| (Isaiah 48:8) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֗עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| גַּ֚ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| do you knew |
| H3045 |
| Verb |
| גַּ֕ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| מֵאָ֖ז |
| mê·’āz |
| from that time |
| H227 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פִתְּחָ֣ה |
| p̄it·tə·ḥāh |
| do opened |
| H6605 |
| Verb |
| אָזְנֶ֑ךָ |
| ’ā·zə·ne·ḵā |
| [that] your ear |
| H241 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֙עְתִּי֙ |
| yā·ḏa‘·tî |
| I knew |
| H3045 |
| Verb |
| בָּג֣וֹד |
| bā·ḡō·wḏ |
| treacherous |
| H901 |
| Adj |
| תִּבְגּ֔וֹד |
| tiḇ·gō·wḏ |
| that you would deal very treacherously |
| H898 |
| Verb |
| וּפֹשֵׁ֥עַ |
| ū·p̄ō·šê·a‘ |
| and a transgressor |
| H6586 |
| Verb |
| מִבֶּ֖טֶן |
| mib·be·ṭen |
| from birth |
| H990 |
| Noun |
| קֹ֥רָא |
| qō·rā |
| were called |
| H7121 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 49:1) |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אִיִּים֙ |
| ’î·yîm |
| O isles |
| H339 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וְהַקְשִׁ֥יבוּ |
| wə·haq·šî·ḇū |
| and Listen you |
| H7181 |
| Verb |
| לְאֻמִּ֖ים |
| lə·’um·mîm |
| people |
| H3816 |
| Noun |
| מֵרָח֑וֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| from afar |
| H7350 |
| Adj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| מִבֶּ֣טֶן |
| mib·be·ṭen |
| from the womb |
| H990 |
| Noun |
| קְרָאָ֔נִי |
| qə·rā·’ā·nî |
| has called |
| H7121 |
| Verb |
| מִמְּעֵ֥י |
| mim·mə·‘ê |
| From the body |
| H4578 |
| Noun |
| אִמִּ֖י |
| ’im·mî |
| of my mother |
| H517 |
| Noun |
| הִזְכִּ֥יר |
| hiz·kîr |
| has he made mention |
| H2142 |
| Verb |
| שְׁמִֽי |
| šə·mî |
| of my name |
| H8034 |
| Noun |
| (Isaiah 49:5) |
| וְעַתָּ֣ה ׀ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| יֹצְרִ֤י |
| yō·ṣə·rî |
| that formed me |
| H3335 |
| Verb |
| מִבֶּ֙טֶן֙ |
| mib·be·ṭen |
| from the womb |
| H990 |
| Noun |
| לְעֶ֣בֶד |
| lə·‘e·ḇeḏ |
| to be His Servant |
| H5650 |
| Noun |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְשׁוֹבֵ֤ב |
| lə·šō·w·ḇêḇ |
| bring |
| H7725 |
| Verb |
| יַֽעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| Though Israel |
| H3478 |
| Noun |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹ֣ו |
| (lōw |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יֵאָסֵ֑ף |
| yê·’ā·sêp̄ |
| be not gathered |
| H622 |
| Verb |
| וְאֶכָּבֵד֙ |
| wə·’ek·kā·ḇêḏ |
| and yet shall I be majestic |
| H3513 |
| Verb |
| בְּעֵינֵ֣י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וֵאלֹהַ֖י |
| wê·lō·hay |
| and my God |
| H430 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עֻזִּֽי |
| ‘uz·zî |
| my strength |
| H5797 |
| Noun |
| (Isaiah 49:15) |
| הֲתִשְׁכַּ֤ח |
| hă·ṯiš·kaḥ |
| forget |
| H7911 |
| Verb |
| אִשָּׁה֙ |
| ’iš·šāh |
| Can a women her |
| H802 |
| Noun |
| עוּלָ֔הּ |
| ‘ū·lāh |
| sucking child |
| H5764 |
| Noun |
| מֵרַחֵ֖ם |
| mê·ra·ḥêm |
| that she should not have compassion |
| H7355 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| on the son |
| H1121 |
| Noun |
| בִּטְנָ֑הּ |
| biṭ·nāh; |
| of her womb |
| H990 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| they |
| H428 |
| Pro |
| תִשְׁכַּ֔חְנָה |
| ṯiš·kaḥ·nāh |
| may forget |
| H7911 |
| Verb |
| וְאָנֹכִ֖י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and yet will I |
| H595 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁכָּחֵֽךְ |
| ’eš·kā·ḥêḵ |
| do forget |
| H7911 |
| Verb |
| (Jeremiah 1:5) |
| בְּטֶ֨רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| Before |
| H2962 |
| Prep |
| [אֶצֹּורְךָ |
| [’eṣ·ṣō·wr·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֶצָּרְךָ֤ |
| (’eṣ·ṣā·rə·ḵā |
| I formed |
| H3335 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| בַבֶּ֙טֶן֙ |
| ḇab·be·ṭen |
| in the belly |
| H990 |
| Noun |
| יְדַעְתִּ֔יךָ |
| yə·ḏa‘·tî·ḵā |
| I knew you |
| H3045 |
| Verb |
| וּבְטֶ֛רֶם |
| ū·ḇə·ṭe·rem |
| and before you |
| H2962 |
| Prep |
| תֵּצֵ֥א |
| tê·ṣê |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵרֶ֖חֶם |
| mê·re·ḥem |
| out of the womb |
| H7358 |
| Noun |
| הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָ |
| hiq·daš·tî·ḵā |
| I consecrated you |
| H6942 |
| Verb |
| נָבִ֥יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לַגּוֹיִ֖ם |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| נְתַתִּֽיךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| I ordained |
| H5414 |
| Verb |
| (Ezekiel 3:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| בִּטְנְךָ֤ |
| biṭ·nə·ḵā |
| cause your belly |
| H990 |
| Noun |
| תַֽאֲכֵל֙ |
| ṯa·’ă·ḵêl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמֵעֶ֣יךָ |
| ū·mê·‘e·ḵā |
| and your bowels |
| H4578 |
| Noun |
| תְמַלֵּ֔א |
| ṯə·mal·lê |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַמְּגִלָּ֣ה |
| ham·mə·ḡil·lāh |
| roll |
| H4039 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| נֹתֵ֣ן |
| nō·ṯên |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וָאֹ֣כְלָ֔ה |
| wā·’ō·ḵə·lāh |
| Then did I eat |
| H398 |
| Verb |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּפִ֖י |
| bə·p̄î |
| in my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כִּדְבַ֥שׁ |
| kiḏ·ḇaš |
| as honey |
| H1706 |
| Noun |
| לְמָתֽוֹק |
| lə·mā·ṯō·wq |
| for sweetness |
| H4966 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Hosea 9:11) |
| אֶפְרַ֕יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| [As for] Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| כָּע֖וֹף |
| kā·‘ō·wp̄ |
| like a bird |
| H5775 |
| Noun |
| יִתְעוֹפֵ֣ף |
| yiṯ·‘ō·w·p̄êp̄ |
| shall fly away |
| H5774 |
| Verb |
| כְּבוֹדָ֑ם |
| kə·ḇō·w·ḏām |
| their glory |
| H3519 |
| Noun |
| מִלֵּדָ֥ה |
| mil·lê·ḏāh |
| from the birth |
| H3205 |
| Verb |
| וּמִבֶּ֖טֶן |
| ū·mib·be·ṭen |
| and from the womb |
| H990 |
| Noun |
| וּמֵהֵרָיֽוֹן |
| ū·mê·hê·rā·yō·wn |
| and from the conception |
| H2032 |
| Noun |
| (Hosea 9:16) |
| הֻכָּ֣ה |
| huk·kāh |
| is struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| שָׁרְשָׁ֥ם |
| šā·rə·šām |
| their root |
| H8328 |
| Noun |
| יָבֵ֖שׁ |
| yā·ḇêš |
| is dried up |
| H3001 |
| Verb |
| פְּרִ֣י |
| pə·rî |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| [בְלִי־ |
| [ḇə·lî- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַֽל־ |
| (ḇal- |
| not |
| H1097 |
| Subst |
| יַעֲשׂ֑וּן |
| ya·‘ă·śūn |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| גַּ֚ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| כִּ֣י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| יֵֽלֵד֔וּן |
| yê·lê·ḏūn |
| they bring forth |
| H3205 |
| Verb |
| וְהֵמַתִּ֖י |
| wə·hê·mat·tî |
| and yet will I slay |
| H4191 |
| Verb |
| מַחֲמַדֵּ֥י |
| ma·ḥă·mad·dê |
| [even] the beloved |
| H4261 |
| Noun |
| בִטְנָֽם |
| ḇiṭ·nām. |
| of their womb |
| H990 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Hosea 12:3) |
| בַּבֶּ֖טֶן |
| bab·be·ṭen |
| In the womb |
| H990 |
| Noun |
| עָקַ֣ב |
| ‘ā·qaḇ |
| by the heel |
| H6117 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָחִ֑יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וּבְאוֹנ֖וֹ |
| ū·ḇə·’ō·w·nōw |
| and by his strength |
| H202 |
| Noun |
| שָׂרָ֥ה |
| śā·rāh |
| he had power |
| H8280 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (Jonah 2:2) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| קָ֠רָאתִי |
| qā·rā·ṯî |
| I cried |
| H7121 |
| Verb |
| מִצָּ֥רָה |
| miṣ·ṣā·rāh |
| by reason of my affliction |
| H6869 |
| Noun |
| לִ֛י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲנֵ֑נִי |
| way·ya·‘ă·nê·nî |
| and he heard |
| H6030 |
| Verb |
| מִבֶּ֧טֶן |
| mib·be·ṭen |
| from the depth |
| H990 |
| Noun |
| שְׁא֛וֹל |
| šə·’ō·wl |
| of hell |
| H7585 |
| Noun |
| שִׁוַּ֖עְתִּי |
| šiw·wa‘·tî |
| cried you |
| H7768 |
| Verb |
| שָׁמַ֥עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| קוֹלִֽי |
| qō·w·lî |
| my voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Micah 6:7) |
| הֲיִרְצֶ֤ה |
| hă·yir·ṣeh |
| will be pleased |
| H7521 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּאַלְפֵ֣י |
| bə·’al·p̄ê |
| in thousands |
| H505 |
| Noun |
| אֵילִ֔ים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| בְּרִֽבְב֖וֹת |
| bə·riḇ·ḇō·wṯ |
| In ten |
| H7233 |
| Noun |
| נַֽחֲלֵי־ |
| na·ḥă·lê- |
| of rivers |
| H5158 |
| Noun |
| שָׁ֑מֶן |
| šā·men |
| of oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַאֶתֵּ֤ן |
| ha·’et·tên |
| shall I give |
| H5414 |
| Verb |
| בְּכוֹרִי֙ |
| bə·ḵō·w·rî |
| my firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| פִּשְׁעִ֔י |
| piš·‘î |
| [for] my transgression |
| H6588 |
| Noun |
| פְּרִ֥י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנִ֖י |
| ḇiṭ·nî |
| of my body |
| H990 |
| Noun |
| חַטַּ֥את |
| ḥaṭ·ṭaṯ |
| [for] the sin |
| H2403 |
| Noun |
| נַפְשִֽׁי |
| nap̄·šî |
| of my soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Habakkuk 3:16) |
| שָׁמַ֣עְתִּי ׀ |
| šā·ma‘·tî |
| When I heard |
| H8085 |
| Verb |
| וַתִּרְגַּ֣ז |
| wat·tir·gaz |
| and trembled |
| H7264 |
| Verb |
| בִּטְנִ֗י |
| biṭ·nî, |
| my belly |
| H990 |
| Noun |
| לְקוֹל֙ |
| lə·qō·wl |
| At the sound |
| H6963 |
| Noun |
| צָלֲל֣וּ |
| ṣā·lă·lū |
| quivered |
| H6750 |
| Verb |
| שְׂפָתַ֔י |
| śə·p̄ā·ṯay |
| my lips |
| H8193 |
| Noun |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| entered |
| H935 |
| Verb |
| רָקָ֛ב |
| rā·qāḇ |
| rottenness |
| H7538 |
| Noun |
| בַּעֲצָמַ֖י |
| ba·‘ă·ṣā·may |
| into my bones |
| H6106 |
| Noun |
| וְתַחְתַּ֣י |
| wə·ṯaḥ·tay |
| and in |
| H8478 |
| Noun |
| אֶרְגָּ֑ז |
| ’er·gāz |
| I trembled |
| H7264 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנ֙וּחַ֙ |
| ’ā·nū·aḥ |
| I might rest |
| H5117 |
| Verb |
| לְי֣וֹם |
| lə·yō·wm |
| for the day |
| H3117 |
| Noun |
| צָרָ֔ה |
| ṣā·rāh |
| of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| לַעֲל֖וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to arise |
| H5927 |
| Verb |
| לְעַ֥ם |
| lə·‘am |
| For the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְגוּדֶֽנּוּ |
| yə·ḡū·ḏen·nū |
| he will invade |
| H1464 |
| Verb |