וְאֵ֗לֶּה |
wə·’êl·leh
|
Now these [are] |
H428
|
Pro |
הַבָּאִ֤ים |
hab·bā·’îm
|
they who came |
H935
|
Verb |
דָּוִיד֙ |
dā·wîḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
לְצִ֣יקְלַ֔ג |
lə·ṣî·qə·laḡ
|
at Ziklag |
H6860
|
Noun |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ
|
while he yet |
H5750
|
Subst |
עָצ֔וּר |
‘ā·ṣūr
|
kept himself close |
H6113
|
Verb |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê
|
because |
H6440
|
Noun |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl
|
of Saul |
H7586
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
קִ֑ישׁ |
qîš
|
of Kish |
H7027
|
Noun |
וְהֵ֙מָּה֙ |
wə·hêm·māh
|
and they [were] |
H1992
|
Pro |
בַּגִּבּוֹרִ֔ים |
bag·gib·bō·w·rîm
|
among the mighty men |
H1368
|
Adj |
עֹזְרֵ֖י |
‘ō·zə·rê
|
helpers |
H5826
|
Verb |
הַמִּלְחָמָֽה |
ham·mil·ḥā·māh
|
of the war |
H4421
|
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
יָכֹ֥ל |
yā·ḵōl
|
do could |
H3201
|
Verb |
דָּוִ֛יד |
dā·wîḏ
|
But David |
H1732
|
Noun |
לָלֶ֥כֶת |
lā·le·ḵeṯ
|
go |
H1980
|
Verb |
לְפָנָ֖יו |
lə·p̄ā·nāw
|
before |
H6440
|
Noun |
לִדְרֹ֣שׁ |
liḏ·rōš
|
it to inquire |
H1875
|
Verb |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
נִבְעַ֔ת |
niḇ·‘aṯ
|
he was afraid |
H1204
|
Verb |
מִפְּנֵ֕י |
mip·pə·nê
|
because |
H6440
|
Noun |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ
|
of the sword |
H2719
|
Noun |
מַלְאַ֥ךְ |
mal·’aḵ
|
of the angel |
H4397
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |