| (Genesis 6:2) |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנ֣וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֹבֹ֖ת |
| ṭō·ḇōṯ |
| [they were] beautiful |
| H2896 |
| Adj |
| הֵ֑נָּה |
| hên·nāh |
| they |
| H2007 |
| Pro |
| וַיִּקְח֤וּ |
| way·yiq·ḥū |
| also took |
| H3947 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| נָשִׁ֔ים |
| nā·šîm |
| them wives |
| H802 |
| Noun |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| whomever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בָּחָֽרוּ |
| bā·ḥā·rū. |
| they chose |
| H977 |
| Verb |
| (Genesis 13:11) |
| וַיִּבְחַר־ |
| way·yiḇ·ḥar- |
| and chose |
| H977 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| ל֗וֹט |
| lō·wṭ |
| unto himself Lot |
| H3876 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּכַּ֣ר |
| kik·kar |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיִּסַּ֥ע |
| way·yis·sa‘ |
| and journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| ל֖וֹט |
| lō·wṭ |
| Lot |
| H3876 |
| Noun |
| מִקֶּ֑דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| east |
| H6924 |
| Noun |
| וַיִּפָּ֣רְד֔וּ |
| way·yip·pā·rə·ḏū |
| and they separated themselves |
| H6504 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| the one |
| H376 |
| Noun |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| אָחִֽיו |
| ’ā·ḥîw |
| the other |
| H251 |
| Noun |
| (Exodus 17:9) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בְּחַר־ |
| bə·ḥar- |
| Choose |
| H977 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| אֲנָשִׁ֔ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וְצֵ֖א |
| wə·ṣê |
| and go out |
| H3318 |
| Verb |
| הִלָּחֵ֣ם |
| hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| בַּעֲמָלֵ֑ק |
| ba·‘ă·mā·lêq |
| against Amalek |
| H6002 |
| Noun |
| מָחָ֗ר |
| mā·ḥār |
| Tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| נִצָּב֙ |
| niṣ·ṣāḇ |
| will stand |
| H5324 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the top |
| H7218 |
| Noun |
| הַגִּבְעָ֔ה |
| hag·giḇ·‘āh |
| of the hill |
| H1389 |
| Noun |
| וּמַטֵּ֥ה |
| ū·maṭ·ṭêh |
| and with the staff |
| H4294 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בְּיָדִֽי |
| bə·yā·ḏî |
| in my hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Exodus 18:25) |
| וַיִּבְחַ֨ר |
| way·yiḇ·ḥar |
| And chose |
| H977 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אַנְשֵׁי־ |
| ’an·šê- |
| men |
| H582 |
| Noun |
| חַ֙יִל֙ |
| ḥa·yil |
| able |
| H2428 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and made |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| רָאשִׁ֖ים |
| rā·šîm |
| heads |
| H7218 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| שָׂרֵ֤י |
| śā·rê |
| rulers |
| H8269 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| of thousands |
| H505 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| rulers |
| H8269 |
| Noun |
| מֵא֔וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| of hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| rulers |
| H8269 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֖ים |
| ḥă·miš·šîm |
| of fifties |
| H2572 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֥י |
| wə·śā·rê |
| and rulers |
| H8269 |
| Noun |
| עֲשָׂרֹֽת |
| ‘ă·śā·rōṯ |
| of tens |
| H6235 |
| Noun |
| (Numbers 16:5) |
| וַיְדַבֵּ֨ר |
| way·ḏab·bêr |
| And he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֹ֜רַח |
| qō·raḥ |
| Korah |
| H7141 |
| Noun |
| וְאֶֽל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדָתוֹ֮ |
| ‘ă·ḏā·ṯōw |
| his company |
| H5712 |
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בֹּ֠קֶר |
| bō·qer |
| Even tomorrow |
| H1242 |
| Noun |
| וְיֹדַ֨ע |
| wə·yō·ḏa‘ |
| and will show |
| H3045 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַקָּד֖וֹשׁ |
| haq·qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| וְהִקְרִ֣יב |
| wə·hiq·rîḇ |
| [him] and will cause to come near |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| even whom |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַר־ |
| yiḇ·ḥar- |
| [him] he has chosen |
| H977 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יַקְרִ֥יב |
| yaq·rîḇ |
| will he cause to come near |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Numbers 16:7) |
| וּתְנ֣וּ |
| ū·ṯə·nū |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| בָהֵ֣ן ׀ |
| ḇā·hên |
| therein |
| H2004 |
| Pro |
| אֵ֡שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| וְשִׂימוּ֩ |
| wə·śî·mū |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֨ן |
| ‘ă·lê·hen |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| קְטֹ֜רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| upon them in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָחָ֔ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| [that] the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֥ר |
| yiḇ·ḥar |
| does choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הַקָּד֑וֹשׁ |
| haq·qā·ḏō·wōš |
| [shall be] holy |
| H6918 |
| Adj |
| רַב־ |
| raḇ- |
| [ye take] too much |
| H7227 |
| Adj |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִֽי |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| (Numbers 17:5) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| of [that] the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| אֶבְחַר־ |
| ’eḇ·ḥar- |
| I shall choose |
| H977 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מַטֵּ֣הוּ |
| maṭ·ṭê·hū |
| staff |
| H4294 |
| Noun |
| יִפְרָ֑ח |
| yip̄·rāḥ |
| shall blossom |
| H6524 |
| Verb |
| וַהֲשִׁכֹּתִ֣י |
| wa·hă·šik·kō·ṯî |
| and I will make to cease |
| H7918 |
| Verb |
| מֵֽעָלַ֗י |
| mê·‘ā·lay |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּלֻנּוֹת֙ |
| tə·lun·nō·wṯ |
| the grumbling |
| H8519 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| whereby |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מַלִּינִ֖ם |
| mal·lî·nim |
| murmur |
| H3885 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶֽם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| (Deuteronomy 4:37) |
| וְתַ֗חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and Because |
| H8478 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָהַב֙ |
| ’ā·haḇ |
| he loved |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבֹתֶ֔יךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּבְחַ֥ר |
| way·yiḇ·ḥar |
| therefore he chose |
| H977 |
| Verb |
| בְּזַרְע֖וֹ |
| bə·zar·‘ōw |
| their offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרָ֑יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| וַיּוֹצִֽאֲךָ֧ |
| way·yō·w·ṣi·’ă·ḵā |
| and brought you out |
| H3318 |
| Verb |
| בְּפָנָ֛יו |
| bə·p̄ā·nāw |
| in his sight |
| H6440 |
| Noun |
| בְּכֹח֥וֹ |
| bə·ḵō·ḥōw |
| power |
| H3581 |
| Noun |
| הַגָּדֹ֖ל |
| hag·gā·ḏōl |
| with his mighty |
| H1419 |
| Adj |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Deuteronomy 7:6) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| קָדוֹשׁ֙ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּךָ֞ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּחַ֣ר ׀ |
| bā·ḥar |
| has chosen |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| you to be |
| H1961 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעַ֣ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| סְגֻלָּ֔ה |
| sə·ḡul·lāh |
| a special |
| H5459 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [are] |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 7:7) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מֵֽרֻבְּכֶ֞ם |
| mê·rub·bə·ḵem |
| because you were more in number |
| H7230 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| than any |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֗ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| חָשַׁ֧ק |
| ḥā·šaq |
| set his love |
| H2836 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּכֶ֖ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּבְחַ֣ר |
| way·yiḇ·ḥar |
| nor choose |
| H977 |
| Verb |
| בָּכֶ֑ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַמְעַ֖ט |
| ham·‘aṭ |
| [were] the fewest |
| H4592 |
| Subst |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּֽים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Deuteronomy 10:15) |
| רַ֧ק |
| raq |
| Only |
| H7535 |
| Adv |
| בַּאֲבֹתֶ֛יךָ |
| ba·’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| on your fathers |
| H1 |
| Noun |
| חָשַׁ֥ק |
| ḥā·šaq |
| had a delight |
| H2836 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְאַהֲבָ֣ה |
| lə·’a·hă·ḇāh |
| to love |
| H157 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּבְחַ֞ר |
| way·yiḇ·ḥar |
| and he chose |
| H977 |
| Verb |
| בְּזַרְעָ֣ם |
| bə·zar·‘ām |
| their offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֲרֵיהֶ֗ם |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after |
| H310 |
| Adv |
| בָּכֶ֛ם |
| bā·ḵem |
| in them you |
| H |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּ֖ים |
| hā·‘am·mîm |
| [even] people |
| H5971 |
| Noun |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (Deuteronomy 12:5) |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֞וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֨ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| שִׁבְטֵיכֶ֔ם |
| šiḇ·ṭê·ḵem |
| your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| לָשׂ֥וּם |
| lā·śūm |
| to establish |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְשִׁכְנ֥וֹ |
| lə·šiḵ·nōw |
| [even] to his dwelling place |
| H7933 |
| Noun |
| תִדְרְשׁ֖וּ |
| ṯiḏ·rə·šū |
| shall you seek |
| H1875 |
| Verb |
| וּבָ֥אתָ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and you shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Deuteronomy 12:11) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| Then there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַר֩ |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֥ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בּוֹ֙ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לְשַׁכֵּ֤ן |
| lə·šak·kên |
| to dwell |
| H7931 |
| Verb |
| שְׁמוֹ֙ |
| šə·mōw |
| to cause his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| שָׁ֣מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| תָבִ֔יאוּ |
| ṯā·ḇî·’ū |
| shall you bring |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוֶּ֣ה |
| mə·ṣaw·weh |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| עוֹלֹתֵיכֶ֣ם |
| ‘ō·w·lō·ṯê·ḵem |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְזִבְחֵיכֶ֗ם |
| wə·ziḇ·ḥê·ḵem |
| and your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| מַעְשְׂרֹֽתֵיכֶם֙ |
| ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem |
| your tithes |
| H4643 |
| Noun |
| וּתְרֻמַ֣ת |
| ū·ṯə·ru·maṯ |
| and the heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| יֶדְכֶ֔ם |
| yeḏ·ḵem |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מִבְחַ֣ר |
| miḇ·ḥar |
| your choice |
| H4005 |
| Noun |
| נִדְרֵיכֶ֔ם |
| niḏ·rê·ḵem |
| vows |
| H5088 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּדְּר֖וּ |
| tid·də·rū |
| you vow |
| H5087 |
| Verb |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:14) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| בַּמָּק֞וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֤ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּאַחַ֣ד |
| bə·’a·ḥaḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| שְׁבָטֶ֔יךָ |
| šə·ḇā·ṭe·ḵā |
| of your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| תַּעֲלֶ֣ה |
| ta·‘ă·leh |
| you shall offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹלֹתֶ֑יךָ |
| ‘ō·lō·ṯe·ḵā |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְשָׁ֣ם |
| wə·šām |
| and there |
| H8033 |
| Adv |
| תַּעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוֶּֽךָּ |
| mə·ṣaw·we·kā |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| (Deuteronomy 12:18) |
| כִּ֡י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| them them |
| H518 |
| Conj |
| לִפְנֵי֩ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| תֹּאכְלֶ֗נּוּ |
| tō·ḵə·len·nū |
| you must eat |
| H398 |
| Verb |
| בַּמָּקוֹם֙ |
| bam·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֜ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶיךָ֮ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בּוֹ֒ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| אַתָּ֨ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבִנְךָ֤ |
| ū·ḇin·ḵā |
| and your son |
| H1121 |
| Noun |
| וּבִתֶּ֙ךָ֙ |
| ū·ḇit·te·ḵā |
| and your daughter |
| H1323 |
| Noun |
| וְעַבְדְּךָ֣ |
| wə·‘aḇ·də·ḵā |
| and your manservant |
| H5650 |
| Noun |
| וַאֲמָתֶ֔ךָ |
| wa·’ă·mā·ṯe·ḵā |
| and your maidservant |
| H519 |
| Noun |
| וְהַלֵּוִ֖י |
| wə·hal·lê·wî |
| that the Levite |
| H3881 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בִּשְׁעָרֶ֑יךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| [is] inside your gates |
| H8179 |
| Noun |
| וְשָׂמַחְתָּ֗ |
| wə·śā·maḥ·tā |
| and you shall rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁלַ֥ח |
| miš·laḥ |
| that you put |
| H4916 |
| Noun |
| יָדֶֽךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:21) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְחַ֨ק |
| yir·ḥaq |
| be too far |
| H7368 |
| Verb |
| מִמְּךָ֜ |
| mim·mə·ḵā |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֜ר |
| yiḇ·ḥar |
| has chosen |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶיךָ֮ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָשׂ֣וּם |
| lā·śūm |
