| (1 Kings 13:10) |
| וַיֵּ֖לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| so he went |
| H1980 |
| Verb |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do returned |
| H7725 |
| Verb |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥א |
| bā |
| he came |
| H935 |
| Verb |
| בָ֖הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵֽל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 13:11) |
| וְנָבִ֤יא |
| wə·nā·ḇî |
| a and prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| זָקֵ֔ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| יֹשֵׁ֖ב |
| yō·šêḇ |
| Now there dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵֽית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֑ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| וַיָּב֣וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| בְנ֡וֹ |
| ḇə·nōw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיְסַפֶּר־ |
| way·sap·per- |
| and told |
| H5608 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּעֲשֶׂ֣ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂה֩ |
| ‘ā·śāh |
| had done |
| H6213 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֨ים ׀ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּבֵֽית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֗ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִים֙ |
| had·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| he had spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king them |
| H4428 |
| Noun |
| וַֽיְסַפְּר֖וּם |
| way·sap·pə·rūm |
| they told |
| H5608 |
| Verb |
| לַאֲבִיהֶֽם |
| la·’ă·ḇî·hem |
| to their father |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 13:12) |
| וַיְדַבֵּ֤ר |
| way·ḏab·bêr |
| and said |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| אֵֽי־ |
| ’ê- |
| what |
| H335 |
| Int |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| הַדֶּ֖רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָלָ֑ךְ |
| hā·lāḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּרְא֣וּ |
| way·yir·’ū |
| and had seen |
| H7200 |
| Verb |
| בָנָ֗יו |
| ḇā·nāw |
| he? For his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדֶּ֙רֶךְ֙ |
| had·de·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| הָלַךְ֙ |
| hā·laḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֖א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִיהוּדָֽה |
| mî·hū·ḏāh |
| from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (1 Kings 13:14) |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּ֨מְצָאֵ֔הוּ |
| way·yim·ṣā·’ê·hū |
| and found him |
| H4672 |
| Verb |
| יֹשֵׁ֖ב |
| yō·šêḇ |
| sitting |
| H3427 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הָאֵלָ֑ה |
| hā·’ê·lāh |
| an oak |
| H424 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הַאַתָּ֧ה |
| ha·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| [Are] the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥אתָ |
| bā·ṯā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִֽיהוּדָ֖ה |
| mî·hū·ḏāh |
| from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (1 Kings 13:16) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֛ל |
| ’ū·ḵal |
| do I may |
| H3201 |
| Verb |
| לָשׁ֥וּב |
| lā·šūḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| אִתָּ֖ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלָב֣וֹא |
| wə·lā·ḇō·w |
| you nor go in |
| H935 |
| Verb |
| אִתָּ֑ךְ |
| ’it·tāḵ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אֹ֣כַל |
| ’ō·ḵal |
| will I eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֗חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁתֶּ֤ה |
| ’eš·teh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּמָּק֖וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place you |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 13:21) |
| וַיִּקְרָ֞א |
| way·yiq·rā |
| And he cried |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֤א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִֽיהוּדָה֙ |
| mî·hū·ḏāh |
| from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֖ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Forasmuch as |
| H3282 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָרִ֙יתָ֙ |
| mā·rî·ṯā |
| as you have disobeyed |
| H4784 |
| Verb |
| פִּ֣י |
| pî |
| the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֙רְתָּ֙ |
| šā·mar·tā |
| do kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּצְוָ֔ה |
| ham·miṣ·wāh |
| the command |
| H4687 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוְּךָ֖ |
| ṣiw·wə·ḵā |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶֽיךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Kings 13:22) |
| וַתָּ֗שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| But came back |
| H7725 |
| Verb |
| וַתֹּ֤אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and have eaten |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וַתֵּ֣שְׁתְּ |
| wat·tê·šət |
| and drunk |
| H8354 |
| Verb |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּמָּקוֹם֙ |
| bam·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| of the that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| [the LORD] did say |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תֹּ֥אכַל |
| tō·ḵal |
| do you Eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and no |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֣שְׁתְּ |
| tê·šət |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| מָ֑יִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָב֥וֹא |
| ṯā·ḇō·w |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| נִבְלָתְךָ֖ |
| niḇ·lā·ṯə·ḵā |
| your carcass |
| H5038 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֶ֥בֶר |
| qe·ḇer |
| the sepulcher |
| H6913 |
| Noun |
| אֲבֹתֶֽיךָ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 13:25) |
| וְהִנֵּ֧ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲנָשִׁ֣ים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| עֹבְרִ֗ים |
| ‘ō·ḇə·rîm |
| passed by |
| H5674 |
| Verb |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּבֵלָה֙ |
| han·nə·ḇê·lāh |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| מֻשְׁלֶ֣כֶת |
| muš·le·ḵeṯ |
| cast |
| H7993 |
| Verb |
| בַּדֶּ֔רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| on the road |
| H1870 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אַרְיֵ֔ה |
| hā·’ar·yêh |
| the lion |
| H738 |
| Noun |
| עֹמֵ֖ד |
| ‘ō·mêḏ |
| standing |
| H5975 |
| Verb |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| הַנְּבֵלָ֑ה |
| han·nə·ḇê·lāh |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| וַיְדַבְּר֣וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| and told [it] |
| H1696 |
| Verb |
| בָעִ֔יר |
| ḇā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הַנָּבִ֥יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הַזָּקֵ֖ן |
| haz·zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 13:29) |
| וַיִּשָּׂ֨א |
| way·yiś·śā |
| And took up |
| H5375 |
| Verb |
| הַנָּבִ֜יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִבְלַ֧ת |
| niḇ·laṯ |
| the carcass |
| H5038 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| of the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיַּנִּחֵ֥הוּ |
| way·yan·ni·ḥê·hū |
| and laid |
| H3240 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| it on |
| H413 |
| Prep |
| הַחֲמ֖וֹר |
| ha·ḥă·mō·wr |
| the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וַיְשִׁיבֵ֑הוּ |
| way·šî·ḇê·hū |
| and brought it back |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֗א |
| way·yā·ḇō, |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עִיר֙ |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| הַנָּבִ֣יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הַזָּקֵ֔ן |
| haz·zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| לִסְפֹּ֖ד |
| lis·pōḏ |
| to mourn |
| H5594 |
| Verb |
| וּלְקָבְרֽוֹ |
| ū·lə·qā·ḇə·rōw |
| and to bury |
| H6912 |
| Verb |
| (1 Kings 14:3) |
| וְלָקַ֣חַתְּ |
| wə·lā·qa·ḥat |
| And take |
| H3947 |
| Verb |
| בְּ֠יָדֵךְ |
| bə·yā·ḏêḵ |
| with |
| H3027 |
| Noun |
| עֲשָׂרָ֨ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| לֶ֧חֶם |
| le·ḥem |
| loaves |
| H3899 |
| Noun |
| וְנִקֻּדִ֛ים |
| wə·niq·qu·ḏîm |
| and cracknels |
| H5350 |
| Noun |
| וּבַקְבֻּ֥ק |
| ū·ḇaq·buq |
| and a cruse |
| H1228 |
| Noun |
| דְּבַ֖שׁ |
| də·ḇaš |
| of honey |
| H1706 |
| Noun |
| וּבָ֣את |
| ū·ḇāṯ |
| and go |
| H935 |
| Verb |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יַגִּ֣יד |
| yag·gîḏ |
| shall tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יִּֽהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall become |
| H1961 |
| Verb |
| לַנָּֽעַר |
| lan·nā·‘ar |
| to the boy |
| H5288 |
| Noun |
| (1 Kings 14:4) |
| וַתַּ֤עַשׂ |
| wat·ta·‘aś |
| so did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּן֙ |
| kên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֔ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וַתָּ֙קָם֙ |
| wat·tā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַתֵּ֣לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| שִׁלֹ֔ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| וַתָּבֹ֖א |
| wat·tā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲחִיָּ֑ה |
| ’ă·ḥî·yāh |
| of Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| וַאֲחִיָּ֙הוּ֙ |
| wa·’ă·ḥî·yā·hū |
| But Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכֹ֣ל |
| yā·ḵōl |
| do could |
| H3201 |
| Verb |
| לִרְא֔וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| not see |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָ֥מוּ |
