| (1 Kings 22:35) |
| וַתַּעֲלֶ֤ה |
| wat·ta·‘ă·leh |
| And increased |
| H5927 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהַמֶּ֗לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָיָ֧ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| מָעֳמָ֛ד |
| mā·‘o·māḏ |
| held up |
| H5975 |
| Verb |
| בַּמֶּרְכָּבָ֖ה |
| bam·mer·kā·ḇāh |
| in his chariot |
| H4818 |
| Noun |
| נֹ֣כַח |
| nō·ḵaḥ |
| against |
| H5227 |
| Adv |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וַיָּ֣מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| at evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַיִּ֥צֶק |
| way·yi·ṣeq |
| and ran out |
| H3332 |
| Verb |
| דַּֽם־ |
| dam- |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמַּכָּ֖ה |
| ham·mak·kāh |
| of the wound |
| H4347 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| חֵ֥יק |
| ḥêq |
| the middle |
| H2436 |
| Noun |
| הָרָֽכֶב |
| hā·rā·ḵeḇ |
| of the chariot |
| H7393 |
| Noun |
| (1 Chronicles 23:30) |
| וְלַעֲמֹד֙ |
| wə·la·‘ă·mōḏ |
| And to stand |
| H5975 |
| Verb |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| לְהֹד֥וֹת |
| lə·hō·ḏō·wṯ |
| to thank |
| H3034 |
| Verb |
| וּלְהַלֵּ֖ל |
| ū·lə·hal·lêl |
| and praise |
| H1984 |
| Verb |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְכֵ֖ן |
| wə·ḵên |
| and likewise |
| H3651 |
| Adj |
| לָעָֽרֶב |
| lā·‘ā·reḇ |
| at evening |
| H6153 |
| Noun |
| (2 Chronicles 18:34) |
| וַתַּ֤עַל |
| wat·ta·‘al |
| And increased |
| H5927 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָה֙ |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וּמֶ֣לֶךְ |
| ū·me·leḵ |
| and however the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| held up |
| H1961 |
| Verb |
| מַעֲמִ֧יד |
| ma·‘ă·mîḏ |
| .. .. .. |
| H5975 |
| Verb |
| בַּמֶּרְכָּבָ֛ה |
| bam·mer·kā·ḇāh |
| [his] in chariot |
| H4818 |
| Noun |
| נֹ֥כַח |
| nō·ḵaḥ |
| against |
| H5227 |
| Adv |
| אֲרָ֖ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הָעָ֑רֶב |
| hā·‘ā·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַיָּ֕מָת |
| way·yā·māṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| לְעֵ֖ת |
| lə·‘êṯ |
| about the time |
| H6256 |
| Noun |
| בּ֥וֹא |
| bō·w |
| going down |
| H935 |
| Verb |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ezekiel 12:4) |
| וְהוֹצֵאתָ֨ |
| wə·hō·w·ṣê·ṯā |
| Then shall you bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| כֵלֶ֜יךָ |
| ḵê·le·ḵā |
| your goods |
| H3627 |
| Noun |
| כִּכְלֵ֥י |
| kiḵ·lê |
| as goods |
| H3627 |
| Noun |
| גוֹלָ֛ה |
| ḡō·w·lāh |
| for removing |
| H1473 |
| Noun |
| יוֹמָ֖ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| לְעֵֽינֵיהֶ֑ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תֵּצֵ֤א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָעֶ֙רֶב֙ |
| ḇā·‘e·reḇ |
| At evening |
| H6153 |
| Noun |
| לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| כְּמוֹצָאֵ֖י |
| kə·mō·w·ṣā·’ê |
| as those going |
| H4161 |
| Noun |
| גּוֹלָֽה |
| gō·w·lāh |
| into captivity |
| H1473 |
| Noun |
| (Ezekiel 12:7) |
| וָאַ֣עַשׂ |
| wā·’a·‘aś |
| so I did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּן֮ |
| kên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צֻוֵּיתִי֒ |
| ṣuw·wê·ṯî |
| I was commanded |
| H6680 |
| Verb |
| כֵּ֠לַי |
| kê·lay |
| my goods |
| H3627 |
| Noun |
| הוֹצֵ֜אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| I brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| כִּכְלֵ֤י |
| kiḵ·lê |
| as goods |
| H3627 |
| Noun |
| גוֹלָה֙ |
| ḡō·w·lāh |
| for captivity |
| H1473 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וּבָעֶ֛רֶב |
| ū·ḇā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| חָתַֽרְתִּי־ |
| ḥā·ṯar·tî- |
| I dug |
| H2864 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בַקִּ֖יר |
| ḇaq·qîr |
| through the wall |
| H7023 |
| Noun |
| בְּיָ֑ד |
| bə·yāḏ |
| with my hands |
| H3027 |
| Noun |
| בָּעֲלָטָ֥ה |
| bā·‘ă·lā·ṭāh |
| in the twilight [it] |
| H5939 |
| Noun |
| הוֹצֵ֛אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| I brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּתֵ֥ף |
| kā·ṯêp̄ |
| [my] shoulder |
| H3802 |
| Noun |
| נָשָׂ֖אתִי |
| nā·śā·ṯî |
| I bore |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֵינֵיהֶֽם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 24:18) |
| וָאֲדַבֵּ֤ר |
| wā·’ă·ḏab·bêr |
| so I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַתָּ֥מָת |
| wat·tā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| אִשְׁתִּ֖י |
| ’iš·tî |
| my wife |
| H802 |
| Noun |
| בָּעָ֑רֶב |
| bā·‘ā·reḇ |
| At evening |
| H6153 |
| Noun |
| וָאַ֥עַשׂ |
| wā·’a·‘aś |
| and I did |
| H6213 |
| Verb |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צֻוֵּֽיתִי |
| ṣuw·wê·ṯî |
| I was commanded |
| H6680 |
| Verb |