(2 Samuel 2:14) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְנֵר֙ |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
יָק֤וּמוּ |
yā·qū·mū |
arise |
H6965 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
Now |
H4994 |
Inj |
הַנְּעָרִ֔ים |
han·nə·‘ā·rîm |
Let the young men |
H5288 |
Noun |
וִֽישַׂחֲק֖וּ |
wî·śa·ḥă·qū |
play |
H7832 |
Verb |
לְפָנֵ֑ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū |
before |
H6440 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
and said us |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֖ב |
yō·w·’āḇ |
And Joab |
H3097 |
Noun |
יָקֻֽמוּ |
yā·qu·mū |
Let them arise |
H6965 |
Verb |
(2 Samuel 2:17) |
וַתְּהִ֧י |
wat·tə·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
הַמִּלְחָמָ֛ה |
ham·mil·ḥā·māh |
battle |
H4421 |
Noun |
קָשָׁ֥ה |
qā·šāh |
very |
H7186 |
Adj |
עַד־ |
‘aḏ- |
a very |
H5704 |
Prep |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
.. .. .. |
H3966 |
Adj |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
that day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיִּנָּ֤גֶף |
way·yin·nā·ḡep̄ |
and was beaten |
H5062 |
Verb |
אַבְנֵר֙ |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
וְאַנְשֵׁ֣י |
wə·’an·šê |
and the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
דָוִֽד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
(2 Samuel 2:24) |
וַֽיִּרְדְּפ֛וּ |
way·yir·də·p̄ū |
and pursued |
H7291 |
Verb |
יוֹאָ֥ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַאֲבִישַׁ֖י |
wa·’ă·ḇî·šay |
also and Abishai |
H52 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אַבְנֵ֑ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
וְהַשֶּׁ֣מֶשׁ |
wə·haš·še·meš |
and the sun |
H8121 |
Noun |
בָּ֔אָה |
bā·’āh |
went down |
H935 |
Verb |
וְהֵ֗מָּה |
wə·hêm·māh |
when they |
H1992 |
Pro |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
גִּבְעַ֣ת |
giḇ·‘aṯ |
the hill |
H1389 |
Noun |
אַמָּ֔ה |
’am·māh |
of Ammah |
H522 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵי־ |
pə·nê- |
the face of |
H6440 |
Noun |
גִ֔יחַ |
ḡî·aḥ |
Giah |
H1520 |
Noun |
דֶּ֖רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
מִדְבַּ֥ר |
miḏ·bar |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
גִּבְעֽוֹן |
giḇ·‘ō·wn |
of Gibeon |
H1391 |
Noun |
(2 Samuel 3:31) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֨ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֜ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
קִרְע֤וּ |
qir·‘ū |
tear |
H7167 |
Verb |
בִגְדֵיכֶם֙ |
ḇiḡ·ḏê·ḵem |
your clothes |
H899 |
Noun |
וְחִגְר֣וּ |
wə·ḥiḡ·rū |
and gird you |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֔ים |
śaq·qîm |
with sackcloth |
H8242 |
Noun |
וְסִפְד֖וּ |
wə·sip̄·ḏū |
and mourn |
H5594 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אַבְנֵ֑ר |
’aḇ·nêr |
Abner |
H74 |
Noun |
וְהַמֶּ֣לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
And king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הֹלֵ֖ךְ |
hō·lêḵ |
walked |
H1980 |
Verb |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
הַמִּטָּֽה |
ham·miṭ·ṭāh |
the bier |
H4296 |
Noun |
(2 Samuel 3:34) |
יָדֶ֣ךָ |
yā·ḏe·ḵā |
your hands |
H3027 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not [were] |
H3808 |
Adv |
אֲסֻר֗וֹת |
’ă·su·rō·wṯ |
bound |
H631 |
Verb |
וְרַגְלֶ֙יךָ֙ |
wə·raḡ·le·ḵā |
and your feet |
H7272 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
לִנְחֻשְׁתַּ֣יִם |
lin·ḥuš·ta·yim |
in fetters |
H5178 |
Noun |
הֻגָּ֔שׁוּ |
hug·gā·šū |
put |
H5066 |
Verb |
כִּנְפ֛וֹל |
kin·p̄ō·wl |
As one falls |
H5307 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
as a man |
H1121 |
Noun |
עַוְלָ֖ה |
‘aw·lāh |
wicked |
H5766 |
Noun |
נָפָ֑לְתָּ |
nā·p̄ā·lə·tā |
[so] fell |
H5307 |
Verb |
וַיֹּסִ֥פוּ |
way·yō·si·p̄ū |
and again |
H3254 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לִבְכּ֥וֹת |
liḇ·kō·wṯ |
