(1 Samuel 9:15) |
וַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
Now the LORD |
H3068 |
Noun |
גָּלָ֖ה |
gā·lāh |
had told |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣זֶן |
’ō·zen |
his ear |
H241 |
Noun |
שְׁמוּאֵ֑ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
a day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
בֽוֹא־ |
ḇō·w- |
came |
H935 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(1 Samuel 9:16) |
כָּעֵ֣ת ׀ |
kā·‘êṯ |
about this time |
H6256 |
Noun |
מָחָ֡ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
אֶשְׁלַח֩ |
’eš·laḥ |
I will send |
H7971 |
Verb |
אֵלֶ֨יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto me you |
H413 |
Prep |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
בִּנְיָמִ֗ן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
וּמְשַׁחְתּ֤וֹ |
ū·mə·šaḥ·tōw |
and you shall anoint |
H4886 |
Verb |
לְנָגִיד֙ |
lə·nā·ḡîḏ |
[to be] him captain |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְהוֹשִׁ֥יעַ |
wə·hō·wō·šî·a‘ |
that he may save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֖י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
רָאִ֙יתִי֙ |
rā·’î·ṯî |
I have looked on |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בָּ֥אָה |
bā·’āh |
has come |
H935 |
Verb |
צַעֲקָת֖וֹ |
ṣa·‘ă·qā·ṯōw |
their cry |
H6818 |
Noun |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
when |
H413 |
Prep |
(1 Samuel 9:22) |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נַעֲר֔וֹ |
na·‘ă·rōw |
his servant |
H5288 |
Noun |
וַיְבִיאֵ֖ם |
way·ḇî·’êm |
and brought them |
H935 |
Verb |
לִשְׁכָּ֑תָה |
liš·kā·ṯāh |
into the parlor |
H3957 |
Noun |
וַיִּתֵּ֨ן |
way·yit·tên |
and made them sit |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מָקוֹם֙ |
mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
at the head |
H7218 |
Noun |
הַקְּרוּאִ֔ים |
haq·qə·rū·’îm |
among those who were bidden |
H7121 |
Verb |
וְהֵ֖מָּה |
wə·hêm·māh |
and that [were] |
H1992 |
Pro |
כִּשְׁלֹשִׁ֥ים |
kiš·lō·šîm |
about thirty |
H7970 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš |
persons |
H376 |
Noun |
(1 Samuel 10:3) |
וְחָלַפְתָּ֨ |
wə·ḥā·lap̄·tā |
Then shall you go on |
H2498 |
Verb |
מִשָּׁ֜ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וָהָ֗לְאָה |
wā·hā·lə·’āh |
and forward |
H1973 |
Adv |
וּבָ֙אתָ֙ |
ū·ḇā·ṯā |
and you shall come |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
אֵל֣וֹן |
’ê·lō·wn |
the plain |
H436 |
Noun |
תָּב֔וֹר |
tā·ḇō·wr |
of Tabor |
H8396 |
Noun |
וּמְצָא֤וּךָ |
ū·mə·ṣā·’ū·ḵā |
and shall meet |
H4672 |
Verb |
שָּׁם֙ |
šām |
there you |
H8033 |
Adv |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
אֲנָשִׁ֔ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
עֹלִ֥ים |
‘ō·lîm |
going up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
אֵ֑ל |
’êl |
to Bethel |
H1008 |
Noun |
אֶחָ֞ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֣א ׀ |
nō·śê |
carrying |
H5375 |
Verb |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
גְדָיִ֗ים |
ḡə·ḏā·yîm |
kids |
H1423 |
Noun |
וְאֶחָד֙ |
wə·’e·ḥāḏ |
and another |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֗א |
nō·śê |
carrying |
H5375 |
Verb |
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
šə·lō·šeṯ |
three |
H7969 |
Noun |
כִּכְּר֣וֹת |
kik·kə·rō·wṯ |
loaves |
H3603 |
Noun |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
וְאֶחָ֥ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and another |
H259 |
Adj |
נֹשֵׂ֖א |
nō·śê |
carrying |
H5375 |
Verb |
נֵֽבֶל־ |
nê·ḇel- |
a bottle |
H5035 |
Noun |
יָֽיִן |
yā·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
(1 Samuel 10:5) |
אַ֣חַר |
’a·ḥar |
After |
H310 |
Adv |
כֵּ֗ן |
kên |
after that you |
H3651 |
Adj |
תָּבוֹא֙ |
tā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
גִּבְעַ֣ת |
giḇ·‘aṯ |
to the hill |
H1389 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
שָׁ֖ם |
šām |
.. .. .. |
H8033 |
Adv |
נְצִבֵ֣י |
nə·ṣi·ḇê |
[is] the garrison |
H5333 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֑ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וִיהִי֩ |
wî·hî |
it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כְבֹאֲךָ֨ |
ḵə·ḇō·’ă·ḵā |
when you have come |
H935 |
Verb |
שָׁ֜ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
to the city |
H5892 |
Noun |
וּפָגַעְתָּ֞ |
ū·p̄ā·ḡa‘·tā |
that you shall meet |
H6293 |
Verb |
חֶ֤בֶל |
ḥe·ḇel |
a company |
H2256 |
Noun |
נְבִיאִים֙ |
nə·ḇî·’îm |
of prophets |
H5030 |
Noun |
יֹרְדִ֣ים |
yō·rə·ḏîm |
coming down |
H3381 |
Verb |
מֵֽהַבָּמָ֔ה |
mê·hab·bā·māh |
from the high |
H1116 |
Noun |
וְלִפְנֵיהֶ֞ם |
wə·lip̄·nê·hem |
and before |
H6440 |
Noun |
נֵ֤בֶל |
nê·ḇel |
with a psaltery |
H5035 |
Noun |
וְתֹף֙ |
wə·ṯōp̄ |
and a tabret |
H8596 |
Noun |
וְחָלִ֣יל |
wə·ḥā·lîl |
and a pipe |
H2485 |
Noun |
וְכִנּ֔וֹר |
wə·ḵin·nō·wr |
and a harp them |
H3658 |
Noun |
וְהֵ֖מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
מִֽתְנַבְּאִֽים |
miṯ·nab·bə·’îm |
shall prophesy |
H5012 |
Verb |
(1 Samuel 10:5) |
אַ֣חַר |
’a·ḥar |
After |
H310 |
Adv |
כֵּ֗ן |
kên |
after that you |
H3651 |
Adj |
תָּבוֹא֙ |
tā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
גִּבְעַ֣ת |
giḇ·‘aṯ |
to the hill |
H1389 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
שָׁ֖ם |
šām |
.. .. .. |
H8033 |
Adv |
נְצִבֵ֣י |
nə·ṣi·ḇê |
[is] the garrison |
H5333 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֑ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וִיהִי֩ |
wî·hî |
it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כְבֹאֲךָ֨ |
ḵə·ḇō·’ă·ḵā |
when you have come |
H935 |
Verb |
שָׁ֜ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הָעִ֗יר |
hā·‘îr |
to the city |
H5892 |
Noun |
וּפָגַעְתָּ֞ |
ū·p̄ā·ḡa‘·tā |
that you shall meet |
H6293 |
Verb |
חֶ֤בֶל |
ḥe·ḇel |
a company |
H2256 |
Noun |
נְבִיאִים֙ |
nə·ḇî·’îm |
of prophets |
H5030 |
Noun |
יֹרְדִ֣ים |
yō·rə·ḏîm |
coming down |
H3381 |
Verb |
מֵֽהַבָּמָ֔ה |
mê·hab·bā·māh |
from the high |
H1116 |
Noun |
וְלִפְנֵיהֶ֞ם |
wə·lip̄·nê·hem |
and before |
H6440 |
Noun |
נֵ֤בֶל |
nê·ḇel |
with a psaltery |
H5035 |
Noun |
וְתֹף֙ |
wə·ṯōp̄ |
and a tabret |
H8596 |
Noun |
וְחָלִ֣יל |
wə·ḥā·lîl |
and a pipe |
H2485 |
Noun |
וְכִנּ֔וֹר |
wə·ḵin·nō·wr |
and a harp them |
H3658 |
Noun |
וְהֵ֖מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
מִֽתְנַבְּאִֽים |
miṯ·nab·bə·’îm |
shall prophesy |
H5012 |
Verb |
(1 Samuel 10:7) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and let it be |
H1961 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
[תְבֹאֶינָה |
[ṯə·ḇō·’e·nāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(תָבֹ֛אנָה |
(ṯā·ḇō·nāh |
have come |
H935 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
הָאֹת֥וֹת |
hā·’ō·ṯō·wṯ |
signs |
H226 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
עֲשֵׂ֤ה |
‘ă·śêh |
you do |
H6213 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
as occasion serve |
H834 |
Prt |
תִּמְצָ֣א |
tim·ṣā |
as occasion |
H4672 |
Verb |
יָדֶ֔ךָ |
yā·ḏe·ḵā |
serve you |
H3027 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הָאֱלֹהִ֖ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 10:8) |
וְיָרַדְתָּ֣ |
wə·yā·raḏ·tā |
And you shall go down |
H3381 |
Verb |
לְפָנַי֮ |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
הַגִּלְגָּל֒ |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
יֹרֵ֣ד |
yō·rêḏ |
will come down |
H3381 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
לְהַעֲל֣וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to offer |
H5927 |
Verb |
עֹל֔וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
לִזְבֹּ֖חַ |
liz·bō·aḥ |
to sacrifice |
H2076 |
Verb |
זִבְחֵ֣י |
ziḇ·ḥê |
sacrifices |
H2077 |
Noun |
שְׁלָמִ֑ים |
šə·lā·mîm |
of peace offerings |
H8002 |
Noun |
שִׁבְעַ֨ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֤ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תּוֹחֵל֙ |
tō·w·ḥêl |
shall you stay |
H3176 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
בּוֹאִ֣י |
bō·w·’î |
I come |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהוֹדַעְתִּ֣י |
wə·hō·w·ḏa‘·tî |
and show |
H3045 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
תַּעֲשֶֽׂה |
ta·‘ă·śeh |
you shall do |
H6213 |
Verb |
(1 Samuel 10:9) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it was |
H1961 |
Verb |
כְּהַפְנֹת֤וֹ |
kə·hap̄·nō·ṯōw |
[so] that when he had turned |
H6437 |
Verb |
שִׁכְמוֹ֙ |
šiḵ·mōw |
his back |
H7926 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
to leave |
H1980 |
Verb |
מֵעִ֣ם |
mê·‘im |
from |
H5973 |
Prep |
שְׁמוּאֵ֔ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיַּהֲפָךְ־ |
way·ya·hă·p̄āḵ- |
and gave |
H2015 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לֵ֣ב |
lêḇ |
heart him |
H3820 |
Noun |
אַחֵ֑ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
וַיָּבֹ֛אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאֹת֥וֹת |
hā·’ō·ṯō·wṯ |
signs |
H226 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
those |
H428 |
Pro |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 10:10) |
וַיָּבֹ֤אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
when they came |
H935 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הַגִּבְעָ֔תָה |
hag·giḇ·‘ā·ṯāh |
to the hill |
H1389 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
חֶֽבֶל־ |
ḥe·ḇel- |
a company |
H2256 |
Noun |
נְבִאִ֖ים |
nə·ḇi·’îm |
of prophets |
H5030 |
Noun |
לִקְרָאת֑וֹ |
liq·rā·ṯōw |
met |
H7122 |
Verb |
וַתִּצְלַ֤ח |
wat·tiṣ·laḥ |
and came |
H6743 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
and the Spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God him |
H430 |
Noun |
וַיִּתְנַבֵּ֖א |
way·yiṯ·nab·bê |
and he prophesied |
H5012 |
Verb |
בְּתוֹכָֽם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among |
H8432 |
Noun |
(1 Samuel 10:13) |
וַיְכַל֙ |
way·ḵal |
when he had finished |
H3615 |
Verb |
מֵֽהִתְנַבּ֔וֹת |
mê·hiṯ·nab·bō·wṯ |
of prophesying |
H5012 |
Verb |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and he came |
H935 |
Verb |
הַבָּמָֽה |
hab·bā·māh |
to the high place |
H1116 |
Noun |
(1 Samuel 10:14) |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דּ֨וֹד |
dō·wḏ |
uncle |
H1730 |
Noun |
שָׁא֥וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְאֶֽל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
נַעֲר֖וֹ |
na·‘ă·rōw |
his servant |
H5288 |
Noun |
אָ֣ן |
’ān |
where |
H575 |
Adv |
הֲלַכְתֶּ֑ם |
hă·laḵ·tem |
went |
H1980 |
Verb |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and ye? And he said |
H559 |
Verb |
לְבַקֵּשׁ֙ |
lə·ḇaq·qêš |
To look |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֲתֹנ֔וֹת |
hā·’ă·ṯō·nō·wṯ |
the donkeys |
H860 |
Noun |
וַנִּרְאֶ֣ה |
wan·nir·’eh |
when we saw |
H7200 |
Verb |
כִי־ |
ḵî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַ֔יִן |
’a·yin |
[they were] no where |
H369 |
Prt |
וַנָּב֖וֹא |
wan·nā·ḇō·w |
and we came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁמוּאֵֽל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
(1 Samuel 10:22) |
וַיִּשְׁאֲלוּ־ |
way·yiš·’ă·lū- |
Therefore they inquired |
H7592 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
farther |
H5750 |
Subst |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֲבָ֥א |
hă·ḇā |
come |
H935 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
should yet |
H5750 |
Subst |
הֲלֹ֣ם |
hă·lōm |
there |
H1988 |
Adv |
אִ֑ישׁ |
’îš |
if the man |
H376 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And answered |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נֶחְבָּ֖א |
neḥ·bā |
has hid himself |
H2244 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
among |
H413 |
Prep |
הַכֵּלִֽים |
hak·kê·lîm |
the goods |
H3627 |
Noun |
(1 Samuel 10:27) |
וּבְנֵ֧י |
ū·ḇə·nê |
But the children |
H1121 |
Noun |
בְלִיַּ֣עַל |
ḇə·lî·ya·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
אָמְר֗וּ |
’ā·mə·rū |
said |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
יֹּשִׁעֵ֙נוּ֙ |
yō·ši·‘ê·nū |
man save |
H3467 |
Verb |
זֶ֔ה |
zeh |
shall this |
H2088 |
Pro |
וַיִּבְזֻ֕הוּ |
way·yiḇ·zu·hū |
us? And they despised him |
H959 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
no him |
H3808 |
Adv |
הֵבִ֥יאוּ |
hê·ḇî·’ū |
and brought |
H935 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִנְחָ֑ה |
min·ḥāh |
presents |
H4503 |
Noun |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
but become |
H1961 |
Verb |
כְּמַחֲרִֽישׁ |
kə·ma·ḥă·rîš |
he held his peace |
H2790 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 11:4) |
וַיָּבֹ֤אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
Then came |
H935 |
Verb |
הַמַּלְאָכִים֙ |
ham·mal·’ā·ḵîm |
the messengers |
H4397 |
Noun |
גִּבְעַ֣ת |
giḇ·‘aṯ |
to Gibeah |
H1390 |
Noun |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וַיְדַבְּר֥וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and told |
H1696 |
Verb |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
the news |
H1697 |
Noun |
בְּאָזְנֵ֣י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַיִּשְׂא֧וּ |
way·yiś·’ū |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קוֹלָ֖ם |
qō·w·lām |
their voices |
H6963 |
Noun |
וַיִּבְכּֽוּ |
way·yiḇ·kū |
and wept |
H1058 |
Verb |
(1 Samuel 11:5) |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
אַחֲרֵ֤י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
הַבָּקָר֙ |
hab·bā·qār |
the herd |
H1241 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַשָּׂדֶ֔ה |
haś·śā·ḏeh |
the field |
H7704 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לָּעָ֖ם |
lā·‘ām |
[aileth] the people |
H5971 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יִבְכּ֑וּ |
yiḇ·kū |
they weep |
H1058 |
Verb |
וַיְסַ֨פְּרוּ־ |
way·sap·pə·rū- |
And they told |
H5608 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֖י |
diḇ·rê |
the news |
H1697 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
of the men |
H582 |
Noun |
יָבֵֽישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
(1 Samuel 11:9) |
וַיֹּאמְר֞וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
לַמַּלְאָכִ֣ים |
lam·mal·’ā·ḵîm |
to the messengers |
H4397 |
Noun |
הַבָּאִ֗ים |
hab·bā·’îm, |
that came |
H935 |
Verb |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹֽאמְרוּן֙ |
ṯō·mə·rūn |
shall you say |
H559 |
Verb |
לְאִישׁ֙ |
lə·’îš |
to the men |
H376 |
Noun |
יָבֵ֣ישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
גִּלְעָ֔ד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
מָחָ֛ר |
mā·ḥār |
Tomorrow |
H4279 |
Noun |
תִּהְיֶֽה־ |
tih·yeh- |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
תְּשׁוּעָ֖ה |
tə·šū·‘āh |
help |
H8668 |
Noun |
[בְּחֹם |
[bə·ḥōm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כְּחֹ֣ם |
(kə·ḥōm |
be hot |
H2527 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš |
[that time] by the sun |
H8121 |
Noun |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And came |
H935 |
Verb |
הַמַּלְאָכִ֗ים |
ham·mal·’ā·ḵîm |
the messengers |
H4397 |
Noun |
וַיַּגִּ֛ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
