μακάριος |
makarios
|
Blessed [is] |
G3107
|
Adj-NMS |
δοῦλος |
doulos
|
servant |
G1401
|
N-NMS |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
that |
G1565
|
DPro-NMS |
ὃν |
hon
|
whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
ἐλθὼν |
elthōn
|
having come |
G2064
|
V-APA-NMS |
κύριος |
kyrios
|
master |
G2962
|
N-NMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
εὑρήσει |
heurēsei
|
will find |
G2147
|
V-FIA-3S |
ποιοῦντα |
poiounta
|
doing |
G4160
|
V-PPA-AMS |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
Ἔλεγεν |
Elegen
|
he said |
G3004
|
V-IIA-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τοῖς |
tois
|
to the |
G3588
|
Art-DMP |
ὄχλοις |
ochlois
|
crowds |
G3793
|
N-DMP |
Ὅταν |
Hotan
|
When |
G3752
|
Conj |
ἴδητε |
idēte
|
you see |
G3708
|
V-ASA-2P |
[τὴν] |
tēn
|
a |
G3588
|
Art-AFS |
νεφέλην |
nephelēn
|
cloud |
G3507
|
N-AFS |
ἀνατέλλουσαν |
anatellousan
|
rising up |
G393
|
V-PPA-AFS |
δυσμῶν |
dysmōn
|
[the] west |
G1424
|
N-GFP |
εὐθέως |
eutheōs
|
immediately |
G2112
|
Adv |
λέγετε |
legete
|
you say |
G3004
|
V-PIA-2P |
Ὄμβρος |
Ombros
|
A shower |
G3655
|
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
γίνεται |
ginetai
|
it happens |
G1096
|
V-PIM/P-3S |
οὕτως |
houtōs
|
so |
G3779
|
Adv |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
ἀφίεται |
aphietai
|
is left |
G863
|
V-PIM/P-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
οἶκος |
oikos
|
house |
G3624
|
N-NMS |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἴδητέ |
idēte
|
shall you see |
G3708
|
V-ASA-2P |
ἕως |
heōs
|
until |
G2193
|
Conj |
ἥξει |
hēxei
|
[the time] comes |
G2240
|
V-FIA-3S |
εἴπητε |
eipēte
|
you say |
G3004
|
V-ASA-2P |
Εὐλογημένος |
Eulogēmenos
|
Blessed is |
G2127
|
V-RPM/P-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
ὀνόματι |
onomati
|
[the] name |
G3686
|
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
κληθῇς |
klēthēs
|
you are invited |
G2564
|
V-ASP-2S |
πορευθεὶς |
poreutheis
|
having gone |
G4198
|
V-APP-NMS |
ἀνάπεσε |
anapese
|
recline |
G377
|
V-AMA-2S |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
ἔσχατον |
eschaton
|
last |
G2078
|
Adj-AMS |
τόπον |
topon
|
place |
G5117
|
N-AMS |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
ἔλθῃ |
elthē
|
might come |
G2064
|
V-ASA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
κεκληκώς |
keklēkōs
|
having invited |
G2564
|
V-RPA-NMS |
ἐρεῖ |
erei
|
he will say |
G2046
|
V-FIA-3S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
Φίλε |
Phile
|
Friend |
G5384
|
N-VMS |
προσανάβηθι |
prosanabēthi
|
come up |
G4320
|
V-AMA-2S |
ἀνώτερον |
anōteron
|
higher |
G511
|
Adj-ANS-C |
ἔσται |
estai
|
will be |
G1510
|
V-FIM-3S |
σοι |
soi
|
to you |
G4771
|
PPro-D2S |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
ἐνώπιον |
enōpion
|
before |
G1799
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GMP |
τῶν |
tōn
|
those |
G3588
|
Art-GMP |
συνανακειμένων |
synanakeimenōn
|
reclining |
G4873
|
V-PPM/P-GMP |
σοι |
soi
|
[with] you |
G4771
|
PPro-D2S |
τίς |
tis
|
what |
G5101
|
IPro-NMS |
βασιλεὺς |
basileus
|
king |
G935
|
N-NMS |
πορευόμενος |
poreuomenos
|
proceeding |
G4198
|
V-PPM/P-NMS |
ἑτέρῳ |
heterō
|
with another |
G2087
|
Adj-DMS |
βασιλεῖ |
basilei
|
king |
G935
|
N-DMS |
συμβαλεῖν |
symbalein
|
to engage |
G4820
|
V-ANA |
πόλεμον |
polemon
|
war |
G4171
|
N-AMS |
οὐχὶ |
ouchi
|
not |
G3780
|
IntPrtcl |
καθίσας |
kathisas
|
having sat down |
G2523
|
V-APA-NMS |
πρῶτον |
prōton
|
first |
G4412
|
Adv-S |
βουλεύσεται |
bouleusetai
|
will take counsel |
G1011
|
V-FIM-3S |
δυνατός |
dynatos
|
able |
G1415
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
he is |
G1510
|
V-PIA-3S |
δέκα |
deka
|
ten |
G1176
|
Adj-DFP |
χιλιάσιν |
chiliasin
|
thousand |
G5505
|
N-DFP |
ὑπαντῆσαι |
hypantēsai
|
to meet |
G5221
|
V-ANA |
τῷ |
tō
|
the [one] |
G3588
|
Art-DMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
εἴκοσι |
eikosi
|
twenty |
G1501
|
Adj-GFP |
χιλιάδων |
chiliadōn
|
thousand |
G5505
|
N-GFP |
ἐρχομένῳ |
erchomenō
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-DMS |
ἐπ’ |
ep’
|
against |
G1909
|
Prep |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
Ἐπερωτηθεὶς |
Eperōtētheis
|
having been asked |
G1905
|
V-APP-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
τῶν |
tōn
|
the |
G3588
|
Art-GMP |
Φαρισαίων |
Pharisaiōn
|
Pharisees |
G5330
|
N-GMP |
πότε |
pote
|
when |
G4219
|
Conj |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
ἀπεκρίθη |
apekrithē
|
he answered |
G611
|
V-AIP-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |
εἶπεν |
eipen
|
said |
G3004
|
V-AIA-3S |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
βασιλεία |
basileia
|
kingdom |
G932
|
N-NFS |
Θεοῦ |
Theou
|
of God |
G2316
|
N-GMS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
παρατηρήσεως |
paratērēseōs
|
careful observation |
G3907
|
N-GFS |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ποιήσει |
poiēsei
|
he will execute |
G4160
|
V-FIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐκδίκησιν |
ekdikēsin
|
avenging |
G1557
|
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn
|
of them |
G846
|
PPro-GM3P |
τάχει |
tachei
|
quickness |
G5034
|
N-DNS |
πλὴν |
plēn
|
Nevertheless |
G4133
|
Conj |
Υἱὸς |
Huios
|
Son |
G5207
|
N-NMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou
|
of man |
G444
|
N-GMS |
ἐλθὼν |
elthōn
|
having come |
G2064
|
V-APA-NMS |
εὑρήσει |
heurēsei
|
will he find |
G2147
|
V-FIA-3S |
πίστιν |
pistin
|
faith |
G4102
|
N-AFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
λέγοντες |
legontes
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMP |
Εὐλογημένος |
Eulogēmenos
|
Blessed is |
G2127
|
V-RPM/P-NMS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
