All (34) Matthew (54) Mark (18) Luke (34) John (103) Acts (9) Romans (11) 1 Corinthians (3) 2 Corinthians (4) Galatians (5) Ephesians (10) Philippians (4) Colossians (5) 1 Thessalonians (5) 2 Thessalonians (3) 1 Timothy (2) 2 Timothy (1) Titus (1) Philemon (1) Hebrews (4) James (4) 1 Peter (3) 2 Peter (1) 1 John (12) 2 John (3) Jude (1) Revelation (4)
 
(Luke 1:32)
 
 
 
οὗτος
houtos
He
G3778
DPro-NMS
ἔσται
estai
will be
G1510
V-FIM-3S
μέγας
megas
great
G3173
Adj-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
Υἱὸς
Huios
Son
G5207
N-NMS
Ὑψίστου
Hypsistou
of [the] Most High
G5310
Adj-GMS-S
κληθήσεται
klēthēsetai
will he be called
G2564
V-FIP-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
δώσει
dōsei
will give
G1325
V-FIA-3S
αὐτῷ
autō
him
G846
PPro-DM3S
Κύριος
Kyrios
[the] Lord
G2962
N-NMS
ho
-
G3588
Art-NMS
Θεὸς
Theos
God
G2316
N-NMS
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
θρόνον
thronon
throne
G2362
N-AMS
Δαυὶδ*
Dauid
of David
G1138
N-GMS
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
πατρὸς
patros
father
G3962
N-GMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
 
(Luke 1:59)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
ἐγένετο
egeneto
it came to pass
G1096
V-AIM-3S
ἐν
en
on
G1722
Prep
τῇ
the
G3588
Art-DFS
ἡμέρᾳ
hēmera
day
G2250
N-DFS
τῇ
the
G3588
Art-DFS
ὀγδόῃ
ogdoē
eighth
G3590
Adj-DFS
ἦλθον
ēlthon
they came
G2064
V-AIA-3P
περιτεμεῖν
peritemein
to circumcise
G4059
V-ANA
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
παιδίον
paidion
child
G3813
N-ANS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐκάλουν
ekaloun
were calling
G2564
V-IIA-3P
αὐτὸ
auto
it
G846
PPro-AN3S
ἐπὶ
epi
after
G1909
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DNS
ὀνόματι
onomati
name
G3686
N-DNS
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
πατρὸς
patros
father
G3962
N-GMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
Ζαχαρίαν
Zacharian
Zechariah
G2197
N-AMS
 
(Luke 1:62)
 
 
 
ἐνένευον
eneneuon
They made signs
G1770
V-IIA-3P
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
τῷ
to the
G3588
Art-DMS
πατρὶ
patri
father
G3962
N-DMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
τί
ti
what
G5101
IPro-ANS
ἂν
an
anyhow
G302
Prtcl
θέλοι
theloi
he might wish
G2309
V-POA-3S
καλεῖσθαι
kaleisthai
to be called
G2564
V-PNM/P
αὐτό
auto
him
G846
PPro-AN3S
 
(Luke 1:67)
 
 
 
Καὶ
Kai
And
G2532
Conj
Ζαχαρίας
Zacharias
Zechariah
G2197
N-NMS
ho
the
G3588
Art-NMS
πατὴρ
patēr
father
G3962
N-NMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
ἐπλήσθη
eplēsthē
was filled
G4130
V-AIP-3S
Πνεύματος
Pneumatos
with [the] Spirit
G4151
N-GNS
Ἁγίου
Hagiou
Holy
G40
Adj-GNS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐπροφήτευσεν
eprophēteusen
prophesied
G4395
V-AIA-3S
λέγων
legōn
saying
G3004
V-PPA-NMS
 
(Luke 1:73)
 
 
 
ὅρκον
horkon
[the] oath
G3727
N-AMS
ὃν
hon
that
G3739
RelPro-AMS
ὤμοσεν
ōmosen
he swore
G3660
V-AIA-3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
Ἀβραὰμ
Abraam
Abraham
G11
N-AMS
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
πατέρα
patera
father
G3962
N-AMS
ἡμῶν
hēmōn
of us
G1473
PPro-G1P
τοῦ
tou
-
G3588
Art-GNS
δοῦναι
dounai
to grant
G1325
V-ANA
ἡμῖν
hēmin
us
G1473
PPro-D1P
 
(Luke 2:48)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἰδόντες
idontes
having seen
G3708
V-APA-NMP
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
ἐξεπλάγησαν
exeplagēsan
they were astonished
G1605
V-AIP-3P
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εἶπεν
eipen
said
G3004
V-AIA-3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
the
G3588
Art-NFS
μήτηρ
mētēr
mother
G3384
N-NFS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
Τέκνον
Teknon
Child
G5043
N-VNS
τί
ti
why
G5101
IPro-ANS
ἐποίησας
epoiēsas
have you done
G4160
V-AIA-2S
ἡμῖν
hēmin
to us
G1473
PPro-D1P
οὕτως
houtōs
thus
G3779
Adv
ἰδοὺ
idou
behold
G3708
V-AMA-2S
ho
the
G3588
Art-NMS
πατήρ
patēr
father
G3962
N-NMS
σου
sou
of you
G4771
PPro-G2S
κἀγὼ
kagō
and I
G2504
PPro-N1S
ὀδυνώμενοι
odynōmenoi
distressing
G3600
V-PPM/P-NMP
ἐζητοῦμέν*
ezētoumen
were seeking
G2212
V-IIA-1P
σε
se
you
G4771
PPro-A2S
 
(Luke 3:8)
 
 
 
ποιήσατε
poiēsate
Produce
G4160
V-AMA-2P
οὖν
oun
therefore
G3767
Conj
καρποὺς
karpous
fruits
G2590
N-AMP
ἀξίους
axious
worthy
G514
Adj-AMP
τῆς
tēs
-
G3588
Art-GFS
μετανοίας
metanoias
of repentance
G3341
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
μὴ
not
G3361
Adv
ἄρξησθε
arxēsthe
begin
G756
V-ASM-2P
λέγειν
legein
to say
G3004
V-PNA
ἐν
en
in
G1722
Prep
ἑαυτοῖς
heautois
yourselves
G1438
RefPro-DM3P
Πατέρα
Patera
[as] father
G3962
N-AMS
ἔχομεν
echomen
we have
G2192
V-PIA-1P
τὸν
ton
-
G3588
Art-AMS
Ἀβραάμ
Abraam
Abraham
G11
N-AMS
λέγω
legō
I say
G3004
V-PIA-1S
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
ὑμῖν
hymin
to you
G4771
PPro-D2P
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
δύναται
dynatai
is able
G1410
V-PIM/P-3S
ho
-
G3588
Art-NMS
Θεὸς
Theos
God
G2316
N-NMS
ἐκ
ek
from
G1537
Prep
τῶν
tōn
the
G3588
Art-GMP
λίθων
lithōn
stones
G3037
N-GMP
τούτων
toutōn
these
G3778
DPro-GMP
ἐγεῖραι
egeirai
to raise up
G1453
V-ANA
τέκνα
tekna
children
G5043
N-ANP
τῷ
-
G3588
Art-DMS
Ἀβραάμ
Abraam
to Abraham
G11
N-DMS
 
(Luke 6:36)
 
 
 
Γίνεσθε
Ginesthe
Be you
G1096
V-PMM/P-2P
οἰκτίρμονες
oiktirmones
merciful
G3629
Adj-NMP
καθὼς
kathōs
as
G2531
Adv
[καὶ]
kai
also
G2532
Conj
ho
the
G3588
Art-NMS
Πατὴρ
Patēr
Father
G3962
N-NMS
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
οἰκτίρμων
oiktirmōn
merciful
G3629
Adj-NMS
ἐστίν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
 
(Luke 8:51)
 
 
 
ἐλθὼν
elthōn
having entered
G2064
V-APA-NMS
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
εἰς
eis
into
G1519
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
οἰκίαν
oikian
house
G3614
N-AFS
οὐκ
ouk
not
G3756
Adv
ἀφῆκεν
aphēken
he did allow
G863
V-AIA-3S
εἰσελθεῖν
eiselthein
to go in
G1525
V-ANA
τινα
tina
anyone
G5100
IPro-AMS
σὺν
syn
with
G4862
Prep
αὐτῷ
autō
him
G846
PPro-DM3S
εἰ
ei
if
G1487
Conj
μὴ
not
G3361
Adv
Πέτρον
Petron
Peter
G4074
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
Ἰωάννην*
Iōannēn
John
G2491
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
Ἰάκωβον
Iakōbon
James
G2385
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
πατέρα
patera
father
G3962
N-AMS
τῆς
tēs
of the
G3588
Art-GFS
παιδὸς
paidos
child
G3816
N-GFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
μητέρα
mētera
mother
G3384
N-AFS
 
(Luke 9:42)
 
 
 
ἔτι
eti
while
G2089
Adv
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
προσερχομένου
proserchomenou
he was coming near
G4334
V-PPM/P-GMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
ἔρρηξεν
errēxen
threw down
G4486
V-AIA-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
τὸ
to
the
G3588
Art-NNS
δαιμόνιον
daimonion
demon
G1140
N-NNS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
συνεσπάραξεν
synesparaxen
threw [him] into convulsions
G4952
V-AIA-3S
ἐπετίμησεν
epetimēsen
rebuked
G2008
V-AIA-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ho
-
G3588
Art-NMS
Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus
G2424
N-NMS
τῷ
the
G3588
Art-DNS
πνεύματι
pneumati
spirit
G4151
N-DNS
τῷ
-
G3588
Art-DNS
ἀκαθάρτῳ
akathartō
unclean
G169
Adj-DNS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἰάσατο
iasato
healed
G2390
V-AIM-3S
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
παῖδα
paida
boy
G3816
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀπέδωκεν
apedōken
gave back
G591
V-AIA-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
τῷ
to
G3588
Art-DMS
πατρὶ
patri
father
G3962
N-DMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
 
(Luke 9:59)
 
 
 
Εἶπεν
Eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
ἕτερον
heteron
another
G2087
Adj-AMS
Ἀκολούθει
Akolouthei
Follow
G190
V-PMA-2S
μοι
moi
me
G1473
PPro-D1S
ho
-
G3588
Art-NMS
δὲ
de
but
G1161
Conj
εἶπεν
eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
‹Κύριε›
Kyrie
Lord
G2962
N-VMS
Ἐπίτρεψόν
Epitrepson
allow
G2010
V-AMA-2S
μοι
moi
me
G1473
PPro-D1S
πρῶτον ⇔
prōton
first
G4412
Adv-S
ἀπελθόντι
apelthonti
having gone away
G565
V-APA-DMS
θάψαι
thapsai
to bury
G2290
V-ANA
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
πατέρα
patera
father
G3962
N-AMS
μου
mou
of me
G1473
PPro-G1S
 
(Luke 10:21)
 
 
 
Ἐν
En
In
G1722
Prep
αὐτῇ
autē
the same
G846
PPro-DF3S
τῇ
-
G3588
Art-DFS
ὥρᾳ
hōra
hour
G5610
N-DFS
ἠγαλλιάσατο
ēgalliasato
he rejoiced
G21
V-AIM-3S
[ἐν]
en
In
G1722
Prep
τῷ
the
G3588
Art-DNS
Πνεύματι
Pneumati
Spirit
G4151
N-DNS
τῷ
-
G3588
Art-DNS
Ἁγίῳ
Hagiō
Holy
G40
Adj-DNS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εἶπεν
eipen
said
G3004
V-AIA-3S
Ἐξομολογοῦμαί
Exomologoumai
I praise
G1843
V-PIM-1S
σοι
soi
you
G4771
PPro-D2S
Πάτερ
Pater
Father
G3962
N-VMS
Κύριε
Kyrie
Lord
G2962
N-VMS
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GMS
οὐρανοῦ
ouranou
heaven
G3772
N-GMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τῆς
tēs
of the
G3588
Art-GFS
γῆς
gēs
earth
G1093
N-GFS
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
ἀπέκρυψας
apekrypsas
you have hidden
G613
V-AIA-2S
ταῦτα
tauta
these things
G3778
DPro-ANP
ἀπὸ
apo
from
G575
Prep
σοφῶν
sophōn
wise
G4680
Adj-GMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
συνετῶν
synetōn
intelligent
G4908
Adj-GMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἀπεκάλυψας
apekalypsas
have revealed
G601
V-AIA-2S
αὐτὰ
auta
them
G846
PPro-AN3P
νηπίοις
nēpiois
to little children
G3516
Adj-DMP
ναί
nai
yes
G3483
Prtcl
ho
-
G3588
Art-VMS
Πατήρ
Patēr
Father
G3962
N-NMS
ὅτι
hoti
for
G3754
Conj
οὕτως
houtōs
thus
G3779
Adv
εὐδοκία
eudokia
well-pleasing
G2107
N-NFS
ἐγένετο
egeneto
was it
G1096
V-AIM-3S
ἔμπροσθέν
emprosthen
before
G1715
Prep
σου
sou
you
G4771
PPro-G2S
 
(Luke 10:22)
 
 
 
πάντα
panta
All things
G3956
Adj-NNP
μοι
moi
to me
G1473
PPro-D1S
παρεδόθη
paredothē
have been delivered
G3860
V-AIP-3S
ὑπὸ
hypo
by
G5259
Prep
τοῦ
tou
the
G3588
Art-GMS
Πατρός
Patros
Father
G3962
N-GMS
μου
mou
of me
G1473
PPro-G1S
καὶ
kai
And
G2532
Conj
οὐδεὶς
oudeis
no one
G3762
Adj-NMS
γινώσκει
ginōskei
knows
G1097
V-PIA-3S
τίς
tis
who
G5101
IPro-NMS
ἐστιν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
Υἱὸς
Huios
Son
G5207
N-NMS
εἰ
ei
if
G1487
Conj
μὴ
not
G3361
Adv
ho
the
G3588
Art-NMS
Πατήρ
Patēr
Father
G3962
N-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τίς
tis
who
G5101
IPro-NMS
ἐστιν
estin
is
G1510
V-PIA-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
Πατὴρ
Patēr
Father
G3962
N-NMS
εἰ
ei
if
G1487
Conj
μὴ
not
G3361
Adv
ho
the
G3588
Art-NMS
Υἱὸς
Huios
Son
G5207
N-NMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
to whom
G3739
RelPro-DMS
ἐὰν
ean
if
G1437
Conj
βούληται
boulētai
might resolve
G1014
V-PSM/P-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
Υἱὸς
Huios
Son
G5207
N-NMS
ἀποκαλύψαι
apokalypsai
to reveal [Him]
G601
V-ANA
 
(Luke 11:2)
 
 
 
εἶπεν
eipen
he said
G3004
V-AIA-3S
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
αὐτοῖς
autois
to them
G846
PPro-DM3P
Ὅταν
Hotan
When
G3752
Conj
προσεύχησθε
proseuchēsthe
you pray
G4336
V-PSM/P-2P
λέγετε
legete
say
G3004
V-PMA-2P
Πάτερ
Pater
Father
G3962
N-VMS
⧼ἡμῶν
hēmōn
of us
G1473
PPro-G1P
ho
who [is]
G3588
Art-NMS
ἐν
en
in
G1722
Prep
τοῖς
tois
-
G3588
Art-DMP
οὐρανοῖς⧽
ouranois
heaven
G3772
N-DMP
ἁγιασθήτω
hagiasthētō
hallowed be
G37
V-AMP-3S
τὸ
to
the
G3588
Art-NNS
ὄνομά
onoma
name
G3686
N-NNS
σου
sou
of you
G4771
PPro-G2S
ἐλθέτω*
elthetō
let come
G2064
V-AMA-3S
the
G3588
Art-NFS
βασιλεία
basileia
kingdom
G932
N-NFS
σου
sou
of you
G4771
PPro-G2S
⧼Γενηθήτω
Genēthētō
let be done
G1096
V-AMP-3S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
θέλημά
thelēma
will
G2307
N-ANS
σου
sou
of you
G4771
PPro-G2S
ὡς
hōs
as
G5613
Conj
ἐν
en
in
G1722
Prep
οὐρανῷ
ouranō
heaven
G3772
N-DMS
καὶ
kai
[so] also
G2532
Conj
ἐπὶ
epi
upon
G1909
Prep
τῆς
tēs
the
G3588
Art-GFS
γῆς⧽
gēs
earth
G1093
N-GFS
 
(Luke 12:30)
 
 
 
ταῦτα
tauta
these things
G3778
DPro-ANP
γὰρ
gar
indeed
G1063
Conj
πάντα
panta
all
G3956
Adj-ANP
τὰ
ta
the
G3588
Art-NNP
ἔθνη
ethnē
nations
G1484
N-NNP
τοῦ
tou
of the
G3588
Art-GMS
κόσμου
kosmou
world
G2889
N-GMS
ἐπιζητοῦσιν
epizētousin
seek after
G1934
V-PIA-3P
ὑμῶν
hymōn
of you
G4771
PPro-G2P
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
ho
the
G3588
Art-NMS
Πατὴρ
Patēr
Father
G3962
N-NMS
οἶδεν
oiden
knows
G1492
V-RIA-3S
ὅτι
hoti
that
G3754
Conj
χρῄζετε
chrēzete
you have need
G5535
V-PIA-2P
τούτων
toutōn
of these
G3778
DPro-GNP
 
(Luke 12:53)
 
 
 
διαμερισθήσονται
diameristhēsontai
Will be divided
G1266
V-FIP-3P
πατὴρ
patēr
father
G3962
N-NMS
ἐπὶ
epi
against
G1909
Prep
υἱῷ
huiō
son
G5207
N-DMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
υἱὸς
huios
son
G5207
N-NMS
ἐπὶ
epi
against
G1909
Prep
πατρί
patri
father
G3962
N-DMS
μήτηρ
mētēr
mother
G3384
N-NFS
ἐπὶ
epi
against
G1909
Prep
[τὴν]
tēn
-
G3588
Art-AFS
θυγατέρα
thygatera
daughter
G2364
N-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
θυγάτηρ
thygatēr
daugher
G2364
N-NFS
ἐπὶ
epi
against
G1909
Prep
τὴν
tēn
-
G3588
Art-AFS
μητέρα
mētera
mother
G3384
N-AFS
πενθερὰ
penthera
mother-in-law
G3994
N-NFS
ἐπὶ
epi
against
G1909
Prep
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
νύμφην
nymphēn
daughter-in-law
G3565
N-AFS
αὐτῆς
autēs
of her
G846
PPro-GF3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
νύμφη
nymphē
daughter-in-law
G3565
N-NFS
ἐπὶ
epi
against
G1909
Prep
τὴν
tēn
-
G3588
Art-AFS
πενθεράν
pentheran
mother-in-law
G3994
N-AFS
 
(Luke 14:26)
 
 
 
Εἴ
Ei
If
G1487
Conj
τις
tis
any one
G5100
IPro-NMS
ἔρχεται
erchetai
comes
G2064
V-PIM/P-3S
πρός
pros
to
G4314
Prep
με
me
me
G1473
PPro-A1S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
οὐ
ou
not
G3756
Adv
μισεῖ
misei
hates
G3404
V-PIA-3S
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
πατέρα
patera
father
G3962
N-AMS
ἑαυτοῦ*
heautou
of himself
G1438
RefPro-GM3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
μητέρα
mētera
mother
G3384
N-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
γυναῖκα
gynaika
wife
G1135
N-AFS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὰ
ta
the
G3588
Art-ANP
τέκνα
tekna
children
G5043
N-ANP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τοὺς
tous
the
G3588
Art-AMP
ἀδελφοὺς
adelphous
brothers
G80
N-AMP
καὶ
kai
and
G2532
Conj
τὰς
tas
the
G3588
Art-AFP
ἀδελφάς
adelphas
sisters
G79
N-AFP
ἔτι
eti
yes
G2089
Adv
τε
te
and
G5037
Conj
καὶ
kai
also
G2532
Conj
τὴν
tēn
the
G3588
Art-AFS
ψυχὴν
psychēn
life
G5590
N-AFS
ἑαυτοῦ
heautou
of him
G1438
RefPro-GM3S
οὐ
ou
not
G3756
Adv
δύναται
dynatai
he is able
G1410
V-PIM/P-3S
εἶναί
einai
to be
G1510
V-PNA
μου
mou
of me
G1473
PPro-G1S
μαθητής
mathētēs
disciple
G3101
N-NMS
 
(Luke 15:12)
 
 
 
καὶ
kai
and
G2532
Conj
εἶπεν
eipen
said
G3004
V-AIA-3S
ho
the
G3588
Art-NMS
νεώτερος
neōteros
younger
G3501
Adj-NMS-C
αὐτῶν
autōn
of them
G846
PPro-GM3P
τῷ
to
G3588
Art-DMS
πατρί
patri
[the] father
G3962
N-DMS
Πάτερ
Pater
Father
G3962
N-VMS
δός
dos
give
G1325
V-AMA-2S
μοι
moi
to me
G1473
PPro-D1S
τὸ
to
the
G3588
Art-ANS
ἐπιβάλλον
epiballon
[that] is falling [to me]
G1911
V-PPA-ANS
μέρος
meros
portion
G3313
N-ANS
τῆς
tēs
of the
G3588
Art-GFS
οὐσίας
ousias
property
G3776
N-GFS
ho
-
G3588
Art-NMS
δὲ
de
And
G1161
Conj
διεῖλεν
dieilen
he divided
G1244
V-AIA-3S
αὐτοῖς
autois
between them
G846
PPro-DM3P
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
βίον
bion
property
G979
N-AMS
 
(Luke 15:18)
 
 
 
ἀναστὰς
anastas
Having risen up
G450
V-APA-NMS
πορεύσομαι
poreusomai
I will go
G4198
V-FIM-1S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
πατέρα
patera
father
G3962
N-AMS
μου
mou
of me
G1473
PPro-G1S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐρῶ
erō
I will say
G2046
V-FIA-1S
αὐτῷ
autō
to him
G846
PPro-DM3S
Πάτερ
Pater
Father
G3962
N-VMS
ἥμαρτον
hēmarton
I have sinned
G264
V-AIA-1S
εἰς
eis
against
G1519
Prep
τὸν
ton
-
G3588
Art-AMS
οὐρανὸν
ouranon
heaven
G3772
N-AMS
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐνώπιόν
enōpion
before
G1799
Prep
σου
sou
you
G4771
PPro-G2S
 
(Luke 15:20)
 
 
 
καὶ
kai
And
G2532
Conj
ἀναστὰς
anastas
having risen up
G450
V-APA-NMS
ἦλθεν
ēlthen
he went
G2064
V-AIA-3S
πρὸς
pros
to
G4314
Prep
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
πατέρα
patera
father
G3962
N-AMS
ἑαυτοῦ
heautou
of himself
G1438
RefPro-GM3S
ἔτι
eti
still
G2089
Adv
δὲ
de
moreover
G1161
Conj
αὐτοῦ
autou
he
G846
PPro-GM3S
μακρὰν
makran
far
G3112
Adj-AFS
ἀπέχοντος
apechontos
being distant
G568
V-PPA-GMS
εἶδεν
eiden
saw
G3708
V-AIA-3S
αὐτὸν
auton
him
G846
PPro-AM3S
ho
the
G3588
Art-NMS
πατὴρ
patēr
father
G3962
N-NMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
ἐσπλαγχνίσθη
esplanchnisthē
was moved with compassion
G4697
V-AIP-3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
δραμὼν
dramōn
having run
G5143
V-APA-NMS
ἐπέπεσεν
epepesen
fell
G1968
V-AIA-3S
ἐπὶ
epi
upon
G1909
Prep
τὸν
ton
the
G3588
Art-AMS
τράχηλον
trachēlon
neck
G5137
N-AMS
αὐτοῦ
autou
of him
G846
PPro-GM3S
καὶ
kai
and
G2532
Conj
κατεφίλησεν
katephilēsen
kissed
G2705
V-AIA-3S
αὐτόν
auton
him
G846
PPro-AM3S