1.
창 4:3-5의
‘민하’에 대한 다양한 해석은 Richard E. Averbeck,
‘מִנְחָה,’ NIDOTTE, 2:979-980쪽에서 발견할 수 있다.
2. 알다(
창 3:7; 4:1), 원하다(
창 3:16; 4:7), 다스리다(
창 3:16; 4:7), 쫓아내다(
창 3:24; 4:14), 에덴 동쪽(
창 3:24; 4:16). Victor P. Hamilton,
Handbook on the Pentateuch, 2nd ed. (Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2005), 58쪽.
3.
히브리서 11:3-11은 강조하기 위해
pi,stij(피스티스)의 여격(dative)인
πίστει(피스테이)
‘믿음으로’라는 말로 문장을 시작한다. 하나님께 가납되는 사람은 믿음으로 사는 사람이다. William L. Lane,
Hebrews 9-13, WBC, 330쪽.
4.
창 4:1,
‘아담이 그의 아내 하와와 동침하매 하와가 임신하여 가인을 낳고 이르되 내가 여호와로 말미암아 득남하였다 하니라.’ ‘가인’(קַיִן 카인)의 이름은
‘얻음’을 의미하는데 이것은 비슷한 발음을 뜻의 기원으로 삼는 유음법(類音法, assonance)에 따른 것이다.
‘내가 (남자를) 얻었다’를 뜻하는
‘카니티’(קֵנִיהַי)의
‘카나’(קֵנִהַ 얻다, 획득하다, 창조하다)에서 기원한 것으로 본 것이다.
‘가인’의 어원인 qyn(קין)은
‘(쇠를) 단조하다, forge’는 뜻을 갖는다. 가인의 후손인 두발가인은 이름의 의미대로 철을 다루는 기술자였다.
‘קַיִן’,
TWOT 2017.
5. D. A. Carson,
“Genesis 4:1-16,” New Bible Commentary: 21st Century Edition, 4th ed. (Leicester, England; Downers Grove, IL: Inter-Varsity Press, 1994).
6. Greidanus, 앞의 책, 90쪽.
7. Reyburn, 앞의 책, 118쪽.
8. Mathews, 앞의 책, 289쪽.
9. 아브라함,
창 12:8; 13:4; 21:33. 이삭,
창 26:25.
(52.4)