā |
| and feed you |
| H398 |
| Verb |
| נַחֲלַת֙ |
| na·ḥă·laṯ |
| with the heritage |
| H5159 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֣ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אָבִ֔יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פִּ֥י |
| pî |
| the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| דִּבֵּֽר |
| dib·bêr |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 63:16) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אָבִ֔ינוּ |
| ’ā·ḇî·nū |
| [are] our father |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| אַבְרָהָם֙ |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדָעָ֔נוּ |
| yə·ḏā·‘ā·nū |
| do .. .. .. |
| H3045 |
| Verb |
| וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַכִּירָ֑נוּ |
| yak·kî·rā·nū |
| do acknowledge |
| H5234 |
| Verb |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| O LORD [are] |
| H3068 |
| Noun |
| אָבִ֔ינוּ |
| ’ā·ḇî·nū |
| our father |
| H1 |
| Noun |
| גֹּאֲלֵ֥נוּ |
| gō·’ă·lê·nū |
| our redeemer |
| H1350 |
| Verb |
| מֵֽעוֹלָ֖ם |
| mê·‘ō·w·lām |
| from of old |
| H5769 |
| Noun |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| (Isaiah 64:8) |
| וְעַתָּ֥ה |
| wə·‘at·tāh |
| But now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אָבִ֣ינוּ |
| ’ā·ḇî·nū |
| [are] our father |
| H1 |
| Noun |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲנַ֤חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we [are] |
| H587 |
| Pro |
| הַחֹ֙מֶר֙ |
| ha·ḥō·mer |
| the clay |
| H2563 |
| Noun |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| יֹצְרֵ֔נוּ |
| yō·ṣə·rê·nū |
| our potter |
| H3335 |
| Verb |
| וּמַעֲשֵׂ֥ה |
| ū·ma·‘ă·śêh |
| and [are] the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| כֻּלָּֽנוּ |
| kul·lā·nū |
| we all |
| H3605 |
| Noun |