and showed |
H5046 |
Verb |
לְאַנְשֵׁ֥י |
lə·’an·šê |
to the men |
H376 |
Noun |
יָבֵ֖ישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
וַיִּשְׂמָֽחוּ |
way·yiś·mā·ḥū |
and they were glad |
H8055 |
Verb |
(1 Samuel 11:9) |
וַיֹּאמְר֞וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
לַמַּלְאָכִ֣ים |
lam·mal·’ā·ḵîm |
to the messengers |
H4397 |
Noun |
הַבָּאִ֗ים |
hab·bā·’îm, |
that came |
H935 |
Verb |
כֹּ֤ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
תֹֽאמְרוּן֙ |
ṯō·mə·rūn |
shall you say |
H559 |
Verb |
לְאִישׁ֙ |
lə·’îš |
to the men |
H376 |
Noun |
יָבֵ֣ישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
גִּלְעָ֔ד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
מָחָ֛ר |
mā·ḥār |
Tomorrow |
H4279 |
Noun |
תִּהְיֶֽה־ |
tih·yeh- |
you shall have |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
תְּשׁוּעָ֖ה |
tə·šū·‘āh |
help |
H8668 |
Noun |
[בְּחֹם |
[bə·ḥōm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(כְּחֹ֣ם |
(kə·ḥōm |
be hot |
H2527 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš |
[that time] by the sun |
H8121 |
Noun |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And came |
H935 |
Verb |
הַמַּלְאָכִ֗ים |
ham·mal·’ā·ḵîm |
the messengers |
H4397 |
Noun |
וַיַּגִּ֛ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
and showed |
H5046 |
Verb |
לְאַנְשֵׁ֥י |
lə·’an·šê |
to the men |
H376 |
Noun |
יָבֵ֖ישׁ |
yā·ḇêš |
of Jabesh |
H3003 |
Noun |
וַיִּשְׂמָֽחוּ |
way·yiś·mā·ḥū |
and they were glad |
H8055 |
Verb |
(1 Samuel 11:11) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֗ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ |
[so] on the next day |
H4283 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
that put |
H7760 |
Verb |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָם֮ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh |
in three |
H7969 |
Noun |
רָאשִׁים֒ |
rā·šîm |
companies |
H7218 |
Noun |
וַיָּבֹ֤אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
into the midst |
H8432 |
Noun |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh |
of the host |
H4264 |
Noun |
בְּאַשְׁמֹ֣רֶת |
bə·’aš·mō·reṯ |
watch |
H821 |
Noun |
הַבֹּ֔קֶר |
hab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיַּכּ֥וּ |
way·yak·kū |
and slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
the Ammonites |
H5983 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
חֹ֣ם |
ḥōm |
the heat |
H2527 |
Noun |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
of the day |
H3117 |
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
that it came to pass |
H1961 |
Verb |
הַנִּשְׁאָרִים֙ |
han·niš·’ā·rîm |
they who remained |
H7604 |
Verb |
וַיָּפֻ֔צוּ |
way·yā·p̄u·ṣū |
and were scattered |
H6327 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נִשְׁאֲרוּ־ |
niš·’ă·rū- |
do left |
H7604 |
Verb |
בָ֖ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
שְׁנַ֥יִם |
šə·na·yim |
so that two |
H8147 |
Noun |
יָֽחַד |
yā·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
(1 Samuel 12:8) |
כַּֽאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
When |
H834 |
Prt |
בָּ֥א |
bā |
was come |
H935 |
Verb |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
into Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּזְעֲק֤וּ |
way·yiz·‘ă·qū |
and cried |
H2199 |
Verb |
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
then sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וַיּוֹצִ֤יאוּ |
way·yō·w·ṣî·’ū |
and that brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֹֽתֵיכֶם֙ |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיֹּשִׁב֖וּם |
way·yō·ši·ḇūm |
and made them dwell |
H3427 |
Verb |
בַּמָּק֥וֹם |
bam·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |