| (Ezekiel 46:19) |
| וַיְבִיאֵ֣נִי |
| way·ḇî·’ê·nî |
| and After he brought me |
| H935 |
| Verb |
| בַמָּבוֹא֮ |
| ḇam·mā·ḇō·w |
| through the entry |
| H3996 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at [was] |
| H5921 |
| Prep |
| כֶּ֣תֶף |
| ke·ṯep̄ |
| the side |
| H3802 |
| Noun |
| הַשַּׁעַר֒ |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַלִּשְׁכ֤וֹת |
| hal·liš·ḵō·wṯ |
| chambers |
| H3957 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| into the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַפֹּנ֖וֹת |
| hap·pō·nō·wṯ |
| that looked |
| H6437 |
| Verb |
| צָפ֑וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there [was] |
| H8033 |
| Adv |
| מָק֔וֹם |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| [בַּיַּרְכֹתִם |
| [bay·yar·ḵō·ṯim |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בַּיַּרְכָתַ֖יִם |
| (bay·yar·ḵā·ṯa·yim |
| on the two sides |
| H3411 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יָֽמָּה |
| yām·māh |
| westward |
| H3220 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 47:8) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| he unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּ֤יִם |
| ham·ma·yim |
| waters me |
| H4325 |
| Noun |
| הָאֵ֙לֶּה֙ |
| hā·’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| יוֹצְאִ֗ים |
| yō·wṣ·’îm |
| discharge out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| toward |
| H413 |
| Prep |
| הַגְּלִילָה֙ |
| hag·gə·lî·lāh |
| the country |
| H1552 |
| Noun |
| הַקַּדְמוֹנָ֔ה |
| haq·qaḏ·mō·w·nāh |
| east |
| H6930 |
| Adj |
| וְיָרְד֖וּ |
| wə·yā·rə·ḏū |
| and go down |
| H3381 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽעֲרָבָ֑ה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| the wilderness |
| H6160 |
| Noun |
| וּבָ֣אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and go into |
| H935 |
| Verb |
| הַיָּ֔מָּה |
| hay·yām·māh |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֥מָּה |
| hay·yām·māh |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַמּֽוּצָאִ֖ים |
| ham·mū·ṣā·’îm |
| [which being] brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| [וְנִרְפְּאוּ |
| [wə·nir·pə·’ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְנִרְפּ֥וּ |
| (wə·nir·pū |
| shall be healed |
| H7495 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַמָּֽיִם |
| ham·mā·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| (Ezekiel 47:9) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [that] thing |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֣ה ׀ |
| ḥay·yāh |
| that lives |
| H2416 |
| Adj |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁרֹ֡ץ |
| yiš·rōṣ |
| moves |
| H8317 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָב֨וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| נַחֲלַ֙יִם֙ |
| na·ḥă·la·yim |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| יִֽחְיֶ֔ה |
| yiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּגָ֖ה |
| had·dā·ḡāh |
| multitude of fish |
| H1710 |
| Noun |
| רַבָּ֣ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| כִּי֩ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֨אוּ |
| ḇā·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֜מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הַמַּ֣יִם |
| ham·ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְיֵרָֽפְאוּ֙ |
| wə·yê·rā·p̄ə·’ū |
| and for they shall be healed |
| H7495 |
| Verb |
| וָחָ֔י |
| wā·ḥāy |
| and every thing shall live |
| H2425 |
| Verb |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָ֥בוֹא |
| yā·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַנָּֽחַל |
| han·nā·ḥal |
| the river |
| H5158 |
| Noun |
| (Ezekiel 47:9) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [that] thing |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֣ה ׀ |
| ḥay·yāh |
| that lives |
| H2416 |
| Adj |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁרֹ֡ץ |
| yiš·rōṣ |
| moves |
| H8317 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָב֨וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| נַחֲלַ֙יִם֙ |
| na·ḥă·la·yim |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| יִֽחְיֶ֔ה |
| yiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּגָ֖ה |
| had·dā·ḡāh |
| multitude of fish |
| H1710 |
| Noun |
| רַבָּ֣ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| כִּי֩ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֨אוּ |
| ḇā·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֜מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הַמַּ֣יִם |
| ham·ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְיֵרָֽפְאוּ֙ |
| wə·yê·rā·p̄ə·’ū |
| and for they shall be healed |
| H7495 |
| Verb |
| וָחָ֔י |
| wā·ḥāy |
| and every thing shall live |
| H2425 |
| Verb |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָ֥בוֹא |
| yā·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַנָּֽחַל |
| han·nā·ḥal |
| the river |
| H5158 |
| Noun |
| (Ezekiel 47:9) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [that] thing |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֣ה ׀ |
| ḥay·yāh |
| that lives |
| H2416 |
| Adj |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁרֹ֡ץ |
| yiš·rōṣ |
| moves |
| H8317 |
| Verb |
| אֶ֣ל |
| ’el |
| wherever |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָב֨וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| נַחֲלַ֙יִם֙ |
| na·ḥă·la·yim |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| יִֽחְיֶ֔ה |
| yiḥ·yeh |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּגָ֖ה |
| had·dā·ḡāh |
| multitude of fish |
| H1710 |
| Noun |
| רַבָּ֣ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| כִּי֩ |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֨אוּ |
| ḇā·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֜מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| הַמַּ֣יִם |
| ham·ma·yim |
| waters |
| H4325 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְיֵרָֽפְאוּ֙ |
| wə·yê·rā·p̄ə·’ū |
| and for they shall be healed |
| H7495 |
| Verb |
| וָחָ֔י |
| wā·ḥāy |
| and every thing shall live |
| H2425 |
| Verb |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יָ֥בוֹא |
| yā·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הַנָּֽחַל |
| han·nā·ḥal |
| the river |
| H5158 |
| Noun |
| (Ezekiel 47:15) |
| וְזֶ֖ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| גְּב֣וּל |
| gə·ḇūl |
| [shall be] the border |
| H1366 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לִפְאַ֨ת |
| lip̄·’aṯ |
| side |
| H6285 |
| Noun |
| צָפ֜וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| toward the north |
| H6828 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיָּ֧ם |
| hay·yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַגָּד֛וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| from the great |
| H1419 |
| Adj |
| הַדֶּ֥רֶךְ |
| had·de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| חֶתְלֹ֖ן |
| ḥeṯ·lōn |
| of Hethlon |
| H2855 |
| Noun |
| לְב֥וֹא |
| lə·ḇō·w |
| to the entrance |
| H935 |
| Verb |
| צְדָֽדָה |
| ṣə·ḏā·ḏāh |
| to Zedad |
| H6657 |
| Noun |
| (Ezekiel 47:20) |
| וּפְאַת־ |
| ū·p̄ə·’aṯ- |
| and side |
| H6285 |
| Noun |
| יָם֙ |
| yām |
| The west |
| H3220 |
| Noun |
| הַיָּ֣ם |
| hay·yām |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַגָּד֔וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| [shall be] also the great |
| H1419 |
| Adj |
| מִגְּב֕וּל |
| mig·gə·ḇūl |
| from the [south] border |
| H1366 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| נֹ֖כַח |
| nō·ḵaḥ |
| over against |
| H5227 |
| Adv |
| לְב֣וֹא |
| lə·ḇō·w |
| a man come |
| H935 |
| Verb |
| חֲמָ֑ת |
| ḥă·māṯ |
| Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| פְּאַת־ |
| pə·’aṯ- |
| side |
| H6285 |
| Noun |
| יָֽם |
| yām |
| [is] the west |
| H3220 |
| Noun |
| (Ezekiel 48:1) |
| וְאֵ֖לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| Now these [are] |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמ֣וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| הַשְּׁבָטִ֑ים |
| haš·šə·ḇā·ṭîm |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| מִקְצֵ֣ה |
| miq·ṣêh |
| end |
| H7097 |
| Noun |
| צָפ֡וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| From the north |
| H6828 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the coast |
| H3027 |
| Noun |
| דֶּֽרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| of the way |
| H1870 |
| Noun |
| חֶתְלֹ֣ן ׀ |
| ḥeṯ·lōn |
| of Hethlon |
| H2855 |
| Noun |
| לְֽבוֹא־ |
| lə·ḇō·w- |
| to Lebo-hamath |
| H935 |
| Verb |
| חֲמָ֡ת |
| ḥă·māṯ |
| to Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| חֲצַ֣ר |
| ḥă·ṣar |
| - |
| H |
| עֵינָן֩ |
| ‘ê·nān |
| Hazar-enan |
| H2704 |
| Noun |
| גְּב֨וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| דַּמֶּ֤שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| צָפ֙וֹנָה֙ |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| northward |
| H6828 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the coast |
| H3027 |
| Noun |
| חֲמָ֔ת |
| ḥă·māṯ |
| of Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| וְהָיוּ־ |
| wə·hā·yū- |
| for these are |
| H1961 |
| Verb |
| ל֧וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| פְאַת־ |
| p̄ə·’aṯ- |
| his sides |
| H6285 |
| Noun |
| קָדִ֛ים |
| qā·ḏîm |
| east |
| H6921 |
| Noun |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| west |
| H3220 |
| Noun |
| דָּ֥ן |
| dān |
| a [portion for] Dan |
| H1835 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |