| (2 Kings 7:5) |
| וַיָּק֣וּמוּ |
| way·yā·qū·mū |
| and they rose up |
| H6965 |
| Verb |
| בַנֶּ֔שֶׁף |
| ḇan·ne·šep̄ |
| at twilight |
| H5399 |
| Noun |
| לָב֖וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| of the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֗אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū, |
| when they came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵה֙ |
| qə·ṣêh |
| the uttermost part |
| H7097 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| [there was] man |
| H376 |
| Noun |
| (2 Kings 7:5) |
| וַיָּק֣וּמוּ |
| way·yā·qū·mū |
| and they rose up |
| H6965 |
| Verb |
| בַנֶּ֔שֶׁף |
| ḇan·ne·šep̄ |
| at twilight |
| H5399 |
| Noun |
| לָב֖וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| of the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֗אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū, |
| when they came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵה֙ |
| qə·ṣêh |
| the uttermost part |
| H7097 |
| Noun |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אִֽישׁ |
| ’îš |
| [there was] man |
| H376 |
| Noun |
| (2 Kings 7:6) |
| וַאדֹנָ֞י |
| wa·ḏō·nāy |
| For the Lord |
| H136 |
| Noun |
| הִשְׁמִ֣יעַ ׀ |
| hiš·mî·a‘ |
| to hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| had made the host |
| H4264 |
| Noun |
| אֲרָ֗ם |
| ’ă·rām |
| of the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| ק֥וֹל |
| qō·wl |
| a noise |
| H6963 |
| Noun |
| רֶ֙כֶב֙ |
| re·ḵeḇ |
| of chariots |
| H7393 |
| Noun |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| a noise |
| H6963 |
| Noun |
| ס֔וּס |
| sūs |
| of horses |
| H5483 |
| Noun |
| ק֖וֹל |
| qō·wl |
| [even] the noise |
| H6963 |
| Noun |
| חַ֣יִל |
| ḥa·yil |
| host |
| H2428 |
| Noun |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| of a great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיֹּאמְר֞וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָחִ֗יו |
| ’ā·ḥîw |
| another |
| H251 |
| Noun |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| שָֽׂכַר־ |
| śā·ḵar- |
| has hired |
| H7936 |
| Verb |
| עָלֵינוּ֩ |
| ‘ā·lê·nū |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel us |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכֵ֧י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הַחִתִּ֛ים |
| ha·ḥit·tîm |
| of the Hittites |
| H2850 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of the Egyptians |
| H4714 |
| Noun |
| לָב֥וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵֽינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (2 Kings 7:8) |
| וַיָּבֹאוּ֩ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| הַֽמְצֹרָעִ֨ים |
| ham·ṣō·rā·‘îm |
| lepers |
| H6879 |
| Verb |
| הָאֵ֜לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| when these |
| H428 |
| Pro |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| the uttermost part |
| H7097 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they went |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֤הֶל |
| ’ō·hel |
| tent |
| H168 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וַיֹּאכְל֣וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִשָּׁ֗ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| כֶּ֤סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָב֙ |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבְגָדִ֔ים |
| ū·ḇə·ḡā·ḏîm |
| and garments |
| H899 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּטְמִ֑נוּ |
| way·yaṭ·mi·nū |
| and hid |
| H2934 |
| Verb |
| וַיָּשֻׁ֗בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and [it] and came again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| tent |
| H168 |
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּטְמִֽנוּ |
| way·yaṭ·mi·nū |
| and hid |
| H2934 |
| Verb |
| (2 Kings 7:8) |
| וַיָּבֹאוּ֩ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| הַֽמְצֹרָעִ֨ים |
| ham·ṣō·rā·‘îm |
| lepers |
| H6879 |
| Verb |
| הָאֵ֜לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| when these |
| H428 |
| Pro |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| the uttermost part |
| H7097 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they went |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֤הֶל |
| ’ō·hel |
| tent |
| H168 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וַיֹּאכְל֣וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִשָּׁ֗ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| כֶּ֤סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָב֙ |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבְגָדִ֔ים |
| ū·ḇə·ḡā·ḏîm |
| and garments |
| H899 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּטְמִ֑נוּ |
| way·yaṭ·mi·nū |
| and hid |
| H2934 |
| Verb |
| וַיָּשֻׁ֗בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and [it] and came again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| tent |
| H168 |
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּטְמִֽנוּ |
| way·yaṭ·mi·nū |
| and hid |
| H2934 |
| Verb |
| (2 Kings 7:8) |
| וַיָּבֹאוּ֩ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| הַֽמְצֹרָעִ֨ים |
| ham·ṣō·rā·‘îm |
| lepers |
| H6879 |
| Verb |
| הָאֵ֜לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| when these |
| H428 |
| Pro |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| the uttermost part |
| H7097 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they went |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֤הֶל |
| ’ō·hel |
| tent |
| H168 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וַיֹּאכְל֣וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִשָּׁ֗ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| כֶּ֤סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְזָהָב֙ |
| wə·zā·hāḇ |
| and gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבְגָדִ֔ים |
| ū·ḇə·ḡā·ḏîm |
| and garments |
| H899 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּטְמִ֑נוּ |
| way·yaṭ·mi·nū |
| and hid |
| H2934 |
| Verb |
| וַיָּשֻׁ֗בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and [it] and came again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and entered |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| tent |
| H168 |
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
| way·yiś·’ū |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיַּטְמִֽנוּ |
| way·yaṭ·mi·nū |
| and hid |
| H2934 |
| Verb |
| (2 Kings 7:9) |
| וַיֹּאמְרוּ֩ |
| way·yō·mə·rū |
| Then they said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֜הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֣ן ׀ |
| ḵên |
| well |
| H3651 |
| Adj |
| אֲנַ֣חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| We |
| H587 |
| Pro |
| עֹשִׂ֗ים |
| ‘ō·śîm |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| הַיּ֤וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יוֹם־ |
| yō·wm- |
| [is] a day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּשֹׂרָ֣ה |
| bə·śō·rāh |
| of good news |
| H1309 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַאֲנַ֣חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and we |
| H587 |
| Pro |
| מַחְשִׁ֗ים |
| maḥ·šîm |
| hold our peace |
| H2814 |
| Verb |
| וְחִכִּ֛ינוּ |
| wə·ḥik·kî·nū |
| and if we stay |
| H2442 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| א֥וֹר |
| ’ō·wr |
| light |
| H216 |
| Noun |
| הַבֹּ֖קֶר |
| hab·bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וּמְצָאָ֣נוּ |
| ū·mə·ṣā·’ā·nū |
| and will come on |
| H4672 |
| Verb |
| עָו֑וֹן |
| ‘ā·wō·wn |
| some harm |
| H5771 |
| Noun |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לְכ֣וּ |
| lə·ḵū |
| therefore come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנָבֹ֔אָה |
| wə·nā·ḇō·’āh, |
| that we may go |
| H935 |
| Verb |
| וְנַגִּ֖ידָה |
| wə·nag·gî·ḏāh |
| and tell |
| H5046 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| household |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 7:10) |
| וַיָּבֹ֗אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū, |
| so they came |
| H935 |
| Verb |
| וַֽיִּקְרְאוּ֮ |
| way·yiq·rə·’ū |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֹׁעֵ֣ר |
| šō·‘êr |
| the porter |
| H7778 |
| Noun |
| הָעִיר֒ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיַּגִּ֤ידוּ |
| way·yag·gî·ḏū |
| and they told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| they them |
| H1992 |
| Pro |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּ֚אנוּ |
| bā·nū |
| We came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām |
| of the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| [there was] man |
| H376 |
| Noun |
| וְק֣וֹל |
| wə·qō·wl |
| neither voice |
| H6963 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| הַסּ֤וּס |
| has·sūs |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| אָסוּר֙ |
