| (Jeremiah 2:12) |
| שֹׁ֥מּוּ |
| šōm·mū |
| Be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| שָׁמַ֖יִם |
| šā·ma·yim |
| O you heavens |
| H8064 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| זֹ֑את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְשַׂעֲר֛וּ |
| wə·śa·‘ă·rū |
| and be horribly afraid |
| H8175 |
| Verb |
| חָרְב֥וּ |
| ḥā·rə·ḇū |
| desolate |
| H2717 |
| Verb |
| מְאֹ֖ד |
| mə·’ōḏ |
| be you very |
| H3966 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 4:9) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַיּוֹם־ |
| ḇay·yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יֹאבַ֥ד |
| yō·ḇaḏ |
| shall perish |
| H6 |
| Verb |
| לֵב־ |
| lêḇ- |
| [that] the heart |
| H3820 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְלֵ֣ב |
| wə·lêḇ |
| and the heart |
| H3820 |
| Noun |
| הַשָּׂרִ֑ים |
| haś·śā·rîm |
| of the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְנָשַׁ֙מּוּ֙ |
| wə·nā·šam·mū |
| and shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַנְּבִיאִ֖ים |
| wə·han·nə·ḇî·’îm |
| and the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| יִתְמָֽהוּ |
| yiṯ·mā·hū |
| shall wonder |
| H8539 |
| Verb |
| (Jeremiah 18:16) |
| לָשׂ֥וּם |
| lā·śūm |
| to make atonement |
| H7760 |
| Verb |
| אַרְצָ֛ם |
| ’ar·ṣām |
| their land |
| H776 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֖ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| [שְׁרוּקַת |
| [šə·rū·qaṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁרִיקֹ֣ות |
| (šə·rî·qō·wṯ |
| hissing |
| H8292 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| a perpetual |
| H5769 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עוֹבֵ֣ר |
| ‘ō·w·ḇêr |
| that passes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereby |
| H5921 |
| Prep |
| יִשֹּׁ֖ם |
| yiš·šōm |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיָנִ֥יד |
| wə·yā·nîḏ |
| and wag |
| H5110 |
| Verb |
| בְּרֹאשֽׁוֹ |
| bə·rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Jeremiah 19:8) |
| וְשַׂמְתִּי֙ |
| wə·śam·tî |
| And I will make |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לְשַׁמָּ֖ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| וְלִשְׁרֵקָ֑ה |
| wə·liš·rê·qāh |
| and a hissing |
| H8322 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עֹבֵ֣ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that passes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| thereby |
| H5921 |
| Prep |
| יִשֹּׁ֥ם |
| yiš·šōm |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיִשְׁרֹ֖ק |
| wə·yiš·rōq |
| and hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַכֹּתֶֽהָ |
| mak·kō·ṯe·hā |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| (Jeremiah 49:17) |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אֱד֖וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| Also Edom |
| H123 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֑ה |
| lə·šam·māh |
| a desolation |
| H8047 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עֹבֵ֣ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that goes |
| H5674 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| יִשֹּׁ֥ם |
| yiš·šōm |
| it shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיִשְׁרֹ֖ק |
| wə·yiš·rōq |
| and shall hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| מַכּוֹתֶֽהָ |
| mak·kō·w·ṯe·hā |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| (Jeremiah 50:13) |
| מִקֶּ֤צֶף |
| miq·qe·ṣep̄ |
| of the indignation |
| H7110 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשֵׁ֔ב |
| ṯê·šêḇ |
| do be inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| but it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמָמָ֖ה |
| šə·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| כֻּלָּ֑הּ |
| kul·lāh |
| wholly |
| H3605 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| עֹבֵ֣ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that goes |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| by Babylon |
| H894 |
| Noun |
| יִשֹּׁ֥ם |
| yiš·šōm |
| shall be astonished |
| H8074 |
| Verb |
| וְיִשְׁרֹ֖ק |
| wə·yiš·rōq |
| and hiss |
| H8319 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| מַכּוֹתֶֽיהָ |
| mak·kō·w·ṯe·hā |
| plagues |
| H4347 |
| Noun |