Βασιλεὺς |
Basileus
|
king |
G935
|
N-NMS |
ὀνόματι |
onomati
|
[the] name |
G3686
|
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou
|
of [the] Lord |
G2962
|
N-GMS |
οὐρανῷ |
ouranō
|
heaven |
G3772
|
N-DMS |
εἰρήνη |
eirēnē
|
peace |
G1515
|
N-NFS |
δόξα |
doxa
|
glory |
G1391
|
N-NFS |
ὑψίστοις |
hypsistois
|
[the] highest |
G5310
|
Adj-DNP-S |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-NNS |
ἀληθινὸν |
alēthinon
|
TRUE |
G228
|
Adj-NNS |
ὃ |
ho
|
that which |
G3739
|
RelPro-NNS |
φωτίζει |
phōtizei
|
enlightens |
G5461
|
V-PIA-3S |
πάντα |
panta
|
every |
G3956
|
Adj-AMS |
ἄνθρωπον |
anthrōpon
|
man |
G444
|
N-AMS |
ἐρχόμενον |
erchomenon
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-AMS |
τὸν |
ton
|
the |
G3588
|
Art-AMS |
κόσμον |
kosmon
|
world |
G2889
|
N-AMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs
|
John |
G2491
|
N-NMS |
μαρτυρεῖ |
martyrei
|
witnesses |
G3140
|
V-PIA-3S |
περὶ |
peri
|
concerning |
G4012
|
Prep |
αὐτοῦ |
autou
|
him |
G846
|
PPro-GM3S |
κέκραγεν |
kekragen
|
cried out |
G2896
|
V-RIA-3S |
λέγων |
legōn
|
saying |
G3004
|
V-PPA-NMS |
Οὗτος |
Houtos
|
This |
G3778
|
DPro-NMS |
ἦν |
ēn
|
was he |
G1510
|
V-IIA-3S |
ὃν |
hon
|
of whom |
G3739
|
RelPro-AMS |
εἶπον |
eipon
|
I was saying |
G3004
|
V-AIA-1S |
Ὁ |
HO
|
The [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ὀπίσω |
opisō
|
after |
G3694
|
Prep |
μου |
mou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
ἔμπροσθέν |
emprosthen
|
precedence |
G1715
|
Prep |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
γέγονεν |
gegonen
|
has |
G1096
|
V-RIA-3S |
πρῶτός |
prōtos
|
before |
G4413
|
Adj-NMS |
μου |
mou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
οὗτός |
houtos
|
He |
G3778
|
DPro-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὑπὲρ |
hyper
|
concerning |
G5228
|
Prep |
οὗ |
hou
|
whom |
G3739
|
RelPro-GMS |
εἶπον |
eipon
|
said |
G3004
|
V-AIA-1S |
Ὀπίσω |
Opisō
|
After |
G3694
|
Prep |
μου |
mou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ἀνὴρ |
anēr
|
a man |
G435
|
N-NMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἔμπροσθέν |
emprosthen
|
precedence |
G1715
|
Prep |
μου |
mou
|
of me |
G1473
|
PPro-G1S |
γέγονεν |
gegonen
|
has |
G1096
|
V-RIA-3S |
ὅτι |
hoti
|
because |
G3754
|
Conj |
πρῶτός |
prōtos
|
before |
G4413
|
Adj-NMS |
μου |
mou
|
me |
G1473
|
PPro-G1S |
ἦν |
ēn
|
he was |
G1510
|
V-IIA-3S |
πνεῦμα |
pneuma
|
wind |
G4151
|
N-NNS |
ὅπου |
hopou
|
where |
G3699
|
Adv |
θέλει |
thelei
|
it wishes |
G2309
|
V-PIA-3S |
πνεῖ |
pnei
|
blows |
G4154
|
V-PIA-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
φωνὴν |
phōnēn
|
sound |
G5456
|
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou
|
of it |
G846
|
PPro-GN3S |
ἀκούεις |
akoueis
|
you hear |
G191
|
V-PIA-2S |
οἶδας |
oidas
|
know |
G1492
|
V-RIA-2S |
πόθεν |
pothen
|
from where |
G4159
|
