(Mark 8:22) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔρχονται |
erchontai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3P |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
Βηθσαϊδάν |
Bēthsaidan |
Bethsaida |
G966 |
N-AFS |
Καὶ |
Kai |
and |
G2532 |
Conj |
φέρουσιν |
pherousin |
they bring |
G5342 |
V-PIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
τυφλὸν |
typhlon |
a blind [man] |
G5185 |
Adj-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρακαλοῦσιν |
parakalousin |
implore |
G3870 |
V-PIA-3P |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἅψηται |
hapsētai |
he might touch |
G680 |
V-ASM-3S |
(Mark 8:38) |
ὃς |
hos |
whoever |
G3739 |
RelPro-NMS |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐὰν |
ean |
if |
G1437 |
Conj |
ἐπαισχυνθῇ |
epaischynthē |
might have been ashamed of |
G1870 |
V-ASP-3S |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἐμοὺς |
emous |
my |
G1699 |
PPro-AM1P |
λόγους |
logous |
words |
G3056 |
N-AMP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
γενεᾷ |
genea |
generation |
G1074 |
N-DFS |
ταύτῃ |
tautē |
this |
G3778 |
DPro-DFS |
τῇ |
tē |
- |
G3588 |
Art-DFS |
μοιχαλίδι |
moichalidi |
adulterous |
G3428 |
N-DFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἁμαρτωλῷ |
hamartōlō |
sinful |
G268 |
Adj-DFS |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἐπαισχυνθήσεται |
epaischynthēsetai |
will be ashamed of |
G1870 |
V-FIP-3S |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἔλθῃ |
elthē |
he shall come |
G2064 |
V-ASA-3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
δόξῃ |
doxē |
glory |
G1391 |
N-DFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Πατρὸς |
Patros |
Father |
G3962 |
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
μετὰ |
meta |
with |
G3326 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
ἀγγέλων |
angelōn |
angels |
G32 |
N-GMP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἁγίων |
hagiōn |
holy |
G40 |
Adj-GMP |
(Mark 9:12) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
and |
G1161 |
Conj |
ἔφη |
ephē |
he said |
G5346 |
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Ἠλίας* |
Ēlias |
Elijah |
G2243 |
N-NMS |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Prtcl |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
πρῶτον |
prōton |
first |
G4412 |
Adv-S |
ἀποκαθιστάνει |
apokathistanei |
restores |
G600 |
V-PIA-3S |
πάντα |
panta |
all things |
G3956 |
Adj-ANP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πῶς |
pōs |
how |
G4459 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
ἐπὶ |
epi |
of |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Υἱὸν |
Huion |
Son |
G5207 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
πολλὰ |
polla |
many things |
G4183 |
Adj-ANP |
πάθῃ |
pathē |
he should suffer |
G3958 |
V-ASA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐξουδενηθῇ |
exoudenēthē |
be set at nought |
G1847 |
V-ASP-3S |
(Mark 10:1) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
ἀναστὰς |
anastas |
having risen up |
G450 |
V-APA-NMS |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-ANP |
ὅρια |
horia |
region |
G3725 |
N-ANP |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Ἰουδαίας |
Ioudaias |
of Judea |
G2449 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πέραν |
peran |
beyond |
G4008 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
Ἰορδάνου |
Iordanou |
Jordan |
G2446 |
N-GMS |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
συμπορεύονται* |
symporeuontai |
come together |
G4848 |
V-PIM/P-3P |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
πρὸς |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
εἰώθει |
eiōthei |
he had been accustomed |
G1486 |
V-LIA-3S |
πάλιν |
palin |
again |
G3825 |
Adv |
ἐδίδασκεν |
edidasken |
he taught |
G1321 |
V-IIA-3S |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
(Mark 11:9) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
προάγοντες |
proagontes |
going before |
G4254 |
V-PPA-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀκολουθοῦντες |
akolouthountes |
following |
G190 |
V-PPA-NMP |
ἔκραζον |
ekrazon |
were crying out |
G2896 |
V-IIA-3P |
Ὡσαννά |
Hōsanna |
Hosanna |
G5614 |
Heb |
Εὐλογημένος |
Eulogēmenos |
blessed [is] |
G2127 |
V-RPM/P-NMS |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-NMS |
ἐν |
en |
in [the] |
G1722 |
Prep |
ὀνόματι |
onomati |
name |
G3686 |
N-DNS |
Κυρίου |
Kyriou |
of [the] Lord |
G2962 |
N-GMS |
(Mark 11:10) |
Εὐλογημένη |
Eulogēmenē |
Blessed |
G2127 |
V-RPM/P-NFS |
ἡ |
hē |
[is] the |
G3588 |
Art-NFS |
ἐρχομένη |
erchomenē |
coming |
G2064 |
V-PPM/P-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
πατρὸς |
patros |
father |
G3962 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Δαυίδ* |
Dauid |
David |
G1138 |
N-GMS |
Ὡσαννὰ |
Hōsanna |
Hosanna |
G5614 |
Heb |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τοῖς |
tois |
the |
G3588 |
Art-DNP |
ὑψίστοις |
hypsistois |
highest |
G5310 |
Adj-DNP-S |
(Mark 13:35) |
γρηγορεῖτε |
grēgoreite |
Watch |
G1127 |
V-PMA-2P |
οὖν |
oun |
therefore |
G3767 |
Conj |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
οἴδατε |
oidate |
you know |
G1492 |
V-RIA-2P |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πότε |
pote |
when |
G4219 |
Conj |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
master |
G2962 |
N-NMS |
τῆς |
tēs |
of the |
G3588 |
Art-GFS |
οἰκίας |
oikias |
house |
G3614 |
N-GFS |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ὀψὲ |
opse |
at evening |
G3796 |
Adv |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
μεσονύκτιον |
mesonyktion |
at midnight |
G3317 |
N-ANS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
ἀλεκτοροφωνίας |
alektorophōnias |
when the rooster crows |
G219 |
N-GFS |
ἢ |
ē |
or |
G2228 |
Conj |
πρωΐ |
prōi |
morning |
G4404 |
Adv |
(Mark 14:37) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εὑρίσκει |
heuriskei |
finds |
G2147 |
V-PIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καθεύδοντας |
katheudontas |
sleeping |
G2518 |
V-PPA-AMP |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
he says |
G3004 |
V-PIA-3S |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Πέτρῳ |
Petrō |
to Peter |
G4074 |
N-DMS |
Σίμων |
Simōn |
Simon |
G4613 |
N-VMS |
καθεύδεις |
katheudeis |
are you asleep |
G2518 |
V-PIA-2S |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἴσχυσας |
ischysas |
were you able |
G2480 |
V-AIA-2S |
μίαν |
mian |
one |
G1520 |
Adj-AFS |
ὥραν |
hōran |
hour |
G5610 |
N-AFS |
γρηγορῆσαι |
grēgorēsai |
to watch |
G1127 |
V-ANA |
(Mark 14:41) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τρίτον |
triton |
third time |
G5154 |
Adj-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
Καθεύδετε |
Katheudete |
are you sleeping |
G2518 |
V-PIA-2P |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
λοιπὸν |
loipon |
Still |
G3063 |
Adj-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀναπαύεσθε |
anapauesthe |
taking your rest |
G373 |
V-PIM-2P |
ἀπέχει |
apechei |
It is enough |
G568 |
V-PIA-3S |
ἦλθεν |
ēlthen |
has come |
G2064 |
V-AIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
ὥρα |
hōra |
hour |
G5610 |
N-NFS |
ἰδοὺ |
idou |
Behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
παραδίδοται |
paradidotai |
is delivered up |
G3860 |
V-PIM/P-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
χεῖρας |
cheiras |
hands |
G5495 |
N-AFP |
τῶν |
tōn |
- |
G3588 |
Art-GMP |
ἁμαρτωλῶν |
hamartōlōn |
of sinners |
G268 |
Adj-GMP |
(Mark 14:66) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ὄντος |
ontos |
being |
G1510 |
V-PPA-GMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
Πέτρου |
Petrou |
Peter |
G4074 |
N-GMS |
κάτω |
katō |
below |
G2736 |
Adv |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
αὐλῇ |
aulē |
courtyard |
G833 |
N-DFS |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
μία |
mia |
one |
G1520 |
Adj-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GFP |
παιδισκῶν |
paidiskōn |
servant girls |
G3814 |
N-GFP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχιερέως |
archiereōs |
high priest |
G749 |
N-GMS |
(Luke 3:16) |
ἀπεκρίνατο |
apekrinato |
answered |
G611 |
V-AIM-3S |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
πᾶσιν |
pasin |
[to] all |
G3956 |
Adj-DMP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰωάννης* |
Iōannēs |
John |
G2491 |
N-NMS |
Ἐγὼ |
Egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
μὲν |
men |
indeed |
G3303 |
Conj |
ὕδατι |
hydati |
with water |
G5204 |
N-DNS |
βαπτίζω |
baptizō |
baptize |
G907 |
V-PIA-1S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
the [one] |
G3588 |
Art-NMS |
ἰσχυρότερός |
ischyroteros |
mightier |
G2478 |
Adj-NMS-C |
μου |
mou |
than I |
G1473 |
PPro-G1S |
οὗ |
hou |
of whom |
G3739 |
RelPro-GMS |
οὐκ |
ouk |
not |
G3756 |
Adv |
εἰμὶ |
eimi |
I am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ἱκανὸς |
hikanos |
fit |
G2425 |
Adj-NMS |
λῦσαι |
lysai |
to untie |
G3089 |
V-ANA |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἱμάντα |
himanta |
strap |
G2438 |
N-AMS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GNP |
ὑποδημάτων |
hypodēmatōn |
sandals |
G5266 |
N-GNP |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
αὐτὸς |
autos |
he |
G846 |
PPro-NM3S |
ὑμᾶς |
hymas |
you |
G4771 |
PPro-A2P |
βαπτίσει |
baptisei |
will baptize |
G907 |
V-FIA-3S |
ἐν |
en |
with |
G1722 |
Prep |
Πνεύματι |
Pneumati |
[the] Spirit |
G4151 |
N-DNS |
Ἁγίῳ |
Hagiō |
Holy |
G40 |
Adj-DNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πυρί |
pyri |
with fire |
G4442 |
N-DNS |
(Luke 6:47) |
Πᾶς |
Pas |
Everyone |
G3956 |
Adj-NMS |
ὁ |
ho |
who |
G3588 |
Art-NMS |
ἐρχόμενος |
erchomenos |
is coming |
G2064 |
V-PPM/P-NMS |
πρός |
pros |
to |
G4314 |
Prep |
με |
me |
me |
G1473 |
PPro-A1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀκούων |
akouōn |
hearing |
G191 |
V-PPA-NMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
λόγων |
logōn |
words |
G3056 |
N-GMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ποιῶν |
poiōn |
doing |
G4160 |
V-PPA-NMS |
αὐτούς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
ὑποδείξω |
hypodeixō |
I will show |
G5263 |
V-FIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
τίνι |
tini |
whom |
G5101 |
IPro-DMS |
ἐστὶν |
estin |
he is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὅμοιος |
homoios |
like |
G3664 |
Adj-NMS |
(Luke 7:8) |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἐγὼ |
egō |
I |
G1473 |
PPro-N1S |
ἄνθρωπός |
anthrōpos |
a man |
G444 |
N-NMS |
εἰμι |
eimi |
am |
G1510 |
V-PIA-1S |
ὑπὸ |
hypo |
under |
G5259 |
Prep |
ἐξουσίαν |
exousian |
authority |
G1849 |
N-AFS |
τασσόμενος |
tassomenos |
appointed |
G5021 |
V-PPM/P-NMS |
ἔχων |
echōn |
having |
G2192 |
V-PPA-NMS |
ὑπ’ |
hyp’ |
under |
G5259 |
Prep |
ἐμαυτὸν |
emauton |
me |
G1683 |
PPro-AM1S |
στρατιώτας |
stratiōtas |
soldiers |
G4757 |
N-AMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
τούτῳ |
toutō |
to this [one] |
G3778 |
DPro-DMS |
Πορεύθητι |
Poreuthēti |
Go |
G4198 |
V-AMP-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πορεύεται |
poreuetai |
he goes |
G4198 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄλλῳ |
allō |
to another |
G243 |
Adj-DMS |
Ἔρχου |
Erchou |
Come |
G2064 |
V-PMM/P-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἔρχεται |
erchetai |
he comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τῷ |
tō |
to |
G3588 |
Art-DMS |
δούλῳ |
doulō |
[the] servant |
G1401 |
N-DMS |
μου |
mou |
of me |
G1473 |
PPro-G1S |
Ποίησον |
Poiēson |
Do |
G4160 |
V-AMA-2S |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ποιεῖ |
poiei |
he does [it] |
G4160 |
V-PIA-3S |
(Luke 8:12) |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
παρὰ |
para |
along |
G3844 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ὁδόν |
hodon |
road |
G3598 |
N-AFS |
εἰσιν |
eisin |
are |
G1510 |
V-PIA-3P |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
ἀκούσαντες |
akousantes |
having heard |
G191 |
V-APA-NMP |
εἶτα |
eita |
then |
G1534 |
Adv |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
διάβολος |
diabolos |
devil |
G1228 |
Adj-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αἴρει |
airei |
takes away |
G142 |
V-PIA-3S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
λόγον |
logon |
word |
G3056 |
N-AMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
the |
G3588 |
Art-GFS |
καρδίας |
kardias |
heart |
G2588 |
N-GFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
μὴ |
mē |
not |
G3361 |
Adv |
πιστεύσαντες |
pisteusantes |
having believed |
G4100 |
V-APA-NMP |
σωθῶσιν |
sōthōsin |
they should be saved |
G4982 |
V-ASP-3P |
(Luke 8:49) |
Ἔτι |
Eti |
still |
G2089 |
Adv |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
λαλοῦντος |
lalountos |
is speaking |
G2980 |
V-PPA-GMS |
ἔρχεταί |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |
τις |
tis |
one |
G5100 |
IPro-NMS |
παρὰ |
para |
from |
G3844 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
ἀρχισυναγώγου |
archisynagōgou |
ruler of synagogue |
G752 |
N-GMS |
λέγων |
legōn |
saying |
G3004 |
V-PPA-NMS |
ὅτι |
hoti |
- |
G3754 |
Conj |
Τέθνηκεν |
Tethnēken |
Has died |
G2348 |
V-RIA-3S |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
θυγάτηρ |
thygatēr |
daughter |
G2364 |
N-NFS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
μηκέτι |
mēketi |
no longer |
G3371 |
Adv |
σκύλλε |
skylle |
trouble |
G4660 |
V-PMA-2S |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Διδάσκαλον |
Didaskalon |
teacher |
G1320 |
N-AMS |
(Luke 12:36) |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
ὅμοιοι |
homoioi |
like |
G3664 |
Adj-NMP |
ἀνθρώποις |
anthrōpois |
to men |
G444 |
N-DMP |
προσδεχομένοις |
prosdechomenois |
waiting for |
G4327 |
V-PPM/P-DMP |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
κύριον |
kyrion |
master |
G2962 |
N-AMS |
ἑαυτῶν |
heautōn |
of themselves |
G1438 |
RefPro-GM3P |
πότε |
pote |
whenever |
G4219 |
Conj |
ἀναλύσῃ |
analysē |
he shall return |
G360 |
V-ASA-3S |
ἐκ |
ek |
from |
G1537 |
Prep |
τῶν |
tōn |
the |
G3588 |
Art-GMP |
γάμων |
gamōn |
wedding feasts |
G1062 |
N-GMP |
ἵνα |
hina |
that |
G2443 |
Conj |
ἐλθόντος |
elthontos |
having come |
G2064 |
V-APA-GMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
κρούσαντος |
krousantos |
having knocked |
G2925 |
V-APA-GMS |
εὐθέως |
eutheōs |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀνοίξωσιν |
anoixōsin |
they might open |
G455 |
V-ASA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Luke 12:37) |
μακάριοι |
makarioi |
Blessed [are] |
G3107 |
Adj-NMP |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
δοῦλοι |
douloi |
servants |
G1401 |
N-NMP |
ἐκεῖνοι |
ekeinoi |
those |
G1565 |
DPro-NMP |
οὓς |
hous |
whom |
G3739 |
RelPro-AMP |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
κύριος |
kyrios |
Lord |
G2962 |
N-NMS |
εὑρήσει |
heurēsei |
will find |
G2147 |
V-FIA-3S |
γρηγοροῦντας |
grēgorountas |
watching |
G1127 |
V-PPA-AMP |
ἀμὴν |
amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
ὅτι |
hoti |
that |
G3754 |
Conj |
περιζώσεται |
perizōsetai |
he will gird himself |
G4024 |
V-FIM-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἀνακλινεῖ |
anaklinei |
will make recline |
G347 |
V-FIA-3S |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
παρελθὼν |
parelthōn |
having come up |
G3928 |
V-APA-NMS |
διακονήσει |
diakonēsei |
will serve |
G1247 |
V-FIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
them |
G846 |
PPro-DM3P |
(Luke 12:40) |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ὑμεῖς |
hymeis |
you |
G4771 |
PPro-N2P |
γίνεσθε |
ginesthe |
be |
G1096 |
V-PMM/P-2P |
ἕτοιμοι |
hetoimoi |
ready |
G2092 |
Adj-NMP |
ὅτι |
hoti |
for |
G3754 |
Conj |
ᾗ |
hē |
in the |
G3739 |
RelPro-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
οὐ |
ou |
not |
G3756 |
Adv |
δοκεῖτε |
dokeite |
you expect |
G1380 |
V-PIA-2P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
Υἱὸς |
Huios |
Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
ἔρχεται |
erchetai |
comes |
G2064 |
V-PIM/P-3S |