| וַיָּ֨כֶן |
|
way·yā·ḵen
|
| and established |
|
H3559
|
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| Therefore the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַמַּמְלָכָה֙ |
|
ham·mam·lā·ḵāh
|
| the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| בְּיָד֔וֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| in his control |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיִּתְּנ֧וּ |
|
way·yit·tə·nū
|
| and brought |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוּדָ֛ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| מִנְחָ֖ה |
|
min·ḥāh
|
| presents |
|
H4503
|
| Noun |
| לִיהוֹשָׁפָ֑ט |
|
lî·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| to Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
|
way·hî-
|
| and he had |
|
H1961
|
| Verb |
| עֹֽשֶׁר־ |
|
‘ō·šer-
|
| riches |
|
H6239
|
| Noun |
| וְכָב֖וֹד |
|
wə·ḵā·ḇō·wḏ
|
| and honor |
|
H3519
|
| Noun |
| לָרֹֽב |
|
lā·rōḇ
|
| in abundance |
|
H7230
|
| Noun |