(Acts 4:32) |
Τοῦ |
Tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
πλήθους |
plēthous |
[the] multitude |
G4128 |
N-GNS |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
πιστευσάντων |
pisteusantōn |
having believed |
G4100 |
V-APA-GMP |
ἦν |
ēn |
were [in] |
G1510 |
V-IIA-3S |
καρδία |
kardia |
heart |
G2588 |
N-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ψυχὴ |
psychē |
soul |
G5590 |
N-NFS |
μία |
mia |
one |
G1520 |
Adj-NFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οὐδὲ |
oude |
not |
G3761 |
Adv |
εἷς |
heis |
one |
G1520 |
Adj-NMS |
τι |
ti |
anything |
G5100 |
IPro-ANS |
τῶν |
tōn |
of that which |
G3588 |
Art-GNP |
ὑπαρχόντων |
hyparchontōn |
possessed |
G5225 |
V-PPA-GNP |
αὐτῷ |
autō |
he |
G846 |
PPro-DM3S |
ἔλεγεν |
elegen |
claimed |
G3004 |
V-IIA-3S |
ἴδιον |
idion |
his own |
G2398 |
Adj-ANS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἦν |
ēn |
were |
G1510 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-NNP |
κοινά |
koina |
in common |
G2839 |
Adj-NNP |
(Acts 6:13) |
ἔστησάν |
estēsan |
they set |
G2476 |
V-AIA-3P |
τε |
te |
and |
G5037 |
Conj |
μάρτυρας |
martyras |
witnesses |
G3144 |
N-AMP |
ψευδεῖς |
pseudeis |
FALSE |
G5571 |
Adj-AMP |
λέγοντας |
legontas |
saying |
G3004 |
V-PPA-AMP |
Ὁ |
HO |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
παύεται |
pauetai |
does cease |
G3973 |
V-PIM-3S |
λαλῶν |
lalōn |
speaking |
G2980 |
V-PPA-NMS |
ῥήματα |
rhēmata |
words |
G4487 |
N-ANP |
κατὰ |
kata |
against |
G2596 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
τόπου |
topou |
place |
G5117 |
N-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἁγίου |
hagiou |
holy |
G40 |
Adj-GMS |
[τούτου] |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
νόμου |
nomou |
law |
G3551 |
N-GMS |
(Acts 9:21) |
ἐξίσταντο |
existanto |
were amazed |
G1839 |
V-IIM-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
πάντες |
pantes |
all |
G3956 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
ἀκούοντες |
akouontes |
hearing |
G191 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
Οὐχ |
Ouch |
Not |
G3756 |
Adv |
οὗτός |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
πορθήσας |
porthēsas |
having ravaged |
G4199 |
V-APA-NMS |
εἰς |
eis |
in |
G1519 |
Prep |
Ἰερουσαλὴμ* |
Ierousalēm |
Jerusalem |
G2419 |
N-AFS |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ἐπικαλουμένους |
epikaloumenous |
calling on |
G1941 |
V-PPM-AMP |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
ὄνομα |
onoma |
name |
G3686 |
N-ANS |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὧδε |
hōde |
here |
G5602 |
Adv |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
ἐληλύθει |
elēlythei |
he had come |
G2064 |
V-LIA-3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
δεδεμένους |
dedemenous |
having been bound |
G1210 |
V-RPM/P-AMP |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἀγάγῃ |
agagē |
he might bring |
G71 |
V-ASA-3S |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
ἀρχιερεῖς |
archiereis |
chief priests |
G749 |
N-AMP |
(Acts 11:16) |
ἐμνήσθην |
emnēsthēn |
I remembered |
G3403 |
V-AIP-1S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ῥήματος |
rhēmatos |
word |
G4487 |
N-GNS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Κυρίου |
Kyriou |
Lord |
G2962 |
N-GMS |
ὡς |
hōs |
how |
G5613 |
Adv |
ἔλεγεν |
elegen |
he had said |
G3004 |
V-IIA-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ἐβάπτισεν |
ebaptisen |
baptized |
G907 |
V-AIA-3S |
ὕδατι |
hydati |
with water |
G5204 |
N-DNS |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
βαπτισθήσεσθε |
baptisthēsesthe |
will be baptized |
G907 |
V-FIP-2P |
ἐν |
en |
with [the] |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
Holy |
G40 |
Adj-DNS |
(Acts 13:25) |
ὡς |
hōs |
while |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐπλήρου |
eplērou |
was fulfilling |
G4137 |
V-IIA-3S |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
δρόμον |
dromon |
course |
G1408 |
N-AMS |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
Τί |
Ti |
Whom |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
ὑπονοεῖτε |
hyponoeite |
do you suppose |
G5282 |
V-PIA-2P |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
οὐκ |
ouk |
Not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἐγώ |
egō |
I [he] |
G1473 |
PPro-N1S |
ἀλλ’ |
all’ |
but |
G235 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
μετ’ |
met’ |
after |
G3326 |
Prep |
ἐμὲ |
eme |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
οὗ |
hou |
of whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἄξιος |
axios |
worthy |
G514 |
Adj-NMS |
τὸ |
to |
a |
G3588 |
Art-ANS |
ὑπόδημα |
hypodēma |
sandal |
G5266 |
N-ANS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
ποδῶν |
podōn |
feet |
G4228 |
N-GMP |
λῦσαι |
lysai |
to untie |
G3089 |
V-ANA |
(Acts 17:18) |
τινὲς |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἐπικουρείων* |
Epikoureiōn |
Epicureans |
G1946 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Στοϊκῶν |
Stoikōn |
Stoics |
G4770 |
Adj-GMP |
φιλοσόφων |
philosophōn |
philosophers |
G5386 |
N-GMP |
συνέβαλλον |
syneballon |
encountered |
G4820 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
καί |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
τινες |
tines |
some |
G5100 |
IPro-NMP |
ἔλεγον |
elegon |
said |
G3004 |
V-IIA-3P |
Τί |
Ti |
What |
G5101 |
IPro-ANS |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
θέλοι |
theloi |
may desire |
G2309 |
V-POA-3S |
ὁ |
ho |
of the |
G3588 |
Art-NMS |
σπερμολόγος |
spermologos |
babbler |
G4691 |
Adj-NMS |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
λέγειν |
legein |
to say |
G3004 |
V-PNA |
οἱ |
hoi |
Others |
G3588 |
Art-NMP |
δέ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Ξένων |
Xenōn |
Of foreign |
G3581 |
Adj-GNP |
δαιμονίων |
daimoniōn |
gods |
G1140 |
N-GNP |
δοκεῖ |
dokei |
he seems |
G1380 |
V-PIA-3S |
καταγγελεὺς |
katangeleus |
a proclaimer |
G2604 |
N-NMS |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
ὅτι |
hoti |
because [of] |
G3754 |
Conj |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἀνάστασιν |
anastasin |
resurrection |
G386 |
N-AFS |
εὐηγγελίζετο |
euēngelizeto |
he proclaimed the gospel |
G2097 |
V-IIM-3S |
(Acts 21:4) |
ἀνευρόντες |
aneurontes |
having sought out |
G429 |
V-APA-NMP |
δὲ |
de |
then |
G1161 |
Conj |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
μαθητὰς |
mathētas |
disciples |
G3101 |
N-AMP |
ἐπεμείναμεν |
epemeinamen |
we remained |
G1961 |
V-AIA-1P |
αὐτοῦ |
autou |
there |
G847 |
Adv |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
ἑπτά |
hepta |
seven |
G2033 |
Adj-AFP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Παύλῳ |
Paulō |
Paul |
G3972 |
N-DMS |
ἔλεγον |
elegon |
told |
G3004 |
V-IIA-3P |
διὰ |
dia |
by |
G1223 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐπιβαίνειν |
epibainein |
to go up |
G1910 |
V-PNA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma |
Jerusalem |
G2414 |
N-ANP |
(Acts 21:37) |
Μέλλων |
Mellōn |
being about |
G3195 |
V-PPA-NMS |
τε |
te |
moreover |
G5037 |
Conj |
εἰσάγεσθαι |
eisagesthai |
to be brought |
G1521 |
V-PNM/P |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
παρεμβολὴν |
parembolēn |
barracks |
G3925 |
N-AFS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Παῦλος |
Paulos |
Paul |
G3972 |
N-NMS |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
χιλιάρχῳ |
chiliarchō |
commander |
G5506 |
N-DMS |
Εἰ |
Ei |
if |
G1487 |
Conj |
ἔξεστίν |
exestin |
Is it permitted |
G1832 |
V-PIA-3S |
μοι |
moi |
to me |
G1473 |
PPro-D1S |
εἰπεῖν |
eipein |
to say |
G3004 |
V-ANA |
τι |
ti |
something |
G5100 |
IPro-ANS |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
σέ |
se |
you |
G4771 |
PPro-A2S |
ὁ |
ho |
Who |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἔφη |
ephē |
said |
G5346 |
V-IIA-3S |
Ἑλληνιστὶ |
Hellēnisti |
Greek |
G1676 |
Adv |
γινώσκεις |
ginōskeis |
do you know |
G1097 |
V-PIA-2S |
(Acts 22:22) |
Ἤκουον |
Ēkouon |
they heard |
G191 |
V-IIA-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἄχρι |
achri |
until |
G891 |
Prep |
τούτου |
toutou |
this |
G3778 |
DPro-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
λόγου |
logou |
word |
G3056 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐπῆραν |
epēran |
they lifted up |
G1869 |
V-AIA-3P |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
φωνὴν |
phōnēn |
voice |
G5456 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
λέγοντες |
legontes |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMP |
Αἶρε |
Aire |
away with |
G142 |
V-PMA-2S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
γῆς |
gēs |
earth |
G1093 |
N-GFS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
τοιοῦτον |
toiouton |
such |
G5108 |
DPro-AMS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
καθῆκεν |
kathēken |
it is fit |
G2520 |
V-IIA-3S |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
ζῆν |
zēn |
to live |
G2198 |
V-PNA |
(Acts 27:10) |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ἄνδρες |
Andres |
Men |
G435 |
N-VMP |
θεωρῶ |
theōrō |
I understand |
G2334 |
V-PIA-1S |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
ὕβρεως |
hybreōs |
disaster |
G5196 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πολλῆς |
pollēs |
much |
G4183 |
Adj-GFS |
ζημίας |
zēmias |
loss |
G2209 |
N-GFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
μόνον |
monon |
only |
G3440 |
Adv |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GNS |
φορτίου |
phortiou |
cargo |
G5413 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοῦ |
tou |
to the |
G3588 |
Art-GNS |
πλοίου |
ploiou |
ship |
G4143 |
N-GNS |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GFP |
ψυχῶν |
psychōn |
lives |
G5590 |
N-GFP |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
μέλλειν |
mellein |
is about |
G3195 |
V-PNA |
ἔσεσθαι |
esesthai |
to be |
G1510 |
V-FNM |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
πλοῦν |
ploun |
voyage |
G4144 |
N-AMS |
(Acts 28:4) |
ὡς |
hōs |
when |
G5613 |
Adv |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
εἶδον |
eidon |
saw |
G3708 |
V-AIA-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
βάρβαροι |
barbaroi |
natives |
G915 |
Adj-NMP |
κρεμάμενον |
kremamenon |
hanging |
G2910 |
V-PPM-ANS |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
θηρίον |
thērion |
beast |
G2342 |
N-ANS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
χειρὸς |
cheiros |
hand |
G5495 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
ἀλλήλους |
allēlous |
one another |
G240 |
RecPro-AMP |
ἔλεγον |
elegon |
they said |
G3004 |
V-IIA-3P |
Πάντως |
Pantōs |
By all means |
G3843 |
Adv |
φονεύς |
phoneus |
a murderer |
G5406 |
N-NMS |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
ἄνθρωπος |
anthrōpos |
man |
G444 |
N-NMS |
οὗτος |
houtos |
this |
G3778 |
DPro-NMS |
ὃν |
hon |
whom |
G3739 |
RelPro-AMS |
διασωθέντα |
diasōthenta |
having been saved |
G1295 |
V-APP-AMS |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
θαλάσσης |
thalassēs |
sea |
G2281 |
N-GFS |
ἡ |
hē |
- |
G3588 |
Art-NFS |
Δίκη |
Dikē |
Justice |
G1349 |
N-NFS |
ζῆν |
zēn |
to live |
G2198 |
V-PNA |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἴασεν |
eiasen |
has permitted |
G1439 |
V-AIA-3S |
(Acts 28:6) |
οἱ |
hoi |
- |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
προσεδόκων |
prosedokōn |
they were expecting |
G4328 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
μέλλειν |
mellein |
to be about |
G3195 |
V-PNA |
πίμπρασθαι |
pimprasthai |
to become inflamed |
G4092 |
V-PNM/P |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
καταπίπτειν |
katapiptein |
to fall down |
G2667 |
V-PNA |
ἄφνω |
aphnō |
suddenly |
G869 |
Adv |
νεκρόν |
nekron |
dead |
G3498 |
Adj-AMS |
ἐπὶ |
epi |
a while |
G1909 |
Prep |
πολὺ |
poly |
great |
G4183 |
Adj-ANS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
προσδοκώντων |
prosdokōntōn |
waiting |
G4328 |
V-PPA-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
θεωρούντων |
theōrountōn |
seeing |
G2334 |
V-PPA-GMP |
μηδὲν |
mēden |
nothing |
G3367 |
Adj-ANS |
ἄτοπον |
atopon |
amiss |
G824 |
Adj-ANS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
γινόμενον |
ginomenon |
happening |
G1096 |
V-PPM/P-ANS |
μεταβαλόμενοι |
metabalomenoi |
having changed their opinion |
G3328 |
V-APM-NMP |
ἔλεγον |
elegon |
they said |
G3004 |
V-IIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
εἶναι |
einai |
to be |
G1510 |
V-PNA |
θεόν |
theon |
a god |
G2316 |
N-AMS |
(Acts 28:17) |
Ἐγένετο |
Egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ἡμέρας |
hēmeras |
days |
G2250 |
N-AFP |
τρεῖς |
treis |
three |
G5140 |
Adj-AFP |
συνκαλέσασθαι |
synkalesasthai |
called together |
G4779 |
V-ANM |
αὐτὸν |
auton |
he |
G846 |
PPro-AM3S |
τοὺς |
tous |
those |
G3588 |
Art-AMP |
ὄντας |
ontas |
being |
G1510 |
V-PPA-AMP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ἰουδαίων |
Ioudaiōn |
Jews |
G2453 |
Adj-GMP |
πρώτους |
prōtous |
leaders |
G4413 |
Adj-AMP |
συνελθόντων |
synelthontōn |
having come together |
G4905 |
V-APA-GMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
αὐτῶν |
autōn |
they |
G846 |
PPro-GM3P |
ἔλεγεν |
elegen |
he said |
G3004 |
V-IIA-3S |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ἐγώ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἄνδρες |
andres |
men |
G435 |
N-VMP |
ἀδελφοί |
adelphoi |
brothers |
G80 |
N-VMP |
οὐδὲν |
ouden |
nothing |
G3762 |
Adj-ANS |
ἐναντίον |
enantion |
against |
G1727 |
Adj-ANS |
ποιήσας |
poiēsas |
having done |
G4160 |
V-APA-NMS |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ἔθεσι |
ethesi |
customs |
G1485 |
N-DNP |
τοῖς |
tois |
- |
G3588 |
Art-DNP |
πατρῴοις |
patrōois |
of our fathers |
G3971 |
Adj-DNP |
δέσμιος |
desmios |
a prisoner |
G1198 |
N-NMS |
ἐξ |
ex |
from |
G1537 |
Prep |
Ἱεροσολύμων |
Hierosolymōn |
Jerusalem |
G2414 |
N-GNP |
παρεδόθην |
paredothēn |
was delivered |
G3860 |
V-AIP-1S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
Ῥωμαίων |
Rhōmaiōn |
Romans |
G4514 |
Adj-GMP |