wept |
H1058 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
over |
H5921 |
Prep |
(2 Samuel 5:3) |
וַ֠יָּבֹאוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
זִקְנֵ֨י |
ziq·nê |
elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חֶבְר֔וֹנָה |
ḥeḇ·rō·w·nāh |
to Hebron |
H2275 |
Noun |
וַיִּכְרֹ֣ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and made |
H3772 |
Verb |
לָהֶם֩ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֨לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּרִ֛ית |
bə·rîṯ |
a league |
H1285 |
Noun |
בְּחֶבְר֖וֹן |
bə·ḥeḇ·rō·wn |
at Hebron |
H2275 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
with them before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּמְשְׁח֧וּ |
way·yim·šə·ḥū |
and they anointed |
H4886 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Samuel 5:20) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
דָוִ֥ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּבַֽעַל־ |
bə·ḇa·‘al- |
in |
H |
Prep |
פְּרָצִים֮ |
pə·rā·ṣîm |
to Baal-perazim |
H1188 |
Noun |
וַיַּכֵּ֣ם |
way·yak·kêm |
and struck them |
H5221 |
Verb |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
פָּרַ֨ץ |
pā·raṣ |
has broken forth on |
H6555 |
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹיְבַ֛י |
’ō·yə·ḇay |
my enemies |
H341 |
Noun |
לְפָנַ֖י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
כְּפֶ֣רֶץ |
kə·p̄e·reṣ |
as the breach |
H6556 |
Noun |
מָ֑יִם |
mā·yim |
of waters |
H4325 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
Therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
קָרָ֛א |
qā·rā |
he called |
H7121 |
Verb |
שֵֽׁם־ |
šêm- |
the name |
H8034 |
Noun |
הַמָּק֥וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
of that |
H1931 |
Pro |
בַּ֥עַל |
ba·‘al |
in |
H |
Prep |
פְּרָצִֽים |
pə·rā·ṣîm |
Baal-perazim |
H1188 |
Noun |
(2 Samuel 5:24) |
וִ֠יהִי |
wî·hî |
let it be |
H1961 |
Verb |
[בְּשָׁמְעֲךָ |
[bə·šā·mə·‘ă·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כְּֽשָׁמְעֲךָ֞ |
(kə·šā·mə·‘ă·ḵā |
when you hear |
H8085 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
ק֧וֹל |
qō·wl |
the sound |
H6963 |
Noun |
צְעָדָ֛ה |
ṣə·‘ā·ḏāh |
of a going |
H6807 |
Noun |
בְּרָאשֵׁ֥י |
bə·rā·šê |
in the tops |
H7218 |
Noun |
הַבְּכָאִ֖ים |
hab·bə·ḵā·’îm |
of the mulberry trees |
H1057 |
Noun |
אָ֣ז |
’āz |
that then |
H227 |
Adv |
תֶּחֱרָ֑ץ |
te·ḥĕ·rāṣ |
you shall bestir |
H2782 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָ֗ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
יָצָ֤א |
yā·ṣā |
shall go out |
H3318 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
לְהַכּ֖וֹת |
lə·hak·kō·wṯ |
to strike |
H5221 |
Verb |
בְּמַחֲנֵ֥ה |
bə·ma·ḥă·nêh |
the host |
H4264 |
Noun |
פְלִשְׁתִּֽים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(2 Samuel 6:4) |
וַיִּשָּׂאֻ֗הוּ |
way·yiś·śā·’u·hū |
And they brought |
H5375 |
Verb |
מִבֵּ֤ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
אֲבִֽינָדָב֙ |
’ă·ḇî·nā·ḏāḇ |
of Abinadab |
H41 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בַּגִּבְעָ֔ה |
bag·giḇ·‘āh |
was on the hill |
H1389 |
Noun |
עִ֖ם |
‘im |
accompanying |
H5973 |
Prep |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וְאַחְי֕וֹ |
wə·’aḥ·yōw |
and Ahio |
H283 |
Noun |
הֹלֵ֖ךְ |
hō·lêḵ |
went |
H1980 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הָאָרֽוֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
(2 Samuel 6:5) |
וְדָוִ֣ד ׀ |
wə·ḏā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מְשַֽׂחֲקִים֙ |
mə·śa·ḥă·qîm |
played |
H7832 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
with all |
H3605 |
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê |
wood |
H6086 |
Noun |
בְרוֹשִׁ֑ים |
ḇə·rō·wō·šîm |
[instruments made of] manner of fir |
H1265 |
Noun |
וּבְכִנֹּר֤וֹת |
ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
and even on harps |
H3658 |
Noun |
וּבִנְבָלִים֙ |
ū·ḇin·ḇā·lîm |
and on psalteries |
H5035 |
Noun |
וּבְתֻפִּ֔ים |
ū·ḇə·ṯup·pîm |
and on tambourines |
H8596 |
Noun |
וּבִמְנַֽעַנְעִ֖ים |
ū·ḇim·na·‘an·‘îm |
and on cornets |
H4517 |
Noun |
וּֽבְצֶלְצֶלִֽים |
ū·ḇə·ṣel·ṣe·lîm |
and on cymbals |
H6767 |
Noun |
(2 Samuel 6:14) |
וְדָוִ֛ד |
wə·ḏā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
מְכַרְכֵּ֥ר |
mə·ḵar·kêr |
danced |
H3769 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
עֹ֖ז |
‘ōz |
[his] might |
H5797 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְדָוִ֕ד |
wə·ḏā·wiḏ |
and David [was] |
H1732 |
Noun |
חָג֖וּר |
ḥā·ḡūr |
girded |
H2296 |
Verb |
אֵפ֥וֹד |
’ê·p̄ō·wḏ |
ephod |
H646 |
Noun |
בָּֽד |
bāḏ |
with a linen |
H906 |
Noun |
(2 Samuel 6:16) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And as |
H1961 |
Verb |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּ֖א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
עִ֣יר |
‘îr |
into the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וּמִיכַ֨ל |
ū·mî·ḵal |
and Michal |
H4324 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
שָׁא֜וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
נִשְׁקְפָ֣ה ׀ |
niš·qə·p̄āh |
looked |
H8259 |
Verb |
בְּעַ֣ד |
bə·‘aḏ |
through |
H1157 |
Prep |
הַחַלּ֗וֹן |
ha·ḥal·lō·wn |
a window |
H2474 |
Noun |
וַתֵּ֨רֶא |
wat·tê·re |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מְפַזֵּ֤ז |
mə·p̄az·zêz |
leaping |
H6339 |
Verb |
וּמְכַרְכֵּר֙ |
ū·mə·ḵar·kêr |
and dancing |
H3769 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַתִּ֥בֶז |
wat·ti·ḇez |
and she despised |
H959 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בְּלִבָּֽהּ |
bə·lib·bāh |
in her heart |
H3820 |
Noun |
(2 Samuel 6:17) |
וַיָּבִ֜אוּ |
way·yā·ḇi·’ū |
And they brought in |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּצִּ֤גוּ |
way·yaṣ·ṣi·ḡū |
and set |
H3322 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בִּמְקוֹמ֔וֹ |
bim·qō·w·mōw |
[is] in his place |
H4725 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
הָאֹ֔הֶל |
hā·’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָטָה־ |
nā·ṭāh- |
had pitched |
H5186 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
and offered |
H5927 |
Verb |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
and David |
H1732 |
Noun |
עֹל֛וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּשְׁלָמִֽים |
ū·šə·lā·mîm |
and peace offerings |
H8002 |
Noun |
(2 Samuel 6:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֮ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מִיכַל֒ |
mî·ḵal |
Michal |
H4324 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
[It was] before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּֽחַר־ |
bā·ḥar- |
chose |
H977 |
Verb |
בִּ֤י |
bî |
in me |
H |
Prep |
מֵֽאָבִיךְ֙ |
mê·’ā·ḇîḵ |
before your father |
H1 |
Noun |
וּמִכָּל־ |
ū·mik·kāl- |
and before all |
H3605 |
Noun |
בֵּית֔וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
לְצַוֹּ֨ת |
lə·ṣaw·wōṯ |
to appoint |
H6680 |
Verb |
אֹתִ֥י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
נָגִ֛יד |
nā·ḡîḏ |
ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַ֥ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְשִׂחַקְתִּ֖י |
wə·śi·ḥaq·tî |
therefore will I play |
H7832 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 7:15) |
וְחַסְדִּ֖י |
wə·ḥas·dî |
But my covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָס֣וּר |
yā·sūr |
do depart away |
H5493 |
Verb |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
from him |
H4480 |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הֲסִרֹ֙תִי֙ |
hă·si·rō·ṯî |
I took |
H5493 |
Verb |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
from [it] |
H5973 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הֲסִרֹ֖תִי |
hă·si·rō·ṯî |
I put away |
H5493 |
Verb |
מִלְּפָנֶֽיךָ |
mil·lə·p̄ā·ne·ḵā |
