| (2 Chronicles 36:7) |
| וּמִכְּלֵי֙ |
| ū·mik·kə·lê |
| and of the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| also carried |
| H935 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| לְבָבֶ֑ל |
| lə·ḇā·ḇel; |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַיִּתְּנֵ֥ם |
| way·yit·tə·nêm |
| and put them |
| H5414 |
| Verb |
| בְּהֵיכָל֖וֹ |
| bə·hê·ḵā·lōw |
| in his temple |
| H1964 |
| Noun |
| בְּבָבֶֽל |
| bə·ḇā·ḇel. |
| at Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (2 Chronicles 36:10) |
| וְלִתְשׁוּבַ֣ת |
| wə·liṯ·šū·ḇaṯ |
| when was expired |
| H8666 |
| Noun |
| הַשָּׁנָ֗ה |
| haš·šā·nāh |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| שָׁלַח֙ |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֔ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| וַיְבִאֵ֣הוּ |
| way·ḇi·’ê·hū |
| and brought him |
| H935 |
| Verb |
| בָבֶ֔לָה |
| ḇā·ḇe·lāh, |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כְּלֵ֖י |
| kə·lê |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| חֶמְדַּ֣ת |
| ḥem·daṯ |
| the goodly |
| H2532 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּמְלֵךְ֙ |
| way·yam·lêḵ |
| and made |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִדְקִיָּ֣הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| אָחִ֔יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וִֽירוּשָׁלִָֽם |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 36:18) |
| וְ֠כֹל |
| wə·ḵōl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלֵ֞י |
| kə·lê |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הַגְּדֹלִ֣ים |
| hag·gə·ḏō·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וְהַקְּטַנִּ֔ים |
| wə·haq·qə·ṭan·nîm |
| and small |
| H6996 |
| Adj |
| וְאֹֽצְרוֹת֙ |
| wə·’ō·ṣə·rō·wṯ |
| and the treasures |
| H214 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֹצְר֥וֹת |
| wə·’ō·ṣə·rō·wṯ |
| and the treasures |
| H214 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְשָׂרָ֑יו |
| wə·śā·rāw |
| and of his princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַכֹּ֖ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| [these] he brought |
| H935 |
| Verb |
| בָבֶֽל |
| ḇā·ḇel. |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (2 Chronicles 36:20) |
| וַיֶּ֛גֶל |
| way·ye·ḡel |
| And carried he away |
| H1540 |
| Verb |
| הַשְּׁאֵרִ֥ית |
| haš·šə·’ê·rîṯ |
| those who had escaped |
| H7611 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֶ֖רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּבֶ֑ל |
| bā·ḇel; |
| Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַֽיִּהְיוּ־ |
| way·yih·yū- |
| and where they were |
| H1961 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְבָנָיו֙ |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and to him and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לַעֲבָדִ֔ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מְלֹ֖ךְ |
| mə·lōḵ |
| the reign |
| H4427 |
| Verb |
| מַלְכ֥וּת |
| mal·ḵūṯ |
| of the kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| פָּרָֽס |
| pā·rās |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| (Ezra 1:11) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלִים֙ |
| kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| לַזָּהָ֣ב |
| laz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְלַכֶּ֔סֶף |
| wə·lak·ke·sep̄ |
| and of silver [were] |
| H3701 |
| Noun |
| חֲמֵ֥שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְאַרְבַּ֣ע |
| wə·’ar·ba‘ |
| and four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֑וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הַכֹּ֞ל |
| hak·kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| הֶעֱלָ֣ה |
| he·‘ĕ·lāh |
| bring up |
| H5927 |
| Verb |
| שֵׁשְׁבַּצַּ֗ר |
| šê·šə·baṣ·ṣar |
| [these] did Sheshbazzar |
| H8339 |
| Noun |
| עִ֚ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הֵעָל֣וֹת |
| hê·‘ā·lō·wṯ |
| that were brought up |
| H5927 |
| Verb |
| הַגּוֹלָ֔ה |
