(Isaiah 23:18) |
וְהָיָ֨ה |
wə·hā·yāh |
And shall be her |
H1961 |
Verb |
סַחְרָ֜הּ |
saḥ·rāh |
merchandise |
H5504 |
Noun |
וְאֶתְנַנָּ֗הּ |
wə·’eṯ·nan·nāh |
and her wages |
H868 |
Noun |
קֹ֚דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holiness |
H6944 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵֽאָצֵ֖ר |
yê·’ā·ṣêr |
do be treasured |
H686 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יֵֽחָסֵ֑ן |
yê·ḥā·sên |
laid up |
H2630 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַיֹּשְׁבִ֞ים |
lay·yō·šə·ḇîm |
those who dwell |
H3427 |
Verb |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
shall be her |
H1961 |
Verb |
סַחְרָ֔הּ |
saḥ·rāh |
merchandise |
H5504 |
Noun |
לֶאֱכֹ֥ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
לְשָׂבְעָ֖ה |
lə·śā·ḇə·‘āh |
sufficiently |
H7654 |
Noun |
וְלִמְכַסֶּ֥ה |
wə·lim·ḵas·seh |
and clothing |
H4374 |
Noun |
עָתִֽיק |
‘ā·ṯîq |
for durable |
H6266 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 35:8) |
וְהָיָה־ |
wə·hā·yāh- |
and shall be |
H1961 |
Verb |
שָׁ֞ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
מַסְל֣וּל |
mas·lūl |
a highway |
H4547 |
Noun |
וָדֶ֗רֶךְ |
wā·ḏe·reḵ |
and a way |
H1870 |
Noun |
וְדֶ֤רֶךְ |
wə·ḏe·reḵ |
and The way |
H1870 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
of holiness |
H6944 |
Noun |
יִקָּ֣רֵא |
yiq·qā·rê |
it shall be called |
H7121 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעַבְרֶ֥נּוּ |
ya·‘aḇ·ren·nū |
do pass over |
H5674 |
Verb |
טָמֵ֖א |
ṭā·mê |
the unclean |
H2931 |
Adj |
וְהוּא־ |
wə·hū- |
but it |
H1931 |
Pro |
לָ֑מוֹ |
lā·mōw |
to |
H |
Prep |
הֹלֵ֥ךְ |
hō·lêḵ |
But it [will] be for him who walks |
H1980 |
Verb |
דֶּ֛רֶךְ |
de·reḵ |
[that] way |
H1870 |
Noun |
וֶאֱוִילִ֖ים |
we·’ĕ·wî·lîm |
and though fools |
H191 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְעֽוּ |
yiṯ·‘ū |
do err |
H8582 |
Verb |
(Isaiah 62:9) |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מְאַסְפָיו֙ |
mə·’as·p̄āw |
they who have gathered |
H622 |
Verb |
יֹאכְלֻ֔הוּ |
yō·ḵə·lu·hū |
it shall eat |
H398 |
Verb |
וְהִֽלְל֖וּ |
wə·hil·lū |
it and praise |
H1984 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּֽמְקַבְּצָ֥יו |
ū·mə·qab·bə·ṣāw |
and they who have brought it together |
H6908 |
Verb |
יִשְׁתֻּ֖הוּ |
yiš·tu·hū |
shall drink |
H8354 |
Verb |
בְּחַצְר֥וֹת |
bə·ḥaṣ·rō·wṯ |
it in the courts |
H2691 |
Noun |
קָדְשִֽׁי |
qāḏ·šî |
of my holiness |
H6944 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 63:15) |
הַבֵּ֤ט |
hab·bêṭ |
Look down |
H5027 |
Verb |
מִשָּׁמַ֙יִם֙ |
miš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
וּרְאֵ֔ה |
ū·rə·’êh |
and behold |
H7200 |
Verb |
מִזְּבֻ֥ל |
miz·zə·ḇul |
from the dwelling place |
H2073 |
Noun |
קָדְשְׁךָ֖ |
qāḏ·šə·ḵā |
of your holiness |
H6944 |
Noun |
וְתִפְאַרְתֶּ֑ךָ |
wə·ṯip̄·’ar·te·ḵā |
and of your glory |
H8597 |
Noun |
אַיֵּ֤ה |
’ay·yêh |
Where |
H346 |
Int |
קִנְאָֽתְךָ֙ |
qin·’ā·ṯə·ḵā |
[is] your zeal |
H7068 |
Noun |
וּגְב֣וּרֹתֶ֔ךָ |
ū·ḡə·ḇū·rō·ṯe·ḵā |
and your strength |
H1369 |
Noun |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn |
the sounding |
H1995 |
Noun |
מֵעֶ֛יךָ |
mê·‘e·ḵā |
of Your heart |
H4578 |
Noun |
וְֽרַחֲמֶ֖יךָ |
wə·ra·ḥă·me·ḵā |
and of your mercies |
H7356 |
Noun |
אֵלַ֥י |
’ê·lay |
toward |
H413 |
Prep |
הִתְאַפָּֽקוּ |
hiṯ·’ap·pā·qū |
me? are they restrained |
H662 |
Verb |
(Isaiah 63:18) |
לַמִּצְעָ֕ר |
lam·miṣ·‘ār |
for a little |
H4705 |
Noun |
יָרְשׁ֖וּ |
yā·rə·šū |
have possessed |
H3423 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
The people |
H5971 |
Noun |
קָדְשֶׁ֑ךָ |
qāḏ·še·ḵā |
of your holiness |
H6944 |
Noun |
צָרֵ֕ינוּ |
ṣā·rê·nū |
our adversaries |
H6862 |
Adj |
בּוֹסְס֖וּ |
bō·ws·sū |
have trodden down |
H947 |
Verb |
מִקְדָּשֶֽׁךָ |
miq·dā·še·ḵā |
your sanctuary |
H4720 |
Noun |