| ’ā·sūr |
| tied |
| H631 |
| Verb |
| וְהַחֲמ֣וֹר |
| wə·ha·ḥă·mō·wr |
| and donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| אָס֔וּר |
| ’ā·sūr |
| tied |
| H631 |
| Verb |
| וְאֹהָלִ֖ים |
| wə·’ō·hā·lîm |
| and the tents |
| H168 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (2 Kings 7:10) |
| וַיָּבֹ֗אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū, |
| so they came |
| H935 |
| Verb |
| וַֽיִּקְרְאוּ֮ |
| way·yiq·rə·’ū |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֹׁעֵ֣ר |
| šō·‘êr |
| the porter |
| H7778 |
| Noun |
| הָעִיר֒ |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיַּגִּ֤ידוּ |
| way·yag·gî·ḏū |
| and they told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| they them |
| H1992 |
| Pro |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּ֚אנוּ |
| bā·nū |
| We came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מַחֲנֵ֣ה |
| ma·ḥă·nêh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| אֲרָ֔ם |
| ’ă·rām |
| of the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| [there was] man |
| H376 |
| Noun |
| וְק֣וֹל |
| wə·qō·wl |
| neither voice |
| H6963 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| הַסּ֤וּס |
| has·sūs |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| אָסוּר֙ |
| ’ā·sūr |
| tied |
| H631 |
| Verb |
| וְהַחֲמ֣וֹר |
| wə·ha·ḥă·mō·wr |
| and donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| אָס֔וּר |
| ’ā·sūr |
| tied |
| H631 |
| Verb |
| וְאֹהָלִ֖ים |
| wə·’ō·hā·lîm |
| and the tents |
| H168 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (2 Kings 7:12) |
| וַיָּ֨קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לַ֗יְלָה |
| lay·lāh |
| in the night |
| H3915 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדָ֔יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| אַגִּֽידָה־ |
| ’ag·gî·ḏāh- |
| show |
| H5046 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָ֥שׂוּ |
| ‘ā·śū |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| יָדְע֞וּ |
| yā·ḏə·‘ū |
| They know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that [are] |
| H3588 |
| Conj |
| רְעֵבִ֣ים |
| rə·‘ê·ḇîm |
| hungry |
| H7457 |
| Adj |
| אֲנַ֗חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| וַיֵּצְא֤וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| therefore are they gone out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶה֙ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| לְהֵחָבֵ֤ה |
| lə·hê·ḥā·ḇêh |
| to hide |
| H2247 |
| Verb |
| [בְהַשָּׂדֶה |
| [ḇə·haś·śā·ḏeh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַשָּׂדֶה֙ |
| (ḇaś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יֵצְא֤וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| they come out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָעִיר֙ |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְנִתְפְּשֵׂ֣ם |
| wə·niṯ·pə·śêm |
| and we shall catch them |
| H8610 |
| Verb |
| חַיִּ֔ים |
| ḥay·yîm |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and into |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| נָבֹֽא |
| nā·ḇō. |
| get |
| H935 |
| Verb |
| (2 Kings 8:1) |
| וֶאֱלִישָׁ֡ע |
| we·’ĕ·lî·šā‘ |
| Then Elisha |
| H477 |
| Noun |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִשָּׁה֩ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱיָ֨ה |
| he·ḥĕ·yāh |
| he had restored to life |
| H2421 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנָ֜הּ |
| bə·nāh |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| ק֤וּמִי |
| qū·mî |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וּלְכִי֙ |
| ū·lə·ḵî |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| [אַתִּי |
| [’at·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַ֣תְּ |
| (’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּבֵיתֵ֔ךְ |
| ū·ḇê·ṯêḵ |
| and your household |
| H1004 |
| Noun |
| וְג֖וּרִי |
| wə·ḡū·rî |
| and sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| בַּאֲשֶׁ֣ר |
| ba·’ă·šer |
| wherever |
| H834 |
| Prt |
| תָּג֑וּרִי |
| tā·ḡū·rî |
| you can sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָרָ֤א |
| qā·rā |
| has called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָֽרָעָ֔ב |
| lā·rā·‘āḇ |
| for a famine |
| H7458 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and it shall also |
| H1571 |
| Adv |
| בָּ֥א |
