(Exodus 29:21) |
וְלָקַחְתָּ֞ |
wə·lā·qaḥ·tā |
And you shall take |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַדָּ֨ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַֽל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּחַ֮ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וּמִשֶּׁ֣מֶן |
ū·miš·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָה֒ |
ham·miš·ḥāh |
of the anointing |
H4888 |
Noun |
וְהִזֵּיתָ֤ |
wə·hiz·zê·ṯā |
and sprinkle |
H5137 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
[it] on |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
his son |
H1121 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וְקָדַ֥שׁ |
wə·qā·ḏaš |
then shall be hallowed |
H6942 |
Verb |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּבְגָדָ֔יו |
ū·ḇə·ḡā·ḏāw, |
and his garments |
H899 |
Noun |
וּבָנָ֛יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
וּבִגְדֵ֥י |
ū·ḇiḡ·ḏê |
and the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
his son |
H1121 |
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
(Exodus 29:21) |
וְלָקַחְתָּ֞ |
wə·lā·qaḥ·tā |
And you shall take |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַדָּ֨ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַֽל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּחַ֮ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וּמִשֶּׁ֣מֶן |
ū·miš·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָה֒ |
ham·miš·ḥāh |
of the anointing |
H4888 |
Noun |
וְהִזֵּיתָ֤ |
wə·hiz·zê·ṯā |
and sprinkle |
H5137 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
[it] on |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
his son |
H1121 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וְקָדַ֥שׁ |
wə·qā·ḏaš |
then shall be hallowed |
H6942 |
Verb |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּבְגָדָ֔יו |
ū·ḇə·ḡā·ḏāw, |
and his garments |
H899 |
Noun |
וּבָנָ֛יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
וּבִגְדֵ֥י |
ū·ḇiḡ·ḏê |
and the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
his son |
H1121 |
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
(Exodus 29:21) |
וְלָקַחְתָּ֞ |
wə·lā·qaḥ·tā |
And you shall take |
H3947 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַדָּ֨ם |
had·dām |
the blood |
H1818 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַֽל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּחַ֮ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וּמִשֶּׁ֣מֶן |
ū·miš·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָה֒ |
ham·miš·ḥāh |
of the anointing |
H4888 |
Noun |
וְהִזֵּיתָ֤ |
wə·hiz·zê·ṯā |
and sprinkle |
H5137 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
[it] on |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
his son |
H1121 |
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וְקָדַ֥שׁ |
wə·qā·ḏaš |
then shall be hallowed |
H6942 |
Verb |
הוּא֙ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּבְגָדָ֔יו |
ū·ḇə·ḡā·ḏāw, |
and his garments |
H899 |
Noun |
וּבָנָ֛יו |
ū·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
וּבִגְדֵ֥י |
ū·ḇiḡ·ḏê |
and the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
his son |
H1121 |
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
(Exodus 29:29) |
וּבִגְדֵ֤י |
ū·ḇiḡ·ḏê |
and the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
לְאַהֲרֹ֔ן |
lə·’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְבָנָ֖יו |
lə·ḇā·nāw |
for his son |
H1121 |
Noun |
אַחֲרָ֑יו |
’a·ḥă·rāw |
after him |
H310 |
Adv |
לְמָשְׁחָ֣ה |
lə·mā·šə·ḥāh |
they shall be anointed |
H4888 |
Noun |
בָהֶ֔ם |
ḇā·hem |
in them |
H |
Prep |
וּלְמַלֵּא־ |
ū·lə·mal·lê- |
and ordained |
H4390 |
Verb |
בָ֖ם |
ḇām |
in in them |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדָֽם |
yā·ḏām |
by hand |
H3027 |
Noun |
(Exodus 31:10) |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֣י |
biḡ·ḏê |
the cloths |
H899 |
Noun |
הַשְּׂרָ֑ד |
haś·śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to minister as priests |
H3547 |
Verb |
(Exodus 31:10) |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֣י |
biḡ·ḏê |
the cloths |
H899 |
Noun |
הַשְּׂרָ֑ד |
haś·śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to minister as priests |
H3547 |
Verb |
(Exodus 31:10) |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֣י |
biḡ·ḏê |
the cloths |
H899 |
Noun |
הַשְּׂרָ֑ד |
haś·śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to minister as priests |
H3547 |
Verb |
(Exodus 35:19) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
The cloths |
H899 |
Noun |
הַשְּׂרָ֖ד |
haś·śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
for ministering |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֑דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the holy [place] |
H6944 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to minister |
H3547 |
Verb |
(Exodus 35:19) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
The cloths |
H899 |
Noun |
הַשְּׂרָ֖ד |
haś·śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
for ministering |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֑דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the holy [place] |
H6944 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to minister |
H3547 |
Verb |
(Exodus 35:19) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
The cloths |
H899 |
Noun |
הַשְּׂרָ֖ד |
haś·śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
for ministering |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֑דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the holy [place] |
H6944 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to minister |
H3547 |
Verb |
(Exodus 35:21) |
וַיָּבֹ֕אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And they came |
H935 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who [was] |
H834 |
Prt |
נְשָׂא֣וֹ |
nə·śā·’ōw |
stirred up |
H5375 |
Verb |
לִבּ֑וֹ |
lib·bōw |
in heart |
H3820 |
Noun |
וְכֹ֡ל |
wə·ḵōl |
and every one |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
נָדְבָ֨ה |
nā·ḏə·ḇāh |
made willing |
H5068 |
Verb |
רוּח֜וֹ |
rū·ḥōw |
the spirit |
H7307 |
Noun |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
הֵ֠בִיאוּ |
hê·ḇî·’ū |
they brought |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּרוּמַ֨ת |
tə·rū·maṯ |
the offering |
H8641 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
לִמְלֶ֨אכֶת |
lim·le·ḵeṯ |
for the work |
H4399 |
Noun |
אֹ֤הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵד֙ |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
for all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹ֣דָת֔וֹ |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
its service |
H5656 |
Noun |
וּלְבִגְדֵ֖י |
ū·lə·ḇiḡ·ḏê |
and for the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּֽדֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
(Exodus 39:1) |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
הַתְּכֵ֤לֶת |
hat·tə·ḵê·leṯ |
the blue |
H8504 |
Noun |
וְהָֽאַרְגָּמָן֙ |
wə·hā·’ar·gā·mān |
and purple |
H713 |
Noun |
וְתוֹלַ֣עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
and yarns |
H8438 |
Noun |
הַשָּׁנִ֔י |
haš·šā·nî |
scarlet |
H8144 |
Noun |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
they made |
H6213 |
Verb |
בִגְדֵי־ |
ḇiḡ·ḏê- |
cloths |
H899 |
Noun |
שְׂרָ֖ד |
śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
for ministering |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֑דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the Holy [Place] |
H6944 |
Noun |
וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
לְאַהֲרֹ֔ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as which |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 39:1) |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
הַתְּכֵ֤לֶת |
hat·tə·ḵê·leṯ |
the blue |
H8504 |
Noun |
וְהָֽאַרְגָּמָן֙ |
wə·hā·’ar·gā·mān |
and purple |
H713 |
Noun |
וְתוֹלַ֣עַת |
wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
and yarns |
H8438 |
Noun |
הַשָּׁנִ֔י |
haš·šā·nî |
scarlet |
H8144 |
Noun |
עָשׂ֥וּ |
‘ā·śū |
they made |
H6213 |
Verb |
בִגְדֵי־ |
ḇiḡ·ḏê- |
cloths |
H899 |
Noun |
שְׂרָ֖ד |
śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
for ministering |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֑דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the Holy [Place] |
H6944 |
Noun |
וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
way·ya·‘ă·śū |
and made |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
לְאַהֲרֹ֔ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as which |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 39:41) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
The cloths |
H899 |
Noun |
הַשְּׂרָ֖ד |
haś·śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
for ministering |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֑דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the holy [place] |
H6944 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to minister |
H3547 |
Verb |
(Exodus 39:41) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
The cloths |
H899 |
Noun |
הַשְּׂרָ֖ד |
haś·śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
for ministering |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֑דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the holy [place] |
H6944 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to minister |
H3547 |
Verb |
(Exodus 39:41) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
The cloths |
H899 |
Noun |
הַשְּׂרָ֖ד |
haś·śə·rāḏ |
of service |
H8278 |
Noun |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
for ministering |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֑דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the holy [place] |
H6944 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֤י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֣ן |
lə·’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw |
of his sons |
H1121 |
Noun |
לְכַהֵֽן |
lə·ḵa·hên |
to minister |
H3547 |
Verb |
(Exodus 40:13) |
וְהִלְבַּשְׁתָּ֙ |
wə·hil·baš·tā |
And you shall put on |
H3847 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
with |
H854 |
Prep |
בִּגְדֵ֣י |
biḡ·ḏê |
the garments |
H899 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the holy |
H6944 |
Noun |
וּמָשַׁחְתָּ֥ |
ū·mā·šaḥ·tā |
and anoint |
H4886 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְקִדַּשְׁתָּ֥ |
wə·qid·daš·tā |
and sanctify |
H6942 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וְכִהֵ֥ן |
wə·ḵi·hên |
that he may minister as a priest |
H3547 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(Leviticus 6:11) |
וּפָשַׁט֙ |
ū·p̄ā·šaṭ |
and he shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְלָבַ֖שׁ |
wə·lā·ḇaš |
and put on |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְהוֹצִ֤יא |
wə·hō·w·ṣî |
and carry forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֙שֶׁן֙ |
had·de·šen |
the ashes |
H1880 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
(Leviticus 6:11) |
וּפָשַׁט֙ |
ū·p̄ā·šaṭ |
and he shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw, |
his garments |
H899 |
Noun |
וְלָבַ֖שׁ |
wə·lā·ḇaš |
and put on |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְהוֹצִ֤יא |
wə·hō·w·ṣî |
and carry forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדֶּ֙שֶׁן֙ |
had·de·šen |
the ashes |
H1880 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מָק֖וֹם |
mā·qō·wm |
a place |
H4725 |
Noun |
טָהֽוֹר |
ṭā·hō·wr |
clean |
H2889 |
Adj |
(Leviticus 6:27) |
כֹּ֛ל |
kōl |
Anyone |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
יִגַּ֥ע |
yig·ga‘ |
shall touch |
H5060 |
Verb |
בִּבְשָׂרָ֖הּ |
biḇ·śā·rāh |
its flesh |
H1320 |
Noun |
יִקְדָּ֑שׁ |
yiq·dāš |
shall be holy |
H6942 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֨ר |
wa·’ă·šer |
that on that |
H834 |
Prt |
יִזֶּ֤ה |
yiz·zeh |
there is sprinkled |
H5137 |
Verb |
מִדָּמָהּ֙ |
mid·dā·māh |
of its blood |
H1818 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַבֶּ֔גֶד |
hab·be·ḡeḏ, |
any garment |
H899 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
יִזֶּ֣ה |
yiz·zeh |
it was sprinkled |
H5137 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
upon |
H5921 |
Prep |
תְּכַבֵּ֖ס |
tə·ḵab·bês |
you shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּמָק֥וֹם |
bə·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
קָדֹֽשׁ |
qā·ḏōš |
holy |
H6918 |
Adj |