| qā·mū |
| were set |
| H6965 |
| Verb |
| עֵינָ֖יו |
| ‘ê·nāw |
| for his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| מִשֵּׂיבֽוֹ |
| miś·śê·ḇōw |
| of his age |
| H7869 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 14:5) |
| וַיהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחִיָּ֗הוּ |
| ’ă·ḥî·yā·hū |
| Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֡ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| בָּאָ֣ה |
| bā·’āh |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| לִדְרֹשׁ֩ |
| liḏ·rōš |
| to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| דָּבָ֨ר |
| dā·ḇār |
| a thing |
| H1697 |
| Noun |
| מֵעִמְּךָ֤ |
| mê·‘im·mə·ḵā |
| of you |
| H5973 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for her |
| H413 |
| Prep |
| בְּנָהּ֙ |
| bə·nāh |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֹלֶ֣ה |
| ḥō·leh |
| [is] sick |
| H2470 |
| Verb |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כָּזֹ֥ה |
| kā·zōh |
| thus |
| H2090 |
| Pro |
| וְכָזֶ֖ה |
| wə·ḵā·zeh |
| and thus |
| H2088 |
| Pro |
| תְּדַבֵּ֣ר |
| tə·ḏab·bêr |
| shall you say |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וִיהִ֣י |
| wî·hî |
| for it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְבֹאָ֔הּ |
| ḵə·ḇō·’āh, |
| for it will be when she arrives |
| H935 |
| Verb |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| that she |
| H1931 |
| Pro |
| מִתְנַכֵּרָֽה |
| miṯ·nak·kê·rāh |
| [to be] shall feign herself another women |
| H5234 |
| Verb |
| (1 Kings 14:5) |
| וַיהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲחִיָּ֗הוּ |
| ’ă·ḥî·yā·hū |
| Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֡ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| בָּאָ֣ה |
| bā·’āh |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| לִדְרֹשׁ֩ |
| liḏ·rōš |
| to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| דָּבָ֨ר |
| dā·ḇār |
| a thing |
| H1697 |
| Noun |
| מֵעִמְּךָ֤ |
| mê·‘im·mə·ḵā |
| of you |
| H5973 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| for her |
| H413 |
| Prep |
| בְּנָהּ֙ |
| bə·nāh |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֹלֶ֣ה |
| ḥō·leh |
| [is] sick |
| H2470 |
| Verb |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| כָּזֹ֥ה |
| kā·zōh |
| thus |
| H2090 |
| Pro |
| וְכָזֶ֖ה |
| wə·ḵā·zeh |
| and thus |
| H2088 |
| Pro |
| תְּדַבֵּ֣ר |
| tə·ḏab·bêr |
| shall you say |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וִיהִ֣י |
| wî·hî |
| for it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְבֹאָ֔הּ |
| ḵə·ḇō·’āh, |
| for it will be when she arrives |
| H935 |
| Verb |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| that she |
| H1931 |
| Pro |
| מִתְנַכֵּרָֽה |
| miṯ·nak·kê·rāh |
| [to be] shall feign herself another women |
| H5234 |
| Verb |
| (1 Kings 14:6) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֨עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֲחִיָּ֜הוּ |
| ’ă·ḥî·yā·hū |
| [so] When Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the sound |
| H6963 |
| Noun |
| רַגְלֶ֙יהָ֙ |
| raḡ·le·hā |
| of her feet |
| H7272 |
| Noun |
| בָּאָ֣ה |
| bā·’āh |
| as she came in |
| H935 |
| Verb |
| בַפֶּ֔תַח |
| ḇap·pe·ṯaḥ |
| in the doorway |
| H6607 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| that he said |
| H559 |
| Verb |
| בֹּ֖אִי |
| bō·’î |
| Come in you |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֑ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֗ה |
| zeh |
| .. .. .. |
| H2088 |
| Pro |
| אַ֚תְּ |
| ’at |
| feign you yourself another |
| H859 |
| Pro |
| מִתְנַכֵּרָ֔ה |
| miṯ·nak·kê·rāh |
| .. .. .. |
| H5234 |
| Verb |
| וְאָ֣נֹכִ֔י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| for I [am] |
| H595 |
| Pro |
| שָׁל֥וּחַ |
| šā·lū·aḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלַ֖יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קָשָֽׁה |
| qā·šāh |
| [with] you heavy |
| H7186 |
| Adj |
| (1 Kings 14:6) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֨עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֲחִיָּ֜הוּ |
| ’ă·ḥî·yā·hū |
| [so] When Ahijah |
| H281 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the sound |
| H6963 |
| Noun |
| רַגְלֶ֙יהָ֙ |
| raḡ·le·hā |
| of her feet |
| H7272 |
| Noun |
| בָּאָ֣ה |
| bā·’āh |
| as she came in |
| H935 |
| Verb |
| בַפֶּ֔תַח |
| ḇap·pe·ṯaḥ |
| in the doorway |
| H6607 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| that he said |
| H559 |
| Verb |
| בֹּ֖אִי |
| bō·’î |
| Come in you |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֑ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֗ה |
| zeh |
| .. .. .. |
| H2088 |
| Pro |
| אַ֚תְּ |
| ’at |
| feign you yourself another |