Adv |
ἔρχεται |
erchetai
|
it comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ὑπάγει |
hypagei
|
it goes |
G5217
|
V-PIA-3S |
οὕτως |
houtōs
|
thus |
G3779
|
Adv |
ἐστὶν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
γεγεννημένος |
gegennēmenos
|
having been born |
G1080
|
V-RPM/P-NMS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos
|
Spirit |
G4151
|
N-GNS |
πᾶς |
pas
|
everyone |
G3956
|
Adj-NMS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
φαῦλα |
phaula
|
evil |
G5337
|
Adj-ANP |
πράσσων |
prassōn
|
doing |
G4238
|
V-PPA-NMS |
μισεῖ |
misei
|
hates |
G3404
|
V-PIA-3S |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-ANS |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-ANS |
ἐλεγχθῇ |
elenchthē
|
might be exposed |
G1651
|
V-ASP-3S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-NNP |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ποιῶν |
poiōn
|
practicing |
G4160
|
V-PPA-NMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἀλήθειαν |
alētheian
|
truth |
G225
|
N-AFS |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
φῶς |
phōs
|
light |
G5457
|
N-ANS |
φανερωθῇ |
phanerōthē
|
might appear |
G5319
|
V-ASP-3S |
αὐτοῦ |
autou
|
his |
G846
|
PPro-GM3S |
ἔργα |
erga
|
works |
G2041
|
N-NNP |
ἐστιν |
estin
|
have been |
G1510
|
V-PIA-3S |
εἰργασμένα |
eirgasmena
|
done |
G2038
|
V-RPM/P-NNP |
Ὁ |
HO
|
The [One] |
G3588
|
Art-NMS |
ἄνωθεν |
anōthen
|
from above |
G509
|
Adv |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
ἐπάνω |
epanō
|
above |
G1883
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GNP |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ὢν |
ōn
|
being |
G1510
|
V-PPA-NMS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
γῆς |
gēs
|
earth |
G1093
|
N-GFS |
λαλεῖ |
lalei
|
speaks |
G2980
|
V-PIA-3S |
ὁ |
ho
|
The [One] |
G3588
|
Art-NMS |
οὐρανοῦ |
ouranou
|
heaven |
G3772
|
N-GMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
ἐπάνω |
epanō
|
above |
G1883
|
Prep |
πάντων |
pantōn
|
all |
G3956
|
Adj-GNP |
ἐστίν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἔρχεται |
erchetai
|
Comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
γυνὴ |
gynē
|
a woman |
G1135
|
N-NFS |
Σαμαρείας* |
Samareias
|
Samaria |
G4540
|
N-GFS |
ἀντλῆσαι |
antlēsai
|
to draw |
G501
|
V-ANA |
ὕδωρ |
hydōr
|
water |
G5204
|
N-ANS |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῇ |
autē
|
to her |
G846
|
PPro-DF3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
Δός |
Dos
|
Give |
G1325
|
V-AMA-2S |
μοι |
moi
|
me |
G1473
|
PPro-D1S |
πεῖν |
pein
|
to drink |
G4095
|
V-ANA |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ὥρα |
hōra
|
an hour |
G5610
|
N-NFS |
ἐστιν |
estin
|
is |
G1510
|
V-PIA-3S |
ἀληθινοὶ |
alēthinoi
|
TRUE |
G228
|
Adj-NMP |
προσκυνηταὶ |
proskynētai
|
worshipers |
G4353
|
N-NMP |
προσκυνήσουσιν |
proskynēsousin
|
will worship |
G4352
|
V-FIA-3P |
Πατρὶ |
Patri
|
Father |
G3962
|
N-DMS |
πνεύματι |
pneumati
|
spirit |
G4151
|
N-DNS |
ἀληθείᾳ |
alētheia
|
truth |
G225
|
N-DFS |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
Πατὴρ |
Patēr
|
Father |
G3962
|
N-NMS |
τοιούτους |
toioutous
|
such |
G5108
|
DPro-AMP |
ζητεῖ |
zētei
|
seeks |
G2212
|
V-PIA-3S |
τοὺς |
tous
|
who |
G3588
|
Art-AMP |
προσκυνοῦντας |
proskynountas
|
worship |
G4352
|
V-PPA-AMP |
αὐτόν |
auton
|
him |
G846
|
PPro-AM3S |
λέγει |
legei
|
Says |
G3004
|
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō
|
to him |
G846
|
PPro-DM3S |
γυνή |
gynē
|
woman |
G1135
|
N-NFS |
Οἶδα |
Oida
|
I know |
G1492
|
V-RIA-1S |
Μεσσίας |
Messias
|
Messiah |
G3323
|
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
is coming |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
λεγόμενος |
legomenos
|
is called |
G3004
|
V-PPM/P-NMS |
Χριστός |
Christos
|
Christ |
G5547
|
N-NMS |
ὅταν |
hotan
|
when |
G3752
|
Conj |
ἔλθῃ |
elthē
|
comes |
G2064
|
V-ASA-3S |
ἐκεῖνος |
ekeinos
|
he |
G1565
|
DPro-NMS |
ἀναγγελεῖ |
anangelei
|
he will tell |
G312
|
V-FIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin
|
us |
G1473
|
PPro-D1P |
ἅπαντα |
hapanta
|
all things |
G537
|
Adj-ANP |
ὑμεῖς |
hymeis
|
you |
G4771
|
PPro-N2P |
λέγετε |
legete
|
say |
G3004
|
V-PIA-2P |
τετράμηνός |
tetramēnos
|
four months |
G5072
|
Adj-NMS |
ἐστιν |
estin
|
it is |
G1510
|
V-PIA-3S |
θερισμὸς |
therismos
|
harvest |
G2326
|
N-NMS |
ἔρχεται |
erchetai
|
comes |
G2064
|
V-PIM/P-3S |
ἰδοὺ |
idou
|
Behold |
G3708
|
V-AMA-2S |
λέγω |
legō
|
I say |
G3004
|
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
ἐπάρατε |
eparate
|
Lift up |
G1869
|
V-AMA-2P |
τοὺς |
tous
|
the |
G3588
|
Art-AMP |
ὀφθαλμοὺς |
ophthalmous
|
eyes |
G3788
|
N-AMP |
ὑμῶν |
hymōn
|
of you |
G4771
|
PPro-G2P |
θεάσασθε |
theasasthe
|
see |
G2300
|
V-AMM-2P |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
χώρας |
chōras
|
fields |
G5561
|
N-AFP |
λευκαί |
leukai
|
white |
G3022
|
Adj-NFP |
εἰσιν |
eisin
|
they are |
G1510
|
V-PIA-3P |
πρὸς |
pros
|
toward |
G4314
|
Prep |
θερισμόν |
therismon
|
harvest |
G2326
|
N-AMS |
ἤδη |
ēdē
|
already |
G2235
|
Adv |
εἶπεν |
eipen
|
Said |
G3004
|
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
to them |
G846
|
PPro-DM3P |
Ἰησοῦς |
Iēsous
|
Jesus |
G2424
|
N-NMS |
εἰμι |
eimi
|
am |
G1510
|
V-PIA-1S |
ἄρτος |
artos
|
bread |
G740
|
N-NMS |
ζωῆς |
zōēs
|
of life |
G2222
|
N-GFS |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos
|
coming |
G2064
|
V-PPM/P-NMS |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
πεινάσῃ |
peinasē
|
shall hunger |
G3983
|
V-ASA-3S |
ὁ |
ho
|
the [one] |
G3588
|
Art-NMS |
πιστεύων |
pisteuōn
|
believing |
G4100
|
V-PPA-NMS |
ἐμὲ |
eme
|
me |
G1473
|
PPro-A1S |
διψήσει |
dipsēsei
|
shall thirst |
G1372
|
V-FIA-3S |
πώποτε |
pōpote
|
at any time |
G4455
|
Adv |