| hag·gō·w·lāh |
| [them of] the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| מִבָּבֶ֖ל |
| mib·bā·ḇel |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| לִירוּשָׁלִָֽם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 2:1) |
| וְאֵ֣לֶּה ׀ |
| wə·’êl·leh |
| Now these [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַמְּדִינָ֗ה |
| ham·mə·ḏî·nāh |
| of the province |
| H4082 |
| Noun |
| הָֽעֹלִים֙ |
| hā·‘ō·lîm |
| that went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִשְּׁבִ֣י |
| miš·šə·ḇî |
| out of the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| הַגּוֹלָ֔ה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried away |
| H1473 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶגְלָ֛ה |
| heḡ·lāh |
| had carried away |
| H1540 |
| Verb |
| [נְבוּכַדְנֶצֹּור |
| [nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣō·wr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר |
| (nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| לְבָבֶ֑ל |
| lə·ḇā·ḇel; |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַיָּשׁ֛וּבוּ |
| way·yā·šū·ḇū |
| and came again |
| H7725 |
| Verb |
| לִירוּשָׁלִַ֥ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֖ה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְעִירֽוֹ |
| lə·‘î·rōw |
| to his city |
| H5892 |
| Noun |
| (Ezra 2:1) |
| וְאֵ֣לֶּה ׀ |
| wə·’êl·leh |
| Now these [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַמְּדִינָ֗ה |
| ham·mə·ḏî·nāh |
| of the province |
| H4082 |
| Noun |
| הָֽעֹלִים֙ |
| hā·‘ō·lîm |
| that went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִשְּׁבִ֣י |
| miš·šə·ḇî |
| out of the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| הַגּוֹלָ֔ה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried away |
| H1473 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶגְלָ֛ה |
| heḡ·lāh |
| had carried away |
| H1540 |
| Verb |
| [נְבוּכַדְנֶצֹּור |
| [nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣō·wr |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר |
| (nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| לְבָבֶ֑ל |
| lə·ḇā·ḇel; |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַיָּשׁ֛וּבוּ |
| way·yā·šū·ḇū |
| and came again |
| H7725 |
| Verb |
| לִירוּשָׁלִַ֥ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֖ה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְעִירֽוֹ |
| lə·‘î·rōw |
| to his city |
| H5892 |
| Noun |
| (Ezra 7:6) |
| ה֤וּא |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| עֶזְרָא֙ |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִבָּבֶ֔ל |
| mib·bā·ḇel, |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| סֹפֵ֤ר |
| sō·p̄êr |
| scribe [was] |
| H5608 |
| Verb |
| מָהִיר֙ |
| mā·hîr |
| a ready |
| H4106 |
| Adj |
| בְּתוֹרַ֣ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| had given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| and granted |
| H5414 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כְּיַד־ |
| kə·yaḏ- |
| according to the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָיו֙ |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּקָּשָׁתֽוֹ |
| baq·qā·šā·ṯōw |
| his request |
| H1246 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 7:9) |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּאֶחָד֙ |
| bə·’e·ḥāḏ |
| on the first [day] |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יְסֻ֔ד |
| yə·suḏ |
| began |
| H3246 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲלָ֖ה |
| ham·ma·‘ă·lāh |
| to go up |
| H4609 |
| Noun |
| מִבָּבֶ֑ל |
| mib·bā·ḇel; |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וּבְאֶחָ֞ד |
| ū·ḇə·’e·ḥāḏ |
| and on the first [day] |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֗י |
| ha·ḥă·mî·šî |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| בָּ֚א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| he unto |
| H413 |
| Prep |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כְּיַד־ |
| kə·yaḏ- |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֖יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of his God |
| H430 |
| Noun |
| הַטּוֹבָ֥ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| according to the good |
| H2896 |
| Adj |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezra 8:1) |
| וְאֵ֛לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| and These [are] |
| H428 |
| Pro |
| רָאשֵׁ֥י |
| rā·šê |
| now the chief |
| H7218 |
| Noun |
| אֲבֹתֵיהֶ֖ם |
| ’ă·ḇō·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְהִתְיַחְשָׂ֑ם |
| wə·hiṯ·yaḥ·śām |
| [this is] and the genealogy |
| H3187 |
| Verb |
| הָעֹלִ֣ים |
| hā·‘ō·lîm |
| of those who went up |
| H5927 |
| Verb |
| עִמִּ֗י |
| ‘im·mî |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בְּמַלְכ֛וּת |
| bə·mal·ḵūṯ |
| in the reign |
| H4438 |
| Noun |
| אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא |
| ’ar·taḥ·šast |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִבָּבֶֽל |
| mib·bā·ḇel. |
| with me from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 7:6) |
| אֵ֣לֶּה ׀ |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַמְּדִינָ֗ה |
| ham·mə·ḏî·nāh |
| of the province |
| H4082 |
| Noun |
| הָעֹלִים֙ |
| hā·‘ō·lîm |
| that went up |
| H5927 |
| Verb |
| מִשְּׁבִ֣י |
| miš·šə·ḇî |
| out of the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| הַגּוֹלָ֔ה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried awa |
| H1473 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶגְלָ֔ה |
| heḡ·lāh |
| had carried away |
| H1540 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
| bā·ḇel; |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַיָּשׁ֧וּבוּ |
| way·yā·šū·ḇū |
| and came again |
| H7725 |
| Verb |
| לִֽירוּשָׁלִַ֛ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלִיהוּדָ֖ה |
| wə·lî·hū·ḏāh |
| and to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לְעִירֽוֹ |
| lə·‘î·rōw |
| to his city |
| H5892 |
| Noun |
| (Nehemiah 13:6) |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| But in all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֕ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיִ֖יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| do was |
| H1961 |
| Verb |
| בִּֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| [time] I at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כִּ֡י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בִּשְׁנַת֩ |
| biš·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
| šə·lō·šîm |
| thirtieth |
| H7970 |
| Noun |
| וּשְׁתַּ֜יִם |
| ū·šə·ta·yim |
| and in the two |
| H8147 |
| Noun |
| לְאַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא |
| lə·’ar·taḥ·šast |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶל֙ |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בָּ֣אתִי |
| bā·ṯî |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| I unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּלְקֵ֥ץ |
| ū·lə·qêṣ |
| and after |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| certain days |
| H3117 |
| Noun |
| נִשְׁאַ֥לְתִּי |
| niš·’al·tî |
| obtained I leave |
| H7592 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 2:6) |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הָגְלָה֙ |
| hā·ḡə·lāh |
| had been carried away |
| H1540 |
| Verb |
| מִיר֣וּשָׁלַ֔יִם |
| mî·rū·šā·la·yim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַגֹּלָה֙ |
| hag·gō·lāh |
| the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָגְלְתָ֔ה |
| hā·ḡə·lə·ṯāh |
| had been carried away |
| H1540 |
| Verb |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְכָנְיָ֣ה |
| yə·ḵā·nə·yāh |
| Jeconiah |
| H3204 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶגְלָ֔ה |
| heḡ·lāh |
| had carried away |
| H1540 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶאצַּ֖ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶֽל |
| bā·ḇel. |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (Psalm 87:4) |
| אַזְכִּ֤יר ׀ |
| ’az·kîr |
| I will make mention |
| H2142 |
| Verb |
| רַ֥הַב |
| ra·haḇ |
| of Rahab |
| H7294 |
| Noun |
| וּבָבֶ֗ל |
| ū·ḇā·ḇel, |
| and Babylon |
| H894 |
| Noun |
| לְֽיֹ֫דְעָ֥י |
| lə·yō·ḏə·‘āy |
| among those who know |
| H3045 |
| Verb |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| פְלֶ֣שֶׁת |
| p̄ə·le·šeṯ |
| Philistia |
| H6429 |
| Noun |
| וְצ֣וֹר |
| wə·ṣō·wr |
| and Tyre |
| H6865 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כּ֑וּשׁ |
| kūš |
| Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| זֶ֝֗ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| יֻלַּד־ |
| yul·laḏ- |
| [man] was born |
| H3205 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Psalm 137:1) |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| By |
| H5921 |
| Prep |
| נַהֲר֨וֹת ׀ |
| na·hă·rō·wṯ |
| the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| בָּבֶ֗ל |
| bā·ḇel, |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| יָ֭שַׁבְנוּ |
| yā·šaḇ·nū |
| we sat down |
| H3427 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| בָּכִ֑ינוּ |
| bā·ḵî·nū |
| we wept |
| H1058 |
| Verb |
| בְּ֝זָכְרֵ֗נוּ |
| bə·zā·ḵə·rê·nū |
| when we remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| (Psalm 137:8) |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| O daughter |
| H1323 |
| Noun |
| בָּבֶ֗ל |
| bā·ḇel, |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| הַשְּׁד֫וּדָ֥ה |
| haš·šə·ḏū·ḏāh |
| who are to be destroyed |
| H7703 |
| Verb |
| אַשְׁרֵ֥י |
| ’aš·rê |
| happy |
| H835 |
| Noun |
| שֶׁיְשַׁלֶּם־ |
| šey·šal·lem- |
| [shall he be] that rewards |
| H7999 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּ֝מוּלֵ֗ךְ |
| gə·mū·lêḵ |
| as |
| H1576 |
| Noun |
| שֶׁגָּמַ֥לְתְּ |
| šeg·gā·malt |
| you have served |
| H1580 |
| Verb |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 13:19) |
| וְהָיְתָ֤ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בָבֶל֙ |
| ḇā·ḇel |
| Babylon |
| H894 |
| Noun |
| צְבִ֣י |
| ṣə·ḇî |
| the glory |
| H6643 |
| Noun |
| מַמְלָכ֔וֹת |
| mam·lā·ḵō·wṯ |
| of kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| תִּפְאֶ֖רֶת |
| tip̄·’e·reṯ |
| the beauty |
| H8597 |
| Noun |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| excellency |
| H1347 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֑ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldean |
| H3778 |
| Noun |
| כְּמַהְפֵּכַ֣ת |
| kə·mah·pê·ḵaṯ |
| overthrew |
| H4114 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| as when God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סְדֹ֖ם |
| sə·ḏōm |
| Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲמֹרָֽה |
| ‘ă·mō·rāh |
| Gomorrah |
| H6017 |
| Noun |
| (Isaiah 14:4) |
| וְנָשָׂ֜אתָ |
| wə·nā·śā·ṯā |
| and you shall take up |
| H5375 |
| Verb |
| הַמָּשָׁ֥ל |
| ham·mā·šāl |
| proverb |
| H4912 |
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְאָמָ֑רְתָּ |
| wə·’ā·mā·rə·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֵ֚יךְ |
| ’êḵ |
| How |
| H349 |
| Adv |
| שָׁבַ֣ת |
| šā·ḇaṯ |
| ceased |
| H7673 |
| Verb |
| נֹגֵ֔שׂ |
| nō·ḡêś |
| has the oppressor |
| H5065 |
| Verb |
| שָׁבְתָ֖ה |
| šā·ḇə·ṯāh |
| ceased |
| H7673 |
| Verb |
| מַדְהֵבָֽה |
| maḏ·hê·ḇāh |
| the golden city |
| H4062 |
| Noun |
| (Isaiah 14:22) |
| וְקַמְתִּ֣י |
| wə·qam·tî |
| For I will rise up |
| H6965 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against them |
| H5921 |
| Prep |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֨י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| לְבָבֶ֜ל |
| lə·ḇā·ḇel |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| וּשְׁאָ֛ר |
| ū·šə·’ār |
| and remnant |
| H7605 |
| Noun |
| וְנִ֥ין |
| wə·nîn |
| and son |
| H5209 |
| Noun |
| וָנֶ֖כֶד |
| wā·ne·ḵeḏ |
| and nephew |
| H5220 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| God |
| H3069 |
| Noun |