(Leviticus 15:27) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And whoever |
H3605 |
Noun |
הַנּוֹגֵ֥עַ |
han·nō·w·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בָּ֖ם |
bām |
those things |
H |
Prep |
יִטְמָ֑א |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
וְכִבֶּ֧ס |
wə·ḵib·bes |
and shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֛יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and bathe |
H7364 |
Verb |
בַּמַּ֖יִם |
bam·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
וְטָמֵ֥א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Leviticus 16:4) |
כְּתֹֽנֶת־ |
kə·ṯō·neṯ- |
the coat |
H3801 |
Noun |
בַּ֨ד |
baḏ |
linen |
H906 |
Noun |
קֹ֜דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
יִלְבָּ֗שׁ |
yil·bāš |
He shall put on |
H3847 |
Verb |
וּמִֽכְנְסֵי־ |
ū·miḵ·nə·sê- |
and the undergarments |
H4370 |
Noun |
בַד֮ |
ḇaḏ |
linen |
H906 |
Noun |
יִהְי֣וּ |
yih·yū |
he shall have |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
next |
H5921 |
Prep |
בְּשָׂרוֹ֒ |
bə·śā·rōw |
to his body |
H1320 |
Noun |
וּבְאַבְנֵ֥ט |
ū·ḇə·’aḇ·nêṭ |
and the sash |
H73 |
Noun |
בַּד֙ |
baḏ |
with linen |
H906 |
Noun |
יַחְגֹּ֔ר |
yaḥ·gōr |
shall be girded |
H2296 |
Verb |
וּבְמִצְנֶ֥פֶת |
ū·ḇə·miṣ·ne·p̄eṯ |
and the turban |
H4701 |
Noun |
בַּ֖ד |
baḏ |
with linen |
H906 |
Noun |
יִצְנֹ֑ף |
yiṣ·nōp̄ |
shall he be attired |
H6801 |
Verb |
בִּגְדֵי־ |
biḡ·ḏê- |
garments |
H899 |
Noun |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
הֵ֔ם |
hêm |
these [are] |
H1992 |
Pro |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
therefore shall he wash |
H7364 |
Verb |
בַּמַּ֛יִם |
bam·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂר֖וֹ |
bə·śā·rōw |
his flesh |
H1320 |
Noun |
וּלְבֵשָֽׁם |
ū·lə·ḇê·šām |
and put them on |
H3847 |
Verb |
(Leviticus 16:23) |
וּבָ֤א |
ū·ḇā |
and shall come |
H935 |
Verb |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וּפָשַׁט֙ |
ū·p̄ā·šaṭ |
and shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֣י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַבָּ֔ד |
hab·bāḏ |
linen |
H906 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לָבַ֖שׁ |
lā·ḇaš |
he put on |
H3847 |
Verb |
בְּבֹא֣וֹ |
bə·ḇō·’ōw |
on when he went |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the Holy [Place] |
H6944 |
Noun |
וְהִנִּיחָ֖ם |
wə·hin·nî·ḥām |
and shall leave them |
H3240 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Leviticus 16:24) |
וְרָחַ֨ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
And he shall wash |
H7364 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂר֤וֹ |
bə·śā·rōw |
his flesh |
H1320 |
Noun |
בַמַּ֙יִם֙ |
ḇam·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
בְּמָק֣וֹם |
bə·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
קָד֔וֹשׁ |
qā·ḏō·wōš |
holy |
H6918 |
Adj |
וְלָבַ֖שׁ |
wə·lā·ḇaš |
and put on |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֑יו |
bə·ḡā·ḏāw; |
on his clothes |
H899 |
Noun |
וְיָצָ֗א |
wə·yā·ṣā |
and come forth |
H3318 |
Verb |
וְעָשָׂ֤ה |
wə·‘ā·śāh |
and offer |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֹֽלָתוֹ֙ |
‘ō·lā·ṯōw |
his burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֹלַ֣ת |
‘ō·laṯ |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְכִפֶּ֥ר |
wə·ḵip·per |
and make an atonement |
H3722 |
Verb |
בַּעֲד֖וֹ |
ba·‘ă·ḏōw |
for himself |
H1157 |
Prep |
וּבְעַ֥ד |
ū·ḇə·‘aḏ |
and for |
H1157 |
Prep |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Leviticus 16:26) |
וְהַֽמְשַׁלֵּ֤חַ |
wə·ham·šal·lê·aḥ |
And he who let go |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׂעִיר֙ |
haś·śā·‘îr |
the goat |
H8163 |
Adj |
לַֽעֲזָאזֵ֔ל |
la·‘ă·zā·zêl |
as the scapegoat |
H5799 |
Noun |
יְכַבֵּ֣ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and bathe |
H7364 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂר֖וֹ |
bə·śā·rōw |
his flesh |
H1320 |
Noun |
בַּמָּ֑יִם |
bam·mā·yim |
with water |
H4325 |
Noun |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
and afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֖ן |
ḵên |
thus |
H3651 |
Adj |
יָב֥וֹא |
yā·ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
(Leviticus 16:28) |
וְהַשֹּׂרֵ֣ף |
wə·haś·śō·rêp̄ |
And he who burns |
H8313 |
Verb |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
יְכַבֵּ֣ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and bathe |
H7364 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּשָׂר֖וֹ |
bə·śā·rōw |
his flesh |
H1320 |
Noun |
בַּמָּ֑יִם |
bam·mā·yim |
with water |
H4325 |
Noun |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
and afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֖ן |
ḵên |
thus |
H3651 |
Adj |
יָב֥וֹא |
yā·ḇō·w |
he shall come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶֽה |
ham·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
(Leviticus 16:32) |
וְכִפֶּ֨ר |
wə·ḵip·per |
And shall make the atonement |
H3722 |
Verb |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
יִמְשַׁ֣ח |
yim·šaḥ |
he shall anoint |
H4886 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וַאֲשֶׁ֤ר |
wa·’ă·šer |
and whom |
H834 |
Prt |
יְמַלֵּא֙ |
yə·mal·lê |
he shall ordaine |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
able |
H3027 |
Noun |
לְכַהֵ֖ן |
lə·ḵa·hên |
to serve |
H3547 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
in place |
H8478 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וְלָבַ֛שׁ |
wə·lā·ḇaš |
and shall put on |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the clothes |
H899 |
Noun |
הַבָּ֖ד |
hab·bāḏ |
linen |
H906 |
Noun |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
(Leviticus 16:32) |
וְכִפֶּ֨ר |
wə·ḵip·per |
And shall make the atonement |
H3722 |
Verb |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
יִמְשַׁ֣ח |
yim·šaḥ |
he shall anoint |
H4886 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
וַאֲשֶׁ֤ר |
wa·’ă·šer |
and whom |
H834 |
Prt |
יְמַלֵּא֙ |
yə·mal·lê |
he shall ordaine |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
able |
H3027 |
Noun |
לְכַהֵ֖ן |
lə·ḵa·hên |
to serve |
H3547 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
in place |
H8478 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
וְלָבַ֛שׁ |
wə·lā·ḇaš |
and shall put on |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the clothes |
H899 |
Noun |
הַבָּ֖ד |
hab·bāḏ |
linen |
H906 |
Noun |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
(Leviticus 17:15) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And every |
H3605 |
Noun |
נֶ֗פֶשׁ |
ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תֹּאכַ֤ל |
tō·ḵal |
eats |
H398 |
Verb |
נְבֵלָה֙ |
nə·ḇê·lāh |
that which died |
H5038 |
Noun |
וּטְרֵפָ֔ה |
ū·ṭə·rê·p̄āh |
or that which was torn |
H2966 |
Noun |
בָּאֶזְרָ֖ח |
bā·’ez·rāḥ |
one of your own country |
H249 |
Noun |
וּבַגֵּ֑ר |
ū·ḇag·gêr |
or a stranger |
H1616 |
Noun |
וְכִבֶּ֨ס |
wə·ḵib·bes |
and he shall both wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֜יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and bathe |
H7364 |
Verb |
בַּמַּ֛יִם |
bam·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
וְטָמֵ֥א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעֶ֖רֶב |
hā·‘e·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
וְטָהֵֽר |
wə·ṭā·hêr |
then shall he be clean |
H2891 |
Verb |
(Leviticus 19:19) |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֻקֹּתַי֮ |
ḥuq·qō·ṯay |
my statutes |
H2708 |
Noun |
תִּשְׁמֹרוּ֒ |
tiš·mō·rū |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
בְּהֶמְתְּךָ֙ |
bə·hem·tə·ḵā |
of your livestock |
H929 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַרְבִּ֣יעַ |
ṯar·bî·a‘ |
engender |
H7250 |
Verb |
כִּלְאַ֔יִם |
kil·’a·yim |
with a diverse kind |
H3610 |
Noun |
שָׂדְךָ֖ |
śā·ḏə·ḵā |
your field |
H7704 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִזְרַ֣ע |
ṯiz·ra‘ |
sow |
H2232 |
Verb |
כִּלְאָ֑יִם |
kil·’ā·yim |
with mixed offspring |
H3610 |
Noun |
וּבֶ֤גֶד |
ū·ḇe·ḡeḏ |
and a garment |
H899 |
Noun |
כִּלְאַ֙יִם֙ |
kil·’a·yim |
with a mixture |
H3610 |
Noun |
שַֽׁעַטְנֵ֔ז |
ša·‘aṭ·nêz |
of materials |
H8162 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַעֲלֶ֖ה |
ya·‘ă·leh |
wear |
H5927 |
Verb |
עָלֶֽיךָ |
‘ā·le·ḵā |
on you |
H5921 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Leviticus 21:10) |
וְהַכֹּהֵן֩ |
wə·hak·kō·hên |
and the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֨וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
מֵאֶחָ֜יו |
mê·’e·ḥāw |
among his brothers |
H251 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
whose |
H834 |
Prt |
יוּצַ֥ק |
yū·ṣaq |
was poured |
H3332 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֣וֹ ׀ |
rō·šōw |
head |
H7218 |
Noun |
שֶׁ֤מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָה֙ |
ham·miš·ḥāh |
anointing |
H4888 |
Noun |
וּמִלֵּ֣א |
ū·mil·lê |
and who has been consecrated |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
able |
H3027 |
Noun |
לִלְבֹּ֖שׁ |
lil·bōš |
to wear |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּגָדִ֑ים |
hab·bə·ḡā·ḏîm; |
the garments |
H899 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשׁוֹ֙ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִפְרָ֔ע |
yip̄·rā‘ |
shall uncover |
H6544 |
Verb |
וּבְגָדָ֖יו |
ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
and his clothes |
H899 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִפְרֹֽם |
yip̄·rōm |
tear |
H6533 |
Verb |
(Leviticus 21:10) |
וְהַכֹּהֵן֩ |
wə·hak·kō·hên |
and the priest |
H3548 |
Noun |
הַגָּד֨וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
high |
H1419 |
Adj |
מֵאֶחָ֜יו |
mê·’e·ḥāw |
among his brothers |
H251 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
whose |
H834 |
Prt |
יוּצַ֥ק |
yū·ṣaq |
was poured |
H3332 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשׁ֣וֹ ׀ |
rō·šōw |
head |
H7218 |
Noun |
שֶׁ֤מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָה֙ |
ham·miš·ḥāh |
anointing |
H4888 |
Noun |
וּמִלֵּ֣א |
ū·mil·lê |
and who has been consecrated |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֔וֹ |
yā·ḏōw |
able |
H3027 |
Noun |
לִלְבֹּ֖שׁ |
lil·bōš |
to wear |
H3847 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּגָדִ֑ים |
hab·bə·ḡā·ḏîm; |
the garments |
H899 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשׁוֹ֙ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִפְרָ֔ע |