| to put |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁמ֣וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁם֒ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְזָבַחְתָּ֞ |
| wə·zā·ḇaḥ·tā |
| you then you shall kill |
| H2076 |
| Verb |
| מִבְּקָרְךָ֣ |
| mib·bə·qā·rə·ḵā |
| of your herd |
| H1241 |
| Noun |
| וּמִצֹּֽאנְךָ֗ |
| ū·miṣ·ṣō·nə·ḵā |
| and of your flock |
| H6629 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֑ךָ |
| ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וְאָֽכַלְתָּ֙ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| you and you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בִּשְׁעָרֶ֔יךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| in your gates |
| H8179 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| אַוַּ֥ת |
| ’aw·waṯ |
| lusts after |
| H185 |
| Noun |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:26) |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רַ֧ק |
| raq |
| Only |
| H7535 |
| Adv |
| קָֽדָשֶׁ֛יךָ |
| qā·ḏā·še·ḵā |
| your holy things |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִהְי֥וּ |
| yih·yū |
| you may have |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וּנְדָרֶ֑יךָ |
| ū·nə·ḏā·re·ḵā |
| and your vows |
| H5088 |
| Noun |
| תִּשָּׂ֣א |
| tiś·śā |
| you shall take |
| H5375 |
| Verb |
| וּבָ֔אתָ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֥ר |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| (Deuteronomy 14:2) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| קָדוֹשׁ֙ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וּבְךָ֞ |
| ū·ḇə·ḵā |
| - |
| H |
| בָּחַ֣ר |
| bā·ḥar |
| has chosen |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִֽהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| you to be |
| H1961 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעַ֣ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| סְגֻלָּ֔ה |
| sə·ḡul·lāh |
| a peculiar |
| H5459 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the nations |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the earth |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 14:23) |
| וְאָכַלְתָּ֞ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| And you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י ׀ |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בַּמָּק֣וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| at the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַר֮ |
| yiḇ·ḥar |
| he shall choose |
| H977 |
| Verb |
| לְשַׁכֵּ֣ן |
| lə·šak·kên |
| to establish |
| H7931 |
| Verb |
| שְׁמ֣וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁם֒ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מַעְשַׂ֤ר |
| ma‘·śar |
| the tithe |
| H4643 |
| Noun |
| דְּגָֽנְךָ֙ |
| də·ḡā·nə·ḵā |
| of your grain |
| H1715 |
| Noun |
| תִּֽירֹשְׁךָ֣ |
| tî·rō·šə·ḵā |
| of your wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְיִצְהָרֶ֔ךָ |
| wə·yiṣ·hā·re·ḵā |
| and of your oil |
| H3323 |
| Noun |
| וּבְכֹרֹ֥ת |
| ū·ḇə·ḵō·rōṯ |
| and the firstborn |
| H1062 |
| Noun |
| בְּקָרְךָ֖ |
| bə·qā·rə·ḵā |
| of your herd |
| H1241 |
| Noun |
| וְצֹאנֶ֑ךָ |
| wə·ṣō·ne·ḵā |
| and of your flocks |
| H6629 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תִּלְמַ֗ד |
| til·maḏ |
| you may learn |
| H3925 |
| Verb |
| לְיִרְאָ֛ה |
| lə·yir·’āh |
| to fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| always |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (Deuteronomy 14:24) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְבֶּ֨ה |
| yir·beh |
| be too long |
| H7235 |
| Verb |
| מִמְּךָ֜ |
| mim·mə·ḵā |
| for |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֗רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way you |
| H1870 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| so that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַל֮ |
| ṯū·ḵal |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| שְׂאֵתוֹ֒ |
| śə·’ê·ṯōw |
| to carry |
| H5375 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְחַ֤ק |
| yir·ḥaq |
| be too far |
| H7368 |
| Verb |
| מִמְּךָ֙ |
| mim·mə·ḵā |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמָּק֔וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| [or] the place you |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַר֙ |
| yiḇ·ḥar |
| shall choose |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָשׂ֥וּם |
| lā·śūm |
| to set |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כִּ֥י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יְבָרֶכְךָ֖ |
| yə·ḇā·reḵ·ḵā |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |