| (1 Chronicles 1:43) |
| וְאֵ֣לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| Now these [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַמְּלָכִ֗ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מָלְכוּ֙ |
| mā·lə·ḵū |
| reigned |
| H4427 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| of Edom |
| H123 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מְלָךְ־ |
| mə·lāḵ- |
| reigned |
| H4427 |
| Verb |
| מֶ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| [any] king |
| H4428 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בֶּ֚לַע |
| be·la‘ |
| Bela |
| H1106 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בְּע֔וֹר |
| bə·‘ō·wr |
| of Beor |
| H1160 |
| Noun |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| and the name |
| H8034 |
| Noun |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| of his city [was] |
| H5892 |
| Noun |
| דִּנְהָֽבָה |
| din·hā·ḇāh |
| Dinhabah |
| H1838 |
| Noun |
| (1 Chronicles 5:25) |
| וַיִּֽמְעֲל֔וּ |
| way·yim·‘ă·lū |
| And they transgressed |
| H4603 |
| Verb |
| בֵּאלֹהֵ֖י |
| bê·lō·hê |
| against the God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵיהֶ֑ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּזְנ֗וּ |
| way·yiz·nū |
| and went whoring |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the gods |
| H430 |
| Noun |
| עַמֵּי־ |
| ‘am·mê- |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִשְׁמִ֥יד |
| hiš·mîḏ |
| destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִפְּנֵיהֶֽם |
| mip·pə·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Chronicles 6:32) |
| וַיִּהְי֨וּ |
| way·yih·yū |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| מְשָׁרְתִ֜ים |
| mə·šā·rə·ṯîm |
| They ministered |
| H8334 |
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֤ן |
| miš·kan |
| the dwelling place |
| H4908 |
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
| ’ō·hel- |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵד֙ |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| בַּשִּׁ֔יר |
| baš·šîr |
| with song |
| H7892 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בְּנ֧וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| had build |
| H1129 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֛ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיַּעַמְד֥וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| Then they waited |
| H5975 |
| Verb |
| כְמִשְׁפָּטָ֖ם |
| ḵə·miš·pā·ṭām |
| to their order |
| H4941 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבוֹדָתָֽם |
| ‘ă·ḇō·w·ḏā·ṯām |
| their office |
| H5656 |
| Noun |
| (1 Chronicles 10:1) |
| וּפְלִשְׁתִּ֖ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| Now the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נִלְחֲמ֣וּ |
| nil·ḥă·mū |
| fought |
| H3898 |
| Verb |
| בְיִשְׂרָאֵ֑ל |
| ḇə·yiś·rā·’êl |
| against Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּ֑נָס |
| way·yā·nās |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| the from before |
| H6440 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּ֔ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיִּפְּל֥וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and fell down |
| H5307 |
| Verb |
| חֲלָלִ֖ים |
| ḥă·lā·lîm |
| slain |
| H2491 |
| Noun |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| on Mount |
| H2022 |
| Noun |
| גִּלְבֹּֽעַ |
| gil·bō·a‘ |
| Gilboa |
| H1533 |
| Noun |
| (1 Chronicles 11:3) |
| וַ֠יָּבֹאוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| Therefore came |
| H935 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| זִקְנֵ֨י |
| ziq·nê |
| elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| חֶבְר֔וֹנָה |
| ḥeḇ·rō·w·nāh |
| to Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹת֩ |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| לָהֶ֨ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| דָּוִ֥יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בְּרִ֛ית |
| bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בְּחֶבְר֖וֹן |