from before |
H6440 |
Noun |
(2 Samuel 7:16) |
וְנֶאְמַ֨ן |
wə·ne’·man |
And shall be established |
H539 |
Verb |
בֵּיתְךָ֧ |
bê·ṯə·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛ |
ū·mam·laḵ·tə·ḵā |
and your kingdom |
H4467 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֖ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
כִּֽסְאֲךָ֔ |
kis·’ă·ḵā |
your throne |
H3678 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
נָכ֖וֹן |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(2 Samuel 7:18) |
וַיָּבֹא֙ |
way·yā·ḇō |
Then went |
H935 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיֵּ֖שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and in and sat |
H3427 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3069 |
Noun |
וּמִ֣י |
ū·mî |
and what |
H4310 |
Pro |
בֵיתִ֔י |
ḇê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הֲבִיאֹתַ֖נִי |
hă·ḇî·’ō·ṯa·nî |
you have brought me |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until now |
H5704 |
Prep |
הֲלֹֽם |
hă·lōm |
.. .. .. |
H1988 |
Adv |
(2 Samuel 7:23) |
וּמִ֤י |
ū·mî |
and what |
H4310 |
Pro |
כְעַמְּךָ֙ |
ḵə·‘am·mə·ḵā |
[is] like your people |
H5971 |
Noun |
כְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
kə·yiś·rā·’êl |
[even] like Israel |
H3478 |
Noun |
גּ֥וֹי |
gō·w |
nation |
H1471 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הָלְכֽוּ־ |
hā·lə·ḵū- |
went |
H1980 |
Verb |
אֱ֠לֹהִים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לִפְדּֽוֹת־ |
lip̄·dō·wṯ- |
to redeem |
H6299 |
Verb |
ל֨וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְעָ֜ם |
lə·‘ām |
for Himself as a people |
H5971 |
Noun |
וְלָשׂ֧וּם |
wə·lā·śūm |
and to make |
H7760 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
שֵׁ֗ם |
šêm |
a name |
H8034 |
Noun |
וְלַעֲשׂ֨וֹת |
wə·la·‘ă·śō·wṯ |
and to do |
H6213 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הַגְּדוּלָּ֤ה |
hag·gə·ḏūl·lāh |
for you great |
H1420 |
Noun |
וְנֹֽרָאוֹת֙ |
wə·nō·rā·’ō·wṯ |
and things and terrible |
H3372 |
Verb |
לְאַרְצֶ֔ךָ |
lə·’ar·ṣe·ḵā |
for Your land |
H776 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
עַמְּךָ֗ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
פָּדִ֤יתָ |
pā·ḏî·ṯā |
you redeemed |
H6299 |
Verb |
לְּךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
for Yourself from Egypt |
H4714 |
Noun |
גּוֹיִ֖ם |
gō·w·yim |
[from] the nations |
H1471 |
Noun |
וֵאלֹהָֽיו |
wê·lō·hāw |
and their gods |
H430 |
Noun |
(2 Samuel 7:26) |
וְיִגְדַּ֨ל |
wə·yiḡ·dal |
And be magnified |
H1431 |
Verb |
שִׁמְךָ֤ |
šim·ḵā |
let your name |
H8034 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָם֙ |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
by saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
[is] the God |
H430 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וּבֵית֙ |
ū·ḇêṯ |
and let the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֣ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֔ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
נָכ֖וֹן |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Samuel 7:29) |
וְעַתָּ֗ה |
wə·‘at·tāh |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
הוֹאֵל֙ |
hō·w·’êl |
let it please |
H2974 |
Verb |
וּבָרֵךְ֙ |
ū·ḇā·rêḵ |
and you to bless |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
that it may continue |
H1961 |
Verb |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֲדֹנָ֤י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
דִּבַּ֔רְתָּ |
dib·bar·tā |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
וּמִבִּרְכָ֣תְךָ֔ |
ū·mib·bir·ḵā·ṯə·ḵā |
and with your blessing |
H1293 |
Noun |
יְבֹרַ֥ךְ |
yə·ḇō·raḵ |
be blessed |
H1288 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
let the house |
H1004 |
Noun |
עַבְדְּךָ֖ |
‘aḇ·də·ḵā |
of your servant |
H5650 |
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |