διελθόντες |
dielthontes
|
having passed through |
G1330
|
V-APA-NMP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ὅλην |
holēn
|
all |
G3650
|
Adj-AFS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
νῆσον |
nēson
|
island |
G3520
|
N-AFS |
ἄχρι |
achri
|
as far as |
G891
|
Prep |
Πάφου |
Paphou
|
Paphos |
G3974
|
N-GFS |
εὗρον |
heuron
|
they found |
G2147
|
V-AIA-3P |
ἄνδρα |
andra
|
a fellow |
G435
|
N-AMS |
τινὰ |
tina
|
a certain |
G5100
|
IPro-AMS |
μάγον |
magon
|
magician |
G3097
|
N-AMS |
ψευδοπροφήτην |
pseudoprophētēn
|
false prophet |
G5578
|
N-AMS |
Ἰουδαῖον |
Ioudaion
|
a Jewish |
G2453
|
Adj-AMS |
ᾧ |
hō
|
whose |
G3739
|
RelPro-DMS |
ὄνομα |
onoma
|
name |
G3686
|
N-NNS |
Βαριησοῦ* |
Bariēsou
|
[was] Bar-Jesus |
G919
|
N-GMS |
Οἱ |
Hoi
|
They |
G3588
|
Art-NMP |
μὲν |
men
|
indeed |
G3303
|
Prtcl |
οὖν |
oun
|
therefore |
G3767
|
Conj |
προπεμφθέντες |
propemphthentes
|
having been sent forward |
G4311
|
V-APP-NMP |
τῆς |
tēs
|
the |
G3588
|
Art-GFS |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
church |
G1577
|
N-GFS |
διήρχοντο |
diērchonto
|
passed through |
G1330
|
V-IIM/P-3P |
Φοινίκην |
Phoinikēn
|
Phoenicia |
G5403
|
N-AFS |
Σαμάρειαν* |
Samareian
|
Samaria |
G4540
|
N-AFS |
ἐκδιηγούμενοι |
ekdiēgoumenoi
|
relating in detail |
G1555
|
V-PPM/P-NMP |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἐπιστροφὴν |
epistrophēn
|
conversion |
G1995
|
N-AFS |
τῶν |
tōn
|
of the |
G3588
|
Art-GNP |
ἐθνῶν |
ethnōn
|
Gentiles |
G1484
|
N-GNP |
ἐποίουν |
epoioun
|
they brought |
G4160
|
V-IIA-3P |
χαρὰν |
charan
|
joy |
G5479
|
N-AFS |
μεγάλην |
megalēn
|
great |
G3173
|
Adj-AFS |
πᾶσιν |
pasin
|
to all |
G3956
|
Adj-DMP |
τοῖς |
tois
|
the |
G3588
|
Art-DMP |
ἀδελφοῖς |
adelphois
|
brothers |
G80
|
N-DMP |
διήρχετο |
diērcheto
|
he passed through |
G1330
|
V-IIM/P-3S |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Συρίαν |
Syrian
|
Syria |
G4947
|
N-AFS |
‹τὴν› |
tēn
|
- |
G3588
|
Art-AFS |
Κιλικίαν |
Kilikian
|
Cilicia |
G2791
|
N-AFS |
ἐπιστηρίζων |
epistērizōn
|
strengthening |
G1991
|
V-PPA-NMS |
τὰς |
tas
|
the |
G3588
|
Art-AFP |
ἐκκλησίας |
ekklēsias
|
churches |
G1577
|
N-AFP |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἐπληρώθη |
eplērōthē
|
were fulfilled |
G4137
|
V-AIP-3S |
ταῦτα |
tauta
|
these things |
G3778
|
DPro-NNP |
ἔθετο |
etheto
|
purposed |
G5087
|
V-AIM-3S |
Παῦλος |
Paulos
|
Paul |
G3972
|
N-NMS |
πνεύματι |
pneumati
|
Spirit |
G4151
|
N-DNS |
διελθὼν |
dielthōn
|
having passed through |
G1330
|
V-APA-NMS |
Μακεδονίαν |
Makedonian
|
Macedonia |
G3109
|
N-AFS |
Ἀχαΐαν |
Achaian
|
Achaia |
G882
|
N-AFS |
πορεύεσθαι |
poreuesthai
|
to go |
G4198
|
V-PNM/P |
Ἱεροσόλυμα |
Hierosolyma
|
Jerusalem |
G2414
|
N-ANP |
εἰπὼν |
eipōn
|
having said |
G3004
|
V-APA-NMS |
Μετὰ |
Meta
|
After |
G3326
|
Prep |
γενέσθαι |
genesthai
|
having been |
G1096
|
V-ANM |
ἐκεῖ |
ekei
|
there |
G1563
|
Adv |
δεῖ |
dei
|
it behoves |
G1163
|
V-PIA-3S |
Ῥώμην |
Rhōmēn
|
Rome |
G4516
|
N-AFS |
ἰδεῖν |
idein
|
to see |
G3708
|
V-ANA |