| bə·ḥeḇ·rō·wn |
| with them in Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּמְשְׁח֨וּ |
| way·yim·šə·ḥū |
| and they anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֤יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְמֶ֙לֶךְ֙ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by |
| H3027 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵֽל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 11:13) |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| דָּוִ֜יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בַּפַּ֣ס |
| bap·pas |
| in |
| H |
| Prep |
| דַּמִּ֗ים |
| dam·mîm |
| at Pas-dammim |
| H6450 |
| Noun |
| וְהַפְּלִשְׁתִּים֙ |
| wə·hap·pə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נֶאֱסְפוּ־ |
| ne·’ĕs·p̄ū- |
| were gathered together |
| H622 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לַמִּלְחָמָ֔ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| וַתְּהִ֛י |
| wat·tə·hî |
| and where was |
| H1961 |
| Verb |
| חֶלְקַ֥ת |
| ḥel·qaṯ |
| a parcel |
| H2513 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of ground |
| H7704 |
| Noun |
| מְלֵאָ֣ה |
| mə·lê·’āh |
| full |
| H4392 |
| Adj |
| שְׂעוֹרִ֑ים |
| śə·‘ō·w·rîm |
| of barley |
| H8184 |
| Noun |
| וְהָעָ֥ם |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| נָ֖סוּ |
| nā·sū |
| fled |
| H5127 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֥י |
| mip·pə·nê |
| the from before |
| H6440 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּֽים |
| p̄ə·liš·tîm |
| Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Chronicles 13:8) |
| וְדָוִ֣יד |
| wə·ḏā·wîḏ |
| And David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְשַׂחֲקִ֛ים |
| mə·śa·ḥă·qîm |
| played |
| H7832 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֑ז |
| ‘ōz |
| [their] might |
| H5797 |
| Noun |
| וּבְשִׁירִ֤ים |
| ū·ḇə·šî·rîm |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּרוֹת֙ |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| וּבִנְבָלִ֣ים |
| ū·ḇin·ḇā·lîm |
| and with psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְתֻפִּ֔ים |
| ū·ḇə·ṯup·pîm |
| and with tambourines |
| H8596 |
| Noun |
| וּבִמְצִלְתַּ֖יִם |
| ū·ḇim·ṣil·ta·yim |
| and with cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| וּבַחֲצֹצְרֽוֹת |
| ū·ḇa·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| and with trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| (1 Chronicles 13:10) |
| וַיִּֽחַר־ |
| way·yi·ḥar- |
| And was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֤ף |
| ’ap̄ |
| the anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעֻזָּ֔א |
| bə·‘uz·zā |
| against Uzza |
| H5798 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֕הוּ |
| way·yak·kê·hū |
| so He struck |
| H5221 |
| Verb |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| because |
| H834 |
| Prt |
| שָׁלַ֥ח |
| šā·laḥ |
| he put |
| H7971 |
| Verb |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand him |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָר֑וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיָּ֥מָת |
| way·yā·māṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Chronicles 14:15) |
| וִ֠יהִי |
| wî·hî |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּֽשָׁמְעֲךָ֞ |
| kə·šā·mə·‘ă·ḵā |
| when you shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| a sound |
| H6963 |
| Noun |
| הַצְּעָדָה֙ |
| haṣ·ṣə·‘ā·ḏāh |
| of going |
| H6807 |
| Noun |
| בְּרָאשֵׁ֣י |
| bə·rā·šê |
| in the tops |
| H7218 |
| Noun |
| הַבְּכָאִ֔ים |
| hab·bə·ḵā·’îm |
| of the mulberry trees |
| H1057 |
| Noun |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| תֵּצֵ֣א |
| tê·ṣê |
| [that] you shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| בַמִּלְחָמָ֑ה |
| ḇam·mil·ḥā·māh |
| to battle |
| H4421 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָצָ֤א |
| yā·ṣā |
| is gone forth |
| H3318 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| לְהַכּ֖וֹת |
| lə·hak·kō·wṯ |
| to strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחֲנֵ֥ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| פְלִשְׁתִּֽים |
| p̄ə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Chronicles 15:24) |
| וּשְׁבַנְיָ֡הוּ |
| ū·šə·ḇan·yā·hū |
| and Shebaniah |
| H7645 |
| Noun |
| וְיֽוֹשָׁפָ֡ט |
| wə·yō·wō·šā·p̄āṭ |
| and Jehoshaphat |
| H3146 |
| Noun |
| וּנְתַנְאֵ֡ל |
| ū·nə·ṯan·’êl |
| and Nethaneel |
| H5417 |
| Noun |
| וַעֲמָשַׂ֡י |
| wa·‘ă·mā·śay |
| and Amasai |
| H6022 |
| Noun |
| וּ֠זְכַרְיָהוּ |
| ū·zə·ḵar·yā·hū |
| and Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| וּבְנָיָ֤הוּ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| וֶֽאֱלִיעֶ֙זֶר֙ |
| we·’ĕ·lî·‘e·zer |
| and Eliezer |
| H461 |
| Noun |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| [מַחֲצֹצְרִים |
| [ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מַחְצְרִים֙ |
| (maḥ·ṣə·rîm |
| did blow |
| H2690 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וְעֹבֵ֤ד |
| wə·‘ō·ḇêḏ |
| and |
| H |
| אֱדֹם֙ |
| ’ĕ·ḏōm |
| Obed-edom |
| H5654 |
| Noun |
| וִֽיחִיָּ֔ה |
| wî·ḥî·yāh |
| Jehiah [were] |
| H3174 |
| Noun |
| שֹׁעֲרִ֖ים |
| šō·‘ă·rîm |
| doorkeepers |
| H7778 |
| Noun |
| לָאָרֽוֹן |
| lā·’ā·rō·wn |
| for the ark |
| H727 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:1) |
| וַיָּבִ֙יאוּ֙ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| so they brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּצִּ֣יגוּ |
| way·yaṣ·ṣî·ḡū |
| and set |
| H3322 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| [is] in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֹ֔הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָֽטָה־ |
| nā·ṭāh- |
| had pitched |
| H5186 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| דָּוִ֑יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיַּקְרִ֛יבוּ |
| way·yaq·rî·ḇū |
| and they offered |
| H7126 |
| Verb |
| עֹל֥וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt sacrifices |
| H5930 |
| Noun |
| וּשְׁלָמִ֖ים |
| ū·šə·lā·mîm |
| and peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:4) |
| וַיִּתֵּ֞ן |
| way·yit·tên |
| And he appointed |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֧וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַלְוִיִּ֖ם |
| hal·wî·yim |
| [certain] the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מְשָׁרְתִ֑ים |
| mə·šā·rə·ṯîm |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| וּלְהַזְכִּיר֙ |
| ū·lə·haz·kîr |
| and to record |
| H2142 |
| Verb |
| וּלְהוֹד֣וֹת |
| ū·lə·hō·w·ḏō·wṯ |
| and to thank |
| H3034 |
| Verb |
| וּלְהַלֵּ֔ל |
| ū·lə·hal·lêl |
| and praise |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 16:6) |
| וּבְנָיָ֥הוּ |
| ū·ḇə·nā·yā·hū |
| and Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| וְיַחֲזִיאֵ֖ל |
| wə·ya·ḥă·zî·’êl |
| also and Jahaziel |
| H3166 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֑ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בַּחֲצֹצְר֣וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| with trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| תָּמִ֔יד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:29) |
| הָב֥וּ |
| hā·ḇū |
| Give |
| H3051 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּב֣וֹד |
| kə·ḇō·wḏ |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| שְׁמ֑וֹ |
| šə·mōw |
| [due] to his name |
| H8034 |
| Noun |
| שְׂא֤וּ |
| śə·’ū |
| bring |
| H5375 |
| Verb |
| מִנְחָה֙ |
| min·ḥāh |
| an offering |
| H4503 |
| Noun |
| וּבֹ֣אוּ |
| ū·ḇō·’ū |
| and come |
| H935 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הִשְׁתַּחֲו֥וּ |
| hiš·ta·ḥă·wū |
| worship |
| H7812 |
| Verb |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּהַדְרַת־ |
| bə·haḏ·raṯ- |
| in the beauty |
| H1927 |
| Noun |
| קֹֽדֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| of holiness |
| H6944 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:30) |
| חִ֤ילוּ |
| ḥî·lū |
| Fear |
| H2342 |
| Verb |
| מִלְּפָנָיו֙ |
| mil·lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| תִּכּ֥וֹן |
| tik·kō·wn |
| shall be stable |
| H3559 |
| Verb |
| תֵּבֵ֖ל |
| tê·ḇêl |
| the world |
| H8398 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| תִּמּֽוֹט |
| tim·mō·wṭ |
| do moved |
| H4131 |
| Verb |
| (1 Chronicles 16:37) |
| וַיַּֽעֲזָב־ |
| way·ya·‘ă·zāḇ- |
| so he left |
| H5800 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| בְּרִית־ |
| bə·rîṯ- |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְאָסָ֖ף |
| lə·’ā·sāp̄ |
| Asaph |
| H623 |
| Noun |
| וּלְאֶחָ֑יו |
| ū·lə·’e·ḥāw |
| and his brothers |
| H251 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֞ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| לִפְנֵ֧י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאָר֛וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| תָּמִ֖יד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| לִדְבַר־ |
| liḏ·ḇar- |
| work |
| H1697 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| of as every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמֽוֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| required |
| H3117 |
| Noun |
| (1 Chronicles 16:39) |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| צָד֣וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְאֶחָיו֙ |
| wə·’e·ḥāw |
| and his brothers |
| H251 |
| Noun |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מִשְׁכַּ֣ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּבָּמָ֖ה |
| bab·bā·māh |
| in the high |
| H1116 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּגִבְעֽוֹן |
| bə·ḡiḇ·‘ō·wn |
| at Gibeon |
| H1391 |
| Noun |
| (1 Chronicles 17:8) |
| וָֽאֶהְיֶ֣ה |
| wā·’eh·yeh |
| And I have been |
| H1961 |
| Verb |
| עִמְּךָ֗ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| בְּכֹל֙ |
| bə·ḵōl |
| wherever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֔כְתָּ |
| hā·laḵ·tā |
| you have walked |
| H1980 |
| Verb |
| וָאַכְרִ֥ית |
| wā·’aḵ·rîṯ |
| and have cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אוֹיְבֶ֖יךָ |
| ’ō·wy·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| מִפָּנֶ֑יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| from before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֤יתִֽי |
| wə·‘ā·śî·ṯî |
| and have made |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שֵׁ֔ם |
| šêm |
| a name |
| H8034 |
| Noun |
| כְּשֵׁ֥ם |
| kə·šêm |
| like the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלִ֖ים |
| hag·gə·ḏō·w·lîm |
| of the great men |
| H1419 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בָּאָֽרֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the earth |
| H776 |
| Noun |
| (1 Chronicles 17:13) |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶֽהְיֶה־ |
| ’eh·yeh- |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| לּ֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאָ֔ב |
| lə·’āḇ |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִּ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְבֵ֑ן |
| lə·ḇên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| וְחַסְדִּי֙ |
| wə·ḥas·dî |
| and take my covenant loyalty away |
| H2617 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָסִ֣יר |
| ’ā·sîr |
| do take my mercy away |
| H5493 |
| Verb |
| מֵֽעִמּ֔וֹ |
| mê·‘im·mōw |
| from him |
| H5973 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֲסִיר֔וֹתִי |
| hă·sî·rō·w·ṯî |
| I took |
| H5493 |
| Verb |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| from that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנֶֽיךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| [him] before |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Chronicles 17:16) |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| אֲנִ֞י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וּמִ֣י |
| ū·mî |
| and what |
| H4310 |
| Pro |
| בֵיתִ֔י |
| ḇê·ṯî |
| [is] my house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֲבִיאֹתַ֖נִי |
| hă·ḇî·’ō·ṯa·nî |
| you have brought me |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until now |
| H5704 |
| Prep |
| הֲלֹֽם |
| hă·lōm |
| .. .. .. |
| H1988 |
| Adv |