yip̄·rā‘ |
shall uncover |
H6544 |
Verb |
וּבְגָדָ֖יו |
ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
and his clothes |
H899 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִפְרֹֽם |
yip̄·rōm |
tear |
H6533 |
Verb |
(Numbers 4:6) |
וְנָתְנ֣וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
And shall put |
H5414 |
Verb |
עָלָ֗יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
כְּסוּי֙ |
kə·sui |
the covering |
H3681 |
Noun |
ע֣וֹר |
‘ō·wr |
skins |
H5785 |
Noun |
תַּ֔חַשׁ |
ta·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וּפָרְשׂ֧וּ |
ū·p̄ā·rə·śū |
and shall spread |
H6566 |
Verb |
בֶֽגֶד־ |
ḇe·ḡeḏ- |
a cloth |
H899 |
Noun |
כְּלִ֛יל |
kə·lîl |
of pure |
H3632 |
Adj |
תְּכֵ֖לֶת |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
מִלְמָ֑עְלָה |
mil·mā·‘ə·lāh |
over it |
H4605 |
Subst |
וְשָׂמ֖וּ |
wə·śā·mū |
and shall put in |
H7760 |
Verb |
בַּדָּֽיו |
bad·dāw |
the poles |
H905 |
Noun |
(Numbers 4:7) |
וְעַ֣ל ׀ |
wə·‘al |
And on |
H5921 |
Prep |
שֻׁלְחַ֣ן |
šul·ḥan |
the table |
H7979 |
Noun |
הַפָּנִ֗ים |
hap·pā·nîm |
of show bread |
H6440 |
Noun |
יִפְרְשׂוּ֮ |
yip̄·rə·śū |
they shall spread |
H6566 |
Verb |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
תְּכֵלֶת֒ |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
וְנָתְנ֣וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
and put |
H5414 |
Verb |
עָ֠לָיו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקְּעָרֹ֤ת |
haq·qə·‘ā·rōṯ |
the dishes |
H7086 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכַּפֹּת֙ |
hak·kap·pōṯ |
the spoons |
H3709 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמְּנַקִּיֹּ֔ת |
ham·mə·naq·qî·yōṯ |
the bowls |
H4518 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
קְשׂ֣וֹת |
qə·śō·wṯ |
covers |
H7184 |
Noun |
הַנָּ֑סֶךְ |
han·nā·seḵ |
to cover |
H5262 |
Noun |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem |
and bread |
H3899 |
Noun |
הַתָּמִ֖יד |
hat·tā·mîḏ |
the continual |
H8548 |
Noun |
עָלָ֥יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Numbers 4:8) |
וּפָרְשׂ֣וּ |
ū·p̄ā·rə·śū |
and they shall spread |
H6566 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֗ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
בֶּ֚גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
תּוֹלַ֣עַת |
tō·w·la·‘aṯ |
of yarns |
H8438 |
Noun |
שָׁנִ֔י |
šā·nî |
scarlet |
H8144 |
Noun |
וְכִסּ֣וּ |
wə·ḵis·sū |
and cover |
H3680 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
the same |
H853 |
Acc |
בְּמִכְסֵ֖ה |
bə·miḵ·sêh |
with a covering |
H4372 |
Noun |
ע֣וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תָּ֑חַשׁ |
tā·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְשָׂמ֖וּ |
wə·śā·mū |
and shall put in |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּדָּֽיו |
bad·dāw |
the poles |
H905 |
Noun |
(Numbers 4:9) |
וְלָקְח֣וּ ׀ |
wə·lā·qə·ḥū |
And they shall take |
H3947 |
Verb |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
תְּכֵ֗לֶת |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
וְכִסּ֞וּ |
wə·ḵis·sū |
and cover |
H3680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְנֹרַ֤ת |
mə·nō·raṯ |
the lampstand |
H4501 |
Noun |
הַמָּאוֹר֙ |
ham·mā·’ō·wr |
of the light |
H3974 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נֵ֣רֹתֶ֔יהָ |
nê·rō·ṯe·hā |
its lamps |
H5216 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַלְקָחֶ֖יהָ |
mal·qā·ḥe·hā |
its tongs |
H4457 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַחְתֹּתֶ֑יהָ |
maḥ·tō·ṯe·hā |
its censers |
H4289 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
the vessels |
H3627 |
Noun |
שַׁמְנָ֔הּ |
šam·nāh |
oil |
H8081 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יְשָׁרְתוּ־ |
yə·šā·rə·ṯū- |
they minister |
H8334 |
Verb |
לָ֖הּ |
lāh |
to it |
H |
Prep |
בָּהֶֽם |
bā·hem |
- |
H |
Prep |
(Numbers 4:11) |
וְעַ֣ל ׀ |
wə·‘al |
And on |
H5921 |
Prep |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
הַזָּהָ֗ב |
haz·zā·hāḇ |
golden |
H2091 |
Noun |
יִפְרְשׂוּ֙ |
yip̄·rə·śū |
they shall spread |
H6566 |
Verb |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
תְּכֵ֔לֶת |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
וְכִסּ֣וּ |
wə·ḵis·sū |
and cover |
H3680 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בְּמִכְסֵ֖ה |
bə·miḵ·sêh |
with a covering |
H4372 |
Noun |
ע֣וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תָּ֑חַשׁ |
tā·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְשָׂמ֖וּ |
wə·śā·mū |
and shall put |
H7760 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּדָּֽיו |
bad·dāw |
in the poles |
H905 |
Noun |
(Numbers 4:12) |
וְלָקְחוּ֩ |
wə·lā·qə·ḥū |
And they shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כְּלֵ֨י |
kə·lê |
the instruments |
H3627 |
Noun |
הַשָּׁרֵ֜ת |
haš·šā·rêṯ |
of ministry |
H8335 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יְשָֽׁרְתוּ־ |
yə·šā·rə·ṯū- |
they minister |
H8334 |
Verb |
בָ֣ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
בַּקֹּ֗דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
וְנָֽתְנוּ֙ |
wə·nā·ṯə·nū |
and put |
H5414 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
בֶּ֣גֶד |
be·ḡeḏ |
[them] a cloth |
H899 |
Noun |
תְּכֵ֔לֶת |
tə·ḵê·leṯ |
of blue |
H8504 |
Noun |
וְכִסּ֣וּ |
wə·ḵis·sū |
and cover |
H3680 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בְּמִכְסֵ֖ה |
bə·miḵ·sêh |
with a covering |
H4372 |
Noun |
ע֣וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
תָּ֑חַשׁ |
tā·ḥaš |
of goats |
H8476 |
Noun |
וְנָתְנ֖וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
and shall put [them] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמּֽוֹט |
ham·mō·wṭ |
a bar |
H4132 |
Noun |
(Numbers 4:13) |
וְדִשְּׁנ֖וּ |
wə·ḏiš·šə·nū |
And they shall take away the ashes |
H1878 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
from the altar |
H4196 |
Noun |
וּפָרְשׂ֣וּ |
ū·p̄ā·rə·śū |
and spread |
H6566 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
בֶּ֖גֶד |
be·ḡeḏ |
a cloth |
H899 |
Noun |
אַרְגָּמָֽן |
’ar·gā·mān |
purple |
H713 |
Noun |
(Numbers 8:7) |
וְכֹֽה־ |
wə·ḵōh- |
And thus |
H3541 |
Adv |
תַעֲשֶׂ֤ה |
ṯa·‘ă·śeh |
shall you do |
H6213 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לְטַֽהֲרָ֔ם |
lə·ṭa·hă·rām |
for their cleansing |
H2891 |
Verb |
הַזֵּ֥ה |
haz·zêh |
Sprinkle |
H5137 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
מֵ֣י |
mê |
water |
H4325 |
Noun |
חַטָּ֑את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
of purifying |
H2403 |
Noun |
וְהֶעֱבִ֤ירוּ |
wə·he·‘ĕ·ḇî·rū |
and let them shave |
H5674 |
Verb |
תַ֙עַר֙ |
ṯa·‘ar |
a razor |
H8593 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּשָׂרָ֔ם |
bə·śā·rām |
their flesh |
H1320 |
Noun |
וְכִבְּס֥וּ |
wə·ḵib·bə·sū |
and let them wash |
H3526 |
Verb |
בִגְדֵיהֶ֖ם |
ḇiḡ·ḏê·hem |
their clothes |
H899 |
Noun |
וְהִטֶּהָֽרוּ |
wə·hiṭ·ṭe·hā·rū |
and make themselves clean |
H2891 |
Verb |