| (Numbers 4:4) |
| זֹ֛את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| עֲבֹדַ֥ת |
| ‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| [is] the service |
| H5656 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the descendants |
| H1121 |
| Noun |
| קְהָ֖ת |
| qə·hāṯ |
| of Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| בְּאֹ֣הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| the most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִֽׁים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| holy things |
| H6944 |
| Noun |
| (Numbers 4:19) |
| וְזֹ֣את ׀ |
| wə·zōṯ |
| But thus |
| H2063 |
| Pro |
| עֲשׂ֣וּ |
| ‘ă·śū |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְחָיוּ֙ |
| wə·ḥā·yū |
| that they may live |
| H2421 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמֻ֔תוּ |
| yā·mu·ṯū |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| בְּגִשְׁתָּ֖ם |
| bə·ḡiš·tām |
| when they approach |
| H5066 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| to the most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֑ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| holy things |
| H6944 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֤ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּבָנָיו֙ |
| ū·ḇā·nāw |
| and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| יָבֹ֔אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall go in |
| H935 |
| Verb |
| וְשָׂמ֣וּ |
| wə·śā·mū |
| and appoint |
| H7760 |
| Verb |
| אוֹתָ֗ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every |
| H376 |
| Noun |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבֹדָת֖וֹ |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
| his service |
| H5656 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| מַשָּׂאֽוֹ |
| maś·śā·’ōw |
| his burden |
| H4853 |
| Noun |
| (Numbers 4:20) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| But not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֧אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall they go in |
| H935 |
| Verb |
| לִרְא֛וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| in to see |
| H7200 |
| Verb |
| כְּבַלַּ֥ע |
| kə·ḇal·la‘ |
| when are covered |
| H1104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy things |
| H6944 |
| Noun |
| וָמֵֽתוּ |
| wā·mê·ṯū |
| lest they die |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 5:9) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| תְּרוּמָ֞ה |
| tə·rū·māh |
| offering |
| H8641 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| קָדְשֵׁ֧י |
| qā·ḏə·šê |
| the holy things |
| H6944 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַקְרִ֥יבוּ |
| yaq·rî·ḇū |
| they bring |
| H7126 |
| Verb |
| לַכֹּהֵ֖ן |
| lak·kō·hên |
| to the priest |
| H3548 |
| Noun |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Numbers 5:10) |
| וְאִ֥ישׁ |
| wə·’îš |
| and of every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קֳדָשָׁ֖יו |
| qo·ḏā·šāw |
| hallowed things |
| H6944 |
| Noun |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יִהְי֑וּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| any man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whatever |
| H834 |
| Prt |
| יִתֵּ֥ן |
| yit·tên |
| he gives |
| H5414 |
| Verb |
| לַכֹּהֵ֖ן |
| lak·kō·hên |
| to the priest |
| H3548 |
| Noun |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 18:8) |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹן֒ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֣תִּֽי |
| nā·ṯat·tî |
| also have given |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| תְּרוּמֹתָ֑י |
| tə·rū·mō·ṯāy |
| of my heave offerings |
| H8641 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| קָדְשֵׁ֣י |
| qā·ḏə·šê |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְךָ֨ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| נְתַתִּ֧ים |
| nə·ṯat·tîm |
| you have I given them |
| H5414 |
| Verb |
| לְמָשְׁחָ֛ה |
| lə·mā·šə·ḥāh |
| by reason of the anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וּלְבָנֶ֖יךָ |
| ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
| and to your sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְחָק־ |
| lə·ḥāq- |
| by an ordinance |
| H2706 |
| Noun |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Numbers 18:9) |
| זֶֽה־ |
| zeh- |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מִקֹּ֥דֶשׁ |
| miq·qō·ḏeš |
| This shall be your of the most |
| H6944 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֖ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| holy things |
| H6944 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| your of the most holy things |
| H4480 |
| Prep |
| הָאֵ֑שׁ |
| hā·’êš |
| [reserved] the fire |
| H784 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| קָ֠רְבָּנָם |
| qā·rə·bā·nām |
| offering |
| H7133 |
| Noun |
| לְֽכָל־ |
| lə·ḵāl |
| even every |
| H3605 |
| Noun |
| מִנְחָתָ֞ם |
| min·ḥā·ṯām |
| grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| חַטָּאתָ֗ם |
| ḥaṭ·ṭā·ṯām |
| sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשָׁמָם֙ |
| ’ă·šā·mām |
| guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָשִׁ֣יבוּ |
| yā·šî·ḇū |
| they shall render |
| H7725 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [shall be] most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֥ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּלְבָנֶֽיךָ |
| ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
| for you and for your sons |
| H1121 |
| Noun |
| (Numbers 18:19) |
| כֹּ֣ל ׀ |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| תְּרוּמֹ֣ת |
| tə·rū·mōṯ |
| the heave offerings |
| H8641 |
| Noun |
| הַקֳּדָשִׁ֗ים |
| haq·qo·ḏā·šîm |
| of the holy things |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָרִ֥ימוּ |
| yā·rî·mū |
| offer |
| H7311 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֒ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נָתַ֣תִּֽי |
| nā·ṯat·tî |
| have I given |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| וּלְבָנֶ֧יךָ |
| ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
| and your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְלִבְנֹתֶ֛יךָ |
| wə·liḇ·nō·ṯe·ḵā |
| and your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אִתְּךָ֖ |
| ’it·tə·ḵā |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| לְחָק־ |
| lə·ḥāq- |
| by a statute |
| H2706 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| בְּרִית֩ |
| bə·rîṯ |
| [is] a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| מֶ֨לַח |
| me·laḥ |
| of salt |
| H4417 |
| Noun |
| עוֹלָ֥ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| הִוא֙ |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| [is] before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְזַרְעֲךָ֥ |
| ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
| and to you and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אִתָּֽךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (Numbers 18:32) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| And no |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂא֤וּ |
| ṯiś·’ū |
| you shall bear |
| H5375 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| by reason of |
| H5921 |
| Prep |
| חֵ֔טְא |
| ḥêṭ |
| sin |
| H2399 |
| Noun |
| בַּהֲרִֽימְכֶ֥ם |
| ba·hă·rî·mə·ḵem |
| of it when you have offered |
| H7311 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֶלְבּ֖וֹ |
| ḥel·bōw |
| from it the best |
| H2459 |
| Noun |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| קָדְשֵׁ֧י |
| qā·ḏə·šê |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְחַלְּל֖וּ |
| ṯə·ḥal·lə·lū |
| shall you pollute |
| H2490 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that lest |
| H3808 |
| Adv |
| תָמֽוּתוּ |
| ṯā·mū·ṯū |
| you die |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |