| (Acts 1:2) |
| ἄχρι |
| achri |
| until |
| G891 |
| Prep |
| ἧς |
| hēs |
| the |
| G3739 |
| RelPro-GFS |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἐντειλάμενος |
| enteilamenos |
| having given instructions |
| G1781 |
| V-APM-NMS |
| τοῖς |
| tois |
| to the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀποστόλοις |
| apostolois |
| apostles |
| G652 |
| N-DMP |
| διὰ |
| dia |
| by |
| G1223 |
| Prep |
| Πνεύματος |
| Pneumatos |
| [the] Spirit |
| G4151 |
| N-GNS |
| Ἁγίου |
| Hagiou |
| Holy |
| G40 |
| Adj-GNS |
| οὓς |
| hous |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-AMP |
| ἐξελέξατο |
| exelexato |
| he had chosen |
| G1586 |
| V-AIM-3S |
| ἀνελήμφθη |
| anelēmphthē |
| he was taken up |
| G353 |
| V-AIP-3S |
| (Acts 1:22) |
| ἀρξάμενος |
| arxamenos |
| having begun |
| G756 |
| V-APM-NMS |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| βαπτίσματος |
| baptismatos |
| baptism |
| G908 |
| N-GNS |
| Ἰωάννου* |
| Iōannou |
| of John |
| G2491 |
| N-GMS |
| ἕως |
| heōs |
| until |
| G2193 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἧς |
| hēs |
| in which |
| G3739 |
| RelPro-GFS |
| ἀνελήμφθη |
| anelēmphthē |
| he was taken up |
| G353 |
| V-AIP-3S |
| ἀφ’ |
| aph’ |
| from |
| G575 |
| Prep |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| μάρτυρα |
| martyra |
| a witness |
| G3144 |
| N-AMS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἀναστάσεως |
| anastaseōs |
| resurrection |
| G386 |
| N-GFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| σὺν |
| syn |
| with |
| G4862 |
| Prep |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| to become |
| G1096 |
| V-ANM |
| ἕνα |
| hena |
| one |
| G1520 |
| Adj-AMS |
| τούτων |
| toutōn |
| of these |
| G3778 |
| DPro-GMP |
| (Acts 2:1) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| during |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DNS |
| συμπληροῦσθαι* |
| symplērousthai |
| arriving of |
| G4845 |
| V-PNM/P |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| day |
| G2250 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Πεντηκοστῆς |
| Pentēkostēs |
| of Pentecost |
| G4005 |
| N-GFS |
| ἦσαν |
| ēsan |
| they were |
| G1510 |
| V-IIA-3P |
| πάντες |
| pantes |
| all |
| G3956 |
| Adj-NMP |
| ὁμοῦ |
| homou |
| together |
| G3674 |
| Adv |
| ἐπὶ |
| epi |
| in |
| G1909 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| αὐτό |
| auto |
| one [place] |
| G846 |
| PPro-AN3S |
| (Acts 2:15) |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ὑπολαμβάνετε |
| hypolambanete |
| suppose |
| G5274 |
| V-PIA-2P |
| οὗτοι |
| houtoi |
| these |
| G3778 |
| DPro-NMP |
| μεθύουσιν |
| methyousin |
| are drunkards |
| G3184 |
| V-PIA-3P |
| ἔστιν |
| estin |
| it is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὥρα |
| hōra |
| [the] hour |
| G5610 |
| N-NFS |
| τρίτη |
| tritē |
| third |
| G5154 |
| Adj-NFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| (Acts 2:20) |
| ὁ |
| ho |
| The |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἥλιος |
| hēlios |
| sun |
| G2246 |
| N-NMS |
| μεταστραφήσεται |
| metastraphēsetai |
| will be turned |
| G3344 |
| V-FIP-3S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| σκότος |
| skotos |
| darkness |
| G4655 |
| N-ANS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| σελήνη |
| selēnē |
| moon |
| G4582 |
| N-NFS |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| αἷμα |
| haima |
| blood |
| G129 |
| N-ANS |
| πρὶν |
| prin |
| before |
| G4250 |
| Adv |
| ‹ἢ› |
| ē |
| rather |
| G2228 |
| Conj |
| ἐλθεῖν |
| elthein |
| coming |
| G2064 |
| V-ANA |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| [the] day |
| G2250 |
| N-AFS |
| Κυρίου |
| Kyriou |
| of [the] Lord |
| G2962 |
| N-GMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| μεγάλην |
| megalēn |
| great |
| G3173 |
| Adj-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπιφανῆ |
| epiphanē |
| glorious |
| G2016 |
| Adj-AFS |
| (Acts 2:29) |
| ὑμᾶς |
| hymas |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2P |
| περὶ |
| peri |
| concerning |
| G4012 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| πατριάρχου |
| patriarchou |
| patriarch |
| G3966 |
| N-GMS |
| Δαυὶδ* |
| Dauid |
| David |
| G1138 |
| N-GMS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| both |
| G2532 |
| Conj |
| ἐτελεύτησεν |
| eteleutēsen |
| he died |
| G5053 |
| V-AIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐτάφη |
| etaphē |
| was buried |
| G2290 |
| V-AIP-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| μνῆμα |
| mnēma |
| tomb |
| G3418 |
| N-NNS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἔστιν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| ἡμῖν |
| hēmin |
| us |
| G1473 |
| PPro-D1P |
| ἄχρι |
| achri |
| unto |
| G891 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ταύτης |
| tautēs |
| this |
| G3778 |
| DPro-GFS |
| Ἄνδρες |
| Andres |
| Men |
| G435 |
| N-VMP |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-VMP |
| ἐξὸν |
| exon |
| it is permitted [me] |
| G1832 |
| V-PPA-NNS |
| εἰπεῖν |
| eipein |
| to speak |
| G3004 |
| V-ANA |
| μετὰ |
| meta |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| παρρησίας |
| parrēsias |
| freedom |
| G3954 |
| N-GFS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| (Acts 2:41) |
| οἱ |
| hoi |
| those |
| G3588 |
| Art-NMP |
| μὲν |
| men |
| indeed |
| G3303 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| Therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ἀποδεξάμενοι |
| apodexamenoi |
| having received |
| G588 |
| V-APM-NMP |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| λόγον |
| logon |
| word |
| G3056 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἐβαπτίσθησαν |
| ebaptisthēsan |
| were baptized |
| G907 |
| V-AIP-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| προσετέθησαν |
| prosetethēsan |
| were added |
| G4369 |
| V-AIP-3P |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| ἐκείνῃ |
| ekeinē |
| that |
| G1565 |
| DPro-DFS |
| ψυχαὶ |
| psychai |
| souls |
| G5590 |
| N-NFP |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| about |
| G5616 |
| Adv |
| τρισχίλιαι |
| trischiliai |
| three thousand |
| G5153 |
| Adj-NFP |
| (Acts 7:8) |
| καὶ |
| kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| he gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| διαθήκην |
| diathēkēn |
| [the] covenant |
| G1242 |
| N-AFS |
| περιτομῆς |
| peritomēs |
| of circumcision |
| G4061 |
| N-GFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὕτως |
| houtōs |
| thus |
| G3779 |
| Adv |
| ἐγέννησεν |
| egennēsen |
| he begat |
| G1080 |
| V-AIA-3S |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰσαὰκ |
| Isaak |
| Isaac |
| G2464 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| περιέτεμεν |
| perietemen |
| circumcised |
| G4059 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| τῇ |
| tē |
| on the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὀγδόῃ |
| ogdoē |
| eighth |
| G3590 |
| Adj-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰσαὰκ |
| Isaak |
| Isaac |
| G2464 |
| N-NMS |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰακώβ |
| Iakōb |
| Jacob |
| G2384 |
| N-AMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| Ἰακὼβ |
| Iakōb |
| Jacob |
| G2384 |
| N-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| δώδεκα |
| dōdeka |
| twelve |
| G1427 |
| Adj-AMP |
| πατριάρχας |
| patriarchas |
| patriarchs |
| G3966 |
| N-AMP |
| (Acts 7:26) |
| τῇ |
| tē |
| on the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τε |
| te |
| and |
| G5037 |
| Conj |
| ἐπιούσῃ |
| epiousē |
| following |
| G1966 |
| V-PPA-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| ὤφθη |
| ōphthē |
| he appeared |
| G3708 |
| V-AIP-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to those who |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| μαχομένοις |
| machomenois |
| were quarreling |
| G3164 |
| V-PPM/P-DMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| συνήλλασσεν |
| synēllassen |
| urged |
| G4900 |
| V-IIA-3S |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| εἰρήνην |
| eirēnēn |
| peace |
| G1515 |
| N-AFS |
| εἰπών |
| eipōn |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-NMS |
| Ἄνδρες |
| Andres |
| Men |
| G435 |
| N-VMP |
| ἀδελφοί |
| adelphoi |
| brothers |
| G80 |
| N-NMP |
| ἐστε |
| este |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2P |
| ἱνα‿ |
| hina |
| that |
| G2443 |
| Conj |
| τί |
| ti |
| why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| ἀδικεῖτε |
| adikeite |
| wrong you |
| G91 |
| V-PIA-2P |
| ἀλλήλους |
| allēlous |
| one another |
| G240 |
| RecPro-AMP |
| (Acts 9:24) |
| ἐγνώσθη |
| egnōsthē |
| became known |
| G1097 |
| V-AIP-3S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Σαύλῳ |
| Saulō |
| to Saul |
| G4569 |
| N-DMS |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἐπιβουλὴ |
| epiboulē |
| plot |
| G1917 |
| N-NFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| παρετηροῦντο |
| paretērounto |
| they were closely watching |
| G3906 |
| V-IIM-3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| πύλας |
| pylas |
| gates |
| G4439 |
| N-AFP |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| τε |
| te |
| and |
| G5037 |
| Conj |
| καὶ |
| kai |
| also |
| G2532 |
| Conj |
| νυκτὸς |
| nyktos |
| night |
| G3571 |
| N-GFS |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἀνέλωσιν |
| anelōsin |
| they might kill |
| G337 |
| V-ASA-3P |
| (Acts 10:3) |
| εἶδεν |
| eiden |
| He saw |
| G3708 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ὁράματι |
| horamati |
| a vision |
| G3705 |
| N-DNS |
| φανερῶς |
| phanerōs |
| clearly |
| G5320 |
| Adv |
| ὡσεὶ |
| hōsei |
| as if |
| G5616 |
| Adv |
| περὶ |
| peri |
| about |
| G4012 |
| Prep |
| ὥραν |
| hōran |
| hour |
| G5610 |
| N-AFS |
| ἐνάτην |
| enatēn |
| the ninth |
| G1766 |
| Adj-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFS |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἄγγελον |
| angelon |
| an angel |
| G32 |
| N-AMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Θεοῦ |
| Theou |
| of God |
| G2316 |
| N-GMS |
| εἰσελθόντα |
| eiselthonta |
| having come |
| G1525 |
| V-APA-AMS |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰπόντα |
| eiponta |
| having said |
| G3004 |
| V-APA-AMS |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Κορνήλιε |
| Kornēlie |
| Cornelius |
| G2883 |
| N-VMS |
| (Acts 10:40) |
| τοῦτον |
| touton |
| This One |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Θεὸς |
| Theos |
| God |
| G2316 |
| N-NMS |
| ἤγειρεν |
| ēgeiren |
| raised up |
| G1453 |
| V-AIA-3S |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| τρίτῃ |
| tritē |
| third |
| G5154 |
| Adj-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἔδωκεν |
| edōken |
| gave |
| G1325 |
| V-AIA-3S |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐμφανῆ |
| emphanē |
| manifest |
| G1717 |
| Adj-AMS |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| to become |
| G1096 |
| V-ANM |
| (Acts 12:18) |
| Γενομένης |
| Genomenēs |
| having come |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἦν |
| ēn |
| there was |
| G1510 |
| V-IIA-3S |
| τάραχος |
| tarachos |
| disturbance |
| G5017 |
| N-NMS |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ὀλίγος |
| oligos |
| small |
| G3641 |
| Adj-NMS |
| ἐν |
| en |
| among |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| στρατιώταις |
| stratiōtais |
| soldiers |
| G4757 |
| N-DMP |
| τί |
| ti |
| what |
| G5101 |
| IPro-NNS |
| ἄρα |
| ara |
| then [of] |
| G686 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πέτρος |
| Petros |
| Peter |
| G4074 |
| N-NMS |
| ἐγένετο |
| egeneto |
| has become |
| G1096 |
| V-AIM-3S |
| (Acts 12:21) |
| τακτῇ |
| taktē |
| on the appointed |
| G5002 |
| Adj-DFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Ἡρῴδης |
| Hērōdēs |
| Herod |
| G2264 |
| N-NMS |
| ἐνδυσάμενος |
| endysamenos |
| having put on |
| G1746 |
| V-APM-NMS |
| ἐσθῆτα |
| esthēta |
| apparel |
| G2066 |
| N-AFS |
| βασιλικὴν |
| basilikēn |
| [the] royal |
| G937 |
| Adj-AFS |
| ‹καὶ› |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| καθίσας |
| kathisas |
| having sat |
| G2523 |
| V-APA-NMS |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| βήματος |
| bēmatos |
| throne |
| G968 |
| N-GNS |
| ἐδημηγόρει |
| edēmēgorei |
| was making an address |
| G1215 |
| V-IIA-3S |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτούς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| (Acts 13:14) |
| Αὐτοὶ |
| Autoi |
| they |
| G846 |
| PPro-NM3P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| διελθόντες |
| dielthontes |
| having passed through |
| G1330 |
| V-APA-NMP |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Πέργης |
| Pergēs |
| Perga |
| G4011 |
| N-GFS |
| παρεγένοντο |
| paregenonto |
| came |
| G3854 |
| V-AIM-3P |
| εἰς |
| eis |
| to |
| G1519 |
| Prep |
| Ἀντιόχειαν |
| Antiocheian |
| Antioch |
| G490 |
| N-AFS |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Πισιδίαν |
| Pisidian |
| of Pisidia |
| G4099 |
| N-AFS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| εἰσελθόντες* |
| eiselthontes |
| having gone |
| G1525 |
| V-APA-NMP |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| συναγωγὴν |
| synagōgēn |
| synagogue |
| G4864 |
| N-AFS |
| τῇ |
| tē |
| on the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GNP |
| σαββάτων |
| sabbatōn |
| Sabbath |
| G4521 |
| N-GNP |
| ἐκάθισαν |
| ekathisan |
| they sat down |
| G2523 |
| V-AIA-3P |
| (Acts 16:35) |
| Ἡμέρας |
| Hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| γενομένης |
| genomenēs |
| having come |
| G1096 |
| V-APM-GFS |
| ἀπέστειλαν |
| apesteilan |
| sent |
| G649 |
| V-AIA-3P |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| στρατηγοὶ |
| stratēgoi |
| magistrates |
| G4755 |
| N-NMP |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ῥαβδούχους |
| rhabdouchous |
| officers |
| G4465 |
| N-AMP |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ἀπόλυσον |
| Apolyson |
| Release |
| G630 |
| V-AMA-2S |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| ἀνθρώπους |
| anthrōpous |
| men |
| G444 |
| N-AMP |
| ἐκείνους |
| ekeinous |
| those |
| G1565 |
| DPro-AMP |
| (Acts 17:31) |
| καθότι |
| kathoti |
| because |
| G2530 |
| Adv |
| ἔστησεν |
| estēsen |
| he set |
| G2476 |
| V-AIA-3S |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| a day |
| G2250 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ᾗ |
| hē |
| which |
| G3739 |
| RelPro-DFS |
| μέλλει |
| mellei |
| he is about |
| G3195 |
| V-PIA-3S |
| κρίνειν |
| krinein |
| to judge |
| G2919 |
| V-PNA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| οἰκουμένην |
| oikoumenēn |
| world |
| G3625 |
| N-AFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| δικαιοσύνῃ |
| dikaiosynē |
| righteousness |
| G1343 |
| N-DFS |
| ἐν |
| en |
| by |
| G1722 |
| Prep |
| ἀνδρὶ |
| andri |
| a man |
| G435 |
| N-DMS |
| ᾧ |
| hō |
| whom |
| G3739 |
| RelPro-DMS |
| ὥρισεν |
| hōrisen |
| he appointed |
| G3724 |
| V-AIA-3S |
| πίστιν |
| pistin |
| proof |
| G4102 |
| N-AFS |
| παρασχὼν |
| paraschōn |
| having given |
| G3930 |
| V-APA-NMS |
| πᾶσιν |
| pasin |
| to all |
| G3956 |
| Adj-DMP |
| ἀναστήσας |
| anastēsas |
| [in] having raised |
| G450 |
| V-APA-NMS |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| ἐκ |
| ek |
| out from |
| G1537 |
| Prep |
| νεκρῶν |
| nekrōn |
| [the] dead |
| G3498 |
| Adj-GMP |
| (Acts 20:16) |
| κεκρίκει |
| kekrikei |
| had decided |
| G2919 |
| V-LIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Παῦλος |
| Paulos |
| Paul |
| G3972 |
| N-NMS |
| παραπλεῦσαι |
| parapleusai |
| to sail by |
| G3896 |
| V-ANA |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Ἔφεσον |
| Epheson |
| Ephesus |
| G2181 |
| N-AFS |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| γένηται |
| genētai |
| it might happen |
| G1096 |
| V-ASM-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| χρονοτριβῆσαι |
| chronotribēsai |
| to spend time |
| G5551 |
| V-ANA |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| Ἀσίᾳ |
| Asia |
| Asia |
| G773 |
| N-DFS |
| ἔσπευδεν |
| espeuden |
| he was hastened |
| G4692 |
| V-IIA-3S |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δυνατὸν |
| dynaton |
| possible |
| G1415 |
| Adj-NNS |
| εἴη |
| eiē |
| it was |
| G1510 |
| V-POA-3S |
| αὐτῷ |
| autō |
| for him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| ἡμέραν |
| hēmeran |
| day |
| G2250 |
| N-AFS |
| τῆς |
| tēs |
| - |
| G3588 |
| Art-GFS |
| Πεντηκοστῆς |
| Pentēkostēs |
| of Pentecost |
| G4005 |
| N-GFS |
| γενέσθαι |
| genesthai |
| to be |
| G1096 |
| V-ANM |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| Ἱεροσόλυμα |
| Hierosolyma |
| Jerusalem |
| G2414 |
| N-ANP |
| (Acts 20:18) |
| ὡς |
| hōs |
| when |
| G5613 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| παρεγένοντο |
| paregenonto |
| they had come |
| G3854 |
| V-AIM-3P |
| πρὸς |
| pros |
| to |
| G4314 |
| Prep |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| he said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ὑμεῖς |
| Hymeis |
| You |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| ἐπίστασθε |
| epistasthe |
| know |
| G1987 |
| V-PIM/P-2P |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| πρώτης |
| prōtēs |
| the first |
| G4413 |
| Adj-GFS |
| ἡμέρας |
| hēmeras |
| day |
| G2250 |
| N-GFS |
| ἀφ’ |
| aph’ |
| on |
| G575 |
| Prep |
| ἧς |
| hēs |
| which |
| G3739 |
| RelPro-GFS |
| ἐπέβην |
| epebēn |
| I arrived |
| G1910 |
| V-AIA-1S |
| εἰς |
| eis |
| in |
| G1519 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| - |
| G3588 |
| Art-AFS |
| Ἀσίαν |
| Asian |
| Asia |
| G773 |
| N-AFS |
| πῶς |
| pōs |
| how |
| G4459 |
| Adv |
| μεθ’ |
| meth’ |
| with |
| G3326 |
| Prep |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| πάντα |
| panta |
| whole |
| G3956 |
| Adj-AMS |
| χρόνον |
| chronon |
| time |
| G5550 |
| N-AMS |
| ἐγενόμην |
| egenomēn |
| I was |
| G1096 |
| V-AIM-1S |
| (Acts 20:26) |
| διότι |
| dioti |
| Therefore |
| G1360 |
| Conj |
| μαρτύρομαι |
| martyromai |
| I testify |
| G3143 |
| V-PIM/P-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| - |
| G3588 |
| Art-DFS |
| σήμερον |
| sēmeron |
| this |
| G4594 |
| Adv |
| ἡμέρᾳ |
| hēmera |
| day |
| G2250 |
| N-DFS |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| καθαρός |
| katharos |
| innocent |
| G2513 |
| Adj-NMS |
| εἰμι |
| eimi |
| I [am] |
| G1510 |
| V-PIA-1S |
| ἀπὸ |
| apo |
| from |
| G575 |
| Prep |
| τοῦ |
| tou |
| the |
| G3588 |
| Art-GNS |
| αἵματος |
| haimatos |
| blood |
| G129 |
| N-GNS |
| πάντων |
| pantōn |
| of all |
| G3956 |
| Adj-GMP |