| (Ezekiel 32:30) |
| שָׁ֣מָּה |
| šām·māh |
| There [are] |
| H8033 |
| Adv |
| נְסִיכֵ֥י |
| nə·sî·ḵê |
| the princes |
| H5257 |
| Noun |
| צָפ֛וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| כֻּלָּ֖ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and the all |
| H3605 |
| Noun |
| צִֽדֹנִ֑י |
| ṣi·ḏō·nî |
| Zidonians |
| H6722 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָרְד֣וּ |
| yā·rə·ḏū |
| are gone down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| חֲלָלִ֗ים |
| ḥă·lā·lîm |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| בְּחִתִּיתָ֤ם |
| bə·ḥit·tî·ṯām |
| in spite of the terror |
| H2851 |
| Noun |
| מִגְבֽוּרָתָם֙ |
| miḡ·ḇū·rā·ṯām |
| of their might |
| H1369 |
| Noun |
| בּוֹשִׁ֔ים |
| bō·wō·šîm, |
| in shame |
| H954 |
| Verb |
| וַיִּשְׁכְּב֤וּ |
| way·yiš·kə·ḇū |
| and they lie |
| H7901 |
| Verb |
| עֲרֵלִים֙ |
| ‘ă·rê·lîm |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| [them that be] slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and bear |
| H5375 |
| Verb |
| כְלִמָּתָ֖ם |
| ḵə·lim·mā·ṯām |
| their shame |
| H3639 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| י֥וֹרְדֵי |
| yō·wr·ḏê |
| those who go down |
| H3381 |
| Verb |
| בֽוֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |
| (Ezekiel 36:32) |
| לֹ֧א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְמַעַנְכֶ֣ם |
| lə·ma·‘an·ḵem |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֲנִֽי־ |
| ’ă·nî- |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עֹשֶׂ֗ה |
| ‘ō·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| [this] said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יִוָּדַ֖ע |
| yiw·wā·ḏa‘ |
| be it known |
| H3045 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| בּ֧וֹשׁוּ |
| bō·wō·šū |
| Be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְהִכָּלְמ֛וּ |
| wə·hik·kā·lə·mū |
| and confounded |
| H3637 |
| Verb |
| מִדַּרְכֵיכֶ֖ם |
| mid·dar·ḵê·ḵem |
| for your ways |
| H1870 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Hosea 10:6) |
| גַּם־ |
| gam- |
| It shall be also |
| H1571 |
| Adv |
| אוֹתוֹ֙ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְאַשּׁ֣וּר |
| lə·’aš·šūr |
| to Assyria |
| H804 |
| Noun |
| יוּבָ֔ל |
| yū·ḇāl |
| carried |
| H2986 |
| Verb |
| מִנְחָ֖ה |
| min·ḥāh |
| As tribute |
| H4503 |
| Noun |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to King |
| H4428 |
| Noun |
| יָרֵ֑ב |
| yā·rêḇ |
| Jareb |
| H3377 |
| Noun |
| בָּשְׁנָה֙ |
| bā·šə·nāh |
| with shame |
| H1317 |
| Noun |
| אֶפְרַ֣יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| יִקָּ֔ח |
| yiq·qāḥ |
| shall receive |
| H3947 |
| Verb |
| וְיֵב֥וֹשׁ |
| wə·yê·ḇō·wōš |
| and shall be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵעֲצָתֽוֹ |
| mê·‘ă·ṣā·ṯōw |
| of its own counsel |
| H6098 |
| Noun |
| (Hosea 13:15) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Though |
| H3588 |
| Conj |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| בֵּ֥ן |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| אַחִ֖ים |
| ’a·ḥîm |
| [his] brothers |
| H251 |
| Noun |
| יַפְרִ֑יא |
| yap̄·rî |
| be fruitful |
| H6500 |
| Verb |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| קָדִים֩ |
| qā·ḏîm |
| an east wind |
| H6921 |
| Noun |
| ר֨וּחַ |
| rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִמִּדְבָּ֣ר |
| mim·miḏ·bār |
| from the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| עֹלֶ֗ה |
| ‘ō·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיֵב֤וֹשׁ |
| wə·yê·ḇō·wōš |
| and shall become dry |
| H954 |
| Verb |
| מְקוֹרוֹ֙ |
| mə·qō·w·rōw |
| his spring |
| H4726 |
| Noun |
| וְיֶחֱרַ֣ב |
| wə·ye·ḥĕ·raḇ |
| and shall be dried up |
| H2717 |
| Verb |
| מַעְיָנ֔וֹ |
| ma‘·yā·nōw |
| his fountain |
| H4599 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִשְׁסֶ֔ה |
| yiš·seh |
| shall spoil |
| H8154 |
| Verb |
| אוֹצַ֖ר |
| ’ō·w·ṣar |
| the treasure |
| H214 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלִ֥י |
| kə·lî |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| חֶמְדָּֽה |
| ḥem·dāh |
| pleasant |
| H2532 |
| Noun |
| (Joel 1:11) |
| הֹבִ֣ישׁוּ |
| hō·ḇî·šū |
| Be you ashamed |
| H954 |
| Verb |
| אִכָּרִ֗ים |
| ’ik·kā·rîm |
| O you farmers |
| H406 |
| Noun |
| הֵילִ֙ילוּ֙ |
| hê·lî·lū |
| howl |
| H3213 |
| Verb |
| כֹּֽרְמִ֔ים |
| kō·rə·mîm |
| O you vinedressers |
| H3755 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| חִטָּ֖ה |
| ḥiṭ·ṭāh |
| the wheat |
| H2406 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂעֹרָ֑ה |
| śə·‘ō·rāh |
| the barley |
| H8184 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אָבַ֖ד |
| ’ā·ḇaḏ |
| is perished |
| H6 |
| Verb |
| קְצִ֥יר |
| qə·ṣîr |
| the harvest |
| H7105 |
| Noun |
| שָׂדֶֽה |
| śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| (Joel 2:26) |
| וַאֲכַלְתֶּ֤ם |
| wa·’ă·ḵal·tem |
| and You will have plenty |
| H398 |
| Verb |
| אָכוֹל֙ |
| ’ā·ḵō·wl |
| in plenty |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׂב֔וֹעַ |
| wə·śā·ḇō·w·a‘ |
| and be satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| וְהִלַּלְתֶּ֗ם |
| wə·hil·lal·tem |
| and praise |
| H1984 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֤ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| has dealt |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֖ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לְהַפְלִ֑יא |
| lə·hap̄·lî |
| wondrously |
| H6381 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and never |
| H3808 |
| Adv |
| יֵבֹ֥שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| and my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| shall never |
| H5769 |
| Noun |
| (Joel 2:27) |
| וִידַעְתֶּ֗ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בְקֶ֤רֶב |
| ḇə·qe·reḇ |
| [am] in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וַאֲנִ֛י |
| wa·’ă·nî |
| and I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| else |
| H5750 |
| Subst |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and never |
| H3808 |
| Adv |
| יֵבֹ֥שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| shall never |
| H5769 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 3:7) |
| וּבֹ֣שׁוּ |
| ū·ḇō·šū |
| Then shall be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| הַחֹזִ֗ים |
| ha·ḥō·zîm |
| the seers |
| H2374 |
| Noun |
| וְחָֽפְרוּ֙ |
| wə·ḥā·p̄ə·rū |
| and confounded |
| H2659 |
| Verb |
| הַקֹּ֣סְמִ֔ים |
| haq·qō·sə·mîm |
| the diviners |
| H7080 |
| Verb |
| וְעָט֥וּ |
| wə·‘ā·ṭū |
| and cover |
| H5844 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שָׂפָ֖ם |
| śā·p̄ām |
| their lips |
| H8222 |
| Noun |
| כֻּלָּ֑ם |
| kul·lām |
| they shall all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מַעֲנֵ֖ה |
| ma·‘ă·nêh |
| [there is] answer |
| H4617 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (Micah 7:16) |
| יִרְא֤וּ |
| yir·’ū |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| גוֹיִם֙ |
| ḡō·w·yim |
| The nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְיֵבֹ֔שׁוּ |
| wə·yê·ḇō·šū, |
| and be confounded |
| H954 |
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| Of all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבֽוּרָתָ֑ם |
| gə·ḇū·rā·ṯām |
| their might |
| H1369 |
| Noun |
| יָשִׂ֤ימוּ |
| yā·śî·mū |
| they shall lay |
| H7760 |
| Verb |
| יָד֙ |
| yāḏ |
| [their] hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פֶּ֔ה |
| peh |
| [their] mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אָזְנֵיהֶ֖ם |
| ’ā·zə·nê·hem |
| their ears |
| H241 |
| Noun |
| תֶּחֱרַֽשְׁנָה |
| te·ḥĕ·raš·nāh |
| shall be deaf |
| H2790 |
| Verb |
| (Zephaniah 3:11) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵב֙וֹשִׁי֙ |
| ṯê·ḇō·wō·šî |
| do be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| מִכֹּ֣ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲלִילֹתַ֔יִךְ |
| ‘ă·lî·lō·ṯa·yiḵ |
| your doings |
| H5949 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| פָּשַׁ֖עַתְּ |
| pā·ša·‘at |
| you have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֣ז ׀ |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| אָסִ֣יר |
| ’ā·sîr |
| I will take away |
| H5493 |
| Verb |
| מִקִּרְבֵּ֗ךְ |
| miq·qir·bêḵ |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| עַלִּיזֵי֙ |
| ‘al·lî·zê |
| of you those who rejoice |
| H5947 |
| Adj |
| גַּאֲוָתֵ֔ךְ |
| ga·’ă·wā·ṯêḵ |
| in your pride |
| H1346 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹסִ֧פִי |
| ṯō·w·si·p̄î |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| לְגָבְהָ֛ה |
| lə·ḡā·ḇə·hāh |
| be haughty |
| H1361 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| קָדְשִֽׁי |
| qāḏ·šî |
| because of my holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Zechariah 9:5) |
| תֵּרֶ֨א |
| tê·re |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| אַשְׁקְל֜וֹן |
| ’aš·qə·lō·wn |
| Ashkelon [it] |
| H831 |
| Noun |
| וְתִירָ֗א |
| wə·ṯî·rā |
| and fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְעַזָּה֙ |
| wə·‘az·zāh |
| and Gaza |
| H5804 |
| Noun |
| וְתָחִ֣יל |
| wə·ṯā·ḥîl |
| and be very sorrowful |
| H2342 |
| Verb |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| in great |
| H3966 |
| Adj |
| וְעֶקְר֖וֹן |
| wə·‘eq·rō·wn |
| and Ekron |
| H6138 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֹבִ֣ישׁ |
| hō·ḇîš |
| shall be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| מֶבָּטָ֑הּ |
| meb·bā·ṭāh |
| for her expectation |
| H4007 |
| Noun |
| וְאָ֤בַד |
| wə·’ā·ḇaḏ |
| and shall perish |
| H6 |
| Verb |
| מֶ֙לֶךְ֙ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵֽעַזָּ֔ה |
| mê·‘az·zāh |
| from Gaza |
| H5804 |
| Noun |
| וְאַשְׁקְל֖וֹן |
| wə·’aš·qə·lō·wn |
| and Ashkelon |
| H831 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵשֵֽׁב |
| ṯê·šêḇ |
| do be inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| (Zechariah 13:4) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יֵבֹ֧שׁוּ |
| yê·ḇō·šū |
| shall be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| הַנְּבִיאִ֛ים |
| han·nə·ḇî·’îm |
| [that] the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מֵחֶזְיֹנ֖וֹ |
| mê·ḥez·yō·nōw |
| of his vision |
| H2384 |
| Noun |
| בְּהִנָּֽבְאֹת֑וֹ |
| bə·hin·nā·ḇə·’ō·ṯōw |
| when he has prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| וְלֹ֧א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִלְבְּשׁ֛וּ |
| yil·bə·šū |
| shall they wear |
| H3847 |
| Verb |
| אַדֶּ֥רֶת |
| ’ad·de·reṯ |
| garment |
| H155 |
| Noun |
| שֵׂעָ֖ר |
| śê·‘ār |
| a rough |
| H8181 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| כַּחֵֽשׁ |
| ka·ḥêš |
| to deceive |
| H3584 |
| Verb |