וַיַּהֲפֹ֨ךְ |
way·ya·hă·p̄ōḵ
|
And turned |
H2015
|
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ-
|
the wind |
H7307
|
Noun |
יָם֙ |
yām
|
from the west |
H3220
|
Noun |
חָזָ֣ק |
ḥā·zāq
|
strong |
H2389
|
Adj |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ
|
mighty |
H3966
|
Adj |
וַיִּשָּׂא֙ |
way·yiś·śā
|
and took away |
H5375
|
Verb |
הָ֣אַרְבֶּ֔ה |
hā·’ar·beh
|
the locusts |
H697
|
Noun |
וַיִּתְקָעֵ֖הוּ |
way·yiṯ·qā·‘ê·hū
|
and cast them |
H8628
|
Verb |
יָ֣מָּה |
yām·māh
|
into the Sea |
H3220
|
Noun |
סּ֑וּף |
sūp̄
|
Red |
H5488
|
Noun |
נִשְׁאַר֙ |
niš·’ar
|
there remained |
H7604
|
Verb |
אַרְבֶּ֣ה |
’ar·beh
|
locust |
H697
|
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl
|
in all |
H3605
|
Noun |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl
|
the territory |
H1366
|
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |
וְרֹ֤חַב |
wə·rō·ḥaḇ
|
[for] And the width |
H7341
|
Noun |
הֶֽחָצֵר֙ |
he·ḥā·ṣêr
|
of the court |
H2691
|
Noun |
לִפְאַת־ |
lip̄·’aṯ-
|
on the side |
H6285
|
Noun |
קְלָעִ֖ים |
qə·lā·‘îm
|
[shall be] curtains |
H7050
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm
|
of fifty |
H2572
|
Noun |
אַמָּ֑ה |
’am·māh
|
cubits |
H520
|
Noun |
עַמֻּדֵיהֶ֣ם |
‘am·mu·ḏê·hem
|
their pillars |
H5982
|
Noun |
עֲשָׂרָ֔ה |
‘ă·śā·rāh
|
ten |
H6235
|
Noun |
וְאַדְנֵיהֶ֖ם |
wə·’aḏ·nê·hem
|
and their sockets |
H134
|
Noun |
עֲשָׂרָֽה |
‘ă·śā·rāh
|
ten |
H6235
|
Noun |
וְלִפְאַת־ |
wə·lip̄·’aṯ-
|
And side |
H6285
|
Noun |
יָ֗ם |
yām
|
west [were] |
H3220
|
Noun |
קְלָעִים֙ |
qə·lā·‘îm
|
curtains |
H7050
|
Noun |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm
|
of fifty |
H2572
|
Noun |
בָּֽאַמָּ֔ה |
bā·’am·māh
|
cubits |
H520
|
Noun |
עַמּוּדֵיהֶ֥ם |
‘am·mū·ḏê·hem
|
their pillars |
H5982
|
Noun |
עֲשָׂרָ֔ה |
‘ă·śā·rāh
|
ten |
H6235
|
Noun |
וְאַדְנֵיהֶ֖ם |
wə·’aḏ·nê·hem
|
and their sockets |
H134
|
Noun |
עֲשָׂרָ֑ה |
‘ă·śā·rāh
|
ten |
H6235
|
Noun |
וָוֵ֧י |
wā·wê
|
the hooks |
H2053
|
Noun |
הָעַמֻּדִ֛ים |
hā·‘am·mu·ḏîm
|
of the pillars |
H5982
|
Noun |
וַחֲשׁוּקֵיהֶ֖ם |
wa·ḥă·šū·qê·hem
|
and their bands |
H2838
|
Noun |
כָּֽסֶף |
kā·sep̄
|
[of] silver |
H3701
|
Noun |