| bā |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (2 Kings 8:7) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אֱלִישָׁע֙ |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| דַּמֶּ֔שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| to Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| - |
| H |
| הֲדַ֥ד |
| hă·ḏaḏ |
| Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֖ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| חֹלֶ֑ה |
| ḥō·leh |
| was sick |
| H2470 |
| Verb |
| וַיֻּגַּד־ |
| way·yug·gaḏ- |
| and it was told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּ֛א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| The man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| here |
| H5704 |
| Prep |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| .. .. .. |
| H2008 |
| Adv |
| (2 Kings 8:7) |
| וַיָּבֹ֤א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אֱלִישָׁע֙ |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| דַּמֶּ֔שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| to Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| - |
| H |
| הֲדַ֥ד |
| hă·ḏaḏ |
| Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֖ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| חֹלֶ֑ה |
| ḥō·leh |
| was sick |
| H2470 |
| Verb |
| וַיֻּגַּד־ |
| way·yug·gaḏ- |
| and it was told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּ֛א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| The man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| here |
| H5704 |
| Prep |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| .. .. .. |
| H2008 |
| Adv |
| (2 Kings 8:9) |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| so went |
| H1980 |
| Verb |
| חֲזָאֵל֮ |
| ḥă·zā·’êl |
| Hazael |
| H2371 |
| Noun |
| לִקְרָאתוֹ֒ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| מִנְחָ֤ה |
| min·ḥāh |
| a present |
| H4503 |
| Noun |
| בְיָדוֹ֙ |
| ḇə·yā·ḏōw |
| in his hand him |
| H3027 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| even of every |
| H3605 |
| Noun |
| ט֣וּב |
| ṭūḇ |
| good thing |
| H2898 |
| Noun |
| דַּמֶּ֔שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| מַשָּׂ֖א |
| maś·śā |
| burden |
| H4853 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| גָּמָ֑ל |
| gā·māl |
| camel |
| H1581 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| וַיַּעֲמֹ֣ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָ֔יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בִּנְךָ֨ |
| bin·ḵā |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| in |
| H |
| Prep |
| הֲדַ֤ד |
| hă·ḏaḏ |
| Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָם֙ |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| שְׁלָחַ֤נִי |
| šə·lā·ḥa·nî |
| has sent me |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַאֶחְיֶ֖ה |
| ha·’eḥ·yeh |
| Shall I recover |
| H2421 |
| Verb |
| מֵחֳלִ֥י |
| mê·ḥo·lî |
| sickness |
| H2483 |
| Noun |
| זֶֽה |
| zeh |
| from this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Kings 8:14) |
| וַיֵּ֣לֶךְ ׀ |
| way·yê·leḵ |
| so he departed |
| H1980 |
| Verb |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| אֱלִישָׁ֗ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| came |
| H477 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and to |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| - |
| H |
| אֲדֹנָ֔יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master |
| H113 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and who said |
| H559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מָֽה־ |
| māh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֱלִישָׁ֑ע |
| ’ĕ·lî·šā‘ |
| Elisha |
| H477 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and to thee? And he answered |
| H559 |
| Verb |
| אָ֥מַר |
| ’ā·mar |
| He told |
| H559 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| חָיֹ֥ה |
| ḥā·yōh |
| [that] me [that] you should surely |
| H2421 |
| Verb |
| תִחְיֶֽה |
| ṯiḥ·yeh |
| recover |
| H2421 |
| Verb |
| (2 Kings 9:2) |
| וּבָ֖אתָ |
| ū·ḇā·ṯā |
| when you come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וּרְאֵֽה־ |
| ū·rə·’ê·hō·šā- |
| and look out |
| H7200 |
| Verb |
| שָׁ֠ם |
| m |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יֵה֨וּא |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֜ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| of Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נִמְשִׁ֗י |
| nim·šî |
| of Nimshi |
| H5250 |
| Noun |
| וּבָ֙אתָ֙ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and go in |
| H935 |
| Verb |
| וַהֲקֵֽמֹתוֹ֙ |
| wa·hă·qê·mō·ṯōw |
| and make him arise up |
| H6965 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹך |
| mit·tō·wḵ |
| from among |
| H8432 |
| Noun |
| אֶחָ֔יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְהֵבֵיאתָ֥ |
| wə·hê·ḇê·ṯā |
| and carry |
| H935 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| חֶ֥דֶר |
| ḥe·ḏer |
| to an inner |
| H2315 |
| Noun |
| בְּחָֽדֶר |
| bə·ḥā·ḏer |
| chamber |
| H2315 |
| Noun |
| (2 Kings 9:2) |
| וּבָ֖אתָ |
| ū·ḇā·ṯā |
| when you come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וּרְאֵֽה־ |
| ū·rə·’ê·hō·šā- |
| and look out |
| H7200 |
| Verb |
| שָׁ֠ם |
| m |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יֵה֨וּא |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֜ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| of Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נִמְשִׁ֗י |
| nim·šî |
| of Nimshi |
| H5250 |
| Noun |
| וּבָ֙אתָ֙ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and go in |
| H935 |
| Verb |
| וַהֲקֵֽמֹתוֹ֙ |
| wa·hă·qê·mō·ṯōw |
| and make him arise up |
| H6965 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹך |
| mit·tō·wḵ |
| from among |
| H8432 |
| Noun |
| אֶחָ֔יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְהֵבֵיאתָ֥ |
| wə·hê·ḇê·ṯā |
| and carry |
| H935 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| חֶ֥דֶר |
| ḥe·ḏer |
| to an inner |
| H2315 |
| Noun |
| בְּחָֽדֶר |
| bə·ḥā·ḏer |
| chamber |
| H2315 |
| Noun |
| (2 Kings 9:2) |
| וּבָ֖אתָ |
| ū·ḇā·ṯā |
| when you come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וּרְאֵֽה־ |
| ū·rə·’ê·hō·šā- |
| and look out |
| H7200 |
| Verb |
| שָׁ֠ם |
| m |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יֵה֨וּא |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֜ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| of Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נִמְשִׁ֗י |
| nim·šî |
| of Nimshi |
| H5250 |
| Noun |
| וּבָ֙אתָ֙ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and go in |
| H935 |
| Verb |
| וַהֲקֵֽמֹתוֹ֙ |
| wa·hă·qê·mō·ṯōw |
| and make him arise up |
| H6965 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹך |
| mit·tō·wḵ |
| from among |
| H8432 |
| Noun |
| אֶחָ֔יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְהֵבֵיאתָ֥ |
| wə·hê·ḇê·ṯā |
| and carry |
| H935 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| חֶ֥דֶר |
| ḥe·ḏer |
| to an inner |
| H2315 |
| Noun |
| בְּחָֽדֶר |
| bə·ḥā·ḏer |
| chamber |
| H2315 |
| Noun |
| (2 Kings 9:5) |
| וַיָּבֹ֗א |
| way·yā·ḇō, |
| when he came |
| H935 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׂרֵ֤י |
| śā·rê |
| the captains |
| H8269 |
| Noun |
| הַחַ֙יִל֙ |
| ha·ḥa·yil |
| of the host [were] |
| H2428 |
| Noun |
| יֹֽשְׁבִ֔ים |
| yō·šə·ḇîm |
| sitting |
| H3427 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| דָּבָ֥ר |
| dā·ḇār |
| I have an errand |
| H1697 |
| Noun |
| לִ֛י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| you |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂ֑ר |
| haś·śār |
| O captain |
| H8269 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יֵהוּא֙ |
| yê·hū |
| Jehu |
| H3058 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִ֣י |
| mî |
| For that |
| H4310 |
| Pro |
| מִכֻּלָּ֔נוּ |
| mik·kul·lā·nū |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| us? And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֥יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּֽׂר |
| haś·śār |
| O captain |
| H8269 |
| Noun |
| (2 Kings 9:6) |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| And he arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| and went |
| H935 |
| Verb |
| הַבַּ֔יְתָה |
| hab·bay·ṯāh |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיִּצֹ֥ק |
| way·yi·ṣōq |
| and he poured |
| H3332 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֖מֶן |
| haš·še·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְשַׁחְתִּ֧יךָֽ |
| mə·šaḥ·tî·ḵā |
| I have anointed you |
| H4886 |
| Verb |
| לְמֶ֛לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| over |
| H413 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| [even] Israel |
| H3478 |
| Noun |