| (Leviticus 26:16) |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| אֲנִ֞י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| אֶֽעֱשֶׂה־ |
| ’e·‘ĕ·śeh- |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| זֹּ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְהִפְקַדְתִּ֨י |
| wə·hip̄·qaḏ·tî |
| I will even appoint |
| H6485 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֤ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| over you |
| H5921 |
| Prep |
| בֶּֽהָלָה֙ |
| be·hā·lāh |
| terror |
| H928 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁחֶ֣פֶת |
| haš·ša·ḥe·p̄eṯ |
| consumption |
| H7829 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַקַּדַּ֔חַת |
| haq·qad·da·ḥaṯ |
| the fever |
| H6920 |
| Noun |
| מְכַלּ֥וֹת |
| mə·ḵal·lō·wṯ |
| that shall consume |
| H3615 |
| Verb |
| עֵינַ֖יִם |
| ‘ê·na·yim |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּמְדִיבֹ֣ת |
| ū·mə·ḏî·ḇōṯ |
| and cause sorrow |
| H1727 |
| Verb |
| נָ֑פֶשׁ |
| nā·p̄eš |
| of heart |
| H5315 |
| Noun |
| וּזְרַעְתֶּ֤ם |
| ū·zə·ra‘·tem |
| and you shall sow |
| H2232 |
| Verb |
| לָרִיק֙ |
| lā·rîq |
| in vain |
| H7385 |
| Noun |
| זַרְעֲכֶ֔ם |
| zar·‘ă·ḵem |
| and your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וַאֲכָלֻ֖הוּ |
| wa·’ă·ḵā·lu·hū |
| will be eaten |
| H398 |
| Verb |
| אֹיְבֵיכֶֽם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| by your enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Isaiah 65:23) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽיגְעוּ֙ |
| yî·ḡə·‘ū |
| do labor |
| H3021 |
| Verb |
| לָרִ֔יק |
| lā·rîq |
| in vain |
| H7385 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֵלְד֖וּ |
| yê·lə·ḏū |
| bring forth |
| H3205 |
| Verb |
| לַבֶּהָלָ֑ה |
| lab·be·hā·lāh; |
| for trouble |
| H928 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֜רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| בְּרוּכֵ֤י |
| bə·rū·ḵê |
| of those blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| הֵ֔מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְצֶאֱצָאֵיהֶ֖ם |
| wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê·hem |
| and their offspring |
| H6631 |
| Noun |
| אִתָּֽם |
| ’it·tām |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (Jeremiah 15:8) |
| עָֽצְמוּ־ |
| ‘ā·ṣə·mū- |
| are increased |
| H6105 |
| Verb |
| לִ֤י |
| lî |
| to them |
| H |
| Prep |
| אַלְמְנֹתָו֙ |
| ’al·mə·nō·ṯāw |
| widows |
| H490 |
| Noun |
| מֵח֣וֹל |
| mê·ḥō·wl |
| to me above the sand |
| H2344 |
| Noun |
| יַמִּ֔ים |
| yam·mîm |
| of the seas |
| H3220 |
| Noun |
| הֵבֵ֨אתִי |
| hê·ḇê·ṯî |
| I have brought |
| H935 |
| Verb |
| לָהֶ֥ם |
| lā·hem |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֛ם |
| ’êm |
| the mother |
| H517 |
| Noun |
| בָּח֖וּר |
| bā·ḥūr |
| of a young |
| H970 |
| Noun |
| שֹׁדֵ֣ד |
| šō·ḏêḏ |
| a spoiler |
| H7703 |
| Verb |
| בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
| baṣ·ṣā·ho·rā·yim |
| at noonday |
| H6672 |
| Noun |
| הִפַּ֤לְתִּי |
| hip·pal·tî |
| [him] I have caused to fall |
| H5307 |
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּתְאֹ֔ם |
| piṯ·’ōm |
| it suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| עִ֖יר |
| ‘îr |
| on the city |
| H5892 |
| Noun |
| וּבֶהָלֽוֹת |
| ū·ḇe·hā·lō·wṯ. |
| and terrors |
| H928 |
| Noun |