| (Genesis 17:2) |
| וְאֶתְּנָ֥ה |
| wə·’et·tə·nāh |
| And I will make |
| H5414 |
| Verb |
| בְרִיתִ֖י |
| ḇə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֑ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā; |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| וְאַרְבֶּ֥ה |
| wə·’ar·beh |
| and I will multiply |
| H7235 |
| Verb |
| אוֹתְךָ֖ |
| ’ō·wṯ·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בִּמְאֹ֥ד |
| bim·’ōḏ |
| exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| (Genesis 17:2) |
| וְאֶתְּנָ֥ה |
| wə·’et·tə·nāh |
| And I will make |
| H5414 |
| Verb |
| בְרִיתִ֖י |
| ḇə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֑ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā; |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| וְאַרְבֶּ֥ה |
| wə·’ar·beh |
| and I will multiply |
| H7235 |
| Verb |
| אוֹתְךָ֖ |
| ’ō·wṯ·ḵā |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בִּמְאֹ֥ד |
| bim·’ōḏ |
| exceedingly |
| H3966 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| (Genesis 17:7) |
| וַהֲקִמֹתִ֨י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| And I will establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֜י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֗ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā, |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֨ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעֲךָ֧ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֛יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| לְדֹרֹתָ֖ם |
| lə·ḏō·rō·ṯām |
| in their generations |
| H1755 |
| Noun |
| לִבְרִ֣ית |
| liḇ·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| I will be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לֵֽאלֹהִ֔ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וּֽלְזַרְעֲךָ֖ |
| ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
| and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶֽיךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Genesis 17:7) |
| וַהֲקִמֹתִ֨י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| And I will establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֜י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֗ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā, |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֨ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעֲךָ֧ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֛יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| לְדֹרֹתָ֖ם |
| lə·ḏō·rō·ṯām |
| in their generations |
| H1755 |
| Noun |
| לִבְרִ֣ית |
| liḇ·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| I will be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לֵֽאלֹהִ֔ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וּֽלְזַרְעֲךָ֖ |
| ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
| and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶֽיךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Genesis 17:7) |
| וַהֲקִמֹתִ֨י |
| wa·hă·qi·mō·ṯî |
| And I will establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֜י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֗ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā, |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֨ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעֲךָ֧ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֛יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| לְדֹרֹתָ֖ם |
| lə·ḏō·rō·ṯām |
| in their generations |
| H1755 |
| Noun |
| לִבְרִ֣ית |
| liḇ·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| I will be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לֵֽאלֹהִ֔ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וּֽלְזַרְעֲךָ֖ |
| ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
| and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶֽיךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Genesis 17:10) |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| בְּרִיתִ֞י |
| bə·rî·ṯî |
| [is] my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁמְר֗וּ |
| tiš·mə·rū |
| you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| בֵּינִי֙ |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם |
| ū·ḇê·nê·ḵem, |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֑יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| הִמּ֥וֹל |
| him·mō·wl |
| shall be circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| among you you |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָֽר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| (Genesis 17:10) |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| בְּרִיתִ֞י |
| bə·rî·ṯî |
| [is] my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁמְר֗וּ |
| tiš·mə·rū |
| you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| בֵּינִי֙ |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם |
| ū·ḇê·nê·ḵem, |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֑יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| הִמּ֥וֹל |
| him·mō·wl |
| shall be circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| among you you |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָֽר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| (Genesis 17:10) |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| בְּרִיתִ֞י |
| bə·rî·ṯî |
| [is] my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁמְר֗וּ |
| tiš·mə·rū |
| you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| בֵּינִי֙ |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם |
| ū·ḇê·nê·ḵem, |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֑יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| הִמּ֥וֹל |
| him·mō·wl |
| shall be circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| among you you |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָֽר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| (Genesis 17:11) |
| וּנְמַלְתֶּ֕ם |
| ū·nə·mal·tem |
| and you shall be circumcised |
| H5243 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשַׂ֣ר |
| bə·śar |
| in the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| עָרְלַתְכֶ֑ם |
| ‘ā·rə·laṯ·ḵem |
| of your foreskin |
| H6190 |
| Noun |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְא֣וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| a token |
| H226 |
| Noun |
| בְּרִ֔ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּינִ֖י |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֵיכֶֽם |
| ū·ḇê·nê·ḵem. |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| (Genesis 17:11) |
| וּנְמַלְתֶּ֕ם |
| ū·nə·mal·tem |
| and you shall be circumcised |
| H5243 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשַׂ֣ר |
| bə·śar |
| in the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| עָרְלַתְכֶ֑ם |
| ‘ā·rə·laṯ·ḵem |
| of your foreskin |
| H6190 |
| Noun |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְא֣וֹת |
| lə·’ō·wṯ |
| a token |
| H226 |
| Noun |
| בְּרִ֔ית |
| bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּינִ֖י |
| bê·nî |
| between me |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֵיכֶֽם |
| ū·ḇê·nê·ḵem. |
| and between you |
| H996 |
| Prep |
| (Genesis 20:1) |
| וַיִּסַּ֨ע |
| way·yis·sa‘ |
| and journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אַבְרָהָם֙ |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אַ֣רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| country |
| H776 |
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| toward the south |
| H5045 |
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| קָדֵ֖שׁ |
| qā·ḏêš |
| Kadesh |
| H6946 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| שׁ֑וּר |
| šūr |
| Shur |
| H7793 |
| Noun |
| וַיָּ֖גָר |
| way·yā·ḡār |
| and sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| בִּגְרָֽר |
| biḡ·rār |
| in Gerar |
| H1642 |
| Noun |
| (Genesis 20:1) |
| וַיִּסַּ֨ע |
| way·yis·sa‘ |
| and journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| מִשָּׁ֤ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אַבְרָהָם֙ |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| אַ֣רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| country |
| H776 |
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| toward the south |
| H5045 |
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| קָדֵ֖שׁ |
| qā·ḏêš |
| Kadesh |
| H6946 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| שׁ֑וּר |
| šūr |
| Shur |
| H7793 |
| Noun |
| וַיָּ֖גָר |
| way·yā·ḡār |
| and sojourned |
| H1481 |
| Verb |
| בִּגְרָֽר |
| biḡ·rār |
| in Gerar |
| H1642 |
| Noun |
| (Genesis 23:15) |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| שְׁמָעֵ֔נִי |
| šə·mā·‘ê·nî |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶרֶץ֩ |
| ’e·reṣ |
| the land [is worth] |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבַּ֨ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵאֹ֧ת |
| mê·’ōṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שֶֽׁקֶל־ |
| še·qel- |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| כֶּ֛סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| בֵּינִ֥י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵֽינְךָ֖ |
| ū·ḇê·nə·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| what is |
| H4100 |
| Pro |
| הִ֑וא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| So |
| H853 |
| Acc |
| מֵתְךָ֖ |
| mê·ṯə·ḵā |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| קְבֹֽר |
| qə·ḇōr |
| bury |
| H6912 |
| Verb |
| (Genesis 23:15) |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| שְׁמָעֵ֔נִי |
| šə·mā·‘ê·nî |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶרֶץ֩ |
| ’e·reṣ |
| the land [is worth] |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבַּ֨ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵאֹ֧ת |
| mê·’ōṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שֶֽׁקֶל־ |
| še·qel- |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| כֶּ֛סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| בֵּינִ֥י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵֽינְךָ֖ |
| ū·ḇê·nə·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| what is |
| H4100 |
| Pro |
| הִ֑וא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| So |
| H853 |
| Acc |
| מֵתְךָ֖ |
| mê·ṯə·ḵā |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| קְבֹֽר |
| qə·ḇōr |
| bury |
| H6912 |
| Verb |
| (Genesis 26:28) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| רָא֣וֹ |
| rā·’ōw |
| certainly |
| H7200 |
| Verb |
| רָאִינוּ֮ |
| rā·’î·nū |
| we saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּךְ֒ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וַנֹּ֗אמֶר |
| wan·nō·mer |
| and we said |
| H559 |
| Verb |
| תְּהִ֨י |
| tə·hî |
| Let there be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אָלָ֛ה |
| ’ā·lāh |
| an oath |
| H423 |
| Noun |
| בֵּינוֹתֵ֖ינוּ |
| bê·nō·w·ṯê·nū |
| between us |
| H996 |
| Prep |
| בֵּינֵ֣ינוּ |
| bê·nê·nū |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֑ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā; |
| and between us |
| H996 |
| Prep |
| וְנִכְרְתָ֥ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and let us make |
| H3772 |
| Verb |
| בְרִ֖ית |
| ḇə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| (Genesis 26:28) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| רָא֣וֹ |
| rā·’ōw |
| certainly |
| H7200 |
| Verb |
| רָאִינוּ֮ |
| rā·’î·nū |
| we saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּךְ֒ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וַנֹּ֗אמֶר |
| wan·nō·mer |
| and we said |
| H559 |
| Verb |
| תְּהִ֨י |
| tə·hî |
| Let there be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אָלָ֛ה |
| ’ā·lāh |
| an oath |
| H423 |
| Noun |
| בֵּינוֹתֵ֖ינוּ |
| bê·nō·w·ṯê·nū |
| between us |
| H996 |
| Prep |
| בֵּינֵ֣ינוּ |
| bê·nê·nū |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֑ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā; |
| and between us |
| H996 |
| Prep |
| וְנִכְרְתָ֥ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and let us make |
| H3772 |
| Verb |
| בְרִ֖ית |
| ḇə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| (Genesis 26:28) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| רָא֣וֹ |
| rā·’ōw |
| certainly |
| H7200 |
| Verb |
| רָאִינוּ֮ |
| rā·’î·nū |
| we saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּךְ֒ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וַנֹּ֗אמֶר |
| wan·nō·mer |
| and we said |
| H559 |
| Verb |
| תְּהִ֨י |
| tə·hî |
| Let there be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אָלָ֛ה |
| ’ā·lāh |
| an oath |
| H423 |
| Noun |
| בֵּינוֹתֵ֖ינוּ |
| bê·nō·w·ṯê·nū |
| between us |
| H996 |
| Prep |
| בֵּינֵ֣ינוּ |
| bê·nê·nū |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֑ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā; |
| and between us |
| H996 |
| Prep |
| וְנִכְרְתָ֥ה |
| wə·niḵ·rə·ṯāh |
| and let us make |
| H3772 |
| Verb |
| בְרִ֖ית |
| ḇə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| (Genesis 30:36) |
| וַיָּ֗שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And he set |
| H7760 |
| Verb |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בֵּינ֖וֹ |
| bê·nōw |
| between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| himself and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיַעֲקֹ֗ב |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| רֹעֶ֛ה |
| rō·‘eh |
| fed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָ֖ן |
| lā·ḇān |
| of of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| הַנּוֹתָרֹֽת |
| han·nō·w·ṯā·rōṯ |
| the remainder |
| H3498 |
| Verb |
| (Genesis 30:36) |
| וַיָּ֗שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And he set |
| H7760 |
| Verb |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בֵּינ֖וֹ |
| bê·nōw |
| between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| יַעֲקֹ֑ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| himself and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיַעֲקֹ֗ב |
| wə·ya·‘ă·qōḇ |
| and Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| רֹעֶ֛ה |
| rō·‘eh |
| fed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֥אן |
| ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| לָבָ֖ן |
| lā·ḇān |
| of of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| הַנּוֹתָרֹֽת |
| han·nō·w·ṯā·rōṯ |
| the remainder |
| H3498 |
| Verb |
| (Genesis 31:37) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Whereas |
| H3588 |
| Conj |
| מִשַּׁ֣שְׁתָּ |
| miš·šaš·tā |
| you have searched |
| H4959 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלַ֗י |
| kê·lay |
| my goods |
| H3627 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| מָּצָ֙אתָ֙ |
| mā·ṣā·ṯā |
| have you found |
| H4672 |
| Verb |
| מִכֹּ֣ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵי־ |
| kə·lê- |
| goods |
| H3627 |
| Noun |
| בֵיתֶ֔ךָ |
| ḇê·ṯe·ḵā |
| your household |
| H1004 |
| Noun |
| שִׂ֣ים |
| śîm |
| Set |
| H7760 |
| Verb |
| כֹּ֔ה |
| kōh |
| [it] here |
| H3541 |
| Adv |
| נֶ֥גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| אַחַ֖י |
| ’a·ḥay |
| my brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְאַחֶ֑יךָ |
| wə·’a·ḥe·ḵā |
| and your brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְיוֹכִ֖יחוּ |
| wə·yō·w·ḵî·ḥū |
| that they may judge |
| H3198 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between us |
| H996 |
| Prep |
| שְׁנֵֽינוּ |
| šə·nê·nū |
| both |
| H8147 |
| Noun |