| H859 |
| Pro |
| מִתְנַכֵּרָ֔ה |
| miṯ·nak·kê·rāh |
| .. .. .. |
| H5234 |
| Verb |
| וְאָ֣נֹכִ֔י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| for I [am] |
| H595 |
| Pro |
| שָׁל֥וּחַ |
| šā·lū·aḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלַ֖יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קָשָֽׁה |
| qā·šāh |
| [with] you heavy |
| H7186 |
| Adj |
| (1 Kings 14:10) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִ֤יא |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| רָעָה֙ |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֔ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֤י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| לְיָֽרָבְעָם֙ |
| lə·yā·rā·ḇə·‘ām |
| from Jeroboam him |
| H3379 |
| Noun |
| מַשְׁתִּ֣ין |
| maš·tîn |
| who urinates |
| H8366 |
| Verb |
| בְּקִ֔יר |
| bə·qîr |
| against the wall him |
| H7023 |
| Noun |
| עָצ֥וּר |
| ‘ā·ṣūr |
| who is shut up |
| H6113 |
| Verb |
| וְעָז֖וּב |
| wə·‘ā·zūḇ |
| and left |
| H5800 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבִֽעַרְתִּי֙ |
| ū·ḇi·‘ar·tî |
| and will take away |
| H1197 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| the remnant |
| H310 |
| Adv |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֔ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יְבַעֵ֥ר |
| yə·ḇa·‘êr |
| a man takes away |
| H1197 |
| Verb |
| הַגָּלָ֖ל |
| hag·gā·lāl |
| dung |
| H1557 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֻּמּֽוֹ |
| tum·mōw |
| it be all gone |
| H8552 |
| Verb |
| (1 Kings 14:12) |
| וְאַ֥תְּ |
| wə·’at |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| ק֖וּמִי |
| qū·mî |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| לְכִ֣י |
| lə·ḵî |
| get |
| H1980 |
| Verb |
| לְבֵיתֵ֑ךְ |
| lə·ḇê·ṯêḵ |
| to your house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּבֹאָ֥ה |
| bə·ḇō·’āh |
| enter |
| H935 |
| Verb |
| רַגְלַ֛יִךְ |
| raḡ·la·yiḵ |
| When your feet |
| H7272 |
| Noun |
| הָעִ֖ירָה |
| hā·‘î·rāh |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּמֵ֥ת |
| ū·mêṯ |
| and shall die |
| H4191 |
| Verb |
| הַיָּֽלֶד |
| hay·yā·leḏ |
| the child |
| H3206 |
| Noun |
| (1 Kings 14:13) |
| וְסָֽפְדוּ־ |
| wə·sā·p̄ə·ḏū- |
| and shall mourn |
| H5594 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְקָבְר֣וּ |
| wə·qā·ḇə·rū |
| for him and bury |
| H6912 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| .. .. .. |
| H2088 |
| Pro |
| לְבַדּ֔וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| he only |
| H905 |
| Noun |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| לְיָרָבְעָ֖ם |
| lə·yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קָ֑בֶר |
| qā·ḇer |
| the engrave |
| H6913 |
| Noun |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| נִמְצָא־ |
| nim·ṣā- |
| in him there is found |
| H4672 |
| Verb |
| ב֞וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| ט֗וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [some] good |
| H2896 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יָרָבְעָֽם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| (1 Kings 14:17) |
| וַתָּ֙קָם֙ |
| wat·tā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֔ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וַתֵּ֖לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and departed |
| H1980 |
| Verb |
| וַתָּבֹ֣א |
| wat·tā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| תִרְצָ֑תָה |
| ṯir·ṣā·ṯāh |
| to Tirzah |
| H8656 |
| Noun |
| הִ֛יא |
| hî |
| when she |
| H1931 |
| Pro |
| בָּאָ֥ה |
| bā·’āh |
| As she was entering |
| H935 |
| Verb |
| בְסַף־ |
| ḇə·sap̄- |
| to the threshold |
| H5592 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the door |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַנַּ֥עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| and the child |
| H5288 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| (1 Kings 14:17) |
| וַתָּ֙קָם֙ |
| wat·tā·qām |
| and arose |
| H6965 |
| Verb |
| אֵ֣שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֔ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וַתֵּ֖לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and departed |
| H1980 |
| Verb |
| וַתָּבֹ֣א |
| wat·tā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| תִרְצָ֑תָה |
| ṯir·ṣā·ṯāh |
| to Tirzah |
| H8656 |
| Noun |
| הִ֛יא |
| hî |
| when she |
| H1931 |
| Pro |
| בָּאָ֥ה |
| bā·’āh |
| As she was entering |
| H935 |
| Verb |
| בְסַף־ |
| ḇə·sap̄- |
| to the threshold |
| H5592 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the door |
| H1004 |
| Noun |
| וְהַנַּ֥עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| and the child |
| H5288 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| died |
| H4191 |
| Verb |