| (Colossians 2:20) |
| Εἰ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| ἀπεθάνετε |
| apethanete |
| you have died |
| G599 |
| V-AIA-2P |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| away from |
| G575 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| στοιχείων |
| stoicheiōn |
| principles |
| G4747 |
| N-GNP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| κόσμου |
| kosmou |
| world |
| G2889 |
| N-GMS |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ὡς |
| hōs |
| as if |
| G5613 |
| Adv |
| ζῶντες |
| zōntes |
| living |
| G2198 |
| V-PPA-NMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| κόσμῳ |
| kosmō |
| [the] world |
| G2889 |
| N-DMS |
| δογματίζεσθε |
| dogmatizesthe |
| do you submit to decrees |
| G1379 |
| V-PIM/P-2P |
| (Colossians 3:1) |
| Εἰ |
| Ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| συνηγέρθητε |
| synēgerthēte |
| you have been raised with |
| G4891 |
| V-AIP-2P |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Χριστῷ |
| Christō |
| Christ |
| G5547 |
| N-DMS |
| τὰ |
| ta |
| the things |
| G3588 |
| Art-ANP |
| ἄνω |
| anō |
| above |
| G507 |
| Adv |
| ζητεῖτε |
| zēteite |
| seek |
| G2212 |
| V-PMA-2P |
| οὗ |
| hou |
| where |
| G3757 |
| Adv |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Χριστός |
| Christos |
| Christ |
| G5547 |
| N-NMS |
| ἐστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐν |
| en |
| at [the] |
| G1722 |
| Prep |
| δεξιᾷ |
| dexia |
| right hand |
| G1188 |
| Adj-DFS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| καθήμενος |
| kathēmenos |
| sitting |
| G2521 |
| V-PPM/P-NMS |