| (1 Kings 18:45) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| in the meanwhile |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֣ה |
| kōh |
| it came to pass in the mean while |
| H3541 |
| Adv |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and while |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּ֗ה |
| kōh |
| such |
| H3541 |
| Adv |
| וְהַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| wə·haš·šā·ma·yim |
| that the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| הִֽתְקַדְּרוּ֙ |
| hiṯ·qad·də·rū |
| was black |
| H6937 |
| Verb |
| עָבִ֣ים |
| ‘ā·ḇîm |
| with clouds |
| H5645 |
| Noun |
| וְר֔וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| and wind |
| H7307 |
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| and there was |
| H1961 |
| Verb |
| גֶּ֣שֶׁם |
| ge·šem |
| a rain |
| H1653 |
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיִּרְכַּ֥ב |
| way·yir·kaḇ |
| And rode |
| H7392 |
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| יִזְרְעֶֽאלָה |
| yiz·rə·‘e·lāh |
| to Jezreel |
| H3157 |
| Noun |
| (1 Kings 19:11) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| צֵ֣א |
| ṣê |
| Go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְעָמַדְתָּ֣ |
| wə·‘ā·maḏ·tā |
| and stand |
| H5975 |
| Verb |
| בָהָר֮ |
| ḇā·hār |
| on the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֧ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹבֵ֗ר |
| ‘ō·ḇêr |
| passed by |
| H5674 |
| Verb |
| וְר֣וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| a and wind |
| H7307 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֡ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְחָזָ֞ק |
| wə·ḥā·zāq |
| and strong |
| H2389 |
| Adj |
| מְפָרֵק֩ |
| mə·p̄ā·rêq |
| tore |
| H6561 |
| Verb |
| הָרִ֨ים |
| hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וּמְשַׁבֵּ֤ר |
| ū·mə·šab·bêr |
| and broke in pieces |
| H7665 |
| Verb |
| סְלָעִים֙ |
| sə·lā·‘îm |
| the rocks |
| H5553 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not [was] |
| H3808 |
| Adv |
| בָר֖וּחַ |
| ḇā·rū·aḥ |
| in the wind |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| [but] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאַחַ֤ר |
| wə·’a·ḥar |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| הָר֨וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| רַ֔עַשׁ |
| ra·‘aš |
| an earthquake |
| H7494 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not [was] |
| H3808 |
| Adv |
| בָרַ֖עַשׁ |
| ḇā·ra·‘aš |
| in the earthquake |
| H7494 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| [but] the LORD |
| H3068 |
| Noun |