(Hebrews 3:8) |
μὴ |
mē |
[do] not |
G3361 |
Adv |
σκληρύνητε |
sklērynēte |
harden |
G4645 |
V-ASA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
παραπικρασμῷ |
parapikrasmō |
rebellion |
G3894 |
N-DMS |
κατὰ |
kata |
in |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
πειρασμοῦ |
peirasmou |
of testing |
G3986 |
N-GMS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἐρήμῳ |
erēmō |
wilderness |
G2048 |
Adj-DFS |
(Hebrews 4:4) |
εἴρηκεν |
eirēken |
he has spoken |
G2046 |
V-RIA-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
που |
pou |
somewhere |
G4225 |
Adv |
περὶ |
peri |
concerning |
G4012 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
ἑβδόμης |
hebdomēs |
seventh [day] |
G1442 |
Adj-GFS |
οὕτως |
houtōs |
in this way |
G3779 |
Adv |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
κατέπαυσεν |
katepausen |
rested |
G2664 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Θεὸς |
Theos |
God |
G2316 |
N-NMS |
ἐν |
en |
on |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
day |
G2250 |
N-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
ἑβδόμῃ |
hebdomē |
seventh |
G1442 |
Adj-DFS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
πάντων |
pantōn |
all |
G3956 |
Adj-GNP |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GNP |
ἔργων |
ergōn |
works |
G2041 |
N-GNP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Hebrews 4:7) |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
τινὰ |
tina |
a certain |
G5100 |
IPro-AFS |
ὁρίζει |
horizei |
he appoints |
G3724 |
V-PIA-3S |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |
Σήμερον |
Sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
ἐν |
en |
through |
G1722 |
Prep |
Δαυὶδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-DMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
τοσοῦτον |
tosouton |
so long |
G5118 |
DPro-AMS |
χρόνον |
chronon |
a time |
G5550 |
N-AMS |
καθὼς |
kathōs |
just as |
G2531 |
Adv |
προείρηται |
proeirētai |
it has been said |
G4302 |
V-RIM/P-3S |
Σήμερον |
Sēmeron |
today |
G4594 |
Adv |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
φωνῆς |
phōnēs |
voice |
G5456 |
N-GFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἀκούσητε |
akousēte |
you shall hear |
G191 |
V-ASA-2P |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
σκληρύνητε |
sklērynēte |
harden |
G4645 |
V-ASA-2P |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
καρδίας |
kardias |
hearts |
G2588 |
N-AFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Hebrews 4:8) |
εἰ |
ei |
if |
G1487 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
αὐτοὺς |
autous |
to them |
G846 |
PPro-AM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Joshua |
G2424 |
N-NMS |
κατέπαυσεν |
katepausen |
had given rest |
G2664 |
V-AIA-3S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἂν |
an |
anyhow |
G302 |
Prtcl |
περὶ |
peri |
anbout |
G4012 |
Prep |
ἄλλης |
allēs |
another |
G243 |
Adj-GFS |
ἐλάλει |
elalei |
would he have spoken |
G2980 |
V-IIA-3S |
μετὰ |
meta |
after |
G3326 |
Prep |
ταῦτα |
tauta |
this |
G3778 |
DPro-ANP |
ἡμέρας |
hēmeras |
day |
G2250 |
N-GFS |
(Hebrews 8:9) |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
κατὰ |
kata |
according to |
G2596 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
διαθήκην |
diathēkēn |
covenant |
G1242 |
N-AFS |
ἣν |
hēn |
that |
G3739 |
RelPro-AFS |
ἐποίησα |
epoiēsa |
I made |
G4160 |
V-AIA-1S |
τοῖς |
tois |
with |
G3588 |
Art-DMP |
πατράσιν |
patrasin |
Fathers |
G3962 |
N-DMP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ἡμέρᾳ |
hēmera |
[the] day |
G2250 |
N-DFS |
ἐπιλαβομένου |
epilabomenou |
of having taken hold of |
G1949 |
V-APM-GMS |
μου |
mou |
by me |
G1473 |
PPro-G1S |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
χειρὸς |
cheiros |
hand |
G5495 |
N-GFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐξαγαγεῖν |
exagagein |
to lead |
G1806 |
V-ANA |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ἐκ |
ek |
out of |
G1537 |
Prep |
γῆς |
gēs |
[the] land |
G1093 |
N-GFS |
Αἰγύπτου |
Aigyptou |
of Egypt |
G125 |
N-GFS |
ὅτι |
hoti |
because |
G3754 |
Conj |
αὐτοὶ |
autoi |
they |
G846 |
PPro-NM3P |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐνέμειναν |
enemeinan |
did continue |
G1696 |
V-AIA-3P |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
διαθήκῃ |
diathēkē |
covenant |
G1242 |
N-DFS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
κἀγὼ |
kagō |
and I |
G2504 |
PPro-N1S |
ἠμέλησα |
ēmelēsa |
disregarded |
G272 |
V-AIA-1S |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
Κύριος |
Kyrios |
[the] Lord |
G2962 |
N-NMS |
(Hebrews 10:25) |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
ἐγκαταλείποντες |
enkataleipontes |
forsaking |
G1459 |
V-PPA-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἐπισυναγωγὴν |
episynagōgēn |
assembling together |
G1997 |
N-AFS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of ourselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
καθὼς |
kathōs |
even as |
G2531 |
Adv |
ἔθος |
ethos |
[is the] custom |
G1485 |
N-NNS |
τισίν |
tisin |
with some |
G5100 |
IPro-DMP |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
παρακαλοῦντες |
parakalountes |
encouraging [one another] |
G3870 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοσούτῳ |
tosoutō |
by so much |
G5118 |
DPro-DNS |
μᾶλλον |
mallon |
[the] more |
G3123 |
Adv |
ὅσῳ |
hosō |
as |
G3745 |
RelPro-DNS |
βλέπετε |
blepete |
you see |
G991 |
V-PIA-2P |
ἐγγίζουσαν |
engizousan |
drawing near |
G1448 |
V-PPA-AFS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἡμέραν |
hēmeran |
day |
G2250 |
N-AFS |