γάλα |
gala
|
Milk |
G1051
|
N-ANS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
ἐπότισα |
epotisa
|
I gave to drink |
G4222
|
V-AIA-1S |
βρῶμα |
brōma
|
solid food |
G1033
|
N-ANS |
οὔπω |
oupō
|
not yet |
G3768
|
Adv |
γὰρ |
gar
|
indeed |
G1063
|
Conj |
ἐδύνασθε |
edynasthe
|
were you able |
G1410
|
V-IIM/P-2P |
δύνασθε |
dynasthe
|
are you able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ἐντροπὴν |
entropēn
|
shame |
G1791
|
N-AFS |
ὑμῖν |
hymin
|
to you |
G4771
|
PPro-D2P |
λέγω |
legō
|
I say this |
G3004
|
V-PIA-1S |
οὕτως |
houtōs
|
Thus |
G3779
|
Adv |
ἔνι |
eni
|
is there |
G1762
|
V-PIA-3S |
ὑμῖν |
hymin
|
you |
G4771
|
PPro-D2P |
οὐδεὶς |
oudeis
|
no one |
G3762
|
Adj-NMS |
σοφὸς |
sophos
|
a wise [man] |
G4680
|
Adj-NMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
δυνήσεται |
dynēsetai
|
will be able |
G1410
|
V-FIM-3S |
διακρῖναι |
diakrinai
|
to decide |
G1252
|
V-ANA |
μέσον |
meson
|
between |
G3319
|
Adj-ANS |
τοῦ |
tou
|
the |
G3588
|
Art-GMS |
ἀδελφοῦ |
adelphou
|
brother |
G80
|
N-GMS |
αὐτοῦ |
autou
|
of him |
G846
|
PPro-GM3S |
πειρασμὸς |
peirasmos
|
Temptation |
G3986
|
N-NMS |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
εἴληφεν |
eilēphen
|
has seized |
G2983
|
V-RIA-3S |
ἀνθρώπινος |
anthrōpinos
|
what is common to man |
G442
|
Adj-NMS |
πιστὸς |
pistos
|
faithful |
G4103
|
Adj-NMS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Θεός |
Theos
|
[is] God |
G2316
|
N-NMS |
ὃς |
hos
|
who |
G3739
|
RelPro-NMS |
ἐάσει |
easei
|
will allow |
G1439
|
V-FIA-3S |
ὑμᾶς |
hymas
|
you |
G4771
|
PPro-A2P |
πειρασθῆναι |
peirasthēnai
|
to be tempted |
G3985
|
V-ANP |
ὑπὲρ |
hyper
|
beyond |
G5228
|
Prep |
ὃ |
ho
|
what |
G3739
|
RelPro-ANS |
δύνασθε |
dynasthe
|
you are able |
G1410
|
V-PIM/P-2P |
ποιήσει |
poiēsei
|
will provide |
G4160
|
V-FIA-3S |
πειρασμῷ |
peirasmō
|
temptation |
G3986
|
N-DMS |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ἔκβασιν |
ekbasin
|
escape |
G1545
|
N-AFS |
δύνασθαι |
dynasthai
|
to be able |
G1410
|
V-PNM/P |
ὑπενεγκεῖν |
hypenenkein
|
to bear [it] |
G5297
|
V-ANA |